La Biblioteca del Templo Jedi

Archivos

Traducido por Mario Tormo Segunda parte del relato escrito por Cavan Scott y que forma parte de la antología Starlight. Aparecido únicamente en la Star Wars Insider 206 en inglés. Os traemos la traducción al Castellano de esta historia protagonizada por la Administradora Velko Jahen y el Maestro Jedi Sskeer. Anteriormente: Mientras la República lidera el contraataque a los Nihil, las pérfidas consecuencias provocadas por los anarquistas galácticos tienen un alcance cada vez… Leer Más

Os traemos esta adaptación exclusiva del cuento Canon incluido en el juego para la plataforma de realidad virtual Oculus Quest. Esta aventura situada en la Alta República nos pone en la piel de la Padawan Ady Sun’Zee, quien recibe la visita del maestro Yoda tras un trágico suceso relacionado con un artefacto Sith. Disfruta de este relato en formato texto, con capturas del juego y en Español, en esta edición exclusiva para La Biblioteca del Templo Jedi.

Os traemos «Viendo rojo», la traducción del relato «Seeing Red» basado en la expansión 6.3 del videojuego Star Wars: The Old Republic lanzada este verano. ¡Y encima es de Leyendas!

Cavan Scott nos trae un nuevo y emocionante relato de la Alta República. Sigue leyendo para sumergirte en esta aventura que sólo podrás leer aquí en Castellano.

Nueva historia centrada en lo que sucede en la Baliza Starlight mientras nuestros héroes se encuentran en sus respectivas misiones. En esta ocasión vemos lo que sucede tras el ataque Drengir que pudimos leer en los cómics de Marvel y En la Osucridad. Escrita por Justina Ireland, esta historia tiene como protagonistas a Velko Jahen y Ghal Tarpfen, a quienes conocimos en el anterior relato Starlight: Primera Tarea (parte uno y parte dos).

Os traemos la conclusión del segundo relato de La Alta República, escrito por Cavan Scott, dentro de la serie Starlight que publica regularmente la revista Star Wars Insider. Estas historias expanden los hechos que hemos podido leer en la primera ola de esta nueva era de Star Wars situada 200 años antes de los sucesos de La Amenaza Fantasma.

Nuevo extracto traducido de uno de los relatos incluidos dentro de la antología From a Certain Point of View Empire Strikes Back titulado «Hambre».

Escrito por Cavan Scott. Traducido por Mario Tormo. En una galaxia plagada de aliens desagradables, droides emitiendo pitidos, y vibrantes sables de luz, Ryla se sentía mas cómoda estando tranquila y tomando fotos. Una mañana Ryla estaba haciendo holofotos de su pájaro Convor de madera cuando de repente 10 soldados armados irrumpieron desfilando en su aldea alertando de una fuga de gas azul, obligando a todo el mundo a evacuar de sus… Leer Más

Relato por Cavan Scott. Traducción por Mario Tormo. Al Jedi Chareg Yim no le gustaban las alturas, aunque no por ello dejaba de responder una llamada de auxilio de los pequeños caracerdos Ugnaughts en su plataforma minera de luz sobre las tormentosas nubes rosas del planeta Tish. Monstruos cuellilargos y con alas de piel los estaban atacando, atravesándose por al aire mientras que los Ugnaughts chillaban frustados. Chareg intentó no mirar abajo… Leer Más

Por Jose Alabau Casaña ¡Hola bibliotecarios! Os traemos la traducción de este relato corto no canónico escrito por Charles Soule e ilustrado por Will Sliney. Se trata de una historia escrita para recaudar fondos para la Book Industry Charitable Foundation, que ayudará a las librerías y tiendas de cómics que se hayan visto afectadas por la pandemia del covid-19. Sin más dilación, os dejamos el relato para que lo disfrutéis. LA PRIMERA… Leer Más