¡Hola bibliotecarios! Estrenamos 2025, año en el que se cumple una década de publicaciones de novelas del nuevo canon. Para celebrar esta efeméride, vamos a ver cuales han sido las mejores y las peores historias. ¡Así no tendréis excusa cuando no sepáis que regalar! Eso sí, como estas opiniones son muy subjetivas y nunca nos pondríamos de acuerdo —o al menos no del todo—, hemos recurrido a la web Goodreadspara analizar qué puntuación tiene cada novela y así establecer un ranking de lo mejor y lo peor de esta década.
Consideraciones previas
Como se ha dicho, cada uno puede tener su opinión, y esta web —como podría ser IMDB o Filmaffinity—, más que darnos la verdad absoluta, nos ofrecen una tendencia más o menos generalizada, ya que cuentan los votos de decenas de miles de usuarios de todo el mundo, principalmente de países anglosajones.
Así mismo, hay que indicar que en esta lista solo vamos a incluir las obras que se han editado en España por Planeta y su filial Planeta Junior, tanto para publico adulto como juvenil. Por tanto, no forman parte de este listado los cuentos u otras publicaciones.
En cuanto al sistema de puntuación, los usuarios de Goodreads valoran los libros del 0 al 5. Para añadir un poco más de información, entre paréntesis tenéis la cantidad de votos que ha tenido la obra en cuestión, simplificándola en miles (con la letra k). Únicamente han quedado fuera del ranking los libros que tienen menos de mil votos, por considerarse insuficientes para establecer una valoración realista.
Como es lógico, si estas leyendo este artículo en enero de 2025 tendrás los datos actualizados, pero si no es así, estos habrán variado al sumarse nuevas publicaciones y al aumentar el número de valoraciones de los libros más recientes.
Para que la lectura de la lista sea lo más ágil posible, no hemos incluido los datos editoriales de cada libro, que podéis encontrar en la guía de publicaciones de novelas en España y en la del canon.
Por último, y ya puestos a trastear con los datos, además del listado general, luego separaremos las obras independientes, las trilogías y los libros de The High Republic. Como remate, indicaremos los libros que quedaban por debajo del mínimo de votos.
Y sin más dilación, aquí tenéis el listado. ¿Coincidirá con vuestro top 10 de lo mejor y de lo peor?
Ranking de las mejores y peores novelas
Mejores cinco del ranking
1) Trilogía de la Ascendencia 3: Mal menor 4,39 (11k)
2) Inquisidora: El ascenso del filo rojo 4,34 (3k)
3) Trilogía de Thrawn 1: Thrawn 4,31 (53k)
4) Estrellas perdidas 4,29 (30k)
5) Trilogía de Thrawn 3: Traición 4,29 (24k)
6) Trilogía de la Ascendencia 1: El caos crece 4,26 (17k)
7) Maestro y aprendiz 4,17 (20k)
8) Trilogía Escuadrón Alfabeto 3: El precio de la victoria 4,17 (3k)
9) The High Republic: Cataclismo 4,17 (3k)
10) Trilogía de la Ascendencia 2: Bien común 4,15 (11k)
11) Hermandad 4,15 (9k)
12) Leia: Princesa de Alderaan 4,14 (14k)
13) The High Republic: Tormenta creciente 4,14 (13k)
14) Discípulo oscuro 4,09 (24k)
15) Ahsoka 4,08 (41k)
16) The High Republic: Estrella caída 4,08 (9k)
17) Linaje 4,07 (25k)
18) The High Republic: En la oscuridad 4,02 (6k)
19) Trilogía de Thrawn 2 Alianzas 3,96 (32k)
20) Padawan 3,95 (4k)
21) Trilogía de la Reina 2: El peligro de la reina 3,95 (9k)
22) Episodio VIII: Los últimos jedi 3,93 (7k)
23) The High Republic: Luz de los Jedi 3,93 (30k)
24) Sombra de los Sith 3,93 (5k)
25) The High Republic: La batalla de Jedha 3,89 (3k)
26) Episodio IX: El ascenso de Skywalker 3,88 (5k)
27) Rebel rising 3,86 (6k)
28) Battlefront II: Escuadrón Infernal 3,85 (7k)
29) Trilogía de la Reina 1: La sombra de la reina 3,85 (13k)
30) The High Republic: Convergencia 3,83 (5k)
31) Un nuevo amanecer 3,81 (16k)
32) Trilogía Consecuencias 3: El fin del Imperio 3,81 (13k)
Ahora que hemos visto el listado general, vamos a dividir los libros en tres grupos: novelas sueltas, trilogías y los que forman parte de The High Republic. Empezando con las historias independientes (aquí incluimos también novelizaciones), tendríamos un top 5 en el que Claudia Gray sitúa tres de sus novelas:
En cuanto a las peores, no habría mucha variación respecto al ranking general, ya que únicamente saldría la primera parte de Consecuencias:
Las peores cinco novelas independientes
29) El arma de un jedi
30) Las leyendas de Luke Skywalker
31) Heredero de los Jedi
32) Ronin
33) La chispa de la Resistencia
En cuanto a las cinco trilogías que se han publicado, haciendo la media de sus tres volúmenes correspondientes, tenemos este ranking dominado por el infalible Timothy Zahn y su personaje más carismático: el Gran Almirante Thrawn.
Mitth’raw’nuruodo nos contempla
1) Trilogía de la Ascendencia 4,27
2) Trilogía de Thrawn 4,19
3) Trilogía Escuadrón Alfabeto 3,90
4) Trilogía de la Reina 3,85
5) Trilogía Consecuencias 3,61
Por último, respecto a las novelas que nos han llegado del proyecto multimedia The High Republic, incluyendo tanto las juveniles como las adultas, tendríamos este ranking.
The High Republic (lo que nos ha llegado)
1) Cataclismo 4,17
2) Tormenta creciente 4,14
3) Estrella caída 4,08
4) En la oscuridad 4,02
5) Luz de los Jedi 3,93
6) La batalla de Jedha 3,89
7) Convergencia 3,83
8) Entre las sombras 3,75
9) Una prueba de valor 3,73
10) Carrera a Torre Crashpoint 3,54
Como nota final, y para dejar completo el listado, no hemos tenido en cuenta por falta de valoraciones (menos de 1000): las dos novelizaciones de la serie The Mandalorian (3,99 de media), las de la trilogía clásica de Ryder Windham (4,01 de media), la serie de siete libros de Aventuras en el Espacio Salvaje 83,53 de media), la bilogía de Aventureras galácticas (3,71 de media) y Skywalkers: Una familia en guerra (3,89).
Esperamos que este ranking os haya resultado interesante. Recordad que vuestra opinión no tiene porque coincidir con los datos aquí reflejados (que tampoco son necesariamente nuestras opiniones, sino los valores extraídos de Goodreads). ¿Cuáles son vuestras mejores y peores novelas del canon? ¡Que la lectura os acompañe!
¡Hola, bibliotecarios! Hoy reseñamos The Perfect Weapon, el relato con el que debutó la escritora Delilah S. Dawson en Star Wars, y de la cual, en España, hemos podido disfrutar recientemente de su novela Inquisidora: El ascenso del filo rojo. ¡Y es que parece que fue ayer cuando Disney compró los derechos de la saga, iniciando una nueva continuidad! Pero esta historia, publicada en los albores de este nuevo Canon —el cual, aunque no nos demos cuenta, tiene ya casi una década de existencia— es prácticamente desconocida en el mundo hispanohablante. ¡Pero para eso estamos nosotros, todos tranquilos!
En primer lugar, y para ponernos un poco en situación, la narración se centra en Bazine Netal, una mercenaria que aparecía brevemente en Episodio VII:El despertar de la Fuerza. Cronológicamente está ambientada cinco años antes de la susodicha película, y formaba parte del proyecto multimedia conocido aquí, generalmente, como Rumbo a El despertar de la Fuerza —que incluía novelas, relatos y cómics, al más puro estilo de los antiguos proyectos multimedia de la saga—, como preparación para el inicio de esa nueva trilogía.
Portada original
Las ediciones y su autora
Lo primero, tal y como manda el protocolo de estas reseñas, es hablar de los datos editoriales de esta obra. El relato se publicó el 24 de noviembre de 2015 en dos formatos: en eBook en la página de la actual Penguin Random House Mondadori, y como audiolibro en la web de Random House Audio —estando narrado por January LaVoy, quien ya había participado en otras narraciones de la saga, con anterioridad—, teniendo en ambos casos una portada obra de Scott Biel, quien ha estado involucrado, en mayor o menor medida, en el diseño de la mayoría de las ilustraciones de cubierta de las novelas de la franquicia durante la década de 2010. Al año siguiente, en concreto el 27 de diciembre de 2016, apareció en formato físico, incluido dentro la edición paperback anglosajona (asimilable a nuestra ‘de bolsillo’) de la novelización de Episodio VII:El despertar de la Fuerza, de Alan Dean Foster, junto con el relato corto Bait, del mismo autor, que había sido publicado previamente en la Star Wars Insider #162, y que estaba protagonizada por Grummgar, el acompañante dowutin de nuestra Bazine en la película. Por supuesto, en el mercado de habla hispana todo esto ni lo hemos olido, ya que, como diría el meme de Black Panther, «aquí no hacemos esas cosas».
Delilah S. Dawson con Vi Moradi
Respecto a su autora, Delilah S. Dawson, ya hablamos de ella en este artículo sobre Inquisidora: El ascenso del filo rojo, su última novela, mencionada al inicio de esta reseña, pero, de entre todo lo escrito, nos gustaría rescatar, para la ocasión, que es experta en coger un personaje secundario ajeno y construir toda una historia personal de trasfondo, como hiciera en Phasma (2017) con la capitana homónima de la Primera Orden. Y para esta ocasión —anterior, ya que, recordemos, fue su debut galáctico—, tenemos otro ejemplo del mismo tipo de trabajo.
Bazine Netal
Como hemos dicho, la protagonista de esta historia es Bazine Netal, y os preguntaréis, «¿quién es este personaje que parece la versión gótica de Audrey Kepburn en Desayuno con diamantes?». Pues bien, esta mercenaria humana, cuyo planeta de origen es Chaaktil —el mismo que Vi Moradi, otra creación de Dawson—, estaba en el castillo de Takodana cuando Han Solo, Rey, Finn y BB-8 llegaron para hablar con Maz Kanata, mostrando una actitud acaramelada con el citado Grummgar. Al reconocerlos, ¡zas!, chivatazo a la Primera Orden (a cambio de una recompensa, claro, que en la galaxia también hay inflación), en lo que podríamos llegar a considerar como un paralelismo con Garindan, el kuvaz que delataba a Luke y Obi-Wan en Mos Eisley en Episodio IV: Una nueva esperanza, al seguirles hasta el muelle de embarque donde se encontraba el Halcón Milenario. Del personaje, interpretado por la actriz Anna Brewster, no volvemos a saber nada más en la película —ni en la trilogía, de hecho—, pero fue recuperada para el proyecto Flight of the Falcon, apareciendo en las novelas juveniles Lando’s Luck (Justina Ireland, 2018) y Pirate Price (Lou Anders, 2019), así como en los seis cómics del mismo nombre, de entre 2018 y 2019, integrados dentro de la serie Star Wars Adventures. Publicados por IDW Publishing primero en comic-books —como historias secundarias que ocupaban la mitad del número—, luego se recopilaron en tomos independientes, en lo que volvió a ser otra búsqueda y captura, esta vez, por casi toda la galaxia, del susodicho pedazo de chatarra más famoso de la galaxia.
Bazine Netal en El despertar de la Fuerza
El personaje, mezcla de espía y mercenaria, es experta en artes marciales y todo tipo de armamento, a lo que se suma su increíble capacidad para disfrazarse, por lo que su maestro, Kloda, la considerará, ¡sorpresa, sorpresa! «el arma perfecta». Añadir, como curiosidad, que la pintura negra de sus dedos es capaz de enmascarar sus huellas, mientras que la de sus labios contiene un veneno de efecto retardado, al más puro estilo femme fatale de un film noir.
La historia
El relato arranca con nuestra protagonista en una cantina del planeta Chaaktil, espantando pretendientes como si fuera la versión galáctica del videoclip Training Session de Dua Lipa. Allí está esperando un contacto, quien, tras hacerse de rogar, resulta ser un droide con un mensaje que, literalmente, se autodestruirá al reproducirse, en un claro homenaje a la saga Misión Imposible. Y es que, su misión, si decide aceptarla, será encontrar una caja metálica perteneciente al antiguo soldado de asalto imperial Jor Tribulus, internado en un psiquiátrico en el planeta Vashka, con el añadido de que no es la única que lo busca. Para ello, Bazine recurrirá a su anteriormente mencionado mentor, Delphi Kloda, un antiguo miembro del Kanjiklub, para que le preste una nave.
Bazine Netal
La historia tiene un aire crepuscular, que puede recordar a los relatos noventeros de la Star Wars Adventure Journal, con cazarrecompensas y misiones que siempre se torcían. Aunque no tenga muchos personajes, ni sea muy extensa, permite conocer un poco mejor a Bazine, así como sus habilidades de combate, ofreciendo una narración que entretiene y va directa al grano. Como contrapartida, vemos los caminos que se perdieron en los inicios del Canon, con personajes que prometían mucho, pero que no llegaron a ser aprovechados del todo, cayendo paulatinamente en el más triste olvido. Otro ejemplo de esto sería la primera, y única, novela del proyecto literario Tales from a Galaxy Far, Far Away: Aliens (Landry Q. Walker), de abril de 2016, que, al igual que pasara con The Perfect Weapon, se nutrió de una serie de eBooks colgados un año antes, también basados en las desventuras de toda una serie de figuras aparecidas en El despertar de la Fuerza que, al margen de tener un nombre gracias al Diccionario Visual de turno, no llegaban ni a secundarios. Al menos, nuestros compañeros de más allá del charco, han podido disfrutar de este volumen, ya que Planeta, en su rama mexicana, lo publicó bajo el título Star Wars. Aliens. Historias de una galaxia muy, muy lejana.
Queríamos cerrar esta breve reseña (en comparación a los rollos habituales), indicando que tenéis una traducción fan de esta historia en Libros Star Wars, por si queréis echarle un vistazo. Y por supuesto, ¡agradecimientos como siempre a Alberto y Lara por revisar este artículo! ¡Que la lectura os acompañe!
¡Hola, bibliotecarios! ¿No os ha pasado alguna vez, que leéis un libro poco conocido, os encanta, y necesitáis gritarlo a los cuatro vientos para que los demás lo descubran? Pues este sería uno de estos casos, así que vamos a hacer proselitismo de la causa para convenceros de que no os tenéis que perder este novelón.
Antes de nada, os advertimos que esta reseña, aunque siga los mismos esquemas que empleamos habitualmente para desgranar las publicaciones que llegan a nuestras manos, será un poco diferente. «¿Por qué?», os preguntaréis; porque esta historia lo es. No entraremos en todos los detalles, ni en todas las conexiones o personajes relacionados con otras obras, porque la gracia está en ir descubriéndolos poco a poco, conforme avanza la lectura. Y es que este es, sin duda, uno de los logros de la historia, puesto que, desde que vemos el título y la portada, ya intuimos cómo va a acabar… Pero esto último no es lo importante, sino el cómo llegamos ahí. Puede sonar a tópico, especialmente como excusa para con aquellas obras que no tuvieron un final acorde a las expectativas, pero si le dais una oportunidad a este libro, comprobaréis que no es el caso, que el viaje es incluso más importante que el destino.
Portada de la edición española
Delilah S. Dawson
Empezando con el protocolario repaso a la trayectoria del autor —autora, en este caso—, tenemos a Delilah S. Dawson, quien, como veremos, se ha prodigado bastante en el nuevo Canon. Pero más que sus obras, que son varias y diversas, queremos centrarnos en su habilidad para extraer petróleo de personajes secundarios y crear nuevos, hilando tramas con una atmósfera propia. El caso más paradigmático de esto, que, como veremos, también es trasladable al libro que tratamos, sería Phasma (2017), novela sobre la capitana homónima de la Primera Orden que nos presentaron —y ya— en las secuelas. Dawson fue capaz de crear el post apocalíptico planeta Parnassos (inspirado en Mad Max: Fury Road), en el que la fuerza de voluntad de los personajes, enfrentados a una supervivencia límite, los obliga a luchar contra el determinismo que los llevaría a morir miserablemente. Y, al mismo tiempo, la novela se contraponía con la historia de Cardenal (un soldado de la Primera Orden con armadura roja, de ahí el nombre) y Vi Moradi (una agente de la Resistencia), personajes con varias capas que enriquecían la trama. De hecho, la misma Moradi regresaría en su siguiente novela, inédita en España, Galaxy’s Edge: Black Spire (2019), que, además, incluía —en la edición anglosajona de bolsillo, eso sí— el relato Black Spire: Return to a Shattered Planet (2020), con el mismo personaje como protagonista.
Chuck Wendig y Delilah S. Dawson
Siguiendo con su obra breve, tenemos su debut en la saga, The Perfect Weapon (2015) —publicada primero como eBook y luego en, cómo no, la edición bolsillo anglosajona de la novelización de Episodio VII: El despertar de la Fuerza—, sobre las aventuras de Bazine Netal, personaje que aparecía brevemente en la mencionada película. Después, Scorched (2016), otro relato —publicado, en este caso, en la Star Wars Insider #165— protagonizado por Greer Sonnel, piloto y asistente personal de Leia en la novela Linaje, de Claudia Gray. Como decíamos, y tal y como estáis viendo en estas breves pinceladas, Dawson es capaz de desarrollar personajes ajenos y crearles todo un trasfondo. Para otras muestras de ello, sus tres participaciones en algunas de las antologías literarias por antonomasia de este Canon, y que viene a ser ya un clásico de los autores que solemos leer últimamente: The Secrets of Long Snoot, en From a Certain Point of View; She Will Keep Them Warm, en From a Certain Point of View: The Empire Strikes Back; y Worthless, publicado en Stories of Jedi and Sith. Planeta Cómic, ejem, a ver si nos animamos…
No nos olvidamos tampoco de su lado comiquero, con Tales from Wild Space: The Best Pet, Rose Knows, Raiders of the Lost Gundark y The Right Wrong Turn, todas ellas historias aparecidas en varios números —#5, #6, #18 y #25, para ser exactos— de la serie de corte juvenil Star Wars Adventures (2017) de IDW, además del one-shotStar Wars: Forces of Destiny—Rose & Paige (2018) de la misma editorial, y The Skywalker Saga, un libro ilustrado que repasa toda la saga desde el punto de vista del Canon. Por supuesto, ninguna editada en nuestro país… Ejem de nuevo, Planeta Cómic.
Ya fuera de Star Wars, la carrera de esta escritora norteamericana es también muy prolífica, destacando su presencia en obras que responden desde a géneros como la fantasía y la ciencia ficción —en los subgéneros de Steampunk y Weird West (historias del oeste mezcladas con un toque fantástico), para mayor detalle—, hasta otros como juvenil y erótica, además de en varios cómics, entre ellos, algunos números de las series Spider-Man y Hellboy respectivamente, e incluso historietas de otras franquicias, como Firefly, Hora de aventuras, Expediente X y Rick y Morty. Por si esto no fuera poco, el dato loco del mes: además de haber coescrito algún libro con Chuck Wendig (el autor de la trilogía galáctica de Consecuencias), también lo ha hecho con, señoras y señores, ¡Kevin Hearne! Si al leer su nombre un escalofrio ha recorrido vuestra espalda, es normal, no os preocupéis, ya que es la mastermind que nos trajo Heredero de los Jedi; sí, la famosa novela de Luke y los fideos.
Ediciones
Antes de sondear la trama, no queremos olvidarnos de los datos editoriales. La novela, cuyo título original es Inquisitor: Rise of the Red Blade, fue publicada en el mercado anglosajón, por primera vez, el 18 de julio de 2023, en formato tapa dura y eBook, por parte de Random House Worlds, el nuevo sello editorial creado expresamente desde Random House en ese mismo año para publicar todo lo relacionado con la saga, dejando así a Del Rey para otros menesteres, que no a su equipo ‘starwasero’ de toda la vida, ahora trasladado a la nueva firma. El arte de portada es de Anthony Jones, siendo esta, de momento, su única participación en la franquicia. En España ha sido publicada por Planeta Cómic en junio de este 2024, con la misma portada y con traducción de Albert Agut Iglesias, aunque no sin cierta discusión, por parte de los fans, sobre el por qué, para esta ocasión, usar la palabra «filo», en vez de «espada» u «hoja», u otro símil de arma blanca más habitual, para trasladar al castellano la inglesa «blade», cuando, por ejemplo, el cómic The High Republic: The Blade pasó a llevar, aquí, La espada en su sobretítulo… Es imposible negar que lo de «Filo Rojo» sonaba, a priori, más a organización per se que a metáfora. Finalizando, y como curiosidad, hay que añadir que, para la Comic-Con de San Diego de 2023, existió una edición exclusiva que se vendía en la caseta de Penguin Random House con firma de la autora y pin de regalo —un sable rojo de inquisidor—, que tenía una portada distinta.
Edición especial a la venta en la Comic-Con de San Diego de 2023
La historia
«¿De qué va esta novela?», os preguntareis. Pues el arranque principal de la historia, a grandes rasgos, sucede justo al final de Episodio II:El ataque de los clones, con el desembarco de los Jedi en la arena de Geonosis para rescatar a Obi-Wan, Anakin y Padmé. Iskat Akaris, nuestra protagonista, es la padawan de la Maestra Sember Vey, quien fallecerá en la misión. De regreso al Templo Jedi de Coruscant, ahora huérfana de instructor, Iskat empezará a sentir la soledad más absoluta, ya que el Consejo sigue sin asignarle un nuevo mentor y, literalmente, pasa de ella, por no decirlo más suavemente. No sólo eso, sino que sus compañeros Padawan, destacando la figura de Charlin Plaka, siempre la han mirado con recelo, evitándola todo lo que pueden, siendo Tualon Yaluna —un twi’lek que le hace tilín— el único que parece hacerle más caso, así como el askajiano Klefan Opus, antiguo maestro de Sember, quien, por cierto, tenía más interés por los antiguos artefactos y fuentes escritas Jedi que en su aprendiz. Mientras espera por los pasillos del Templo a que algo cambie su vida, conocerá a Heezo, un seloniano anciano que trabaja como técnico de mantenimiento.
Como el lector se habrá imaginado, la historia tiene su punto de partida en Las guerras clon, y estas marcarán el ir y venir (incluido el devenir) de todos los miembros de la Orden. Misiones, ausencias, fallecimientos… Poco a poco, el conflicto va destruyendo y corrompiendo a los que, en un principio, eran guardianes de la paz. A esto hay que añadir que Iskat no conoce su origen: esto incluye tanto su especie, como su planeta natal, así como que cuando intenta preguntar sobre ello, todos se, digamos, cierran en banda, pareciendo que quisieran ocultarle algo. ¿El qué? Pues es lo que intentará averiguar. «Y hasta aquí puedo leer», que decían en el programa Un, dos, tres… responda otra vez.
Ilustración de Anthony Jones
Una novela distinta
¿Por qué decimos entonces que esta novela es distinta? Los bibliotecarios más cinéfilos conocerán que en la película Dunkerque, su director, Christopher Nolan, añadió de fondo el sonido de un reloj que, paulatinamente, y conforme se acercaba el desenlace de la película, se iba acelerando. Tic, tac, tic, tac. En Inquisidora: El ascenso del filo rojo no tenemos algo tan evidente, pero sí podemos percibir cómo los engranajes dentro de los corazones de Iskat (así es, tiene dos) van moviéndose, poco a poco, con cada traba que la Orden Jedi le pone, con cada menosprecio que le hace un compañero, con cada mentira —dejémoslo en piadosa— que recibe por respuesta a sus preguntas… Y sí, Iskat explotará, y mucho.
Iskat Akaris
La novela trata de muchos temas, y, además, nos hace pensar. ¡Ojo! Cualquier libro que consiga esto ya vale la pena. Tenemos el fanatismo exacerbado de los Jedi en su máximo esplendor, con una lobotomizada ausencia de sentimientos frente a la muerte de sus compañeros —con un Mace Windu más Samuel L. Jackson que nunca, siempre a punto de recitar un vengativo salmo—; vemos cómo Padawans —que no dejan de ser niños—, sin apenas preparación, son enviados a morir en la guerra; Caballeros Jedi egoístas y rencorosos que, y perdón por la expresión, mentirían lo que hiciera falta por salvar su trasero… Es decir, personajes humanos (entiéndase, por sus flaquezas, no por su especie) que tienen aristas, no superhéroes idealizados que salvan el día con una media sonrisa en los labios. Aquí hay muerte, violencia, crueldad, brutalidad, sadismo y acoso psicológico. Los duelos de espadas, aunque sean de entrenamiento, como mínimo acaban en la enfermería; y, si no, en amputaciones, o algo peor.
Conforme va avanzando la historia, e Iskat va completando su descenso a los infiernos, los escenarios son cada vez más enfermizos y agonizantes —con visitas a planetas Sith incluidos—. Los valores originales de los personajes se van perdiendo hasta diluirse en lo más básico y primario: matar o morir. Ya no hay reglas ni límites para nada.
No queremos entrar en más detalles para no desvelaros mucho de la trama, ya que, como decíamos, perdería parte de la gracia. Diremos, eso sí, que se recomienda encarecidamente, como lectura complementaria, la serie comiquera Darth Vader, Lord Oscuro de 2017, de Charles Soule y Giuseppe Camuncoli; en especial, los primeros números del arco argumental —comic-books y tomo en tapa dura del mismo nombre— El fortín Vader, en cuyas páginas se encuentra el origen de esta novela.
Agradecimientos como siempre a Alberto y Lara por pegarle un repaso a este texto, y, como diría Juan Eslava Galán: «me la lean».
Y como añadiríamos nosotros: ¡que la lectura os acompañe!
¡Hola, bibliotecarios! Todos sabemos que lo que ocurrió en Cato Neimoidia no cuenta, pero… ¿qué ocurrió allí, exactamente? Resulta que es la novela canónica Star Wars:Hermandad (Brotherhood) la encargada de desvelarnos el origen de este comentario que, en La venganza de los Sith, hiciera Obi-Wan Kenobi a Anakin Skywalker. Y es que Star Wars tiene esta magia: cualquier referencia o personaje, por muy secundario que sea, puede tener una historia detrás.
Portada española de Hermandad, con arte de Laura Racero
La novela se sitúa inmediatamente después de El ataque de los clones, con voluntad de encajar en ambas continuidades de la saga. Es importante señalar la ubicación temporal porque esto permitirá a su autor, Mike Chen, desarrollar ciertos temas —especialmente la relación entre los distintos personajes—, ya que, más allá de la misión en Cato Neimodia, el libro trata del hermanamiento, en sus distintas variantes, que tienen nuestros protagonistas entre sí.
Mike Chen y la participación española
Como hemos mencionado, el autor de la novela es Mike Chen, escritor principalmente de ciencia ficción, con media docena de libros publicados, incluyendo el guion de una miniserie comiquera trekkie, Star Trek: Deep Space Nine – The Dog of War, que, como veremos, tiene cierta relación con la novela que tratamos. En cuanto a su participación en la franquicia, de momento se reduce al libro que analizamos y a dos relatos aparecidos en las antologías From a Certain Point of View, a saber, Disturbance, en la referente a El Imperio contraataca, y Brotherhood, en la de El retorno del Jedi. Hay que aclarar que, pese a la coincidencia de título entre la obra que comentamos y este segundo relato, son totalmente independientes.
Mike Chen
La novela, que durante el proceso de escritura se titulaba Playground Fight, apareció en el mercado anglosajón en mayo de 2022, por parte de la editorial Del Rey, publicándola Planeta Cómic en España justo un año más tarde, con traducción del infatigable Albert Agut Iglesias. A este último respecto, el único ‘pero’ quizá lo encuentren los lectores más viejos del lugar en forma de referencia a los «puntos de ruptura» de Mace Windu, aquí traducidos como «puntos de fisura», perdiéndose la terminología clásica utilizada incluso en la novela homónima de junio de 2003 —Shatterpoint en el original y Punto de ruptura en castellano, dentro del ya alejado primer proyecto multimedia de Las guerras clon—. En cuanto a la portada, tanto la nacional como la internacional es obra de la genial Laura Racero, con la que charlaremos del tema en una próxima entrevista. Añadir, aunque sea un mero tema de formato, que cada capítulo está protagonizado por un personaje, alternándose conforme avanza la trama, como ocurría en La princesa y el sinvergüenza, pero aquí con un abanico más amplio.
Como curiosidad, señalar que la ilustración que hay en las primeras páginas, con Anakin y Obi-Wan corriendo, proviene de la portada del mini cómic Practice Makes Perfect (publicado en 2002, exclusivo de Hasbro/Toys «R» Us, e inédito en castellano), de los españoles Manuel García (dibujo) y Fernando Blanco (entintado). Y como las cosas riman cuando se hacen bien, el título de este cómic coincidió con el quinto capítulo de la serie antológica animada Star Wars: Las crónicas Jedi (Star Wars: Tales of the Jedi), que, a su vez, copiaba el título de la serie comiquera homónima, formando un «eterno y grácil bucle», como apostillaría Douglas R. Hofstadter.
La historia
Como señalábamos en la introducción, la novela se sitúa inmediatamente tras los acontecimientos del Episodio II, es decir: en el comienzo de Las guerras clon, tras, tanto el matrimonio de Anakin y Padmé, como el ascenso del primero a Caballero Jedi, dejando de estar, finalmente, bajo la tutela de Obi-Wan Kenobi, quien, debido a las bajas tras la Batalla de Geonosis, ha pasado a ocupar un puesto rotatorio en el Consejo Jedi. Aunque El ataque de los clones no esté en los primeros puestos de películas favoritas de la saga de muchos fans, es uno de los puntos inflexión más importante, tanto a nivel de personajes como de historia. Por un lado, tenemos Las guerras clon, un conflicto artificial que permitirá a Palpatine hacerse cada vez con más poder, al mismo tiempo que convierte a los Jedi en militares, dejando atrás su labor como guardianes de la paz; por otro, tenemos los dos detonantes que empujarán a Anakin hacia el lado oscuro: la muerte de su madre a manos de los tusken y su relación prohibida —y oculta— con Padmé. Todos estos cambios de paradigma afectarán a su relación con Obi-Wan, separando poco a poco sus caminos, primero con naturalidad y debido a las necesidades de la Orden, y, finalmente, desembocando en el enfrentamiento que convertirá a Anakin Skywalker en Darth Vader.
Cato Neimoidia
En este punto, en el que, justamente, vemos que todo empieza a virar, es cuando se produce un atentado en Cato Neimoidia, el planeta natal de los neimoidianos, destrozando parte de su capital. Nadie reclama la autoría, pero ambos bandos, separatistas y republicanos, no dudan en acusarse mutuamente. Por si no fuera poco, el planeta está en un delicado equilibrio diplomático con ambas facciones, ya que, si bien es neutral, tanto la Federación de Comercio, originaria de allí, como su escisión más radical, la liderada por el repudiado Nute Gunray, están sumergidas en el conflicto galáctico.
Para poder evitar una escalada mayor, pese a las peticiones del Conde Dooku de que sea el mismísimo Canciller Palpatine quien acuda personalmente al planeta como gesto de buena voluntad para lidiar con la crisis, ambos bandos acuerdan la creación de una comisión de investigación conjunta sobre el terreno, estando formada, finalmente, por Obi-Wan —por parte de la República— y Asajj Ventress —del lado separatista—, una misteriosa emisaria que parece que esconde muchos secretos. Por otro lado, Anakin es enviado junto a la Maestra D’urban Wen-Hurd y unos futuros padawan, entre los que se encuentra una introvertida Mill Alibeth, en una misión humanitaria al planeta Langston, devastado tras el conflicto con los separatistas.
Los personajes
En cuanto a personajes nuevos, destacan tres por encima del resto: la citada aprendiza zabrak Mill Alibeth, la comando neimodiana Ruug Quarnom —contacto que establecerá Obi-Wan en Cato Neimoidia— y Ketar, un soldado a su cargo. La primera, que a simple vista podría parecernos un trasunto de Ahsoka, tiene un carácter más calmado que ésta, con sus dudas y miedos, que la harán evolucionar hasta descubrir su peculiar habilidad con la Fuerza. Es, además, de estos tres personajes, el único que ha tenido más recorrido, ya que fue mencionada previamente en el cómic Hyperspace Stories 4 (Amanda Deibert, 2023), situado prácticamente cincuenta años después, y en el que se intuía cómo había sido su vida.
Posible aspecto de Ruug Quarnom y Mill Alibeth
Como curiosidad, tal y como se indica en los agradecimientos, señalar que para caracterizar a Mill el autor se inspiró en el personaje de Nausicaä, creado por Hayao Miyazaki para su obra magna Nausicaä del Valle del viento (manga y posterior adaptación en película). Por otro lado, para Ruug se basó en Kira Nerys, personaje interpretado por Nana Visitor en la serie Star Trek: Espacio Profundo Nueve (de hecho, su nombre completo, Rugg Quarnom, es una combinación de Quark, Rom y Nog, miembros de la orejona especie ferengi). Ketar, en cambio, es un homenaje a Ocelot, personaje de la saga de videojuegos Metal Gear Solid. Y que no se nos olvide que, además de la referencia a la serie trekkie para la creación del personaje, si volvemos a la introducción sobre Mike Chen y revisamos el nombre completo del cómic que guionizó, The Dog of War, este hacía referencia a un perro de la raza corgi (la misma que Ein en Cowboy Bebop), que son el punto de partida para la creación de los korgee, las bestias autóctonas de Cato Neimoidia. Como podéis comprobar, en esta novela nada se ha dejado al azar o ha sido fruto de la casualidad.
Asajj Ventress y guiños a otras obras
No hemos incluido a Asajj Ventress en el apartado anterior como personaje nuevo ya que sería trampa. Sí, teóricamente, de cara al canon Disney, esta sería su primera aparición cronológica, generando un poco de extrañeza en el lector, ya que la hemos visto en tantos productos, que llama la atención que Obi-Wan y Anakin no la conozcan. Su debut en Leyendas fue en la magnífica micro serie animada en 2D Star Wars: Clone Wars, de Genndy Tartakovsky, situada entre El ataque de los clones y La venganza de los Sith, en concreto en el Capítulo 11 (el primero de la segunda temporada). Posteriormente, apareció en más productos, como la serie animada en 3D Star Wars: The Clone Wars, la cual, al asumirse como parte de la nueva continuidad, pasaría a ser su nuevo debut oficial. Además de aquí, en el actual canon la podíamos encontrar, por ejemplo, en la novela Discípulo oscuro, de Christie Golden, en la que aparecía con Quinlan Voss —personaje que, por cierto, tiene un breve cameo en el libro que tratamos—. Y como nos gusta mencionar este tipo de detalles, hay que señalar que Asajj toma su nombre —aunque modificado— del personaje Asaji de la película Trono de sangre de Akira Kurosawa, y su apellido del pueblo homónimo del estado de Lousiana donde vivía Marie Laveau, conocida como la reina del vudú, e inspiración parcial del personaje. Y una curiosidad muy loca: ¡su nombre original era Juno Eclipse!, que por suerte acabó reciclado para el proyecto multimedia originado en el videojuego El poder de la Fuerza (The Force Unleashed).
Duelo entre Asajj Ventress y Anakin Skywalker en Clone Wars
Como comentábamos, la idea de Mike Chen era que la novela pudiera llegar a encajar en las dos continuidades, tanto Leyendas como Canon. El autor, por decisión propia, hizo hincapié en que no contradijera, ni con lo escrito en El laberinto del mal (James Luceno, 2005), ni con en la novelización de La venganza de los Sith (Matthew Stover), en lo que a la misión en Cato Neimoidia se refería, desarrollando, además, la fábula del dragón-sol de Tatooine que aparecía en esta última. Igualmente, y aun a pesar de la buena voluntad del autor, es difícil no ver algunos problemas de temporalidad canónica en este sentido. Por ejemplo, en el coleccionable Star Wars Enciclopedia, en su tomo de junio de 2021 dedicado a Anakin Skywalker, se mantenía la idea original de que la misión de ambos Jedi en el planeta era inmediatamente anterior a La venganza de los Sith —tal y como se hiciera, en su día, por ejemplo, con la referencia en El ataque a los clones a que algo pasó en el planeta Ansion, que luego devino en la novela precuela Star Wars: La llegada de la tomenta (Alan Dean Foster, 2002)—, como parte de la escalada de acciones bélicas republicanas que culminarían en los llamados «Asedios del Borde Exterior». De hecho, durante el decimoséptimo capítulo de la quinta temporada de The Clone Wars, llegamos también a visitar el planeta durante una acción Jedi contra los separatistas, ya a las puertas de La venganza de los Sith, por lo que debemos estar ante un destino la mar de popular. En resumen, el mismo Chen siempre fue consciente de esta cuestión y, posteriormente, llegó incluso a aconsejar a los fans que, más allá de continuidades, se quedaran con la versión del evento que más les gustara.
Además, tenemos muchas más referencias, como la pasada y furtiva relación entre Obi-Wan y Satine Kryze (The Clone Wars), la mención de la corporación minera Czerka (Darth Plagueis y Maestro y aprendiz), o la breve aparición de la soldado clon conocida como Hermana —desarrollada en la Trilogía de la Reina, ya que Chen se coordinó con E. K. Johnston para que no hubiera contradicciones entre las novelas—, que dan consistencia a la historia dentro del marco general. Incluso el autor se permite crear referencias propias, como es el caso de una misión protagonizada por Anakin, Obi-Wan y la Maestra Shaak Ti en el planeta Naran-Shiv, que, quién sabe, quizá en el futuro encontremos en alguna otra obra.
Así pues, dejamos en vuestras manos la lectura de esta novela, esperando que esta reseña os haya llamado la atención lo suficiente como para que le echéis el guante. Agradecer, como siempre, la revisión del texto llevada a cabo por Alberto y Lara.
De nuevo, recopilamos todas las imágenes pertenecientes al Catálogo de Previews que se ha publicado este mismo mes de Octubre de 2023 con todas las novedades editoriales y de merchandising de nuestra saga favorita, entre los que tendremos:
Star Wars: Revelations #1.
Star Wars: The High Republic – Shadows of Starlight #3/4.
Star Wars: The High Republic #2 (Fase III).
The Mandalorian (Temporada 2) #7.
Star Wars: Darth Vader #41.
Star Wars: Dark Droids #5/5.
Star Wars: Doctora Aphra #39.
Star Wars: Cazarrecompensas #41.
Star Wars (serie regular) #41.
Star Wars: Dark Droids – D-Squad #4/4.
Star Wars Legends: The Rebellion (OMNIBUS) Vol.2 (Tapa dura).
Star Wars By Gillen y Pak (OMNIBUS, Tapa dura).
Star Wars: Yoda (TPB).
Star Wars Legends Epic Collection: The Menace Revealed (TPB) Vol. 4.
Star Wars Insider #223.
¡Y MUCHAS COSAS MÁS! (¡Pero corred a ver las imágenes… ¿Qué hacéis leyendo hasta aquí?).
Como veis, es siempre un triunfo que tengamos tantísimo cómic en el canon actual ya, pero también esas maravillosas reediciones de material de Legends tan mítico como difícil de adquirir de otro modo.
¡Hola, bibliotecarios! Vamos a reseñar la novela juvenil Padawan, de la autora Kiersten White, publicada en 2022 tanto en Estados Unidos como en España, y perteneciente al Canon actual. Esta historia de crecimiento personal se apoya en una ágil trama con conexiones con el resto de la saga, además de presentar tanto similitudes con otras obras de la franquicia, como también un contexto muy parecido a la serie Perdidos.
LA AUTORA
Kiersten White, nacida en Utah en 1983, ha desarrollado una prolífica carrera dentro de la literatura juvenil. Saltó a la fama en 2019, al ganar el conocido premio Bram Stoker con la novela The Dark Descent of Elizabeth Frankenstein, en la que narraba los acontecimientos de esta conocida historia pero desde el punto de vista de la cuidadora de Frankenstein. Su debut en la saga se produciría con Eye of the Empire, un relato centrado en los técnicos supervisores de la sonda droide enviada al planeta Hoth, con el que se abría la antología From a Certain Point of View: The Empire Strikes Back; curiosamente, otro retelling. Su siguiente publicación en la franquicia llegaría dos años más tarde, y no es otra que la historia que nos ocupa.
Kiersten White
LAS EDICIONES
Esta novela fue publicada por primera vez en julio de 2022 por Disney–Lucasfilm Press, el mismo día que aparecía la versión en audiolibro, narrado por Gary Furlong. El arte de portada, que muestra a Obi-Wan con una espada láser, es obra de la ilustradora Charlie Bowater, siendo, de momento, su única participación en la saga. Respecto a la edición española, llegó a finales del mismo año a nuestro país gracias a Planeta Junior, la rama juvenil de la editorial Planeta DeAgostini, con la misma portada que la original, aunque destacando el alto gramaje de las páginas, muy superior al empleado en otras novelas. La traducción corrió a cargo Marta García Madera, con un texto impecable, en el que solo llamaría la atención, negativamente hablando, el uso de la expresión «hablando del rey de Roma» (página 278), quizá demasiado terrícola para una galaxia tan lejana.
Edición española de Padawan
LA TRAMA
Padawan es una novela de crecimiento y de autodescubrimiento, situada nueve años antes de La amenaza fantasma, en la que vemos cómo un Obi-Wan Kenobi adolescente, atascado en su entrenamiento Jedi, se encontrará con la posibilidad de lidiar en solitario con una misión que le hará exprimir todo lo aprendido y encontrar cuáles eran los frenos mentales que le impedían avanzar. Tras el descubrimiento casual, inscrito en una pared del Templo, del planeta Lenahra, y ante un comportamiento extraño por parte de su maestro Qui-Gon Jinn, Obi-Wan, desobedeciendo las órdenes y las reglas, tomará una lanzadera y se dirigirá a este misterioso mundo. Allí, tras encontrar una extraña baliza en la órbita y sortear un campo de asteroides, alcanzará la selvática superficie para descubrir un mundo repleto de una mortífera flora y fauna que intenta acabar con unos niños que quedaron abandonados hace años. Estos han logrado sobrevivir todo este tiempo gracias a la ingesta de unas esferas con una sustancia a la que llaman «el Poder», la cual les da capacidades sobrehumanas, similares, en apariencia, a las mejoras atléticas que provee la Fuerza. Pero la llegada de Obi-Wan no solo irrumpirá sus vidas, sino que, al activar la baliza, pondrá en marcha el regreso de un familiar de los niños.
Obi-Wan en Lenahra
LENAHRA Y PERDIDOS
Antes de entrar en las similitudes entre Padawan y Perdidos, vamos a hablar brevemente de esta serie, un hito en el mundo de la televisión, previo al boom de las plataformas de streaming. Perdidos —Lost,en su idioma original—, se emitió entre 2004 y 2010, constando de seis temporadas y audiencias millonarias (entre 10 y 15 millones de espectadores pegados al televisor solo en Estados Unidos). La serie se convirtió en un fenómeno mundial desde el principio, emitiéndose en muchísimos países, y siendo de las pioneras en crear un movimiento fan que seguía religiosamente cada episodio tratando de desmenuzar hasta el más mínimo detalle. El argumento era muy sencillo: el vuelo 815 de Oceanic Airlines, en su trayecto entre Sídney y Los Ángeles, sufría un accidente y caía sobre una isla —aparentemente desierta e inaccesible— en mitad del Pacífico. Lo que en un principio parecía una historia de supervivencia, rápidamente daba un giro hacia la ciencia ficción, para ir coleccionando misterios que traían de cabeza a los fans, con cliffhangers que disparaban la necesidad de saber cómo continuaba la historia, además de ir desentrañando todas las cuestiones que se iban planteando. Pero el éxito no se debió únicamente a la creación de un escenario interesante, sino al carisma y buen desarrollo de los personajes, perdidos también en sus propias vidas, convirtiendo así la serie en una referencia mundial, marcando, en muchos aspectos, cómo serían las siguientes producciones audiovisuales. Además, no olvidemos que una de las mentes detrás de Perdidos fue J. J. Abrams, que, a la postre, sería productor y director de dos de las secuelas.
Perdidos (Lost)
Regresando a Lenahra, nos encontramos con un planeta desconocido y sin cartografiar, perdido en las Regiones Desconocidas; un escenario similar a la isla de Lost. Además, no solo la vegetación de ambos entornos es selvática, sino que coinciden en presentar una barrera natural que impide, o al menos dificulta muchísimo, tanto la llegada como la salida: en Lenahra es el campo de asteroides y en Perdidos la barrera de coral. Obi-Wan, igual que los personajes de la serie, se encuentra en un momento difícil de su vida, perdido, cuando llega al planeta. Este, para sorpresa del recién llegado, ya está habitado por unos niños que se han criado allí, similar a «los otros» de Perdidos. Además, el planeta es capaz de conferir a sus habitantes extraños poderes, como las capacidades atléticas sobrehumanas que tienen los niños, mientras que en la serie, por ejemplo, John Locke recuperaba su movilidad después de estar paralítico. Este ‘poder’, que en la novela recibe literalmente ese nombre, proviene del corazón del planeta, igual que ocurría en Perdidos con la ‘luz’ que irradiaba del núcleo de la isla. Y no solo bajo tierra está la fuente del poder, sino los misterios: el templo de la antigua civilización de Lenahra está en una cueva subterránea, mientras que en Lost teníamos las escotillas, sin olvidar el templo ni los restos del paso de otras culturas por la isla. En cuanto a la trama, destaca la narración paralela del familiar de los niños que anhela regresar al planeta, muy parecida a la necesidad suicida de Jack Shepard de volver a la isla gritando desesperado «¡Tenemos que volver, Kate!» (“We have to go back, Kate!”), además del hecho de que sea un grupo de mercenarios el que se encargue del regreso: en la novela mineros y en la serie científicos y soldados.
John LockeLa luz que emanaba del corazón de la isla¡Tenemos que volver, Kate!
CONEXIONES GALÁCTICAS
Volviendo a Star Wars, en la historia encontramos dos fuertes conexiones con el resto de la saga. La primera sería la aparición de Dexter «Dex» Jettster, el besalisko que conocíamos en El ataque de los clones. En la película, Dex regentaba una cafetería en Coruscant, ayudando a Obi-Wan a identificar como kaminoano el dardo lanzado por Jango Fett contra Zam Wesell, mientras que en esta novela trabaja como minero al servicio del mejor postor en el Borde Exterior. Cabe destacar que en la continuidad de Leyendas, el primer encuentro entre los dos personajes se producía en otras circunstancias, en el planeta Ord Sigatt, donde el besalisko regentaba un bar usado como tapadera para traficar con armas, tal y como vimos en la novela juvenil Jedi Quest: The Trail of the Jedi (Jude Watson, 2002).
Dexter «Dex» Jettster
La otra conexión, la aparición de Orla Jareni, está pensada para encajar en el nuevo Canon, ya que es una de las Jedi del periodo de la Alta República —especialmente, de la novela En la oscuridad (Into the Dark, Claudia Grey, 2021)—, recurso últimamente omnipresente en cualquier publicación de la saga para seguir manteniéndola en boca de todos. En la novela descubrimos que, en calidad de agente independiente de la Orden Jedi, ya estuvo en Lenahra, donde empezó a estudiar el funcionamiento del Poder, pero tuvo que abandonar el planeta para ayudar a su compañero, el Jedi Elzar Mann, tras el ataque nihil a la Feria de la República de Valo, contado en los distintos títulos correspondientes a la segunda oleada de la Fase 1 del proyecto The High Republic. Haciendo un buen uso de la continuidad, esta anécdota, que refrenda el trasfondo de la aventura de Obi-Wan, enlazará directamente con los sucesos de la novela Estrella caída (The Fallen Star, Claudia Gray, 2022), la cual, aunque fue publicada seis meses antes que Padawan, crea el escenario de los acontecimientos vividos por Orla en Lenahra, pero sin explicarlos o, directamente, referirlos con nombre propio, creándose así la posibilidad de volver a ellos en otra fuente que tenga el espacio necesario para desarrollarlos, llevándolo incluso a su época de padawan. Algo similar a lo que ya vimos en el inicio de El cortejo de la princesa Leia (Dave Wolverton, 1994), aquí, al relatar, nada más empezar, unos acontecimientos que serían publicados cinco años después en la serie Ala-X.
Orla Jareni
Además de estas conexiones, y entrando en el campo de las similitudes con otras obras de la franquicia, podríamos encontrar dos casos muy concretos. El primero sería el concepto de planeta sintiente desarrollado para Lenahra, parecido a Zonama Sekot, el mundo donde transcurría la trama de El planeta misterioso (Rogue Planet, Greg Bear, 2000), y que tanta repercusión tendría en la segunda mitad de la posterior serie literaria La nueva Orden Jedi (vv. aa., 1999-2003). El segundo serían los conflictos emocionales de Obi-Wan y sus miedos como padawan, que ya habían sido extensamente explorados en la serie juvenil Aprendiz de Jedi (Jedi Apprentice, Jude Watson y Dave Wolverton, 1999-2002).
El planeta misterioso y Aprendiz de Jedi
Como hemos visto, una obra puede beber de muchas fuentes y, al mismo tiempo, construir una trama independiente. Padawan es una novela entretenida y adictiva, especialmente destinada a aquellos lectores que quieran conocer el pasado de Obi-Wan, además de aportar una pequeña píldora a todo el entramado desarrollado para la Alta República. Os dejamos con esta entrevista a su autora, recomendándoos que le hinquéis el diente a la novela, además de ver Perdidos sino lo habéis hecho ya. ¡Que la lectura os acompañe!
Llegan los meses de playa, piscina, terracita y buenas lecturas de Star Wars gracias a nuestros amigos de la editorial Planeta Cómic, que nos han preparado un mes lleno de novedades en libros y cómics de la saga. Lecturas para todas las edades y gustos. Que la lectura os acompañe.
Star Wars Las guerras de los cazarrecompensas #2 Nave esclava
El antaño poderoso Gremio de Cazarrecompensas está escindido en facciones enfrentadas. Ahora, la enorme recompensa ofrecida por un soldado de asalto imperial renegado está a punto de desatar un frenesí de codicia homicida. Intentando alimentar los rumores sobre su muerte, Boba Fett abandona su nave, la Esclavo I, decidido a cobrar esa recompensa.
Sin embargo, cada movimiento que hace lo acerca a la trampa tendida por el astuto Príncipe Xizor. Fett preferiría morir a convertirse en un peón de Xizor en la guerra del Emperador contra los rebeldes. Y quizá deba hacerlo porque, si quiere ser libre, deberá ser más hábil que un arma viviente que se alimenta de espíritus humanos. Después, deberá sortear una galaxia repleta de enemigos letales deseosos de hacer realidad los rumores sobre su muerte.
Es temido y admirado, respetado y odiado. Boba Fett es el cazarrecompensas más exitoso de la galaxia. Ahora se convierte en la presa del juego más antiguo del mundo: la supervivencia del más fuerte.
Star Wars Doctora Aphra #3 La guerra de los cazarrecompensas
La doctora Chelli Aphra y la contrabandista Sana Starros están trabajando para Domina Tagge. El encargo: localizar al primo de Domina, que desapareció después de hacer alusión a una increíble oportunidad para la Corporación Tagge.
Por otro lado, como el antiguo mentor de Afortunado y de Ariole Yu ha traicionado al Sexto Familiar, estos dos tienen la misión de infiltrarse en un acontecimiento muy exclusivo y eliminar a quien fuera su maestro.
Los miembros de la Corporación Tagge y del Sexto Familiar no son conocidos precisamente por su sentido de la lealtad. ¿Será esa increíble oportunidad para los Tagge y el acontecimiento exclusivo la misma cosa…?
Star Wars El libro de recetas del día de la vida: Recetas oficiales de la Festividad desde una galaxia muy, muy lejana
Además de ser una guía con la que celebrar la fiesta más famosa de la galaxia, el Día de la Vida, este libro de cocina también recuerda festividades navideñas tradicionales de planetas como Endor, Mon Cala, Alderaan y mucho, mucho más lejos.
Este libro de cocina es ideal para chefs con cualquier nivel de habilidad, y encontrarás recetas que te harán la boca agua, entre las que se incluyen: Secreto de Bantha, Zarzas de Wroshyr, Orbes de Gelatina del Día de la Vida y Ponche de Huevo de Cuerno de Barro.
El aclamado chef Strono «»Cookie»» Tuggs regresa para traer auténticas recetas del Día de la Vida del mundo natal de los wookiees, Kashyyyk.
A medida que la galaxia se prepara para celebrar la Feria de la República en Valo, una feroz batalla tiene lugar en las profundidades del Espacio Salvaje y el Faro Starlight, la estación espacial de los jedi, debe unirse a su más temido enemigo para enfrentarse a la imparable y aterradora horda de los drengir.
Mientras Avar Kriss y sus nuevos aliados luchan contra criaturas que parecen salidas de una pesadilla en un terrible planeta árido, la joven jedi Keeve Trennis apuesta el todo por el todo para salvar de la oscuridad a su antiguo maestro. Entretanto, ¿quién —o qué— es la Gran Progenitora?, ¿descubrirán los jedi otras fuerzas actuando a un tiempo en el letal planeta de los drengir? Y, por si esto fuera poco, puede que los malvados Nihil se estén batiendo en retirada… pero la sombra que proyectan es muy larga.
¡En este volumen aparecen Cohmac Vitus, Reath Silas y Orla Jareni, Buscadora de Caminos jedi, protagonistas de la novela superventas Star Wars: The High Republic – En la oscuridad!
En este volumen se incluyen los números 6 a 10 de Star Wars: The High Republic, obra de Cavan Scott, Georges Jeanty, Ario Anindito, Karl Story, Mark Morales y Annalisa Leoni.
Lord Vader … ¡levántate! Tras la Venganza de los Sith, ¡sigue a Vader mientras asciende al poder como un Señor Oscuro de los Sith! Habiendo perdido todo lo que amaba y ahora más máquina que hombre, Vader da sus primeros pasos en un mundo más oscuro, ¡comenzando por erradicar a los Jedi restantes de la galaxia!
Pero la bibliotecaria Jocasta Nu está haciendo un esfuerzo desesperado por preservar el legado Jedi, ¡y han comenzado los indicios de una rebelión en el sistema de Mon Cala! Para garantizar que el control del Emperador sobre la galaxia sea absoluto, Vader debe lidiar rápida y brutalmente con cualquier levantamiento, aunque en secreto tiene su propio objetivo.
A medida que la oscuridad se eleva sobre Mustafar, el escenario de la mayor derrota de Vader, ¿se dará cuenta de su verdadero destino el hombre llamado Anakin Skywalker?
Star Wars Darth Vader #3 La Guerra de los Cazarrecompensas
Vader ha comprobado por fin hasta dónde llega realmente el poder del Emperador. El Señor Oscuro tiene que matar ahora a su hijo, Luke Skywalker, el único que es una amenaza real para sustituirle en el puesto que acaba de recuperar, y usará todas las artimañas para atraerlo hacia un enfrentamiento final, como amenazar con destruir a su amigo, Han Solo.
Además, hay quienes conspiran en las sombras y, por si fuera poco, la peligrosa Alba Escarlata, una organización criminal, ha vuelto y tiene intención de poner a prueba la estructura de poder de la galaxia. No te pierdas este próximo nuevo capítulo en la evolución continua de Darth Vader.
Star Wars Cuaderno de vacaciones para adultos: Juegos, test y pasatiempos
¿Eres más Jedi, Sith o droide? ¿Sabrías relacionar cada sable láser con su Jedi o Sith? ¿Eres capaz de identificar a las diferentes especies que pueblan la galaxia? Pon a prueba tus conocimientos de la saga con más de 120 juegos, pasatiempos, tests y preguntas. Con el solucionario del final podrás corregir los ejercicios y comprobar tus progresos.
A pesar de su amor, Thane y Ciena deciden elegir caminos separados según los ideales de justicia en los que creen. Sin embargo, su reencuentro se produce en la peor de las circunstancias. En el campo de batalla o mueres o matas, no hay término medio. ¿¡Cuál es la opción que acaban eligiendo por su futuro…!? ¡Aquí termina esta historia ambientada en el universo de Star Wars!
Manga oficial basado en la novela de Claudia Gray.
Os traemos esta adaptación exclusiva del cuento Canon incluido en el juego para la plataforma de realidad virtual Oculus Quest. Esta aventura situada en la Alta República nos pone en la piel de la Padawan Ady Sun’Zee, quien recibe la visita del maestro Yoda tras un trágico suceso relacionado con un artefacto Sith. Disfruta de este relato en formato texto, con capturas del juego y en Español, en esta edición exclusiva para La Biblioteca del Templo Jedi.
Ady Sun’Zee es una joven Padawan Jedi. Ady junto con su maestra Sylwin y otros investigadores Jedi estaban haciendo expediciones para estudiar artefactos antiguos. En una de esas expediciones activan accidentalmente una reliquia Sith que causa estragos a través de sus mentes. Ady fue la única superviviente de ese tormento. La historia tiene lugar justo tras eso
John D. Nguyen, el Diseñador Principal de Tales from the Galaxy’s Edge
El relato comienza cuando completas la misión Bocadillo de Seezelslak. Entonces el propio azumel te contará el relato.
Templo de la Oscuridad
(Temple of Darkness)
Seezelslak: Hace tiempo, cuando este lugar no era más que un centro de conexión en una ruta hiperespacial, ya sabes, mucho antes de la Guerra de los Clones, los Jedi construyeron un templo no muy lejos de aquí. Era un lugar donde investigaban cosas, pero no del tipo que se investigan con probetas y mecheros. Esto era mucho más pesado: artefactos oscuros y eso…
Seezelslak: Bien, un día, una Caballero Jedi y su Padawan, Ady Sun’Zee, encontraron una de estas reliquias. La llevaron al templo y, bueno, resulta que no era una de esas reliquias bonitas y benévolas. Se metió en sus cuerpos, hizo que se volvieran completamente locas y las enfrentó entre sí.
Seezelslak: Ady estaba a punto de sucumbir ante la oscuridad…
[Fundido a negro]
Templo de la Oscuridad
Ady (susurros): Ríndete, Ady. Deja que entre… Recibe la fuerza que necesitas.
[Vemos el artefacto Sith]
Seezelslak: En caso de que te lo estés preguntando, las voces oscuras nunca presagian algo bueno. Por fortuna, a la maestra de Ady aún le quedaban fuerzas.
Sylwin: ¡Resiste, Ady! ¡Tienes que dar la alerta al Consejo! ¡La baliza de emergencia, ahora!
[El artefacto está desencadenándose. Oímos ruidos de láser y gemidos]
Ady: ¡¿Maestra Sylwin?!
Seezelslak: Ady tuvo que dar todo de sí para alcanzar la baliza de emergencia. Pero luego, sin su maestra.. bueno… Hay cosas que nadie tendría que hacer solo.
[Fundido a negro. Aparecemos en un templo Jedi de planta octogonal]
Ady: Lindos demlins…
[Aparecen demlins con los ojos rojos que empiezan a atacar]
Ady: No hay otra opción, parece que les ocurre algo…
Encender el sable de luz
[Encendemos el sable de luz y empezamos a defendernos con la espada]
Yoda: Padawan Ady Sun’Zee.
[Aparece Yoda ayudando con el último demlin que sale de una abertura siniestra de una de las paredes del templo]
Ady: ¡Maestro Yoda!
Yoda: Tu llamada de emergencia el Consejo recibió.
Ady: ¿Tan rápido? La acabo de enviar.
Yoda: Tres días desde que la enviaste han pasado.
Ady: No, no, yo…
Yoda: Mmm…
Ady: No puedo pensar con claridad…
Yoda: Concéntrate, Padawan. Recuerda que puedes…
Ady: Espere… sí… la maestra Sylwin… Encontramos una reliquia…
Yoda: Una antigua piedra rúnica de los sith. Su descubrimiento tu maestra al Consejo envió.
Ady: Pensamos que era segura, pero entonces, algo… Se ha ido. No puedo sentirlo.
Yoda: No. Perdido el templo está.
Ady: Es… escuché susurros… Pero eran de mi voz.
Yoda: Agarrada todavía el lado oscuro te tiene. El miedo domina tu pensar. Entrenada para esto estás, Padawan.
Ady: Por supuesto. Tengo que concentrarme.
Yoda: Ahora… La reliquia contendré.
Ady: Maestro Yoda, ahora que está aquí… quizás podamos contenerla juntos. Quiero ayudar.
Yoda: Por muchas cosas has pasado. Aquí te quedarás.
Ady: Como desee.
[El maestro Yoda eleva con la Fuerza una de las losas que bloquean una de las paredes del templo y desaparece por debajo de ella adentrándose en la siguiente sala]
Ady: ¡Maestro Yoda! Por favor, ¡tenga cuidado!
[Del agujero que había salido el último demlin se desprenden varios escombros dejando la pared fragmentada]
Ady: No puedo quedarme… Ese lugar es muy peligroso. Tengo que ayudarlo. Debe haber otra forma de entrar.
[Con la Fuerza desprendemos el resto de escombros para poder internarnos en el templo a través de la pared semiderruida]
Ady (susurros): Recibe su poder.
[Tenemos que ir pasando entre ruinas y cortando extrañas raíces negras y rojas con la espada hasta llegar a un gran pasillo]
Ady: Puedo sentir la reliquia desde aquí… Me llama.
[Entramos en un pasillo circular donde por las ventanas podemos ver que es de noche]
Ady: ¿Maestro Yoda?
Ady (susurros): Recibe la fuerza que necesitas.
[Llegamos a una sala amplia, con unas escaleras que conducen a un hall principal rodeado de columnas y con una enorme estatua de un Jedi encapuchado presidiendo el centro de la habitación]
Ady: ¿El sistema cree que hubo una brecha de seguridad? Pero yo tengo permiso para estar aquí…
[Se despliegan droides de seguridad a la vez que empiezan a aparecer demlins poseídos]
Ady: Los demlins están entrando por las puertas de esos palcos.
[Nos defendemos los demlins con la ayuda de los droides de seguridad que disparan rayos láser contra las criaturas]
Ady: Si destruyo las puertas de los palcos, detendré a los demlins… Puedo usar la Fuerza para destrozar las puertas de esos palcos.
Ady: Parece que soy un buen sistema de seguridad…
[Tras acabar con los demlins se abre una puerta que conduce a otro pasillo]
Ady: ¿Maestro Yoda?
[La puerta se cierra detrás de nosotros]
Ady (susurros): Escucha tus miedos.
[Recorremos el pasillo y llegamos a una sala alargada con un expositor al fondo]
Ady: La piedra rúnica…
Ady (susurros): Recibe su poder.
[Nos acercamos al artefacto y abrimos la esfera contenedora]
Ady: ¡¿Qué…?! Esa cosa… los mató a todos. A todos, menos a…
Sylwin: ¿Ady?
Ady: ¿Maestra Sylwin?
[Se escuchan gritos y espadas láser. Del artefacto empiezan a brotar las mismas raíces rojas y negras que tuvimos que cortar antes]
Sylwin: ¿Por qué, Ady? ¿Por qué lo hiciste?
Ady: ¿Hacer qué? Ya casi llego.
[Debemos desandar el camino cortando nuevamente raíces hasta llegar a otra sala donde la runa Sith sí que está dentro del artefacto. Lo cogemos con la mano]
Sylwin: Oh, Ady… Ya es muy tarde. Ahora nunca serás una Jedi. No fuiste lo suficientemente fuerte. Pero… te perdono…
Ady: ¿Perdonarme?
Sylwin: Sí, Ady… Por lo que me hiciste.
Ady: ¡No, jamás haría algo así! ¡Es mentira!
[Usando nuestra espada para deshacernos de las ramas que ha desencadenado el artefacto, encontramos el cadáver de un Jedi encapuchado tendido bocabajo en el suelo]
[Tras esto llegamos a otra sala alargada donde al fondo, sobre una plataforma circular central escalonada encontramos al Maestro Yoda]
Ady: ¡Maestro Yoda! ¿Qué… qué es este lugar? No reconozco esta habitación…
Yoda: Ven Padawan. Más cerca… Respuestas tengo.
Ady: Maestro Yoda, no puedo recordar qué sucedió aquí. No recuerdo qué hice… qué pude haber hecho.
Yoda: Vivir para siempre bajo la sombra de tus actos deberás…
Ady: ¿Por qué dice eso?
Yoda: Sus vidas les arrebataste. Sin piedad. Sin vacilación.
Ady: No, es imposible. No le creo. No fui yo. ¡Este lugar está maldito!
Yoda: Sí, aquí solo muerte ahora hay. Y te sigue.
[El suelo empieza a derruirse y unos demlins aparecen entre las baldosas que van desapareciendo, atrapando al maestro Yodo y llevándoselo con ellos a las profundidades]
Ady: ¡¿Qué le ocurre a mi sable de luz?! ¿Por qué no se activa? Vamos…
[Toda la habitación se torna de color rojo y empiezan a aparecer demlins por todos lados]
Ady: ¡Aaaah! ¡Lo mataron!
[Vamos matando a todos los demlins que aparecen]
Ady: ¡Los destruiré a todos! ¡Pelea! Es la única forma.
Ady (susurros): Escucha tus miedos. La ira te purificará. Puede curarte. Deja que entre…
Yoda: Padawan, concéntrate. Encuentra calma, paciencia y equilibrio, Padawan. Tu arma, necesaria no es. Conocimiento, defensa, Ady. Nunca atacar. Al miedo entregarte no debes. Hacia el camino oscuro te llevará. Poderosa la ira es. Dejar que te controle no debes. Tu arma guarda, Padawan. Ady… permite que tu fuerza la paz sea.
[Guardamos la espada. En el lugar que antes ocupaba Yoda se alza un expositor. Dejamos nuestra arma en él y se funde la negro la imagen]
[Aparecemos en una sala similar donde el maestro Yoda está intentando contener el poder desatado de la runa Sith]
[Usando la Fuerza conseguimos junto al maestro contener dentro del artefacto el poder Sith desatado]
Yoda: Contenida la oscuridad está.
[Fundido a blanco y volvemos a la sala inicial del Templo. Yoda sella la pared por la que desapareció inicialmente y se dirige a nosotros]
Yoda: Quita toda la culpa de tu mente, Padawan. Los actos que temes que verdad sean, engaños del lado oscuro en realidad son.
Ady: Pero… aún queda oscuridad en mí. Puedo sentirla.
Yoda: La oscuridad en todos está. El poder de resistir, de elegir la luz: la esencia de un Jedi esa es. Orgullosa de ti tu maestra estaría. Una excelente Caballero Jedi serás.
Ady: ¿Yo? Pero…
Yoda: Mucha fuerza demostraste hoy. Lista para las pruebas estás.
Ady: ¿Yo? Pero…
Yoda: Mucha fuerza demostraste hoy. Lista para las pruebas estás.
Ady: Gracias, maestro. No lo decepcionaré.
[Fundido a negro y volvemos la cantina]
Seezelslak: Se dice que Ady escondió las llaves del templo en alguna parte de Batuu tras encerrar la reliquia. Me pregunto si estarán por ahí, en algún lado… Bonita historia, ¿eh? La verdad es que me alivia no ser un Jedi. Sí, tienen un montón de habilidades muy útiles y peinados increíbles, pero en cuanto tuviera el primer problema, dejaría que la ira se apoderara de mí. Y antes de que pudiera darme cuenta, ¡tendría la mitad del cuerpo con partes de droides! ¡Y no es nada fácil encontrar un casco para seis ojos! Je, je, je. De hecho es imposible. Ya busqué. Muy bien, eso es todo por ahora, pero no te preocupes: todavía me quedan algunas historias bajo la manda. Je, je, je. ¡Puede que hasta te cuente cómo le fue a Ady en sus pruebas!
Notas
Si perdemos en la escena en la que luchamos contra los demlins y Yoda nos está guiando para que no nos dejemos llevar por el Lado Oscuro obtendremos este final, narrado por Seezelslak:
Ady estaba luchando contra los demlins, pero, al final, la oscuridad se apoderó de ella. No sé cuándo tomó ese giro, pero parece que los demlins fueron los verdaderos héroes de la historia.
Si queremos podemos volver a la historia y completar los desafíos propuestos:
Aclaraciones: Transcripción directa del propio videojuego. La traducción está marcada como Españo México. No se ha corregido nada por lo que se respetan también las posibles faltas o incorrecciones. Se han añadido explicaciones o descripciones entre corchetes. Los diálogos van precedidos por el hablante de manera original. Los rótulos o carteles están también transcritos.
Se acaba el año, y desde La biblioteca del Templo Jedi queremos hacer un repaso de las lecturas que más nos han gustado, las compras más curiosas que hemos hecho, así como dejaros alguna que otra recomendación interesante para que os podáis sumergir, más aún si cabe, en esta galaxia tan fascinante.
Jose Alabau Casaña
¡Hola, bibliotecarios! ¿Cómo ha ido el año? Espero que bien, y lo más importante, que la salud os haya acompañado. En estos últimos doce meses hemos tenido muchas novedades y sorpresas en esta galaxia que tanto queremos, así que aquí va un breve resumen por mi parte.
Respecto a las lecturas, intento llevar el canon lo más actualizado posible, pero como Planeta nos ha sorprendido este año con tantos lanzamientos y no he podido leerlos todos, tiraré más por Leyendas. En este caso, lo que más me ha gustado, por lo bizarra que era la historia, ha sido Jedi Prince (Príncipe Jedi), la saga juvenil de los 90 que continuaba, de una manera muy loca, los hechos posteriores a El retorno del Jedi. Aquí tenéis un análisis.
La saga comunmente conocida como Jedi Prince
En cuanto a las adquisiciones, mi biblioteca se centra principalmente en el material literario que se edita en España, pero no quita que de cuando en cuando consiga alguna cosa del extranjero, destacando, este año, la colección de las novelas húngaras piratas que llevaba mucho tiempo buscando. Mi nivel de húngaro es tan bueno como mi habilidad para hacer un café (vamos, ninguna), así que esperaré a que se terminen las traducciones fan al inglés para poder leer estos libros. Aquí tenéis más info sobre el tema.
Novelas húngaras piratas
Por último, en cuanto a recomendaciones, os aconsejaría que les echarais un vistazo a los relatos que componían la serie de antologías de Tales from… (Mos Eisley Cantina, Jabba’s Palace, Bounty Hunters, Empire y New Republic). Pertenecen también a la primera fase de Leyendas, antes de las precuelas, pero aunque en muchos aspectos fueran retrocontinuadas, incluso dentro de la misma continuidad, contienen algunas joyas muy curiosas.
La serie antológica de Tales
Diego M. Ruiz
Como aficionado y lector de Star Wars desde hace décadas, podría decirse que tuve un buen año a lo que a lecturas y adquisiciones se refiere. Y es que luego de varios años con pocas posibilidades y ganas de aumentar la biblioteca, este 2021 me permitió reencontrame con la biblioteca galáctica y vaya de qué forma.
No pretendo contarles todo lo que leí, ni tampoco todo lo que conseguí (ya todos saben las peripecias que hay que hacer para conseguir algunas cosas), sino lo que más destaco por variadas razones.
El inicio de este año que termina lo hice por la puerta grande, con la magnífica Thrawn de Timothy Zahn, la cual me debía pues, si bien data de hace más de 4 años, recién se publicó en 2020 en mi Argentina (otra situación que entenderán, sean del país que sean). Era una lectura pendiente y que nunca pensé estuviera necesitando tanto. ¡Vaya historia! El regreso del mejor Thrawn, y el de Timothy Zahn a lo grande. Un relato que nos regresa al genio táctico que tanto extrañábamos de las novelas de leyendas, nos muestra sus inicios y ascensos en las filas imperiales, y lo compatibiliza con el contexto de su participación en Rebels. El texto nos hace empatizar no solo con el protagonista, sino con otros personajes, como Eli Vanto, poniéndonos en el lado del Imperio, e Incluso haciendo más interesantes a otros ya conocidos, como la gobernadora Price, un personaje a quien le da mucha más dimensión.
Thrawn
Otra de las grandes historias que leí este año fue Luz de los Jedi de Charles Soule. Una maravilla que no solo nos muestra a los Jedi en su apogeo, sino que nos sumerge en una época inexplorada y llena de desafíos para los habitantes de la Galaxia conocida. Y además de sumergirnos, nos llena de preguntas y nos deja con muchas ganas de más.
Luz de los Jedi
Y en lo que a libros técnicos se refiere, creo que mi mejor adquisición (y lectura) fue el libro de los Sables de luz, de Daniel Wallace, recientemente editado en español por Planeta Comic. Una edición de gran calidad, con tapas duras y papel ilustración, que contiene información, imágenes e ilustraciones relativa a cerca de 60 sables de diferentes épocas, clasificados en tres secciones: Jedi de la República (de épocas que van desde la Alta República, hasta la caída de la misma), Acólitos de Lado Oscuro y La Nueva Tradición Jedi. Incluye algunas hojas desplegables e incluso unas páginas finales en las que se comparan las dimensiones de todos los sables del libro. También resultan llamativas las dimensiones, un libro más ancho que largo, algo que junto a su calidad y portada en relieve obliga a exponerlo de frente en cualquier biblioteca. A quien le gusten los sables de luz (¿habrá alguien que no?), es algo que les va a agradar y alegrar en demasía.
Sables de luz
Alex Randir
¡Feliz año, bibliotecarios! Sin duda, 2022 nos va a brindar muchas novedades, tanto en términos literarios como en los demás formatos, empezando con la serie de El Libro de Boba Fett. Mis recomendaciones para que disfrutéis de buenas dosis del universo de Star Wars en formato novela son, sin duda, las geniales Thrawn: El Caos Crece y Thrawn: Bien Común, que nos relatan la juventud del futuro Gran Almirante Imperial durante su pertenencia a la Ascendencia Chiss, mientras trata de descubrir un misterio que puede afectar a toda la galaxia y que tiene su origen en las Regiones Desconocidas del Espacio. Por supuesto, y aunque todavía no se ha editado en España, recomiendo ir planificando adquirir la última novela de esa trilogía, Thrawn: Mal Menor. Como siempre, el escritor Timothy Zahn no escatima en términos no sólo de estrategia millitar, sino además en la creación de una parte completamente nueva y desconocida de la galaxia, desarrollada de forma paralela a las Guerras Clon. Imprescindibles.
Por supuesto, no puedo dejar de recomendar todo lo relativo a La Alta República, cuya tercera oleada (y última de la primera parte de esta era) comienza ya a publicarse en USA en breves. Descubrir poco a poco a la enorme cantidad de personajes que van desarrollándose y creciendo a medida que se va avanzando en la trama de este enorme conglomerado de novelas y cómics es un soplo de aire fresco, y aunque no son literariamente «geniales», sí están lo suficientemente bien planificadas y narradas como para darles un tiento. En España, por el momento, podemos gozar de Luz de los Jedi, En la Oscuridad, Una Prueba de Valor, Carrera a Torre Crashpoint y Entre las Sombras. ¡Pero cuidado! ¡Dejad las dos últimas para después de leer The Rising Storm, que llega en febrero y es IMPORTANTÍSIMA en el avance del argumento!
Por último, desde luego, si todavía queda alguna duda creo necesario recomendar las novelas previas a las películas originales, tanto de Legends (Star Wars: Darth Plagueis) como del canon actual (Maestro y Aprendiz, Star Wars: Tarkin, Los Lores Sith), que van componiendo, explicando y detallando a algunos de los personajes secundarios – y no tan secundarios – más relevantes tanto de las Precuelas como de la Trilogía Original.
¡Aprovechad para leer mucho! ¡Que la Fuerza – y la lectura – os acompañe!
Mariana Paola Gutiérrez Escatena
Estimados amigos de la Biblioteca esté ha sido un año distinto para mí, ya que sentí que no leía sola, leía para todos vosotros y eso fue especial, por tal motivo o os dejo mis libros favoritos del año y recomendaciones que espero que os guste.
Fue un año de mucha lectura y por supuesto «La Alta República» estuvo presente, a través de la novelas y los cómics. Pero… ¿Cuáles fueron mis favoritos de este año?
Uno de mis favoritos es sin duda alguna Light of the Jedi, una novela sumamente entretenida que nos muestra el comienzo del fin de la paz para la republica y sus guardianes, con el gran desastre y sus consecuencias. Conocemos por primera vez a nuestros héroes y heroínas, los Jedi, los cuales nos muestran que juntos todo es posible, a su vez tenemos los grandes villanos, esperando para dar su mejor golpe. A Test of Courage de Justina Ireland podrá ser una novela para niños y jóvenes, pero no deja de tener momentos emocionantes. A demás del mensaje de amistad y unión, vemos como los personajes toman decisiones importantes y con ellas crecen un poco más. Into the Dark de Claudia Grey es sin duda la más intrigante. La manera de llevarnos por la historia de la autora es fresca. Todo el tiempo vamos de momentos de mucha acción, a otros de reflexión e incluso cómicos y Geode esta en todos ellos, no sabemos como, pero ahí esta. Aún tengo pendiente algunas novelas más y muchas ganas de leer.
En cuanto a los cómics Daniel José y su The High Republic Adventures es un golpe al corazón constante y vemos a nuestros pequeños padawans convertirse en Jedi de la noche a la mañana por el hecho de enfrentar a la oscuridad. Ojala recuperen esa paz que están buscando con cada valiente acto. Y The High Republic del maestro Cavan Scott es mi favorita, emocionante, decisiva y brutal a veces. Tan atrapante de principio a fin. Su protagonista lucha entre la luz y la oscuridad con cada acción contra sus más temidos enemigos.
También quiero recomendarles War of the Bounty Hunters un crossover muy «Marvelense» que tiene un mix explosivo de Darth Vader, Bounty Huntres, Doctor Aphra y la serie regular de Star Wars. Soule, Wong, Pak, Sacks. Ireland y Older nos crean historias conectadas por un fabuloso botín Han Solo en carbonita.
Por ultimo no podía dejar de pedirles que a demás del canon actual, vuelvan al Universo Expandido o Leyendas, como quiera llamarlo. Sobre todo a la nueva Orden Jedi, una revolucionaría obra de más de 20 títulos que nos muestra como el maestro Luke Skywalker pretende dejar el legado Jedi, mientras enfrenta enemigos que se supone deberían ser aliados, especies mortíferas como los Yuuzhan Vong e intentan sobrevivir a la crueldad de sus tiempos con familia, trayendo luz a la galaxia, aunque el final sea oscuro. Estas son mis recomendaciones y deseo que las lectura os acompañe siempre…
Gorka Salgado
Otro año más lleno de Star Wars. Pero no sería justo decir solo eso. En cuanto al universo literario de la saga galáctica no ha sido solo otro año más. 2021 ha sido el año de «La Alta República«, un maravilloso evento en el que nos están regalando historias y personajes muy interesantes y frescos como hacía tiempo que no ocurría, para mí, desde los tiempos de la Nueva Orden Jedi, y no es decir poco. Light of the Jedi de Charles Soule para mí ha sido la gran lectura del año, un grandísimo viaje a una nueva era llena de Jedi y peligros inimaginables que me tienen en vilo mes tras mes. Una novela que lo tiene todo y que sirve como una maravillosa puerta de entrada. Pero no es lo único bueno de éste evento, dadle una oportunidad si todavía no lo habéis hecho. Hay grandes obras y autores detrás de ello.
Pero ha habido mucho más, y para mí también ha sido el año de Thrawn, tanto por su final de la actual trilogía, como por su llegada a España. Thrawn Ascendencia de Timothy Zahn tiene también ese algo mágico que era tan querido en el antiguo universo expandido de la saga. Grandes personajes, grandes peligros, grandes momentos y un futuro soñando con ver más historias del Gran Almirante.
Para terminar, solo me queda decir que todas éstas lecturas no hubiesen sido lo mismo sin tener personas, amigos, compañeros con los que compartirlas. Al final, ni siquiera el universo de Star Wars es nada, sin gente con quien compartirlo. Así que gracias a todos los compañeros y compañeras de la Biblioteca del Templo Jediy a los que nos seguís, apoyáis y nos empujaís día a día para que sigamos trabajando por Star Wars. ¡Que la Fuerza y la lectura os acompañen en 2022!
Mario Tormo
Este ha sido, sobre todo, el año de La Alta República. La iniciativa editorial que comenzó a principios de año con Luz de los Jedi ha sido una revolución para la saga ya que ha desplegado un sinfín de publicaciones enmarcadas en esta era situada doscientos años antes La Amenaza Fantasma. He leído primero en inglés, y luego en castellano (de los que han ido traduciendo Planeta Cómic y Junior), cada uno de los materiales surgidos del Proyecto Luminous, como se denominó en un inicio. Sin duda se ha formado un equipo creativo liderado por Charles Soule absolutamente fantástico. En unos días comienza la tercera ola, que cierra la Primera Fase y estamos temblando porque el futuro para estos personajes que hemos acogido y querido tan rápidamente no parece nada halagüeño.
Mientras The High Republic iba dejándonos con la boca abierta y con ganas de más, el resto de las series de cómics a ritmo USA nos iban acercando hacia el otro gran evento del año, La Guerra de los Cazarrecompensas. Una vez más el maestro Charles Soule nos iba a sorprender, aunque el secreto estuvo muy bien guardado hasta que llegaron los primeros números, por Mayo.
Pero como ese era el mes en que se estrenaría la serie que daría continuación a The Clone Wars, todos los anteriores me sirvieron para repasar todas las Guerras Clon de Dark Horse. En mi caso gracias al coleccionable de Planeta de Agostini. Una buena manera de conocer los orígenes de Alpha, que en Leyendas era Rex, y que como hemos visto en La Remesa Mala ha sido finalmente Boba Fett en el Canon. La serie de The Bad Batch también fue el detonante de un revisionando de The Clone Wars y la relectura de algunos de los capítulos de Luz y Oscuridad, la antología que adaptaba algunos de los capítulos de la serie y que publicaba Planeta Junior.
La serie se estrenaba por el May the 4th, fecha que también era excusa para ofertas de todo tipo relacionadas con la saga galáctica. En mi caso compré el Knights of the Old Republic para Android y le he ido echando ratitos desde entonces, pero la lectura asociada es la Prima Guide que me ha permitido entender mejor los mapas del juego y que espero me ayude con la mecánica de combate.
Mayo también trajo consigo la relectura del segundo volumen de Darth Vader de Marvel, la serie de 2017 escrita por Charles Soule y que en España Planeta Cómic apostilló Lord Oscuro. Se iniciaba la temporada 5 de los podcasts de La Biblioteca y con motivo de terminar de editarse esta maravilla en la península hicimos un gran análisis de estos cómics. La segunda entrega de la quinta temporada del podcast también conllevó el repaso de Purga, la serie de cómics de Leyendas que seguía a Las Guerras Clon y que contaba sucesos en el mismo marco temporal que la de Lord Oscuro y La Remesa Mala. Momento muy oportuno para ello.
Las reseñas para la web de La Biblioteca del Templo Jedi también me han hecho repasar algunas lecturas mas dispersas, como por ejemplo La Huída del Contrabandista, por la publicación en USA de la adaptación al cómic. O las antologías de Vader’s Castle, que con la marcha de IDW como editor cierran etapa con esta serie que se había convertido en una habitual de Halloween gracias a Cavan Scott. O el repaso una y otra vez del Diccionario Visual de El Ascenso de Skywalker o el libro de Arte de la película por rescatarse elementos que se detallaban en estas guías (el Oráculo del Pantano o los Caballeros de Ren) en otras series de cómics o el mapa galáctico para situarme con los planetas de La Alta República por ejemplo. Además la Traveler’s Guide to Batuu me permitió también ampliar y fijar algunos detalles y dudas mientras jugaba al Tales from the Galaxy’s Edge de ILMxLAB, que ha tenido expansión este mismo año.
Pero como ya adelantábamos en párrafos anteriores, La Guerra de los Cazarrecompensas ha sido el otro evento editorial del año. El omnipresente Soule trazaba el mayor crossover de la saga, con su propia miniserie, War of the Bounty Hunters, y con ramificaciones en Doctora Aphra, Bounty Hunters, Darth Vader y la serie regular de Star Wars. Nos tuvo todo el verano disfrutando del resurgir del Crimson Dawn y disfrutando de una Qi’ra, de la que pronto supimos que iba a tener su propia trilogía, de la que War of the Bounty Hunters era sólo la primera entrega.
Y para finales de año han llegado las primeras grapas de Crimson Reign, que en principio se planteaba como miniserie pero que estamos comprobando que sigue el mismo esquema de ramificaciones en el resto de series regulares.
Y mientras en los cómics disfrutábamos de la época entre los Episodios V y VI, final de año se acercaba con la promesa del estreno de El Libro de Boba Fett. Y con él ha tocado la relectura del material de Leyendas asociado al cazarrecompensas del que dispongo. Por un lado la reedición que Planeta lanzó hace un par de meses, preparándose para el estreno de la serie, Lazos de Sangre. Lo otro que reeditó fue el ómnibus dedicado al de la armadura mandaloriana, pero que ya figuraba, en tres tomos, en la anteriormente citada colección Cómics Star Wars.
Y a medias de esos relatos estoy, escribiendo estas líneas el último día del año. Espero que el año que viene nos permita seguir disfrutando de muchas mas lecturas galácticas, de todos los productos audiovisuales que ya esperamos con ansias, y que lo podamos compartir con todos nuestros seres queridos. Lo bonito de todo esto es poder conectar con tanta gente y compartir opiniones y pareceres. ¡Cuidaros mucho y sed felices!
Juan Pablo Pacheco
Las novelas que mas me gustan de la saga son las que son más creativas y expanden el universo conocido. En este sentido, creo que lo que estamos viendo en la Alta República es de lo mejor que se ha hecho en Star Wars en mucho tiempo. Sus personajes, su manera de contar la historia y la gran cantidad de historias interconectadas hacen una mezcla perfecta entre un universo propio y la esencia de Star Wars, por lo que es de las pocas novelas que trato de leer apenas salen para siempre estar al día.
En especial, vengo a recomendar mi novela favorita de la saga hasta ahora, The Rising Storm, una historia que tiene un poco de todo, que me mantuvo expectante durante todas sus páginas y que logró emocionarme tal como lo haría una película o una serie. Cavan Scott realmente se lució al unir de gran manera lo que se estaba construyendo en las novelas anteriores.
The Rising Storm se siente como un primer hito cúlmine de una historia a largo plazo, donde uno logra conectar mucho con los personajes, algo que fue un arma de doble filo para mi estabilidad emocional, ya que Scott me rompió un par de veces el corazón. Finamente, creo que es una novela que te mantiene en un tormento de emociones constante y logra innovar muy bien en muchos temas no tratados en la saga, como la parte más humana de los Jedi, además de incluir la representación LGTBQ+ de forma armónica y consistente con la trama.
De verdad creo que tiene todo lo que uno busca en una historia de Star Wars y más, recomendadisma para cualquiera.
La puja por Han Solo en carbonita va a tener lugar y todos los grandes grupos criminales de la galaxia pujarán por él, ¿quién logrará hacerse con el sinvergüenza? Te contamos todos los secretos del segundo número del evento principal del mayor crossover de la galaxia que incluye hasta una referencia a la serie Droids.
Variante de portada, Marco Checchetto
Variante de tapa dura por Guiseppe Camuncoli
Variante de figura de acción por John Tyler Christopher
Portada variante de conexión de tarjetas comerciales por John Cassaday
Portada variante de conexión de Comics Elite por Todd Nauck
Portada variante de Unknown Comic Books por Tyler Kirkham
Título: The Scoundrel’s Ball
Guión: Charles Soule
Dibujo: Luke Ross
Color: Neeraj Menon
Editado: 14 Julio de 2021
Idioma: Inglés
Editorial: Marvel
Páginas: 23
Precio: 3.99 $
Historia (con spoilers)
A bordo del Vermillion sobre la superficie del Jekkara los diferentes clanes criminales se reconocen entre sí antes de que la subasta comienza. Mientras tanto, en los alrededores, Boba Fett asalta a una pequeña comitiva que llegaba tarde para poder infiltrarse en el evento sin ser reconocido.
Y aunque Bossk aparece para complicarle el trabajo al mandaloriano, Fett logra librarse de él y acceder a la fiesta. Allí contacta con Aphra y la «convence» para que cree una distracción necesaria para su plan.
La puja se cierra, tras disputarle Bokku el premio, a favor de Jabba. Es el momento de pasar a la acción, pero surgen dos imprevistos para Fettt, por un lado se encuentra con los rebeldes Leia, Chewbacca y Lando, y por otro hace acto de presencia el lord oscuro en persona, Darth Vader.
Opinión
La historia empieza a entretejerse con el resto de series, por lo que puede que algunos sucesos no se entiendan bien si no se están siguiendo el resto de publicaciones. Por ejemplo la pelea en la subasta entre Bokku y Jabba difícilmente se comprenda si no se ha leído el Darth Vader #12.
De echo llegamos a tener un «resumen» de algo más de dos páginas del Doctora Aphra #12 en una de las páginas de este número. Lo cual no parece ser suficiente porque incluso se hace referencia al cómic en cuestión ya que se habla de un hecho que será relevante posteriormente. Y a través de Twitter Soule ya ha dejado claro que es algo que vamos a seguir viendo, «puntos de intersección entre los diferentes títulos del crossover, pero mostrados con diferentes perspectivas, con consecuencias diferentes para cada personaje».
We’re doing a LOT of this in War of the Bounty Hunters – direct points of intersection between the titles in the crossover, but shown from different perspectives, with different character consequences.
Tricky to engineer, but fun. I hope you guys enjoy seeing these moments! https://t.co/hvbQ0WhkYF
Segundo número del crossover con el tándem artístico formado por Luke Ross y Neeraj Menon. Siguen haciendo muy buen equipo y nos ofrecen un estilo en los trazos muy personal y más cercano al boceto y con unos colores muy, muy vivos por parte de Menon. En conjunto dan una estética que recuerda a los cómics de los años 80 por el colorido, y a los cómics de los 2000 por la oscuridad que en este número empieza a tomar protagonismo, comparado con el anterior, sin dejar de ofrecer ese contraste cromático tan disfrutable que hemos mencionado antes.
Curiosidades
Que Sly Moore fuera usuaria de la Fuerza era algo que se había mencionado ligeramente en algunos manuales de rol en el antiguo universo Leyendas, pero que en el actual Canon sólo se había visto alguna referencia en el juego de cartas Star Wars Destiny. Verla usar el Truco Mental abiertamente es una verdadera sorpresa.
Muchos huevos de pascua ocultos en las referencias a los distintos clanes criminales. El Rang Clan fue mencionado por primera vez en la novela Discípulo Oscuro (y también se le mencionó en la serie Rebels). El Fromm Gang es de la serie de animación Droids. Los Moogans aparecieron por primera vez en The Clone Wars.
La lucha por hacerse con Solo entre los hutts está motivada por el hecho narrado en Darth Vader #12 en el cual el señor oscuro obliga a Bokku a trabajar en su beneficio.
La nueva «amiga» de Aphra a la que se refiere Sana es Xet, del Sol Negro, a quién (como hemos visto en Doctora Aphra #12) le ha pirateado el collar de datos. Seguramente esté relacionado con la distracción que le ha pedido Fett.
La Biblioteca del Templo Jedi 