Etiqueta: IDW PUBLISHING

  • Entrevista a Harvey Tolibao, dibujante de The High Republic para IDW

    Entrevista a Harvey Tolibao, dibujante de The High Republic para IDW

    Traducción de Mario Tormo

    Harvey Tolibao, que ya trabajó en la serie Knights of the Old Republic es el dibujante de cómics encargado los lápices en la serie que editará IDW The High Republic Adventures. Esta serie, que como ya hemos visto con los otros productos, es una de las más esperadas del año, sigue a un grupo de padawans y Jedi por nuevos planetas, enfrentándose a nuevos enemigos como los Nihil y mucho más en esta nueva era ambientada unos doscientos años antes de La Amenaza Fantasma. En esta entrevista Harvey nos cuenta como empezó en el proyecto, cuáles son sus principales influencias y cómo se siente al llevar el peso de una de las franquicias más queridas del mundo.

    ¿Puedes empezar contando un poco sobre cómo fueron tus inicios con Star Wars: The High Republic Adventures en IDW?

    Varios meses atrás recibí un email por parte de Elizabeth Brei y Riley Farmer de IDW, los dos fantásticos editores de la línea de cómics Star Wars Adventures, y me preguntaron si querría unirme a un equipo que iba a crear una nueva serie en la mitología de Star Wars.

    Star Wars siempre ha estado pagada a mi corazón. Uno de los primeros rpyectos en los que trabajé en mi carrera profesional fue Star Wars: Knights of the Old Republic, junto con John Jackson Miller.

    Poco después del acercamiento de IDW, tuve una conversación con Daniel José Older, el guionista de este nuevo proyecto, y me contó lo mucho que le gustaba mi trabajo, y que realmente disfrutaría trabajando conmigo. Tener a un escritor que confía en ti para poder visualizar sus historias es un sueño hecho realidad para un artista.

    Los cómics se desarrollan mucho antes de la época de las precuelas, en lo que ya se describe como una «edad de oro» de los Jedi. Y realmente es un periodo de tiempo que no se ha llegado a explorar en el nuevo canon. Con esto en mente, ¿qué es lo que hiciste para prepararte para este proyecto antes de empezar?

    Las películas de Star Wars siempre han sido una influencia en mi arte, desde que era joven. Mi padre trabajaba como dibujante de pósters de cine (que se realizaban en planchas de contrachapado de unos 2,4 x 1,2 metros) y recuerdo cuando tuvo la oportunidad de pintar un cartel de Star Wars con el Halcón Milenario. Le pregunté «¿Por qué tiene el póster que llevar una réplica exacta del Halcón?» Me contestó que la nave se tenía que reproducir con la misma exactitud de detalle que los actores de la película, también es un icono. Fue entonces cuando me di cuenta de la importancia de cada detalle visual en el universo de Star Wars. Tengo todos los libros de arte de los Episodios I al III, y las ilustraciones de Iain McCaig y Doug Chiang son una enorme influencia en mi trabajo. He estado también volviendo a ver todas las películas para sumergirme yo mismo, para realmente vivir en el mundo de Star Wars.

    Hay algunos diseños notables de personajes nuevos y localizaciones que hemos podido ver en los adelantos que nos van llegando que dan vida a esta época en una galaxia muy, muy lejana. ¿Cómo fue para ti tener la posibilidad de tomar parte en el diseño de personajes tan queridos y de nuevas áreas de Star Wars?

    Hay algo realmente único en el diseño de Star Wars que un artista siempre debe tener en mente. Por ejemplo, cuando tuve la oportunidad por primera vez de diseñar un speeder para la portada de The High Republic Adventures #1, intenté capturar el espíritu de la vaina de Anakin del Episodio I. Aunque particularmente ese primer diseño pasó por varias modificaciones, aun pienso que tuvo un fenomenal impacto en aquellos en IDW que lo vieron por primera vez. A la gente le encantó ver a tres importantes personajes nuevos de la era de la Alta República en un vehículo diseñado con aspectos familiares. Lo que quiero decir, cuando estaba diseñando esa portada, es que tuve la misma sensación de tener los vellos de punta que cuando el Halcón Milenario volvió triunfalmente a la pantalla en el Episodio VII. Al final, el diseño evolucionó con algunos elementos diferentes hacia un nuevo speeder Jedi, que es igualmente genial.

    El diseño de los Jedi, desde clásicos como el Maestro Yoda, hasta recién llegados como Lula Talisola, tienen todos un enfoque visual distintivo que se sale de lo que hemos podido ver hasta ahora. Nos podrías contar un poco acerca del proceso tras el desarrollo de cómo deberían verse los Jedi en esta nueva era por explorar repleta de Caballeros Jedi?

    Oh, Dios… Hay docenas, quizá cientos de diseños de personajes y hojas de características modelo proporcionadas por Lucasfilm para esto. Es como tener una enciclopedia de Star Wars sobre la que trabajar. He tenido la suerte de diseñar varios personajes, y todos tienen que capturar el espíritu, el aspecto, la sensación de los Jedi clásicos. No puedo creer que esté en la mesa de diseño, visualizando los looks impecables de los nuevos Jedi para Star Wars: The High Republic Adventures.

    El primer número sigue a Zeen y su mejor amiga Krix enfrentándose a la destrucción de Trymant IV mientras que el Maestro Yoda, el Maestro Baro y los padawans intentan una misión de rescate. ¿Qué puedes contarnos sobre llevar a cabo estas dos narraciones paralelas y cómo establecen lo que vendrá en los próximos números?

    Zeen y Krix son personajes que llevo muy cerca del corazón. Cuando tuve la oportunidad de diseñar a Krix, me sentí sobrepasado por la emoción. Mira, Daniel realmente imagina a estos personajes como si tuvieran vida propia. Las descripciones en su guión son tan vivas que realmente me meto en su cabeza, y sus palabras cobran vida a través de mi arte. ¡Estoy muy emocionado por que pronto los lectores podrán ser capaces de experimentar esta historia de la misma manera!

    Con Yoda, volví a ver su pelea con el Conde Dooku en El Ataque de los Clones una y otra vez. Realmente espero haber conseguido lo que necesitaba en High Republic Adventures: es decir, devolver ese sentimiento a los lectores cuando experimentaron por primera vez el universo de Star Wars.

    Lula Talisola parece ser una misteriosa, aunque interesante, nueva Jedi a quien seguir la pista incluso desde que pudimos verla en la portada. Pero hay también un personaje Jedi llamado Farzala junto con Lula. ¿Qué puedes contarnos sobre estos personajes y su rol en esta serie?

    Star Wars siempre evoca un fuerte sentido de la amistad. Me encanta la amistad de Anakin con Obi-Wan, y la relación de Rey, Finn y Poe. Siempre hay algo encantador que sentir cuando ves las películas una y otra vez. Cuando tuve la oportunidad de trabajar en este cómic, mi receta para el éxito requería que nos enamorásemos de estas amistades. Cuando hablamos de Lula, Farzala y Qort, os encantará la magia entre estos padawans. A mi me encata. Me emociono cada vez que estos tres asombrosos amigos están juntos en una página.

    Con Daniel José Older escribiendo, Rebecca Nalty al color y Jake Wood rotulando, el equipo creativo está realmente repleto de talento. ¿Cómo ha sido el proceso colaborativo con todos los involucrados en el primer número de The High Republic Adventures?

    Daniel es realmente el conductor de toda la historia, esta emana de él. Rebecca insufla vida en cada página, en cada viñeta. El equipo completo fluye conjuntamente bajo la guía de nuestros editores como si fuera música. Me gusta pensar eso, que como equipo, tenemos el potencial de crear auténtico arte que las generaciones futuras podrán tener como referencia. Soy muy afortunado de estar trabajando en este proyecto de ensueño con IDW y Lucasfilm.

    Oh, y estoy muy feliz de haber trabajado con mi hermano Kevin, ¡que ha puesto el color para mis portadas de High Republic Adventures!

    The High Republic es una gran iniciativa narrativa de Star Wars, incluyendo novelas e incluso cómics de Marvel. ¿Qué crees que es lo que aporta esta serie de IDW como elemento diferenciador al resto de emocionantes proyectos y que al mismo tiempo consiga mantenerse fiel a esta nueva era?

    Con Star Wars, creo que cada película, episodio, libro o cómic pueden llevar al público a un universo muy, muy lejano. Star Wars no es solamente entretenimiento. Puede ser una fuente de inspiración, especialmente para los niños. Les puede enseñar cómo tener fe en sí mismos. Los jóvenes lectores pueden ver un poco sí mismos en cualquiera de los personajes singulares repartidos a lo largo de la saga, muchos de los cuales se enfrentan a enormes desafíos creyendo que la Fuerza es poderosa en ellos. Nuestra historia en The High Republic Adventures es un capítulo único en una saga mayor interconectada, y sentimos que prenderá la llama de algo especial en lectores de todas las edades que quizá nunca olviden.

    Es obvio que es un gran momento para ser un fan de Star Wars, con la memorable segunda temporada de The Madalorian, una nueva ola de proyectos anunciados por Disney y (por supuesto) la iniciativa The High Republic. ¿Cómo ha sido para tí, tanto como fan como creador, formar parte de un periodo tan importante en la franquicia Star Wars?

    Siempre he sido un fan de George Lucas, el Maestro Jedi y genio que creó este universo. El mundo que creó ha inspirado a millones, y ha recibido con los brazos abiertos a muchísima gente creativa para que sea parte del viaje. Simplemente quiero hacer siempre lo que me corresponde para crear este asombroso mundo para que los fans puedan experimentarlo. Somos afortunados por vivir en un momento en el que la ciencia ficción está mejor que nunca, con nuevas películas de Star Wars y The Mandalorian abriendo la puerta a público nuevo para sentir el empuje de una poderosa fuerza que no se puede explicar. Quizá todo nuestro trabajo sea inspiración para una nueva generación de creativos, ¡despertando su imaginación y trayendo balance a la Fuerza!

    Entrevista realizada por Nicholas Osborn y publicada el 26 de Enero de 2021 por Comic Watch.

    Star Wars: The High Republic Adventures sale a la venta en Estados Unidos a partir del 3 de Febrero de 2021, esperamos que Planeta Cómic se decida por fin a editar el material de Star Wars de IDW en España.

  • Los hacedores de La Alta República: Cavan Scott y Daniel J. Older nos presentan sus cómics

    Los hacedores de La Alta República: Cavan Scott y Daniel J. Older nos presentan sus cómics

    Por Mariana Paola Gutiérrez Escatena

    “The Makers of Star Wars: The High Republic” se publicará semanalmente hasta fin de año para celebrar el lanzamiento en enero de 2021 de esta nueva era. Daniel José Older y Cavan Scott son los encargados de presentarnos los cómics de IDW y Marvel.

    Advertencia de spoiler: el artículo contiene detalles de la trama de The High Republic de Marvel y The High Republic Adventures de IDW Publishing.

    Light of the Jedi es solo el comienzo de una historia épica que recorre una República próspera en una era de héroes, villanos y monstruos. The High Republic, una serie de cómics en curso de Marvel, comienza donde termina la novela. La historia, escrita por Cavan Scott y dibujada por Ario Anindito, reúne todo lo que amas de Star Wars en una serie de cómics convincente como ninguna otra.

    “The High Republic es tantas cosas diferentes”, dice a StarWars.com el director creativo de Lucasfilm Publishing Michael Siglain, . “Cavan ha hecho un hermoso trabajo al convertirlo en esta gran aventura. Es absolutamente fantasía espacial, es absolutamente horror, es absolutamente un misterio, es absolutamente una historia muy personal. Creo que ha reunido muchos otros elementos para convertirla en esta historia de Star Wars realmente grande, épica, completa y auténtica. Para mí, esa es una de las bellezas».

    The High Republic Adventures de IDW Publishing cambia el enfoque a un grupo de padawans bajo la guía del maestro Yoda. El escritor Daniel José Older y el artista Harvey Tolibao nos presentan a los Jedi sin experiencia mientras corren para detener un peligroso ataque en el planeta Trymant IV.

    «Daniel ha sido brillante en tejer numerosos personajes e historias en una aventura verdaderamente épica que funciona en múltiples niveles, para múltiples rangos de edad», dice Siglain. “Ver la era de la Alta República a través de los ojos de este equipo de Padawans, un equipo enseñado por el propio Maestro Yoda, es emocionante y nos da una perspectiva que realmente no tenemos en ningún otro lugar. Esta serie es una lectura increíblemente divertida… y vital para la historia general en formas que pueden no ser evidentes de inmediato «.

    StarWars.com conversó con Cavan Scott y Daniel José Older para aprender más sobre los cómics y los Jedi que encontraremos en sus páginas, la narración de historias en esta era de Star Wars y mucho más.

    StarWars.com: ¿De qué se trata Marvel’s The High Republic?

    Cavan Scott: The High Republic cuenta la historia de este grupo de Jedi trabajando juntos. Hemos visto en el pasado muchas historias de maestros y aprendices; lo que nunca hemos visto realmente con gran detalle en los últimos años es un grupo de Jedi. Se ve a través de los ojos de Keeve Trennis.

    En el cómic vemos las secuelas del Gran Desastre y lo que eso significó para la galaxia. La galaxia, hasta este punto, ha sido un lugar pacífico, y ahora, de repente, hay un leve temblor de miedo porque las personas vieron interrumpidas sus vidas. (Lo cual, este año, todos podemos entender). Y entonces los Jedi tienen un papel diferente, ya que de repente tienen que mantener a las personas a salvo pero también mantener la calma y reaccionar ante una amenaza que ni siquiera sabían que venía.

    A través del cómic, especialmente el primer arco, veremos a los Jedi encontrar naves que están a la deriva abandonadas en el espacio y que hace solo unas horas no estaban abandonadas en absoluto. Verán enemigos que pensaban que se oponían a la República repentinamente en peligro por elementos dentro de la República. Tendrán que hacer frente a todas estas cosas.

    Y verán a personas reales tratando de construir nuevas vidas en la frontera y tratar de encontrar la manera de ayudar a estas personas, quienes serán una inspiración para ellos.

    StarWars.com: ¿Puede contarme más sobre Keeve?

    Cavan Scott: Keeve es una joven padawan muy prometedora que se convierte en Caballero. Ella es una padawan que nunca esperó encontrarse en una posición tan central en Starlight Beacon. Ella pensó que sería nombrada Caballero y enviada a algún lugar a un puesto de avanzada y, sin embargo, se ha encontrado en el corazón de todo con personas que, para ella, son héroes.

    Es el tipo de persona que se preocupa más que nadie por estar a la altura de las expectativas que ella misma da. La galaxia en su conjunto espera mucho de los Jedi. Ella lo sabe, por lo que se presiona a sí misma para estar a la altura de esos desafíos. Ella se preocupa mucho por las cosas.

    Creo que estamos viendo en Keeve un lado más humano de un Jedi. Es alguien que no siempre dice lo correcto. Una cosa que hicimos en el cómic, que no hacemos mucho en los cómics de Star Wars, es que tenemos el diálogo interno de Keeve. Puedes ver lo que está pensando en el momento exacto en que las palabras salen de su boca.

    StarWars.com: En el primer número vemos su entrenamiento con su maestro, Sskeer. ¿Tienen la relación Padawan-Mastro que estamos acostumbrados a ver en Star Wars?

    Cavan Scott: Lo que pasa con los maestros y los padawans es que trabajan juntos tanto tiempo que son los Jedi más cercanos a la familia. Con Sskeer, se vuelve obvio en los primeros números que algo está pasando con él. Algo que Keeve no comprende.

    En realidad, nunca hemos visto la relación de una Padawan convirtiéndose en Caballero y luego tener que operar junto a su maestro como un compañero. Una vez que han llegado a ese punto, eso es lo que son, son iguales. Hay mucho que explorar allí. Tenemos a esta Jedi más joven, que está encontrando sus pasos a seguir, esta Jedi mayor a la que todos respetan. Es un poco brusco y la gente sabe cómo es, pero actúa un poco fuera de lugar. Entonces, su relación se vuelve muy tensa, pero solo porque realmente no saben cómo actuar entre ellos.

    StarWars.com: ¡Y nunca antes habíamos visto a un Jedi trandoshano! ¿Eres un gran fan de Bossk?

    Cavan Scott: [Risas] Me encantan los trandoshanos. No soy un gran fanático de los monocultivos en Star Wars. No me gusta la idea de que todos los trandoshanos sean malos o que todos los hutts sean malos. Una de las cosas que quería hacer desde el principio era jugar con esas expectativas y tener Jedi de otras razas.

    La idea inicial de Sskeer vino de Phil Noto, el maravilloso dibujante de cómics que hizo un arte conceptual increíble antes de que empezáramos a juntar personajes. Uno de ellos era un Jedi trandoshano. Quería saber quién era. Como el resto del equipo le dirá, casi recorrí toda la línea tratando de averiguar quiénes eran en ese poco de arte inicial. Sskeer fue una de las primeras personas en salir de ella. Es el tipo de cosas que no esperas, y siempre creo que es lo mejor para jugar.

    StarWars.com: También me llamó la atención. Mencionaste Starlight Beacon antes. ¿Qué nos puedes contar al respecto?

    Cavan Scott: Starlight Beacon es inmenso en todos los sentidos de la palabra. Es enorme. Una de las ideas originales de Starlight Beacon fue que estábamos hablando de un templo móvil en un punto, un templo en el espacio. A medida que se desarrolló el concepto de La Alta República, queríamos asegurarnos de que fuera un lugar que, sí, era Jedi, pero también era muy República. La idea de que estas son dos grandes organizaciones de la galaxia que trabajan de la mano, sin que una esté debajo de la otra. Uno no está subordinado al otro. Son socios.

    En Starlight Beacon tienes una masa de personal de la República, ya sea médico, científico o de apoyo, y luego tienes este enorme Templo Jedi que es la torre central de la estación. Si bien el cómic se centra principalmente en los Jedi de la estación, también vemos en el fondo algunos de los equipos de la República. En otra parte de la iniciativa, conocerá a esas personas en diferentes historias. Verá cómo se vincula todo.

    StarWars.com: Daniel, ¿de qué se trata The High Republic Adventures?

    Daniel José Older: Lo que se suponía que iba a ser un viaje de tipo estudio educativo en el extranjero para un grupo de padawans y Yoda se vuelve repentinamente mucho más serio cuando terminan cara a cara con Nihil, una nueva y despiadada amenaza para la República. Lula Talisola y sus amigos Qort y Farzala deben dar un paso adelante como jóvenes Jedi en medio de la traición y el peligro, y pronto se unen a Zeen, la chica sensible a la Fuerza de Trymant IV cuyo destino parece estar de alguna manera atado al de ellos.

    StarWars.com: ¿Qué nos puedes contar sobre Lula?

    Daniel José Older: una líder nata, Lula es bondadosa y también está decidida a ser la mejor Jedi de todos los tiempos. Está en la cima de sus clases y es increíble con un sable de luz, pero los verdaderos desafíos de la batalla se sienten como un mundo completamente diferente.

    StarWars.com: Zeen y su amiga Krix son los otros personajes que conocemos de inmediato. ¿Quienes son?

    Daniel José Older: Zeen y Krix son mejores amigos que crecieron viajando de planeta en planeta con un pequeño grupo que no cree que los seres vivos deban usar la Fuerza. Este grupo no confía en los Jedi y preferirían quedarse solos por completo. Zeen también tiene una mascota llamada Cham-Cham y un secreto.

    StarWars.com: Lula nos da un asiento de primera fila para ver al Maestro Yoda en el apogeo de su juventud y poder. ¿Cómo fue escribirle en este libro?

    Daniel José Older: Definitivamente ha sido una de las cosas más emocionantes que he podido hacer como escritor de Star Wars. Yoda es icónico, por supuesto, y es muy divertido poder explorar cómo era en sus años más jóvenes (más o menos), vagando más libremente por la galaxia y pasando el rato con los Padawan.

    StarWars.com: The High Republic es un proyecto inusual con una gran cantidad de colaboración. ¿Te sorprendió trabajar tan de cerca con los otros autores?

    Daniel José Older: Honestamente, ha sido muy divertido. En el lugar de tener que consultar un libro o un foro en algún lugar, cuando tenemos una pregunta sobre la continuidad en el mundo, aparecemos en el [chat] y vemos qué es qué. Y si nadie tiene una respuesta, la lanzamos de un lado a otro unas cuantas veces hasta que obtengamos una. Es una forma emocionante de trabajar en una gigantesca aventura narrativa.

    Cavan Scott: Es muy interesante trabajar con un grupo de narradores desde el punto de vista de la prosa o la escritura. Obviamente, todos vienen con sus propios ángulos sobre lo que hace una historia, cómo funciona, y creo que eso ha sido una gran parte de esto. Cuando uno escribe en un cómic, en efecto escribe en un libro de equipo, por lo que realmente te hace pensar en lo que es tener un grupo de personas que se unen, personas con muchas historias detrás de ellas, y luego ver cómo reaccionan esas personas entre sí, cómo interactúan y cómo se desarrollan.

    Eso es realmente lo más importante. Aprenden mucho el uno del otro. Todos tenemos diferentes antecedentes. Algunos de nosotros hemos sido escritores durante muchos, muchos años, algunos tienen otra experiencia y se han convertido en escritores relativamente más recientemente. Todos le estamos aportando cosas diferentes. Creo que eso es lo más importante que me he llevado, aprender de estas otras personas maravillosas sobre cómo trabajan, cómo piensan y cómo hacen preguntas sobre historias, que son preguntas diferentes de las que quizás yo haría. Te hace pensar de diferentes formas.

    StarWars.com: ¿Hubo algo en particular que le intrigó al escribir sobre una era previamente desconocida de Star Wars?

    Cavan Scott: Creo que es fascinante cómo serían los Jedi en tiempos de paz. Es un tipo de paz diferente al que vemos en las precuelas. Este es un momento en el que hay expansión, donde los Jedi no están todos escondidos en Coruscant. No están todos en su torre de marfil del Templo Jedi. Están ahí fuera con la gente.

    Eso es lo que siempre me ha fascinado. ¿Qué serían los Jedi si los Jedi vivieran junto a todos los demás? ¿Cómo serían sus templos en otros planetas? ¿Cómo se involucrarían en la cultura local? ¿Cómo cambiaría su cultura dependiendo de con quién estén? Creo que ha sido fascinante pensar en eso.

    Hubo una nota que recibimos muy temprano de Pablo Hidalgo en el Grupo de Historia de que estos son los Jedi que notan a la gente pequeña. Estos son los Jedi que saben lo que es estar en la frontera. Eso ha sido muy importante para mí.

    Daniel José Older: Realmente es la emoción de poder contar historias sobre Jedi que no están condenados, que no están en medio de esta trágica caída. Creo que el concepto llega a casa por muchas razones en este momento: es un momento en el que es especialmente importante imaginar cómo se ve cuando las instituciones que se supone deben protegernos y elevarnos realmente lo hacen.

    Otra forma de verlo es: ¿Cómo podemos aprender de los errores del futuro? ¿Qué salió mal y qué dice eso sobre lo que puede salir bien? Por supuesto, hay conflictos y batallas emocionantes, pero también es una oportunidad para cambiar nuestra visión hacia una versión positiva y saludable de algo que hemos visto tan empañado y desordenado.

    StarWars.com: ¿Quiénes son los villanos a los que se enfrentarán los Jedi?

    Daniel José Older: Los Nihil son un grupo aterrador de asaltantes vikingos que han estado causando estragos en la galaxia. Lo realmente emocionante de esta serie de IDW es que podemos profundizar en los rangos superiores de su liderazgo y ver cómo funcionan las cosas, los juegos de poder y las complejidades. Como suele ser el caso, lo que parece caótico y nihilista por fuera puede ocultar juegos de poder mucho más tortuosos en su interior.

    Cavan Scott: Hay otro villano al acecho, literalmente, debajo de la superficie. Ese es el Drengir. Ahora, los Drengir son una especie que se introduce en otros lugares de la iniciativa. Los Jedi no son realmente conscientes de cuán extendido está este peligro. Son una especie de vida vegetal sensible que tiene una afinidad particular por el lado oscuro y un gusto particular por lo que ellos llaman carne, como en el resto del universo.

    StarWars.com: ¡Eww!

    Cavan Scott: Es muy interesante porque pensarías que frente a un sable de luz, una planta no duraría mucho, pero estas plantas tienen algunos trucos en sus tentáculos. No son todo lo que parecen.

    El cómic terminó siendo un poco más oscuro de lo que pensé, principalmente por nuestro maravilloso artista Ario Anindito, que es increíble. Ario y yo compartimos un amor muy profundo por el horror, por lo que, aunque mantenemos la gran aventura en primer plano, esto se convierte en un libro un poco monstruoso. Para mí, crecí con Star Wars como una serie de monstruos. Para ser justos, leí Star Wars de Marvel antes de ver alguna de las películas. Para mí, los alienígenas y los monstruos tenían que estar.

    Así que entre nosotros nos inclinamos hacia el lado del horror de las cosas, lo cual es una sorpresa maravillosa para mí. Realmente no pensé que iríamos por ese camino, pero es un buen ejemplo de cómo un cómic no es solo un escritor. El cómic es el artista. Los lápices de Ario son increíbles. El detalle es simplemente exquisito. La expresión en los rostros de su personaje: cuando Keeve siente, lo sientes con ella, porque la mirada en sus ojos es intensa. La combinación de Ario y Mark [Morales] en tintas es genial. Tenemos un equipo increíble aquí en este cómic. No puedo esperar a que la gente lo vea.

    Una de las cosas que me encantan de este cómic es que tenemos un personaje en Keeve que está constantemente recogiendo niños abandonados y extraviados. No le gusta tenerlos cerca, pero parece que la siguen porque se sienten atraídos por ella. Es porque es muy humana con ellos. Es tan cariñosa con ellos. Se abre a ellos. Los mantiene a salvo, se sienten seguros con ella. Quieren ir de aventuras con ella.

    Eso fue muy importante para mi. Cuando vuelves a la trilogía original de Star Wars, querrás vivir aventuras con esas personas. Hay peleas y peleas, pero es el tipo de peleas y peleas de las que quieres formar parte. Es la mejor pandilla del universo para estar.

    Autor: Kelly Knox

    Fuente: StarWars.Com

  • Entrevista en profundidad a los autores de The High Republic

    Entrevista en profundidad a los autores de The High Republic

    Escrito por Mariana Paola Gutiérrez Escatena

    Claudia Gray, Charles Soule, Justina Ireland, Daniel José Older, y Cavan Scott nos cuentan todos los detalles de la Alta República en esta entrevista realizada por Megan duBois para Forbes.

    Como destaca duBois «Los fans de Star Wars que no suelan leer las novelas quizá hayan escuchado la breve mención a La Alta República durante el Día del Inversor de The Walt Disney Company, donde se anunció que la serie The Acolyte debutaría en Disney+. La serie estará ambientada en la era de The High Republic y trasladará a los espectadores a esta galaxia para explorar el secreto del lado oscuro en los últimos días de The High Republic.» Pues en esta entrevista los autores de The High Republic, una nueva era 200 años antes de la Amenaza Fantasma. nos hablarán sobre sus protagonistas, habilidades únicas de los Jedi, y qué personajes les gustaría ver en The Acolyte.

    Kathleen Kennedy en la presentación de The Acolyte

    Megan duBois: Me encantaría que cada uno de ustedes diera una breve visión general de su proyecto para los lectores que puedan tener uno de estos libros o cómics en su lista de lectura obligatoria para el 2021.

    Justina Ireland: Mi libro es Star Wars: A Test of Courage. Es la oferta de grado medio para esta primera ronda inicial de libros. Presenta a nuestro Jedi Doogie Howser (el adolescente superdotado protagonista de la serie Un buen doctor) por así decirlo, Vernestra Rwoh, que está a bordo de una nave cuando se estalla y tiene que cuidar de algunos niños más pequeños. Es como Canguros en apuros (la serie Adventures in Babysitting), pero en el espacio y con Jedi.


    Daniel José Older: Estoy escribiendo la serie de historietas para todas las edades que edita IDW. Seguimos a un grupo de padawans mientras viajan por la galaxia con el Maestro Yoda, lo cual es como un año sabático genial y teniendo a Yoda como acompañante. Se meten en todo tipo de aventuras. La idea era que experimentaran la galaxia como Jedi jóvenes y prometedores de primera mano, pero las cosas salen terriblemente mal. Está muy enredado en la saga más grande, y podemos meternos con algunos de los principales malos y seguirlos también. También tengo una novela de grado medio que se publicará más adelante, a mediados de año.


    Claudia Gray: Mi libro Star Wars: Into the Dark presenta a uno de nuestros padawans que siempre ha estado un tanto protegido durante su aprendizaje en Coruscant, trabajando con una de los miembros del Consejo Jedi, como su Maestra. Pero él y otros Jedi toman una nave de transporte a la estación Starlight Beacon, o lo planean, cuando ocurre el Gran Desastre. Terminan abandonados con otros viajeros espaciales en lo que debería ser un refugio perfecto de toda la locura que está sucediendo, pero resulta que tiene muchos secretos propios.


    Cavan Scott: Estoy trabajando en la serie de cómics de Marvel «The High Republic». El cómic es una historia colectiva sobre un grupo de Jedi a bordo de la Starlight Beacon, que es esta enorme estación espacial. Es parte de la embajada de la República, parte del templo Jedi y parte de todo lo que hay en la frontera. Seguiremos la vida de una Jedi conocida como Keeve que es una padawan cuando la conocemos, y muy pronto se convierte en una Caballero Jedi. Tiene que aprender qué tipo de Jedi será junto a un grupo de Maestros Jedi que son muy superiores a ella en todos los sentidos. Tiene que aprender cuál será su propio camino cuando se enfrenten al Drengier.


    Charles Soule: El proyecto que escribí para la Alta República es Light Of Jedi. Es una novela para adultos editada por Del Rey. Está diseñada para introducir muchos de los nuevos conceptos, personajes, ideas, tipos buenos, tipos malos y naves en el fandom de Star Wars. En ella seguimos a un gran elenco de Jedi, gente de alto y bajo nivel de la República, todo tipo de personas. También conocemos a los principales villanos de la partida, los Nihil, que son un grupo de piratas espaciales anarquistas. Mi historia también tiene un Jedi Wookie en ella.


    ¿Puede uno de ustedes hablar del estado de la galaxia en esta época?

    Older: Las cosas son increíbles, por eso se llama La Alta República, ¿no? Todo es genial, pero, por supuesto, hay problemas que van aumentando cada vez más y más a medida que avanza la historia. Cuando conocemos a nuestros héroes, los Jedi están en su apogeo. Son los héroes de la galaxia. Son verdaderos cascos azules que mantienen la paz. Es increíble verlos pasar un buen rato saliendo en público y siendo aclamados. La República en sí es una democracia muy funcional. Se está expandiendo de una manera que es buena para todos. Están trayendo recursos. Están cuidando varios planetas y van en nuevas direcciones. Están ocurriendo todas estas interesantes iniciativas. Es un momento y un lugar asombroso para estar vivo, lo que por supuesto enfurece a algunas personas.

    Los Jedi de esta época no usan sus sables de luz a menos que sea absolutamente necesario, lo que podría pillar a algunos fans de Star Wars con la guardia baja.

    Scott: No son guerreros. Creo que eso es lo más importante. Ellos mismos son faros en cada parte de su vida. Y lo del sable de luz es realmente importante. Estos son Jedi que no esperan tener que encender su sable de luz. Por lo general, si cogen el sable de luz, ese es el final del problema. Nadie en su sano juicio se enfrentaría a ellos, aunque luego están los que si lo hacen y esa es la diferencia en ellos. Porque han vivido durante siglos sin un conflicto importante, por lo que toda su visión de la vida, la Fuerza, ellos mismos y la Orden, y su relación con la República es muy diferente de lo que hemos visto antes. Este es un momento en el que la Orden Jedi y la República son iguales en todos los sentidos de la palabra. Son socios. Los eventos que comienzan a desarrollarse primero en Light of the Jedi, y luego en el resto de la iniciativa realmente sacuden eso.

    Older: Para los jóvenes hay muchos momentos en los que se dan cuenta de lo serio que se han vuelto las cosas de repente. Es como cuando uno se alista en la Guardia Nacional en tiempos de paz, pero luego es desplegado. Es un momento muy intenso, de darse cuenta de que la galaxia, de repente, no está en una guerra intergaláctica, pero hay amenazas que son muy reales. Eso ni siquiera era concebible para estos jóvenes hasta que de repente tuvo que serlo y están en combate.

    Charles, mencionas en tu libro que la nave de los Jedi está controlada por su sable de luz, lo cual es una idea realmente única. ¿Qué pasaría si un Jedi perdiera o rompiera su sable?

    Soule: La clave del funcionamiento y el encendido de la nave no esta tan relacionada con eso sino con el accionar de las armas. Entonces, para que las armas se activen, debes colocar tu sable de luz en este tipo de consola de control que lee el cristal kyber y listo. La razón de esto es que usar un sable de luz, la Fuerza o la violencia de cualquier manera para un Jedi en esta era es un gran problema. Tienen que estar seguros de que lo quieren y tiene que ser una elección bien considerada y pensada. Si un Jedi perdiera su sable láser, asumiría que resolvería los problemas de otra manera, como hemos visto en otros medios de Star Wars. Pero el punto de esa llave de sable luz es asegurarse de que nadie más pueda usar una nave como arma si no es un Jedi.

    También mencionas la Fuerza y sus varias similitudes con las cosas que conocemos. Mencionas a Avar Kriss sintiéndola como música y sinfonía. ¿De qué otra forma percibirían los Jedi la Fuerza?

    Soule: Hemos hablado mucho de esto, así que podría ser divertido para todos nosotros mencionar cómo algunos de los Jedi en nuestras historias hablan de la Fuerza. Mencionas a Avar Kriss, que percibe la Fuerza como música. Así que todo es disonancia y asonancia, armonía y contrapunto a la forma en que percibe la luz en la galaxia. Pero otros Jedi lo hacen de manera diferente. Por ejemplo….

    Gray: Reath, el padawan que es el personaje principal de Into the Dark, tal vez percibe la Fuerza como una telaraña. Es un Jedi que no es excepcionalmente fuerte en la Fuerza para ser un Jedi. Pasa el corte, pero no tiene ese talento. Tiene que trabajar para sentir y hacer las cosas como lo haría otro Jedi. Para él es increíblemente poderosa e increíblemente frágil. Hay un patrón en la estructura que él ve, pero tiene que trabajar para ver eso.

    Ireland: Para Vernestra Rwoh, ella ve la Fuerza como una especie de arroyo. Para ella es un arroyo, que va a un río, que va a un océano. Se ve a sí misma como parte de esa pieza más grande, la Fuerza es el océano y sus propias acciones individuales son parte de esa corriente. Es una buena forma para que cada Jedi vea la Fuerza de una manera ligeramente diferente. No significa que la Fuerza sea diferente para cada uno de ellos, sólo significa que su percepción está dictada por su personalidad.

    Older: Para Lula Talisola, que es el personaje principal de los cómics de IDW, está realmente luchando con lo que eso significa. No de una manera dolorosa, pero se pregunta a sí misma, «¿Qué es la Fuerza?», y cuando medita se imagina que es una montaña, pero luego se transformará. Creo que es una forma genial de tener esa conversación con cosas que son más grandes que nosotros, ya sea la espiritualidad o la política, o el mundo en su conjunto.

    Scott: Para uno de los Jedi en el Beacon, Maru, la ve casi como una enorme ciudad en forma de cuadrícula, con muchas luces. Es una especie de multitarea definitivo. De alguna manera muestra cómo ven la Fuerza como una debilidad. Con Maru, en su mundo tan ordenado, las cosas comienzan a estropearse, pero ha pasado mucho tiempo pensando que así es como funcionan el universo y la galaxia. Algunos de los Jedi mayores van a tener que volverse tan flexibles como los Jedi más jóvenes porque están realmente arraigados en cómo ven la Fuerza en este momento.

    Los Nihil aparecen bastante en las historias de la Alta República. ¿Serán estos nuevos personajes considerados enemigos acérrimos de los Jedi durante este tiempo o son una especie de enemigos de paso?

    Soule: Es una forma interesante de pensar en ello. Son una nueva amenaza. Los Jedi y la República no piensan que los Nihil sean un problema significativo cuando comience la Alta República. Eso obviamente cambia significativamente y se explora a través de muchos de los proyectos. No son el archienemigo, pero se convierten en un gran, gran problema.

    Gray: Diría que para los Jedi y la República los Nihil no son el enemigo acérrimo. Pero para los Nilhil, los Jedi y la República son su archienemigo. Los dos lados tienen una idea muy diferente sobre cómo se va a desarrollar esto.

    Older: Creo que esto se vuelve personal muy rápidamente para muchos de los involucrados, como veremos en varios conflictos. Pero en cada una de nuestras historias hay un momento en el que alguien pierde algo o alguien que le importa y de repente importa mucho más. Los Nihil tienen una larga y fascinante historia, y es genial ver en qué se han convertido, qué eran y cómo se han desarrollado.

    Scott: Los Jedi y los no Jedi ya tienen sus propias cosas en marcha cuando llegan los Nihil. Como cualquier gran personaje que avisa de cómo reaccionará ante el antagonista. Un ejemplo es Skeer, que está en el cómic de Marvel. Tiene algunas temas importantes bajo la superficie. Cuando se encuentra con los Nihil por primera vez, son muy irritantes para él, porque cree que debería ser capaz de manejarlo, lo que habla mucho de su personalidad y de cómo ha sido durante los últimos 40 años un Jedi. Piensa que esto va a ir como todo lo demás y lo pone en el camino equivocado. No es una persona que haya estado realmente en el mal camino.

    Cavan y Daniel, ¿podéis hablar de cómo los cómics se entrelazan con los libros y las historias que se cuentan allí?

    Older: Con las historias comenzamos con un grupo de padawans y están respondiendo a una emergencia que es una consecuencia a largo plazo del gran desastre del que leímos en La luz de los Jedi. Ese fue el desastre del hiperespacio, así que diferentes piezas y pedazos de él, incluso meses después, están apareciendo al azar en sistemas de toda la galaxia. Tienen un encuentro con los Nihil, que también están allí en una de sus misiones para hacer algo que necesitan hacer, y las cosas se vuelven personales. Acabamos siguiendo a algunos de los jóvenes que terminan siendo parte de los Nihil a lo largo de sus viajes y viendo a los más altos líderes Nilhil. Estos personajes realmente se entrelazan mucho con los principales eventos de la galaxia que iremos viendo.

    Scott: En Marvel concretamente, vemos a uno de los personajes de Luz de los Jedi, Avar Kriss, que va a Starlight Beacon e interactúa con los personajes principales. Pero una de las cosas divertidas de crear un universo compartido como el que tenemos aquí es que los personajes de los otros libros tienen cameos, aparecen en la historia y se conocen entre ellos. Especialmente los Jedi superiores. Han servido uno al lado del otro durante mucho tiempo. Empezarás a ver aparecer algunos muy conocidos y queridos, y con suerte conocerás otros nuevos a lo largo del camino que no conocías y podrás seguir sus aventuras en otro lugar.

    Se anunció el Día del Inversor de Disney que una nueva serie basada en The High Republic debutaría en Disney + (The Acolyte). ¿Cuál de tus personajes te gustaría ver cobrar vida en la pantalla?

    Soule: Cualquiera de ellos.

    Older: Me encantaría ver a los Drengir porque son aterradores, y son plantas, y te comerán. Tenemos que verlos en la pantalla. Son increíbles.

    Gray: No podría elegir entre Leox y Geode. Geode debería ser fácil de lanzar de todos modos.

    Siento que son una pareja, si uno de ellos estuviera en un show el otro tendría que estar.

    Scott: Uno de los personajes que me gustaría ver sería de los libros de la segunda ola, que estamos empezando a anunciar. Es Ty Yorrick, que es una espadachina a sueldo. Lucha contra monstruos, ¿quién no querrías ver eso?

    Soule: Es difícil imaginar algo más genial que ver a Burryaga Agaburry en la pantalla. Es el Wookie Jedi mencionado en Ligth of Jedi.

    Ireland: Creo que lo genial es que hay tantos personajes, y todos son nuevos. Cualquiera de nuestros personajes que apareciera en la pantalla sería completamente nuevo y asombroso. Lo mejor de escribir Star Wars es que podrías estar sentado, ocupándote de tus propios asuntos, y de repente un personaje creado por ti aparece en la pantalla.

    Fuente: Forbes

  • Guía Star Wars The High Republic:  Los libros y cómics que llegarán en la primera Fase del 2021

    Guía Star Wars The High Republic: Los libros y cómics que llegarán en la primera Fase del 2021

    Traducción de Mariana Paola Gutiérrez Escatena

    Star Wars: The High Republic nos lleva de regreso a lo mejor de la Orden Jedi, siglos antes de los eventos de Star Wars: The Phantom Menace, durante una era nunca antes vista. Una iniciativa de publicación multiplataforma con libros y cómics para todas las edades, la historia presenta nuevos héroes a los que seguir, nuevos mundos que explorar y nuevas amenazas que afrontar. Nunca antes había habido algo así en los relatos de esta galaxia muy, muy lejana.

    StarWars.com ha recopilado una guía de los primeros libros y cómics que se lanzaran en enero:

    Star Wars: The High Republic (libro)

    Star Wars: The High Republic: La luz de los Jedi

    Por Charles Soule

    Disponible: 5 de enero de 2021

    Mucho antes de la Primera Orden, antes del Imperio, incluso antes de La Amenaza Fantasma. . . Los Jedi iluminaron el camino a la galaxia en The High Republic

    Es una edad de oro. Los intrépidos exploradores hiperespaciales amplían el alcance de la República hasta las estrellas más lejanas, los mundos florecen bajo el liderazgo benevolente del Senado y reina la paz, reforzada por la sabiduría y la fuerza de la renombrada orden de usuarios de la Fuerza conocidos como los Jedi. Con los Jedi en el apogeo de su poder, los ciudadanos libres de la galaxia confían en su capacidad para afrontar cualquier tormenta. Pero la luz más brillante puede proyectar una sombra, y algunas tormentas desafían cualquier preparación.

    Cuando una catástrofe impactante en el hiperespacio destroza una nave, la ráfaga de metralla que emerge del desastre amenaza a todo un sistema. Tan pronto dan la alarma de socorro, los Jedi saltan a escena. Sin embargo, el alcance de la situación es suficiente como para llevar, incluso a los Jedi, al límite. A medida que el cielo se abre y la destrucción cae sobre la alianza pacífica que ayudaron a construir, los Jedi deben confiar en la Fuerza para superar un día en el que un solo error podría costar miles de millones de vidas.

    Incluso mientras los Jedi luchan valientemente contra la calamidad, algo verdaderamente mortal crece más allá de los límites de la República. El desastre del hiperespacio es mucho más siniestro de lo que los Jedi podrían sospechar. Una amenaza se esconde en la oscuridad, lejos de la luz de la época, y alberga un secreto que podría infundir miedo incluso en el corazón de un Jedi.


    Star Wars: The High Republic: Una prueba de valor

    Por Justina Ireland

    Disponible: 5 de enero de 2021

    ¡Mucho antes de las Guerras Clon, el Imperio o la Primera Orden, los Jedi iluminaron el camino para la galaxia en una edad dorada conocida como la Alta República!

    Vernestra Rwoh es una nueva Caballero Jedi de dieciséis años, pero su primera tarea real se parece mucho a cuidar niños. Ha sido seleccionada para supervisar a la aspirante a inventora Avon Starros, de doce años, en un crucero que se dirigía a la inauguración de una nueva y maravillosa estación espacial llamada Starlight Beacon.

    Pero nada más comenzar su viaje, las bombas estallan a bordo del crucero. Mientras los Jedi adultos intentan salvar la nave, Vernestra, Avon, el droide J-6 de Avon, un Jedi Padawan y el hijo de un embajador logran llegar a una lanzadera de escape, aunque las comunicaciones no funcionan y los suministros son escasos. Deciden entonces aterrizar en una luna cercana, que les ofrece refugio pero no mucho más. Y sin que ellos lo sepan, ¿el peligro acecha en el bosque?


    Star Wars: The High Republic: The Great Jedi Rescue

    Por Cavan Scott

    Disponible: 5 de enero de 2021

    ¡Conoce al noble y sabio Jedi de la Alta República!

    Cuando ocurre un desastre en el hiperespacio, poniendo a la gente de Hetzal Prime en grave peligro, ¡solo los Jedi de la Alta República pueden salvar el día!


    Star Wars: The High Republic: Into the Dark

    Por Claudia Gray

    Disponible: 2 de febrero de 2021

    El Padawan Reath Silas está siendo enviado desde la cosmopolita capital galáctica de Coruscant a la frontera no desarrollada, y no podría sentirse menos feliz por eso. Preferiría quedarse en el Templo Jedi, estudiando los archivos. Pero cuando la nave en la que viaja queda fuera del hiperespacio en un desastre galáctico, Reath se encuentra en el centro de la acción. Los Jedi y sus compañeros de viaje encuentran refugio en lo que parece ser una estación espacial abandonada. Pero luego comienzan a suceder cosas extrañas que llevan a los Jedi a investigar la verdad detrás de la misteriosa estación, una verdad que podría terminar en tragedia….


    Star Wars: The High Republic CÓMICS

    Star Wars: La Alta República (Marvel)

    Por Cavan Scott (escritor) y Ario Anindito (artista)

    Disponible: 6 de enero de 2021

    ¡ANTES DE LA SAGA SKYWALKER! ¡LA EDAD DE ORO DE LOS JEDI! Comienza una nueva era de narraciones de Star Wars. Son siglos antes de la saga Skywalker. Los Jedi están en su apogeo, protegiendo la galaxia mientras los pioneros de la República se adentran en nuevos territorios. Mientras la Frontera se prepara para la puesta en marcha de la majestuosa Starlight Beacon, la padawan Keeve Trennis se enfrenta a la última elección: ¿completará sus Pruebas Jedi o rescatará a los inocentes del desastre? ¡Nuevo Jedi! ¡Naves nuevas! ¡Nuevos males que combatir!


    Star Wars: The High Republic Adventures (IDW Publishing)

    Por Daniel José Older (escritor) y Harvey Tolibao (artista)

    Disponible: 21 de febrero de 2021

    ¡Una serie en curso completamente nueva! En los días de gloria de la República, siglos antes de las aventuras de Luke, Leia, Han y Chewbacca, los Jedi son los guardianes de la paz galáctica, hasta que llega unos nuevos y poderosos adversario llamados Nihil. Ahora, un grupo de jóvenes padawans, que se entrenan con el maestro Yoda, deben proteger a la República mientras aprenden las lecciones que algún día los llevarán a convertirse en poderosos Jedi por derecho propio.

    Fuente: StarWars.Com

  • Primer vistazo a Star Wars The High Republic Adventures # 1

    Primer vistazo a Star Wars The High Republic Adventures # 1

    Por Mariana Paola Gutiérrez Escatena

    IDW nos sorprende mostrando algunas páginas del cómics de La Alta República, Aventuras #1″ como parte de un paquete de muestra digital gratuito en línea. ¡La destrucción llega a Trymant IV! Un remanente del desastre del hiperespacio aparece en el cielo, y Zeen y su mejor amiga Krix tienen sólo minutos para llegar a Elders of the Path y encontrar seguridad! Mientras tanto, el maestro Yoda, el maestro Baro y un grupo de padawans corren hacia el desastre para una osada misión de rescate.

    Fuente: ComicWatch

    ¿Ya elegiste tu favorito? ¿Cuál es el material de High Republic que ha llamado más tú atención?

  • Lanzan un adelanto de todos los productos de La Alta República

    Lanzan un adelanto de todos los productos de La Alta República

    Por Mario Tormo

    Se ha publicado un sampler digital con los primeros capítulos y páginas de las 5 novelas y comics de la primera fase de The High Republic. A continuación os contamos todos los detalles y os ofrecemos todo lo que hay ya disponible.

    Este fin de semana y de manera exclusiva para los residentes en Estados Unidos, se ha publicado un adelanto de 175 páginas de todos los productos que van a salir en la primera ola de la Alta República. La manera de obtener el sampler es a través de las webs americanas de Amazon y Barnes & Noble. Y aunque en principio desde España no podemos hacernos con ello, desde La Biblioteca del Templo Jedi os vamos a traer todo el contenido en los p´roximos días, con su correspondiente análisis. Además, a continuación os contamos de manera pormenorizada cuáles son los contenidos de este adelanto, y ya veréis que la mayor parte de ello ya ha ido saliendo y que os lo hemos ido trayendo traducido.

    Lo primero que se muestra tras el índice es el Opening Crawl, que podéis ver a continuación traducido y montado al castellano, que ya se revelamos a principios de Octubre.

    Opening Crawl

    Light of the Jedi

    Tenemos por tanto en este sampler los siete primeros capítulos de Light of the Jedi de Charles Soule. Pero nosotros tenemos ya traducidos los 8 primeros, que salieron a mediados de Noviembre y que podéis disfrutar en perfecto castellano aquí. Es de la novela que más promoción ha habido, ya que se considera la que va a ser el punto de partida de todo lo demás. Podéis leer la última entrevista del autor en profundidad donde ofrece muchos más detalles.

    Into the Dark

    Incluye también los tres primeros capítulos de Into the Dark, de Claudia Gray, de la que sabíamos poco más que la sinopsis que se publicó en Febrero. Aquí tenéis nuestra review sobre lo que hemos podido leer.

    A Test of Courage

    Tenemos también los tres primeros capítulos completos de A Test of Courage, de Justina Ireland, de la que hasta ahora sólo habíamos tenido tres extractos que os trajimos traducidos cuando salieron, el primero en Agosto (que ahora comprobamos que es parte del primer capítulo), el segundo en Octubre (que por ahora es exclusivo ya que no está contenido en ninguno de los primeros tres capítulos de este sámpler) y el tercero a finales de Noviembre (que tampoco aparece en estos tres capítulos). Además tenéis una muy buena entrevista a la autora que hemos publicado hace sólo unos días. Y aquí tenéis nuestra review de todo este contenido.

    The High Republic Adventures – IDW

    En el apartado de cómics tenemos las primeras 10 páginas de la serie regular que publicará IDW y que está guionizada por Daniel José Older y dibujada por Harvey Tolibao y del que ya se habían podido ver las tres primeras páginas a mediados de Noviembre como os contamos aquí.

    The High Republic – Marvel

    Por último tenemos también las primeras 10 páginas del primer número de la serie regular de Marvel, las hemos publicado ya y las tenéis aquí. Estará escrita por Cavan Scott, dibujada por Ario Anindito y coloreada por Annalisa Leoni. En una profunda entrevista que podéis leer aquí ya pudimos ver algunas de estas páginas. De esta serie se ha publicado ya incluso un adelanto del segundo número que podéis disfrutar aquí.

    Se incluye también la nueva cronología que ya publicamos a finales de Octubre.

    Cronología

    ¿Habéis leído ya todo lo que hay disponible? En este enlace podéis consultar todo lo que hemos ido cubriendo la iniciativa ¿Tenéis ganas de que llegue ya el resto?

  • Portada de Smuggler’s Run #2, nuevo trabajo de Ingo Romling

    Portada de Smuggler’s Run #2, nuevo trabajo de Ingo Romling

    Por Mario Tormo

    IDW ha revelado la portada del segundo (y último) número de la adaptación al cómic de la novela de Greg Rucka La huída del contrabandista, que fue realizada por Alec Worley y dibujada por Ingo Römling y publicada originalmente en alemán en 2018.

    El propio dibujante ha confirmado que ha hecho la portada para este segundo número, que inicialmente está planificado que salga en Enero en USA según la web de IDW. Desconocemos si se mantiene la portada que hemos visto hasta ahora del primer número, ya que el grafismo es diferente.

    Si queréis saber más sobre esta adaptación, hemos ido cubriendo las novedades según se han ido produciendo en las siguientes noticias:

    Agradecimientos a Star Wars Books News y Star Wars Upcoming Books & Comics

  • Novedades Star Wars USA del 23 al 29 de Noviembre del 2020

    Novedades Star Wars USA del 23 al 29 de Noviembre del 2020

    Escrito por Mariana Paola Gutiérrez

    Tenemos algunas novedades muy interesantes está semana, desde Bounty Hunters hasta «A Life on the Edge» sobre Carrie Fisher. Aquí tenéis todas las novedades USA de la semana.

    El libro de Artes de The Mandalorian (Primera temporada) :

    The Art of Star Wars: The Mandalorian lleva a los fans detrás de las escenas de la primera serie de acción real de Star Wars. Lleno de arte conceptual, bocetos y entrevistas con el elenco clave, equipo y creativos, incluido el productor ejecutivo/showrunner/escritor Jon Favreau y el productor ejecutivo/director Dave Filoni.

    Los lectores encontrarán ideas visuales y conceptuales tempranas para estos nuevos personajes y fronteras inexploradas, llenas de sindicatos del crimen, cazarrecompensas y contrabandistas. Las cantinas y puertos espaciales están llenos de vida de y un elenco talentoso que incluye a Pedro Pascal (Juego de tronos), Werner Herzog (Fitzcarraldo, Grizzly Man), Nick Nolte (48 horas), Gina Carano (Haywire, Deadpool), Giancarlo Esposito (Breaking Bad) y Carl Weathers (Rocky).

    • Autor: Phil Szostak
    • Prólogo: Doug Chiang
    • Páginas: 256 pags.
    • Editorial: Abrams Books
    • Precio: 40 dólares

    Star Wars Bounty Hunters Vol1 : Galaxy’s Desdliest

    Nunca traiciones a un cazarrecompensas, ¡especialmente si se trata de Boba Fett!

    Hace años, Valance y Bossk se unieron a Fett en una misión que salió mal gracias a una violenta traición del mentor de Valance, Nakano Lash. El trío apenas logró escapar con vida. Ahora, Lash finalmente ha resurgido en circunstancias misteriosas, y todos los cazarrecompensas de la galaxia quieren su parte. Valance está empeñado en llegar primero al premio; después de todo, tiene cuentas que saldar … ¡pero también Boba Fett!. Con una gran cantidad de asesinos detrás de ella, ¿qué podría haber hecho que Lash rompiera su palabra y traicionara a su protegido? ¡La verdad podría sacudir los cimientos del inframundo criminal de la galaxia! ¡Los cazarrecompensas más grandes y malos de todos se enfrentan en una historia desgarradora de escoria y villanía, al puro estilo de Star Wars!

    • Autores: Sacks, Villanelli y Prianto
    • Editorial: Marvel
    • Páginas: 120 pags.
    • Precio: 17,99 dólares

    Star Wars Darth Vader Vol1: Dark Heart of the Sith

    En el clímax demoledor del Imperio Contraataca, Darth Vader revela infamemente su verdadera relación con Luke Skywalker e invita a su hijo a gobernar la galaxia junto a él. Pero Luke se niega: se sumerge en el abismo debajo de la Ciudad de las Nubes en lugar de volver al Lado Oscuro. Todos recordamos el horror absoluto de Luke en este momento, que le cambió la vida. Pero, ¿qué pasa con Vader? En este nuevo épico capítulo de la saga de Darth Vader, el señor oscuro se enfrenta a la impensable negativa de Luke y se embarca en una sangrienta misión de venganza llena de rabia.

    • Autores: Greg Pak y Raffaele Ienco
    • Editorial: Marvel
    • Paginas: 120 pags.
    • Precio: 17.99 dólares

    Carrie Fisher: A Life in the Edge

    Una biografía de la notablemente sincera y brillante Carrie Fisher

    Sheila Weller, autora del libro, rastrea la vida de Fisher desde sus raíces en la realeza de Hollywood hasta su muerte prematura y devastadora después de la Navidad de 2016. Su madre era la valiente y adorable Debbie Reynolds; su padre, el cantante rompecorazones Eddie Fisher. Cuando Eddie se escapó con Elizabeth Taylor, el escándalo empujó a la pequeña Carrie Frances a un extraño foco de atención, dándole una ironía y un aplomo que resonaría durante toda su vida.

    Seguimos la carrera de actriz de Fisher, desde su debut en Shampoo, la exitosa película que definió Hollywood a mediados de la década de 1970, hasta su papel en Star Wars, que la catapultó a la fama instantánea. Exploramos su larga y compleja relación con Paul Simon y sus años relativamente tranquilos con el agente de talentos Bryan Lourd. Somos testigos de su sorprendente salto, inmediatamente después de una sobredosis casi fatal, de actriz a autora muy elogiada y vendida, la Dorothy Parker de su tiempo y lugar.

    Weller revela con simpatía las condiciones con las que vivía Fisher: trastorno bipolar grave y una adicción a las drogas hereditaria. Aún así, a pesar de las crisis y las sobredosis, el trabajo de su vida, como actriz, novelista y autora de memorias, doctora de guiones, anfitriona y amiga, fue prodigiosa y única. Como dijo una de sus mejores amigas: «Casi desearía que la expresión ‘único en su clase’ no existiera, porque se aplica a Carrie de una manera más profunda que a los demás».

    • Autora: Sheila Weller
    • Páginas: 432 pags.
    • Precio: 18 dólares

    The Princess Dessert Cookbook

    Basado en príncipes y princesas de libros, películas, cuentos de hadas clásicos, historias y películas de Disney incluyendo Star Wars, se nos presentan estos deliciosos postres, perfectos para niños y niñas, tanto jóvenes como mayores. Ya sea que desee un refrigerio para usted o sus hijos, estas recetas pondrán un poco de magia en su vida. Explora universos encantados, tanto reales como imaginarios, y descubre sabores extraordinarios en estos postres originales.

    • Autora: Aurélia Beaupommier
    • Páginas: 96 pags.
    • Precio: 16,99 dólares

    Star Wars Doctora Aphra # 6

    Alguien siniestro ha puesto precio a la cabeza de la Doctora Aphra… ¡Y no es otra que Domina Tagge!. Ahora Aphra corre por su vida, tratando de quitarse a todos los cazarrecompensas que la persiguen. Pero una de esas es Sana Starros… y para Sana, ¡es personal!.

    • Autores: Alyssa Wong, Ray-Anthony Height y Robert Gill
    • Portadas: Leinil Francis Yu, Sunny Gho y Jen Bartel
    • Editorial: Marvel
    • Páginas: 32 pags.

    Star Wars Adventures #2

    Entre los eventos de The Last Jedi y The Rise of Skywalker, Poe y Finn han llevado a Rey a un planeta remoto para continuar su entrenamiento Jedi. Pero se sorprenden al descubrir que el alcance de la Primera Orden se extiende por todas partes.

    • Autores: Michael Moreci, Sam Maggs, Ilias Kyriazis y Davide Tinto
    • Portadas: Francesco Francavilla y Davide Tinto
    • Editorial: IDW Publishing
    • Páginas: 32 pags.
    • Precio: 3.99 dólares

    COLECCIÓN ÉPICA DE STAR WARS: TALES OF THE JEDI Vol. 1- Leyendas.

    ¡Se revelan los orígenes de la orden Jedi! Viaja hasta el principio, más de 25.000 años antes de la saga de los Skywalkers, ¡y descubre cómo empezaron los Jedi! Antes de los sables de luz, antes de los viajes hiperespaciales, antes de que el mensaje de los Jedi se extendiera por toda la galaxia. Cuando las conexiones con la Fuerza eran extrañas y nuevas. Allí, en un planeta distante, un grupo de seres se esfuerza por equilibrar la misteriosa Fuerza. ¡He aquí el Jee’dai! Pero se acerca un extraño, uno que tiene una conexión con la Fuerza propia, ¡y las puertas de la galaxia están a punto de abrirse de par en par!

    Contiene: Star Wars: Dawn of the jedi – Force Storm (2012) 1-5, Star Sars: Dawn of the Jedi – Prisoner of Bogan (2012) 1-5, Star Wars: Dawn of the jedi – Force war (2013) 1 -5, Star Wars: Dawn Of The Jedi (2012) 0.

    • Autores: John Ostrander y Jan Duursema
    • Editorial: Marvel
    • Páginas: 376 pags.
    • Precio: 39,99 dólares

  • Reseña de Star Wars Adventures #2 (2020)

    Por Mario Tormo

    Segunda entrega del segundo volumen de los cómics editados por IDW Publishing (aún inéditos en España). Con dos historias situadas entre los Episodios XIII y IX, veremos la conclusión del relato principal que se inició con el primer número y descubriremos los sentimientos de Kylo Ren al recibir los poderes de Líder Supremo.

    • Guión: Michael Moreci y Sam Maggs
    • Dibujo: Ilias Kyriazis y Davide Tinto
    • Color: Charlie Kirchoff y Rebecca Nalty
    • Editado: 25 Noviembre 2020
    • Idioma: Inglés
    • Editorial: IDW
    • Páginas: 32
    • Precio: 3.99 $

    Historia (con spoilers)

    The Obstacle Course – Part 2 (La carrera de obstáculos, Parte 2)
    Tras la «indisposición» de Algron se establece una lucha de poder entre los piratas. Lannix pretende hacerse con el liderazgo, pero primero Corrin, y luego mucho más enérgicamente Korano se oponen a ello. Conflicto que Finn y Poe aprovechan para zafarse de sus ataduras y hacerles frente tomando como rehén a Corrin. Pero cuando se ven acorralados aparece su salvadora. Rey hace volcar toda la partida a favor de los rebeldes, derrotando a los piratas y, con la ayuda de BB-8, los dejan también incomunicados, por lo que no podrán dar la alarma a la Primera Orden como pretendían.

    De vuelta al Halcón hacen balance de su aventura, decidiendo que lo que realmente necesita Rey es entrenarse con la Maestra Leia.

    Follow and Lead (Sucesión y Liderazgo)
    En este relato conocemos de primera mano el parecer de Kylo Ren tras suceder a Snoke como Líder Supremo. Aprendemos que no entraba en sus planes liderar a la Primera Orden, si no que más bien se veía como Comandante de los Caballeros de Ren o quizá como Maestro del Lado Oscuro. Pero es lo que le ha tocado.

    El lado positivo es que ahora todo es más sencillo, ya que todo el mundo ahora obedece sin cuestionar.

    La historia nos muestra la llegada de Kylo a un planeta donde debe dar un discurso propagandístico en un planeta controlado por la Primera Orden. Todos se inclinan ante él.

    Pero en el segundo planeta que visita lo están esperando desafiantes, son un gran grupo de insurgentes que deciden resistirse y atacar. Entre todos ellos una humana le planta cara, lo que despierta la curiosidad del Líder Superemo. Tras escuchar lo que tiene que decir se marcha, dejándola a su suerte contra los soldados de asalto.

    Pero en cuanto la nave de Ren abandona el planeta vemos como este arde en llamas.

    Opinión

    Cavan Scott remata su historia con el resultado esperado, los buenos ganan. Es interesante ver, sin emabargo , a Rey usar su bastón como un sable láser, lanzándolo y recuperándolo. Todo ello para hacernos entender, y como apostilla la de Jakku al final, que aún le queda entrenamiento por delante con Leia.

    Ilias Kyriazis sigue encandilando con su peculiar estilo, y llama mucho la atención las perspectivas elegidas en muchas de las viñetas, ya que hacen que se siga perfectamente la narración y ayudan a contar la historia y que avance.

    Charlie Kirchoff sigue sorprendiendo también, ya que el color que imprime nos hace rellenar completamente el espectro visual. Divertidísmos los colores del pirata Lannix que podemos ver sobre estas líneas y que nos recuerda al Joker.

    Sam Maggs acierta al presentarnos algo que no habíamos visto antes, y son los pensamientos de Kylo Ren al asumir un rol para el que no se había preparado, y para el que vemos que no está preparado mentalmente. Ya que duda, y no es capaz de actuar en consecuencia. Muy acertado plantear este dilema y ofrecer un enfoque que acompaña a la imagen que se ha ido dando durante toda la trilogía de secuelas del villano como una persona en conflicto con sí mismo, con pocas seguridades e inestable.

    En palabras de la propia autora «echa un vistazo a la mente de Kylo Ren como el recíen nombrado Líder Supremo. ¡Espero que te guste leerlo tanto como a mí me ha gustado escribirlo! ¡Fue realmente un honor y un privilegio trabajar con el equipo de historia de LFL en esto y poder contribuir a este universo épico que llevo tan dentro de mi corazón!«. Primera contribución de la Canadiense a la saga, y parece que no será la última, enhorabuena.

    El trabajo de Davide Tinto ya lo conocemos, ya que es ilustrador habitual de esta colección, en este caso nos ha llamado mucho la atención la variedad de especies que ha incluido entre la multitud que podemos ver en las imágenes superiores. También resalta lo bien conseguidas que están las poses de Kylo, el boceto de abajo es muestra el proceso que lleva.

    En cuanto al trabajo de la colorista Rebecca Nalty nos ha parecido bastante alegre, funciona muy bien en interiores, pero nos ha parecido un poco plano en los exteriores del planeta.

    Curiosidades

    Uno de los piratas es parecidísimo a Embo. Tras su aparición en el número 16 del primer volumen manteniendo una reunión con Bazine Netal podría ser él, ya que es poco antes del momento temporal en el que se enmarca esta historia. Aunque es probable que su nombre sea Paka, ya que era uno de los nombrados por Algron.

    Vamos a identificar a los piratas que han sido mencionados en este número, por si volvemos a verlos.

    Conclusión

    Nos encanta seguir leyendo aventuras situadas en el periodo de las secuelas, una época poco explorada en el nuevo universo expandido. A ver si no sigue habiendo retrasos en la publicación y modificaciones (ya que había incluso una portada anunciada con Darth Maul, esperemos ver su historia en próximos números) de las historias que incluirá cada número. Suponemos que todo es debido a la pandemia, aunque no dejamos de pensar si la interrelación con otros productos de próxima aparición (The High Republic, The Mandalorian…) pudiesen ser también el motivo de estas alteraciones editoriales. Os dejamos con las portada del próximo número, y que según IDW muetran a Obi Wan pero en el avance de este número vemos a un Wookiee… ¡Veremos que tenemos al final!

    Reseña de números anteriores

  • Reseña del cómic Star Wars Adventures Anual 2020

    Por Mario Tormo

    Por fin llega el especial anual de la serie que IDW publica de Star Wars. Totalmente centrado en cazarrecompensas trae dos historias muy emocionantes y divertidas protagonizadas por Jaxxon e IG-88, con apariciones estelares de Dengar (por partida doble), Amaiza Foxtrain, Alexandr Kallum y nuestros héroes Han Solo, Chewbacca y Luke Skywalker, además de conocer a una misteriosa Gran Ingeniera…

    • Guión: Cavan Scott y Nick Brokenshire
    • Dibujo: Francesco Gaston y Nick Brokenshire
    • Color: Charlie Kirchoff
    • Editado: 18 Noviembre 2020
    • Idioma: Inglés
    • Editorial: IDW
    • Páginas: 48
    • Precio: 5.99 $

    Historia (con spoilers)

    Rabbit Hunt nos sitúa en Rekelos. Allí Jaxxon empieza a verse perseguido tanto por gángsters locales como por el cazarrecompensas Dengar. En su huída se topa con Chewie, Han y Luke, quien también andaban tras él y quienes le ofrecen una salida a cambio de colaboración. Tras ofrecer algunas dudas acaba a bordo del Halcón Milenario, donde le enseñan un holo del robo que Amaiza Foxtrain ha llevado a cabo con alguien igual a él el robo de unos chips transistores imperiales. Pero no es Jaxxon, si no su primo Reegor. Nuevo plan, irán a por esos chips todos juntos.

    En Valtos dan con su objetivo, aunque Amaiza estaba preparada. De repente aparecen también Dengar y el Imperio que trataba de recuperar su material robado. Pero gracias a la treta que tenían preparada los Rebeldes Jaxxon pudo escapar con los chips entre la confusión y ya que se había traído al planeta a unos trescientos familiares vestidos como él. Imposible encontrarlo entre tantos dobles.

    A Rebel Bounty nos presenta a IG-88 aceptando el encargo para Jabba de dar con Lony Coleema, una Gran Ingeniera. Conocemos entonces que Coleema se encuentra ayudando a la Rebelión y entregando a Fulcrum información sensible sobre el Imperio en el asteroide Z-LOQ. Y es allí donde el droide da con ella, capturándola y llevándola a la Fundición Droide Holowan. Pero IG tiene otros planes para la Gran Ingeniera. Quiere transferirse todos sus secretos, ya que sus talentos tecnológicos no se han visto en décadas. Pero en la transferencia todo estalla, y gracias a la ayuda del androide R0R0.

    Opinión

    Cavan Scott nos trae de vuelta a Jaxxon con la aventura anual de estos personajes que ya se han convertido habituales del escritor en estos números especiales. La novedad aquí es el trabajo del italiano Francesco Gaston, quien es la primera vez que realiza un trabajo de Star Wars. Su estilo es trepidante, la acción no para y aunque tiene unos dibujos muy estilizados, no deja los detalles atrás, con pocos trazos consigue perfectamente que sepamos identificar a todos los personajes. Además resaltar también el color de Charlie Kirchoff, que consigue que parezca que estamos viendo un capítulo de dibujos animados con una producción impecable. La siguiente viñeta ilustra perfectamente el buen dúo que forman los dos artistas mecionados.

    Sabemos que este número se ha retrasado mucho en su publicación. Ya por Mayo nos contaba Nick que estaba volviendo a dibujar a IG-88. Y es que la historia de IG-88 conecta de manera directa tanto por el artista como por el personaje y vestimenta con el número 9 de la colección de 2017. Pero es que además y como contamos en el apartado de curiosidades, parece que el autor se ha empapado de la historia del cazarrecompensas, ya que hace un verdadero homenaje y guiño al origen de IG-88 en Leyendas.

    Por otro lado, nos ha sorprendido e intrigado muchísimo esta nueva Orden del Susurro Voltaico, ese misticismo en torno a la tecnología nos ha parecido interesantísimo. Veremos a ver si volvemos a saber de Lony y Cuulomb porque Nick ha creado algo nuevo y que puede encajar muy bien en la saga. Pero es que el trabajo de Nick es increíble no sólo a nivel narrativo, arriba tenemos algunas viñetas que ha publicado en Twitter en blanco y negro, abajo tenéis una comparación del proceso de la portada, entintada y a color. Un artista completísimo.

    Curiosidades

    Jaxxon y Amaiza Foxtrain son de los personajes más antiguos del Universo Expandido de Star Wars, ya que su primera aparición fue en la serie original de Marvel de 1977.

    Como parte del Scram Gang podemos ver a un Dowutin muy pero que muy parecido a Grummgar, que conocimos por primera vez en El Despertar de la Fuerza.

    Este es un número plagado de cameos de cazarrecompensas, aquí podemos ver a Bib Fortuna, al que conocimos en El Retorno del Jedi.

    Dengar aparece en las dos historias, aunque en la segunda es simplemente un cameo.

    Los Laboratorios Holowan ya aparecieron en Leyendas como parte de la historia de origen de IG-88 en el relato Therefore I am: The Tale of IG-88 de Kevin J. Anderson, que forma parte del libro Tales of the Bounty Hunters.