Apenas diez días después de su lanzamiento oficial, la nueva era de la Alta República, The High Republic, es todo un éxito de crítica y ventas. Hace poco os traíamos la noticia de la cifra de pedidos antes de salir a la venta del cómic de Marvel situado en esta nueva era, que superaba los 200.000. Hoy nos levantamos con la noticia del éxito de las dos novelas que han iniciado éste nuevo evento literario: Light of the jedi de Charles Soule y A Test of Courage de Justina Ireland.
Light of the Jedi, la increíble novela que da el pistoletazo de salida a la Alta República, sale directamente al #1 de la lista de los más vendidos en libros de ficción del New York Times. La novela de Charles Soule es realmente una gran novela e inicio de saga que os recomendamos ampliamente.
Por su parte, A Test of Courage de Justina Ireland, alcanza el #2 de la lista de los más vendidos en libros de grado medio del New York Times. Sin duda otro gran exito merecido para su autora y para todo el equipo de Lucasfilms.
Por Mario Tormo. Traducción de los textos Mariana Paola Gutiérrez Escatena.
Charles Soule ha revelado en un tweet el orden en el que hay que leer las novelas y cómics si no queremos caer en ningún spoiler y seguir adecuadamente la cronología.
Aunque aclara que cada uno de los productos está diseñado para ser una aventura en sí misma siempre es mejor tener una referencia para poder disfrutar de esta nueva era en el sentido en el que ha sido pensada. Os dejamos con el listado.
1. Light of the Jedi (novela)
Por Charles Soule
Disponible: 5 de enero de 2021
Mucho antes de la Primera Orden, antes del Imperio, incluso antes de La Amenaza Fantasma. . . Los Jedi iluminaron el camino a la galaxia en The High Republic
Es una edad de oro. Los intrépidos exploradores hiperespaciales amplían el alcance de la República hasta las estrellas más lejanas, los mundos florecen bajo el liderazgo benevolente del Senado y reina la paz, reforzada por la sabiduría y la fuerza de la renombrada orden de usuarios de la Fuerza conocidos como los Jedi. Con los Jedi en el apogeo de su poder, los ciudadanos libres de la galaxia confían en su capacidad para afrontar cualquier tormenta. Pero la luz más brillante puede proyectar una sombra, y algunas tormentas desafían cualquier preparación.
Cuando una catástrofe impactante en el hiperespacio destroza una nave, la ráfaga de metralla que emerge del desastre amenaza a todo un sistema. Tan pronto dan la alarma de socorro, los Jedi saltan a escena. Sin embargo, el alcance de la situación es suficiente como para llevar, incluso a los Jedi, al límite. A medida que el cielo se abre y la destrucción cae sobre la alianza pacífica que ayudaron a construir, los Jedi deben confiar en la Fuerza para superar un día en el que un solo error podría costar miles de millones de vidas.
Incluso mientras los Jedi luchan valientemente contra la calamidad, algo verdaderamente mortal crece más allá de los límites de la República. El desastre del hiperespacio es mucho más siniestro de lo que los Jedi podrían sospechar. Una amenaza se esconde en la oscuridad, lejos de la luz de la época, y alberga un secreto que podría infundir miedo incluso en el corazón de un Jedi.
2. A Test of Courage (novela infantil)
Por Justina Ireland
Disponible: 5 de enero de 2021
¡Mucho antes de las Guerras Clon, el Imperio o la Primera Orden, los Jedi iluminaron el camino para la galaxia en una edad dorada conocida como la Alta República!
Vernestra Rwoh es una nueva Caballero Jedi de dieciséis años, pero su primera tarea real se parece mucho a cuidar niños. Ha sido seleccionada para supervisar a la aspirante a inventora Avon Starros, de doce años, en un crucero que se dirigía a la inauguración de una nueva y maravillosa estación espacial llamada Starlight Beacon.
Pero nada más comenzar su viaje, las bombas estallan a bordo del crucero. Mientras los Jedi adultos intentan salvar la nave, Vernestra, Avon, el droide J-6 de Avon, un Jedi Padawan y el hijo de un embajador logran llegar a una lanzadera de escape, aunque las comunicaciones no funcionan y los suministros son escasos. Deciden entonces aterrizar en una luna cercana, que les ofrece refugio pero no mucho más. Y sin que ellos lo sepan, ¿el peligro acecha en el bosque?
3. The High Republic #1 (cómic) Marvel
Disponible: 6 de enero de 2021
¡ANTES DE LA SAGA SKYWALKER! ¡LA EDAD DE ORO DE LOS JEDI! Comienza una nueva era de narraciones de Star Wars. Son siglos antes de la saga Skywalker. Los Jedi están en su apogeo, protegiendo la galaxia mientras los pioneros de la República se adentran en nuevos territorios. Mientras la Frontera se prepara para la puesta en marcha de la majestuosa Starlight Beacon, la padawan Keeve Trennis se enfrenta a la última elección: ¿completará sus Pruebas Jedi o rescatará a los inocentes del desastre? ¡Nuevo Jedi! ¡Naves nuevas! ¡Nuevos males que combatir!
4. Into the Dark (novela juvenil)
Por Claudia Gray
Disponible: 2 de febrero de 2021
El Padawan Reath Silas está siendo enviado desde la cosmopolita capital galáctica de Coruscant a la frontera no desarrollada, y no podría sentirse menos feliz por eso. Preferiría quedarse en el Templo Jedi, estudiando los archivos. Pero cuando la nave en la que viaja queda fuera del hiperespacio en un desastre galáctico, Reath se encuentra en el centro de la acción. Los Jedi y sus compañeros de viaje encuentran refugio en lo que parece ser una estación espacial abandonada. Pero luego comienzan a suceder cosas extrañas que llevan a los Jedi a investigar la verdad detrás de la misteriosa estación, una verdad que podría terminar en tragedia….
5. The High Republic Adventures (cómic) IDW
Por Daniel José Older (escritor) y Harvey Tolibao (artista)
Disponible: 21 de febrero de 2021
¡Una serie en curso completamente nueva! En los días de gloria de la República, siglos antes de las aventuras de Luke, Leia, Han y Chewbacca, los Jedi son los guardianes de la paz galáctica, hasta que llega unos nuevos y poderosos adversario llamados Nihil. Ahora, un grupo de jóvenes padawans, que se entrenan con el maestro Yoda, deben proteger a la República mientras aprenden las lecciones que algún día los llevarán a convertirse en poderosos Jedi por derecho propio.
Claudia Gray, Charles Soule, Justina Ireland, Daniel José Older, y Cavan Scott nos cuentan todos los detalles de la Alta República en esta entrevista realizada por Megan duBois para Forbes.
Como destaca duBois «Los fans de Star Wars que no suelan leer las novelas quizá hayan escuchado la breve mención a La Alta República durante el Día del Inversor de The Walt Disney Company, donde se anunció que la serie The Acolyte debutaría en Disney+. La serie estará ambientada en la era de The High Republic y trasladará a los espectadores a esta galaxia para explorar el secreto del lado oscuro en los últimos días de The High Republic.» Pues en esta entrevista los autores de The High Republic, una nueva era 200 años antes de la Amenaza Fantasma. nos hablarán sobre sus protagonistas, habilidades únicas de los Jedi, y qué personajes les gustaría ver en The Acolyte.
Kathleen Kennedy en la presentación de The Acolyte
Megan duBois: Me encantaría que cada uno de ustedes diera una breve visión general de su proyecto para los lectores que puedan tener uno de estos libros o cómics en su lista de lectura obligatoria para el 2021.
Justina Ireland: Mi libro es Star Wars: A Test of Courage. Es la oferta de grado medio para esta primera ronda inicial de libros. Presenta a nuestro Jedi Doogie Howser (el adolescente superdotado protagonista de la serie Un buen doctor) por así decirlo, Vernestra Rwoh, que está a bordo de una nave cuando se estalla y tiene que cuidar de algunos niños más pequeños. Es como Canguros en apuros (la serie Adventures in Babysitting), pero en el espacio y con Jedi.
Daniel José Older: Estoy escribiendo la serie de historietas para todas las edades que edita IDW. Seguimos a un grupo de padawans mientras viajan por la galaxia con el Maestro Yoda, lo cual es como un año sabático genial y teniendo a Yoda como acompañante. Se meten en todo tipo de aventuras. La idea era que experimentaran la galaxia como Jedi jóvenes y prometedores de primera mano, pero las cosas salen terriblemente mal. Está muy enredado en la saga más grande, y podemos meternos con algunos de los principales malos y seguirlos también. También tengo una novela de grado medio que se publicará más adelante, a mediados de año.
Claudia Gray: Mi libro Star Wars: Into the Dark presenta a uno de nuestros padawans que siempre ha estado un tanto protegido durante su aprendizaje en Coruscant, trabajando con una de los miembros del Consejo Jedi, como su Maestra. Pero él y otros Jedi toman una nave de transporte a la estación Starlight Beacon, o lo planean, cuando ocurre el Gran Desastre. Terminan abandonados con otros viajeros espaciales en lo que debería ser un refugio perfecto de toda la locura que está sucediendo, pero resulta que tiene muchos secretos propios.
Cavan Scott: Estoy trabajando en la serie de cómics de Marvel «The High Republic». El cómic es una historia colectiva sobre un grupo de Jedi a bordo de la Starlight Beacon, que es esta enorme estación espacial. Es parte de la embajada de la República, parte del templo Jedi y parte de todo lo que hay en la frontera. Seguiremos la vida de una Jedi conocida como Keeve que es una padawan cuando la conocemos, y muy pronto se convierte en una Caballero Jedi. Tiene que aprender qué tipo de Jedi será junto a un grupo de Maestros Jedi que son muy superiores a ella en todos los sentidos. Tiene que aprender cuál será su propio camino cuando se enfrenten al Drengier.
Charles Soule: El proyecto que escribí para la Alta República es Light Of Jedi. Es una novela para adultos editada por Del Rey. Está diseñada para introducir muchos de los nuevos conceptos, personajes, ideas, tipos buenos, tipos malos y naves en el fandom de Star Wars. En ella seguimos a un gran elenco de Jedi, gente de alto y bajo nivel de la República, todo tipo de personas. También conocemos a los principales villanos de la partida, los Nihil, que son un grupo de piratas espaciales anarquistas. Mi historia también tiene un Jedi Wookie en ella.
¿Puede uno de ustedes hablar del estado de la galaxia en esta época?
Older: Las cosas son increíbles, por eso se llama La Alta República, ¿no? Todo es genial, pero, por supuesto, hay problemas que van aumentando cada vez más y más a medida que avanza la historia. Cuando conocemos a nuestros héroes, los Jedi están en su apogeo. Son los héroes de la galaxia. Son verdaderos cascos azules que mantienen la paz. Es increíble verlos pasar un buen rato saliendo en público y siendo aclamados. La República en sí es una democracia muy funcional. Se está expandiendo de una manera que es buena para todos. Están trayendo recursos. Están cuidando varios planetas y van en nuevas direcciones. Están ocurriendo todas estas interesantes iniciativas. Es un momento y un lugar asombroso para estar vivo, lo que por supuesto enfurece a algunas personas.
Los Jedi de esta época no usan sus sables de luz a menos que sea absolutamente necesario, lo que podría pillar a algunos fans de Star Wars con la guardia baja.
Scott: No son guerreros. Creo que eso es lo más importante. Ellos mismos son faros en cada parte de su vida. Y lo del sable de luz es realmente importante. Estos son Jedi que no esperan tener que encender su sable de luz. Por lo general, si cogen el sable de luz, ese es el final del problema. Nadie en su sano juicio se enfrentaría a ellos, aunque luego están los que si lo hacen y esa es la diferencia en ellos. Porque han vivido durante siglos sin un conflicto importante, por lo que toda su visión de la vida, la Fuerza, ellos mismos y la Orden, y su relación con la República es muy diferente de lo que hemos visto antes. Este es un momento en el que la Orden Jedi y la República son iguales en todos los sentidos de la palabra. Son socios. Los eventos que comienzan a desarrollarse primero en Light of the Jedi, y luego en el resto de la iniciativa realmente sacuden eso.
Older: Para los jóvenes hay muchos momentos en los que se dan cuenta de lo serio que se han vuelto las cosas de repente. Es como cuando uno se alista en la Guardia Nacional en tiempos de paz, pero luego es desplegado. Es un momento muy intenso, de darse cuenta de que la galaxia, de repente, no está en una guerra intergaláctica, pero hay amenazas que son muy reales. Eso ni siquiera era concebible para estos jóvenes hasta que de repente tuvo que serlo y están en combate.
Charles, mencionas en tu libro que la nave de los Jedi está controlada por su sable de luz, lo cual es una idea realmente única. ¿Qué pasaría si un Jedi perdiera o rompiera su sable?
Soule: La clave del funcionamiento y el encendido de la nave no esta tan relacionada con eso sino con el accionar de las armas. Entonces, para que las armas se activen, debes colocar tu sable de luz en este tipo de consola de control que lee el cristal kyber y listo. La razón de esto es que usar un sable de luz, la Fuerza o la violencia de cualquier manera para un Jedi en esta era es un gran problema. Tienen que estar seguros de que lo quieren y tiene que ser una elección bien considerada y pensada. Si un Jedi perdiera su sable láser, asumiría que resolvería los problemas de otra manera, como hemos visto en otros medios de Star Wars. Pero el punto de esa llave de sable luz es asegurarse de que nadie más pueda usar una nave como arma si no es un Jedi.
También mencionas la Fuerza y sus varias similitudes con las cosas que conocemos. Mencionas a Avar Kriss sintiéndola como música y sinfonía. ¿De qué otra forma percibirían los Jedi la Fuerza?
Soule: Hemos hablado mucho de esto, así que podría ser divertido para todos nosotros mencionar cómo algunos de los Jedi en nuestras historias hablan de la Fuerza. Mencionas a Avar Kriss, que percibe la Fuerza como música. Así que todo es disonancia y asonancia, armonía y contrapunto a la forma en que percibe la luz en la galaxia. Pero otros Jedi lo hacen de manera diferente. Por ejemplo….
Gray:Reath, el padawan que es el personaje principal de Into the Dark, tal vez percibe la Fuerza como una telaraña. Es un Jedi que no es excepcionalmente fuerte en la Fuerza para ser un Jedi. Pasa el corte, pero no tiene ese talento. Tiene que trabajar para sentir y hacer las cosas como lo haría otro Jedi. Para él es increíblemente poderosa e increíblemente frágil. Hay un patrón en la estructura que él ve, pero tiene que trabajar para ver eso.
Ireland: Para Vernestra Rwoh, ella ve la Fuerza como una especie de arroyo. Para ella es un arroyo, que va a un río, que va a un océano. Se ve a sí misma como parte de esa pieza más grande, la Fuerza es el océano y sus propias acciones individuales son parte de esa corriente. Es una buena forma para que cada Jedi vea la Fuerza de una manera ligeramente diferente. No significa que la Fuerza sea diferente para cada uno de ellos, sólo significa que su percepción está dictada por su personalidad.
Older: Para Lula Talisola, que es el personaje principal de los cómics de IDW, está realmente luchando con lo que eso significa. No de una manera dolorosa, pero se pregunta a sí misma, «¿Qué es la Fuerza?», y cuando medita se imagina que es una montaña, pero luego se transformará. Creo que es una forma genial de tener esa conversación con cosas que son más grandes que nosotros, ya sea la espiritualidad o la política, o el mundo en su conjunto.
Scott: Para uno de los Jedi en el Beacon, Maru, la ve casi como una enorme ciudad en forma de cuadrícula, con muchas luces. Es una especie de multitarea definitivo. De alguna manera muestra cómo ven la Fuerza como una debilidad. Con Maru, en su mundo tan ordenado, las cosas comienzan a estropearse, pero ha pasado mucho tiempo pensando que así es como funcionan el universo y la galaxia. Algunos de los Jedi mayores van a tener que volverse tan flexibles como los Jedi más jóvenes porque están realmente arraigados en cómo ven la Fuerza en este momento.
Los Nihil aparecen bastante en las historias de la Alta República. ¿Serán estos nuevos personajes considerados enemigos acérrimos de los Jedi durante este tiempo o son una especie de enemigos de paso?
Soule: Es una forma interesante de pensar en ello. Son una nueva amenaza. Los Jedi y la República no piensan que los Nihil sean un problema significativo cuando comience la Alta República. Eso obviamente cambia significativamente y se explora a través de muchos de los proyectos. No son el archienemigo, pero se convierten en un gran, gran problema.
Gray: Diría que para los Jedi y la República los Nihil no son el enemigo acérrimo. Pero para los Nilhil, los Jedi y la República son su archienemigo. Los dos lados tienen una idea muy diferente sobre cómo se va a desarrollar esto.
Older: Creo que esto se vuelve personal muy rápidamente para muchos de los involucrados, como veremos en varios conflictos. Pero en cada una de nuestras historias hay un momento en el que alguien pierde algo o alguien que le importa y de repente importa mucho más. Los Nihil tienen una larga y fascinante historia, y es genial ver en qué se han convertido, qué eran y cómo se han desarrollado.
Scott: Los Jedi y los no Jedi ya tienen sus propias cosas en marcha cuando llegan los Nihil. Como cualquier gran personaje que avisa de cómo reaccionará ante el antagonista. Un ejemplo es Skeer, que está en el cómic de Marvel. Tiene algunas temas importantes bajo la superficie. Cuando se encuentra con los Nihil por primera vez, son muy irritantes para él, porque cree que debería ser capaz de manejarlo, lo que habla mucho de su personalidad y de cómo ha sido durante los últimos 40 años un Jedi. Piensa que esto va a ir como todo lo demás y lo pone en el camino equivocado. No es una persona que haya estado realmente en el mal camino.
Cavan y Daniel, ¿podéis hablar de cómo los cómics se entrelazan con los libros y las historias que se cuentan allí?
Older: Con las historias comenzamos con un grupo de padawans y están respondiendo a una emergencia que es una consecuencia a largo plazo del gran desastre del que leímos en La luz de los Jedi. Ese fue el desastre del hiperespacio, así que diferentes piezas y pedazos de él, incluso meses después, están apareciendo al azar en sistemas de toda la galaxia. Tienen un encuentro con los Nihil, que también están allí en una de sus misiones para hacer algo que necesitan hacer, y las cosas se vuelven personales. Acabamos siguiendo a algunos de los jóvenes que terminan siendo parte de los Nihil a lo largo de sus viajes y viendo a los más altos líderes Nilhil. Estos personajes realmente se entrelazan mucho con los principales eventos de la galaxia que iremos viendo.
Scott: En Marvel concretamente, vemos a uno de los personajes de Luz de los Jedi, Avar Kriss, que va a Starlight Beacon e interactúa con los personajes principales. Pero una de las cosas divertidas de crear un universo compartido como el que tenemos aquí es que los personajes de los otros libros tienen cameos, aparecen en la historia y se conocen entre ellos. Especialmente los Jedi superiores. Han servido uno al lado del otro durante mucho tiempo. Empezarás a ver aparecer algunos muy conocidos y queridos, y con suerte conocerás otros nuevos a lo largo del camino que no conocías y podrás seguir sus aventuras en otro lugar.
Se anunció el Día del Inversor de Disney que una nueva serie basada en The High Republic debutaría en Disney + (The Acolyte). ¿Cuál de tus personajes te gustaría ver cobrar vida en la pantalla?
Soule: Cualquiera de ellos.
Older: Me encantaría ver a los Drengir porque son aterradores, y son plantas, y te comerán. Tenemos que verlos en la pantalla. Son increíbles.
Gray: No podría elegir entre Leox y Geode. Geode debería ser fácil de lanzar de todos modos.
Siento que son una pareja, si uno de ellos estuviera en un show el otro tendría que estar.
Scott: Uno de los personajes que me gustaría ver sería de los libros de la segunda ola, que estamos empezando a anunciar. Es Ty Yorrick, que es una espadachina a sueldo. Lucha contra monstruos, ¿quién no querrías ver eso?
Soule: Es difícil imaginar algo más genial que ver a Burryaga Agaburry en la pantalla. Es el Wookie Jedi mencionado en Ligth of Jedi.
Ireland: Creo que lo genial es que hay tantos personajes, y todos son nuevos. Cualquiera de nuestros personajes que apareciera en la pantalla sería completamente nuevo y asombroso. Lo mejor de escribir Star Wars es que podrías estar sentado, ocupándote de tus propios asuntos, y de repente un personaje creado por ti aparece en la pantalla.
Star Wars: The High Republic nos lleva de regreso a lo mejor de la Orden Jedi, siglos antes de los eventos de Star Wars: The Phantom Menace, durante una era nunca antes vista. Una iniciativa de publicación multiplataforma con libros y cómics para todas las edades, la historia presenta nuevos héroes a los que seguir, nuevos mundos que explorar y nuevas amenazas que afrontar. Nunca antes había habido algo así en los relatos de esta galaxia muy, muy lejana.
StarWars.com ha recopilado una guía de los primeros libros y cómics que se lanzaran en enero:
Star Wars: The High Republic (libro)
Star Wars: The High Republic: La luz de los Jedi
Por Charles Soule
Disponible: 5 de enero de 2021
Mucho antes de la Primera Orden, antes del Imperio, incluso antes de La Amenaza Fantasma. . . Los Jedi iluminaron el camino a la galaxia en The High Republic
Es una edad de oro. Los intrépidos exploradores hiperespaciales amplían el alcance de la República hasta las estrellas más lejanas, los mundos florecen bajo el liderazgo benevolente del Senado y reina la paz, reforzada por la sabiduría y la fuerza de la renombrada orden de usuarios de la Fuerza conocidos como los Jedi. Con los Jedi en el apogeo de su poder, los ciudadanos libres de la galaxia confían en su capacidad para afrontar cualquier tormenta. Pero la luz más brillante puede proyectar una sombra, y algunas tormentas desafían cualquier preparación.
Cuando una catástrofe impactante en el hiperespacio destroza una nave, la ráfaga de metralla que emerge del desastre amenaza a todo un sistema. Tan pronto dan la alarma de socorro, los Jedi saltan a escena. Sin embargo, el alcance de la situación es suficiente como para llevar, incluso a los Jedi, al límite. A medida que el cielo se abre y la destrucción cae sobre la alianza pacífica que ayudaron a construir, los Jedi deben confiar en la Fuerza para superar un día en el que un solo error podría costar miles de millones de vidas.
Incluso mientras los Jedi luchan valientemente contra la calamidad, algo verdaderamente mortal crece más allá de los límites de la República. El desastre del hiperespacio es mucho más siniestro de lo que los Jedi podrían sospechar. Una amenaza se esconde en la oscuridad, lejos de la luz de la época, y alberga un secreto que podría infundir miedo incluso en el corazón de un Jedi.
Star Wars: The High Republic: Una prueba de valor
Por Justina Ireland
Disponible: 5 de enero de 2021
¡Mucho antes de las Guerras Clon, el Imperio o la Primera Orden, los Jedi iluminaron el camino para la galaxia en una edad dorada conocida como la Alta República!
Vernestra Rwoh es una nueva Caballero Jedi de dieciséis años, pero su primera tarea real se parece mucho a cuidar niños. Ha sido seleccionada para supervisar a la aspirante a inventora Avon Starros, de doce años, en un crucero que se dirigía a la inauguración de una nueva y maravillosa estación espacial llamada Starlight Beacon.
Pero nada más comenzar su viaje, las bombas estallan a bordo del crucero. Mientras los Jedi adultos intentan salvar la nave, Vernestra, Avon, el droide J-6 de Avon, un Jedi Padawan y el hijo de un embajador logran llegar a una lanzadera de escape, aunque las comunicaciones no funcionan y los suministros son escasos. Deciden entonces aterrizar en una luna cercana, que les ofrece refugio pero no mucho más. Y sin que ellos lo sepan, ¿el peligro acecha en el bosque?
Star Wars: The High Republic: The Great Jedi Rescue
Por Cavan Scott
Disponible: 5 de enero de 2021
¡Conoce al noble y sabio Jedi de la Alta República!
Cuando ocurre un desastre en el hiperespacio, poniendo a la gente de Hetzal Prime en grave peligro, ¡solo los Jedi de la Alta República pueden salvar el día!
Star Wars: The High Republic: Into the Dark
Por Claudia Gray
Disponible: 2 de febrero de 2021
El Padawan Reath Silas está siendo enviado desde la cosmopolita capital galáctica de Coruscant a la frontera no desarrollada, y no podría sentirse menos feliz por eso. Preferiría quedarse en el Templo Jedi, estudiando los archivos. Pero cuando la nave en la que viaja queda fuera del hiperespacio en un desastre galáctico, Reath se encuentra en el centro de la acción. Los Jedi y sus compañeros de viaje encuentran refugio en lo que parece ser una estación espacial abandonada. Pero luego comienzan a suceder cosas extrañas que llevan a los Jedi a investigar la verdad detrás de la misteriosa estación, una verdad que podría terminar en tragedia….
Star Wars: The High Republic CÓMICS
Star Wars: La Alta República (Marvel)
Por Cavan Scott (escritor) y Ario Anindito (artista)
Disponible: 6 de enero de 2021
¡ANTES DE LA SAGA SKYWALKER! ¡LA EDAD DE ORO DE LOS JEDI! Comienza una nueva era de narraciones de Star Wars. Son siglos antes de la saga Skywalker. Los Jedi están en su apogeo, protegiendo la galaxia mientras los pioneros de la República se adentran en nuevos territorios. Mientras la Frontera se prepara para la puesta en marcha de la majestuosa Starlight Beacon, la padawan Keeve Trennis se enfrenta a la última elección: ¿completará sus Pruebas Jedi o rescatará a los inocentes del desastre? ¡Nuevo Jedi! ¡Naves nuevas! ¡Nuevos males que combatir!
Star Wars: The High Republic Adventures (IDW Publishing)
Por Daniel José Older (escritor) y Harvey Tolibao (artista)
Disponible: 21 de febrero de 2021
¡Una serie en curso completamente nueva! En los días de gloria de la República, siglos antes de las aventuras de Luke, Leia, Han y Chewbacca, los Jedi son los guardianes de la paz galáctica, hasta que llega unos nuevos y poderosos adversario llamados Nihil. Ahora, un grupo de jóvenes padawans, que se entrenan con el maestro Yoda, deben proteger a la República mientras aprenden las lecciones que algún día los llevarán a convertirse en poderosos Jedi por derecho propio.
Os contamos todos los detalles que hemos podido leer del libro de Justina Ireland gracias al sampler y los extractos publicados de manera gratuita disponibles hasta el momento. La Alta República está a punto de dar su pistoletazo de salida y no podemos estar más deseosos de conocer todo lo que va a aportar a esta nueva era de Star Wars.
Como ya os contamos, se ha publicado un sampler digital con adelantos de todos los productos de la nueva era de Star Wars, The High Republic. Ayer os trajimos la reseña de los primeros tres capítulos de Into the Dark, y hoy os traemos el análisis de los tres primeros capítulos de Una Prueba de Valor (A Test of Courage) de Justina Ireland, así como de dos extractos más que os tradujimos aquí y aquí, y que no están incluidos en esos tres capítulos y que nos permiten tener una mejor idea de la historia que se va a contar en esta novela que sale en Enero de 2021 en Estados Unidos.
Vern
La protagonista principal es Vernestra Rwoh. Aunque hay quien la llama Vern, pero ella odia el diminutivo. Que ella sepa es la primera Jedi de su edad en superar las pruebas Jedi a la primera y convertirse así en una Caballero Jedi a los 15 años. Una Jedi muy correcta y aplicada, siempre dispuesta a las misiones que se le encomienden y decidida a seguir el camino de la luz.
Su maestro fue Stellan Gios, aunque la misión que la ocupa, la primera como Caballero Jedi, está ordenada por el Maestro Douglas Sunvale. Y aunque parece algo menor, piensa cumplir con ella. Se trata de cuidar de Avon Starros, la hija de la senadora Ghirra Starros, en el Borde Exterior.
En el primer capítulo veremos todo esto esto explicado a través de los ojos de Vernestra, y de cómo en el fondo le parece poca cosa para un Caballero Jedi hacer de niñera de una niña de doce años que no entiende que le digan que no. Aunque en el fondo le gusta la manera de ser de Avon, siempre investigando y enredando con su droide J-6 modificado por ella misma.
Avon Starros
J-6
La acción comienza en el muelle del Puerto Haileap, donde se encuentra la Steady Wing, la nave que las debe llevar a la estación Starlight. Que uniendo los recuerdos de Vernestra a lo que pudimos leer en los capítulos de Into the Dark, podemos intuir que debe llevar en construcción menos de 25 años pero más de 15. Lo que nos recuerda que la primera Estrella de la Muerte tardó 19 años en contruirse.
En el segundo capítulo vamos a conocer el punto de vista y punto de vista y pensamientos de Avon. En realidad tampoco odia a Vernestra, todo lo contrario, la admira. Aunque le da rabia lo perfecta que es. Pero siente fascinación por su sable láser. Incluso podemos llegar a leer una frase que nos hace suponer que es sensible a la Fuerza.
Aquí vamos a comentar un par de momentos que pasan casi desapercibidos pero que parecen relevantes. El primero es que Vernestra tiene una sensación extraña con un mecánico Aqualish al que le falta uno de sus cuatro ojos. Y por otro es que Avon se tropieza con una mujer de pelo rosa y un piercing bastante extraño. Luego os comentaremos lo que pensamos.
Honesty
El tercer y último capítulo nos presenta al tercer personaje de esta historia. Se trata de Honesty Weft, hijo del embajador Weft del planeta Dalman. Este planeta está valorando entrar a formar parte de la República, y por eso los embajadores han decidido enviar a su hijo a conocer la estación Starlight y que pueda conocer un momento histórico para su mundo. Honesty, de la misma edad que Avon, no está muy conforme con la decisión y por ello su actitud inicial es negativa.
En este punto vemos cómo la novela, que está orientada a adolescentes, trata no solo de que los lectores se sientan identificados, si no también de transmitir valiosas enseñanzas a través de la figura del padre. Es muy satisfactorio ver este tipo de mensajes, ya que Star Wars no es sólo aventura y diversión, si no que también nos permite aprender y ver la vida desde distintos puntos de vista.
Otro detalle interesante es el tema de las canciones de la Fuerza y de cómo en esta era, y por lo que hemos leído en los otros extractos del reto de novelas, se está tratando a la Fuerza como algo bastante más místico, a nuestro entender, y con este sentido musical.
Conceptos para los Nihil
Hasta ahora todo lo que hemos contado es referido a los capítulos que hemos podido leer en el sampler. Pero hay un par de extractos más que cuentan pasajes extras del libro. En uno de ellos, y que se publicó en teoría como parte del capítulo 2, se habla de los Nihil. Decimos en teoría porque en el capítulo 2 del sampler no aparece, no sabemos si porque no es el capítulo completo o porque se ha reestructurado el libro y esta parte se cuenta al final más adelante. El caso es que en la Wookiepedia se puede leer cierta información que estaría relacionada con el capítulo 2 y con este extracto de los Nihil, pero que no aparece en ninguno de los dos textos disponibles.
En este extracto conocemos a Klinith y a Gwishi, dos Nihil, bajo el mando de Kassav, a los que se les ha encargado la misión de destruir la Steady Wing. Para ello se infiltran como mecánicos en la nave para desactivar todas las cápsulas de escape y poner las cargas explosivas.
Ahora volvemos a un par de temas que hemos dejado antes en el aire, y es que la mujer de pelo rosa con la que se tropieza Avon debe ser Klinith, ya que en la descripción de la Wookieepedia a la que hacemos referencia se la describe con el mismo color de pelo y piercing. Y a Gwishi, aunque no se le describe físicamente, lo dejamos con el resto de mecánicos, por lo que suponemos que es el Aqualish en el que se fija Vernestra.
Y parece que consiguen su objetivo, ya que en el último extracto disponible, y que podéis leer en castellano aquí, tenemos a nuestros protagonistas en un planeta selvático, tratando de ponerse a salvo tras escapar en una cápsula de salvamento (parece que no las desactivaron todas) tras haber sido destruída la Steady Wing.
Imri
Vernestra
En este extracto hay un nuevo Jedi, Imri Cantaros, acompañando a los protagonistas, además de un droide scout, Essdee (SD). Están intentando buscar refugio ya que hay una lluvia ácida que, y usando una frase del maestro Yoda, puede consumir su materia cruda.
Lo más revelador del extracto, además de conocer el resultado del sabotaje, es descubrir que Vernestra tiene un sable láser que se transforma en látigo láser. Esto además de presentarnos un arma bastante novedosa, aplica un trasfondo mucho más profundo al personaje. Cuenta que el diseño le vino como una inspiración, y en el diálogo que se establece entre los dos Jedi sobre los orígenes del látigo, se menciona a Las Hermanas de la Noche, las Guerras Sith y referencias un tal Cervil «El misterioso» o las Formas Prohíbidas. Tenemos ganas de ir conociendo como expanden el Lore con estos conceptos.
Se ha publicado un sampler digital con los primeros capítulos y páginas de las 5 novelas y comics de la primera fase de The High Republic. A continuación os contamos todos los detalles y os ofrecemos todo lo que hay ya disponible.
Este fin de semana y de manera exclusiva para los residentes en Estados Unidos, se ha publicado un adelanto de 175 páginas de todos los productos que van a salir en la primera ola de la Alta República. La manera de obtener el sampler es a través de las webs americanas de Amazon y Barnes & Noble. Y aunque en principio desde España no podemos hacernos con ello, desde La Biblioteca del Templo Jedi os vamos a traer todo el contenido en los p´roximos días, con su correspondiente análisis. Además, a continuación os contamos de manera pormenorizada cuáles son los contenidos de este adelanto, y ya veréis que la mayor parte de ello ya ha ido saliendo y que os lo hemos ido trayendo traducido.
¿Habéis leído ya todo lo que hay disponible? En este enlace podéis consultar todo lo que hemos ido cubriendo la iniciativa ¿Tenéis ganas de que llegue ya el resto?
Para prepararnos para la llegada de La Alta República, StarWars.com se sentará con los cinco autores y creadores del evento: Charles Soule, Justina Ireland, Claudia Gray, Daniel José Older, y Cavan Scott, los cuales escriben la primera ronda de libros y cómics que saldrán a la venta en USA a partir de enero del próximo año.
Advertencia de spoiler: El artículo contiene detalles de la trama de la novela «Una prueba de valor».
Todo comenzó en 2014 con la idea del director creativo de Lucasfilm, Michael Siglain, de reunir a un grupo de autores para definir una nueva era en la galaxia de Star Wars. En 2019, los retiros creativos comenzaron en el Rancho Skywalker con los cinco autores, con el equipo de Lucasfilm Publishing y el Lucasfilm Story Group. Y en 2020, se reveló a los fans la era de la Alta República – el centro de esta iniciativa de narración de historias llamado «Proyecto Luminoso» – que tuvo lugar doscientos años antes de la trilogía de precuelas. Ahora, a medida que nos acercamos a 2021, la emoción por esta nueva era ha crecido exponencialmente, ya que el primer conjunto de libros ligados a la Alta República está a punto de ser publicados.
Entre la lista de libros que se publicarán el 5 de enero de 2021, se encuentra el cuento de supervivencia de Justina Ireland «A Test of Courage». Esta historia de aventuras sigue a un elenco de diversos niños, incluyendo a un joven Caballero Jedi y a un Padawan, el tranquilo hijo de un embajador, y un descarado niño técnico y su droide. Mientras se dirigen al lanzamiento de la increíble estación Starlight Beacon (Faro de Luz Estelar) de los Jedi, el desastre golpea y se encuentran varados en una peculiar luna selvática. En un grupo lleno de grandes personalidades e ideas conflictivas, los niños deben trabajar más allá de sus diferencias para sobrevivir. StarWars.com se sentó con la autora Justina Ireland para tener una idea de su experiencia en esta nueva era conocida como la Alta República.
StarWars.com: La Alta República es una nueva era, y su novela de nivel medio, Una Prueba de Coraje, será una de las primeras introducciones a ella. ¿Cómo fue escribir esa primera novela y explorar y definir una nueva era de Star Wars?
Justina Ireland: Fue bastante sorprendente, ¡de verdad! Imagina tener la oportunidad de crear los personajes que quieres ver y ponerlos en una galaxia llena de magos del espacio y similares? ¿Uno con el que te has pasado toda la vida soñando? Sí, asombroso, es la forma perfecta de describirlo pero también se aleja mucho de la profundidad real de la emoción involucrada. Todo lo que digo es que si alguna vez hay un Vernestra Rwoh Funko Pop!, será insoportable vivir con eso.
StarWars.com: Esta iniciativa es bastante única porque es un equipo de autores, incluido usted misma, que están escribiendo la historia de la Alta República desde varios puntos de vista diferentes, que se cruzan e inter relacionan. ¿Puedes hablar del proceso de colaboración y escritura con ese equipo?
Justina Ireland: Podría, pero honestamente es menos excitante de lo que podrías pensar. Imagina a cinco nerds de Star Wars reuniéndose y discutiendo cosas como la física del hiperespacio y quién lo llevaba mejor, Yoda o Yaddle. Aunque Cav [Scott] perdió un dedo en nuestro último combate a muerte, no me arrepiento de nada. Eso es lo que obtiene por ser descuidado con mi látigo de luz.
StarWars.com: A Test of Courage tiene un elenco de personajes tan asombroso, pero hablemos primero de Avon Starros. Los fans pueden estar familiarizados con el nombre Starros si han leído la serie de cómics de la Doctora Aphra, lo que me lleva a mi pregunta: ¿Cómo fue escribir un personaje que sabes que está (lejanamente) relacionado con un personaje existente, pero en una era completamente diferente? ¿Tendrá Avon un poco de Sana en ella? O más bien, ¿vamos a ver las raíces de Sana en Avon ya que esto se establece antes de la época de Sana?
Justina Ireland: Esa es la cuestión, ¿no? Diría que los lectores que buscan pistas de Sana en Avon pueden estar decepcionados, porque cuando se abre Una prueba de valor, Avon sólo tiene 12 años y por lo tanto no es la persona en la que se convertirá algún día. ¡Pero! Para aquellos que se preguntan cómo los Starros pasan de este clan bastante rico de políticos y científicos a la escoria y la villanía, hay un arco de historia para eso!
StarWars.com: Vernestra Rwoh es nuestro personaje principal Jedi en «Una prueba de coraje» y es increíble. Con sólo 15 años, ¡es una caballero Jedi! ¿Cómo equilibras un personaje tan joven con el peso y la responsabilidad de ser un Caballero Jedi?
Justina Ireland: Ese es el quid de la cuestión del arco de Vernestra: ¿Cómo equilibras el ser tan bueno en las cosas con el problema real de tener muy poca experiencia en el mundo real? Es un poco el problema de Doogie Howser. Puedes ser realmente bueno en tu trabajo incluso si eres muy joven, pero eso no significa que la gente no vaya a dudar de tus habilidades. Para Vernestra, estos juicios no le molestan mucho porque está muy en sintonía con la Fuerza y se dedica a ser un Jedi, pero le dan cosas para reflexionar y considerar a medida que crece en sí misma.
StarWars.com: «Una Prueba de Coraje» es la primera novela de nivel medio para la Alta República. ¿Puedes hablar sobre la elaboración de la historia para este libro? ¿Cómo se relaciona con los otros libros que salen junto a el, incluyendo la novela «Luz de los Jedi» e «Into the Dark»?
Justina Ireland: Todos son increíbles y emocionantes, y ayudan a mostrar lo grande, vasta y variada que es la galaxia. Una de las cosas que me encantan de Star Wars es lo íntima que es la narración de la historia, incluso si tiene lugar en este masivo escenario. Con estos primeros libros e historietas, te darás cuenta de la inmensidad de la narración que estamos llevando a cabo aquí, a la vez que obtendrás la conexión personal con algunos personajes realmente increíbles y divertidos. Es todo lo que cualquiera podría querer, ¡además de los wookiees!
StarWars.com: Una de las cosas interesantes de la iniciativa de la Alta República es que los fans pueden elegir su modo de lectura preferido – novelas, cómics, libros de cuentos, etc. – y aún así obtener la macro historia de la era de la Alta República. ¿Cuáles son los desafíos de escribir para asegurar que todos tengan una perspectiva única pero que también entiendan la historia que se está contando?
Justina Ireland: Vea el comentario anterior sobre los combates a muerte nerd. ¡Tantos dedos perdidos! También es increíblemente difícil asegurarse de que todos estamos contando historias que se sienten y son diferentes en lugar de simplemente repetir los mismos esquemas cada vez, e incluye todas las demás historias icónicas que ya existen. Pero por suerte todos son buenos para ver un desafío o cualquier tipo de enredo narrativo y unirse para resolverlo. Eso es lo que lo hace diferente de cualquier otra pieza de la narración de Star Wars, y también lo que lo hace increíble.
StarWars.com: Ha pasado mucho tiempo pero este próximo enero, los fans finalmente podrán entrar en la era de la Alta República. ¿Qué puedes decirnos de la era para que todos se emocionen en su debut, si es que no lo están ya?
Justina Ireland: Mira. El 2020 fue horrible, estresante y decepcionante y bastante triste. Todos nos hemos ganado algo bueno para nosotros mismos. Empieza tu 2021 bien y métete pronto. Si nunca has leído un libro de Star Wars antes, este es el momento perfecto para empezar. ¡Es todo nuevo y fresco y sin estropear! Vengan a unirse a nosotros, tenemos Látigos de Luz!
Han aparecido los datos de la segunda ola de novelas de La Alta República previstas para publicarse a partir del 6 de Julio de 2021. Podemos ver como los autores van a ir rotando en los diferentes medios.
Son tres libros con solamente dos autores conocidos por ahora, Cavan Scott y Daniel Jose Older. Cavan Scott que empezaba al cargo de la serie regular de Marvel sería ahora el encargado de la segunda novela para adultos, dando el relevo a Charles Soule y su Light of the Jedi. En el caso de la novela juvenil el encargado sería Daniel Jose Older, que se encargaba de la serie de cómics de IDW y que daría el relevo a Justina Ireland con su A Test of Courage. Por lo que parece que los autores encargados del proyecto de La Alta República irán turnándose en los diferentes medios. El tercero es el cuento que contaría alguno de los sucesos enfocándolo a niños y con el formato de 8×8, como el que recientemente reveló su portada y que estará escrito por Cavan Scott, The Great Jedi Rescue. No sabemos quién será el encargado esta vez.
Sin ningún título todavía, dejamos los datos que han aparecido en distintas webs como Amazon o Penguin Random House, con alguna pequeña descripción y portadas provisionales.
High Republic Novel #2 Las aventuras de los Jedi de la era de la Alta República continúan en esta novela de Star Wars The adventures of the Jedi of the High Republic era continue in this Star Wars novel.
Star Wars The High Republic 8×8 #2 Este libro de cuentos ilustrado narra un desastre épico que pondrá a los Caballeros Jedi cara a cara con sus enemigos, ¡los Nihil! This illustrated storybook recounts an epic disaster that will bring the Jedi Knights face to face with their enemies, the Nihil!
Traducción y adaptación por Mariana Paola Gutiérrez Escatena Corrección por Mario Tormo.
Os traemos traducido al español este tercer adelanto exclusivo de la primera novela juvenil de La Alta República «A Test of courage» (Una prueba de valor) de Justina Ireland. Además de alguna información extra de la mano deAmy Ratcliffe y Nerdist.com. Os recordamos que el primer adelanto lo tenéis disponible en este enlace, y el segundo en este otro.
Se acerca una nueva era de Star Wars. The High Republic se lanza en Enero, que transportará a los fans de esta galaxia muy, muy lejana un par de cientos de años antes de los eventos de The Phantom Menace. Esta era nos brinda la oportunidad de explorar un gobierno diferente, enemigos que no hemos visto antes y la Orden Jedi como solía ser. Eso significa muchos personajes nuevos con los que poder formar vínculos totalmente saludables, incluido para Vernestra “Vern” Rwoh. Ella es una Caballero Jedi, una de las más jóvenes en generaciones, con tan solo 16 años. Vern es el corazón de «A Test of Courage» de Justina Ireland, y tenemos un extracto exclusivo de este próximo libro para compartir con ustedes hoy. Y presenta un giro radical en un sable de luz: ¡el látigo de luz!
Pero primero, aprendamos un poco más sobre Vern. Mirialana, devota de la Orden Jedi, obviamente. De lo contrario, no sería una Caballero Jedi adolescente. Y en A Test of Courage (Una prueba de coraje), Vern está en su primera misión. Ireland comenta: “Como la mayoría de las personas superdotadas, está emocionada y un poco nerviosa por tener un trabajo tan importante que hacer. Vernestra siente un profundo apego a la Orden y realmente la considera su vocación, por ende todo lo que siempre quiere es hacer su trabajo lo mejor posible, si la Fuerza quiere. No es orgullosa ni autocomplaciente, sino que está profundamente comprometida con el servicio a la luz».
Las cosas salen un poco mal en la misión cuando un desastre en toda la galaxia (que afecta a todas las historias de The High Republic) saca del hiperespacio a la nave de Vern. Ella y los que tenía a cargo terminan varados en una luna selvática. Y como puedes imaginar, una luna selvática está llena de peligros. Para poder sacar a su grupo de los problemas, Vern usa su sable de luz, un sable de luz que ha convertido en un látigo de luz. Sí, un látigo de luz es una combinación de sable de luz y látigo. El arma apareció varias veces en las historias de Legends, pero en el universo narrativo actual y hasta ahora solo ha sido mencionado en los libros de rol de Star Wars de Fantasy Flight Games. Por lo que es bastante emocionante. Y como leerán en el siguiente extracto, tiene todo el sentido para Vern.
Ireland compartió algunas ideas sobre por qué el arma también es adecuada para Vern. “Vernestra es profundamente convencional para un Jedi. Ella no cuestiona la sabiduría de la Fuerza y, por extensión, la Orden. Ella cree en sus compañeros Jedi y que al final todo saldrá bien, sin importar lo que pueda parecer al principio. Así que quería que tuviera un sable de luz que fuera poco convencional para demostrar que realmente es una persona profunda, complicada y no solo la Mirialan Jedi número 1.” dice. «Ella siente un poco de conflicto sobre su arma, y en algún momento puede que tenga que reconciliar la manejabilidad de tal arma con las expectativas de la Orden».
No podemos esperar a saber más sobre eso. Pero por ahora, profundicemos en este extracto.
EXTRACTO «UNA PRUEBA DE CORAJE» Por Justina Irland
Honesty gritó alarmado, y todos se volvieron para mirarlo. “Se quema”, dijo. Levantó el brazo, donde una gota de lluvia había caído en su manga, abriendo un agujero en el material y dejando los bordes carbonizados. «Bah, tiene razón», dijo Avon, agachando la cabeza y corriendo hacia atrás para pararse junto a J-6. «¿Dónde está tu paraguas?»
Honesty
J-6
Avon Starros
«¿Qué tal un por favor?» Dijo J-6. Se abrió un compartimento en su pecho y una barra de plata se extendió por encima de su cabeza. Sonó un crujido como de una cúpula azul de energía que era emitida por el delgado palo, creando un dosel de cobertura.
“Ven aquí, Honesty. A menos que tengas poderes de la Fuerza para protegerte también”, dijo Avon, colocándose las gafas en la frente. Vernestra se dio cuenta de que inconscientemente había estado usando la Fuerza para evitar que las pocas gotas intermitentes de lluvia la alcanzaran, y una mirada a Imri reveló que él había estado haciendo lo mismo.
Imri
Vernestra
Pero usar la Fuerza de esa manera no era sostenible, así que Vernestra cortó un par de hojas anchas y usó la Fuerza para hacerlas levitar sobre su cabeza y la de Imri. Eso los mantendría secos.
Honesty se apretó cerca de Avon y J-6, y los tres caminaron torpemente hacia adelante. El pequeño androide explorador voló de regreso a través de los árboles, emitiendo una alegre melodía. “Adelante y seguid a Essdee. Os llevará a la cueva que encontró. Yo puedo rastrear su baliza, y luego os alcanzaremos», dijo Avon a los Jedi, mirando la lluvia con preocupación.
«Nosotros también podemos seguir su progreso sin problemas», dijo Honesty, señalando una rama carbonizada, las secuelas del ataque y la tala de Vernestra. «Lo que es más importante, ¿se inundará esta zona?» preguntó Honesty, mirando al suelo.
«Esperemos que no«, dijo Vernestra. Si la lluvia era lo suficientemente cáustica como para quemar la ropa, un río de esa materia sería desastroso para cualquier forma de vida orgánica no nativa. Puede que sean todos materia bruta, pero ninguno quiere terminar derretido por una tormenta.
«Imri, conmigo», dijo Vernestra antes de redoblar sus esfuerzos con el follaje que bloqueaba su camino. Los dos empezaron a cortar la espesa vegetación y, mientras lo hacían, el ritmo de la lluvia aumentó de intermitente a más regular. Las hojas anchas que cubrían sus cabezas se volvieron más pesadas, y Vernestra tuvo que concentrarse para asegurarse de que las hojas permanecieran en el ángulo adecuado para que el agua pudiera escurrirse inofensivamente. El presentimiento que Vernestra había sentido se tornó en pavor, la sensación un gran peso en su estómago. Podría limpiar la maleza más rápido, pero eso significaría mostrar la verdadera naturaleza de su sable de luz. Ella miró a Imri. Tenía la intención de usar su espada para cortar la maleza. Pero parecía tan cansado como se sentía Vernestra.
Podría manejar la verdad.
«Imri, retrocede», dijo Vernestra. Habían andado lo suficiente como para adelantarse a los demás así que no había nadie más alrededor para ver lo que estaba a punto de hacer, y algo de la ansiedad de Vernestra desapareció. «Puedo hacer esto más rápido, pero te necesito fuera del camino».
«Vern, ¿de qué estás hablando?» preguntó, pero aun así dio un paso atrás como ella le había pedido.
«Observa». Vernestra torció el anillo frontal de su sable láser, y la hoja se fracturó y dividió antes de caer en un sinuoso hilo de luz púrpura. Vernestra agitó el látigo de luz de manera que el rayo mortal cortó el cultivo delante de ella, despejando el mismo tramo que ella e Imri habían estado limpiando antes en mucho menos tiempo.
«Espera, ¿cómo has coseguido hacer eso?» preguntó Imri. No lo dijo en un tono crítico dada el arma poco ortodoxa, simplemente curioso. «¿Estudiaste uno de los archivos de armas de luz?»
“No, el diseño completo me llegó en medio de la noche hace unas semanas. No pude dormir hasta que terminé la modificación». Vernestra balanceó el látigo formando un ocho horizontal, dejando que la brillante hoja violeta funcionara con el impulso residual. Había comenzado a entrenar con el látigo en secreto, ni siquiera Douglas conocía las modificaciones de su sable de luz. Imri fue el primero en verlo.
“Las Hermanas de la Noche usan los látigos de luz”, dijo. Vernestra se volvió para mirar a Imri por el rabillo del ojo. Había aprendido rápidamente que el látigo requería más atención y cuidado que el sable de luz. Un movimiento en falso y podría estar cortando una de sus propias extremidades.
“Durante las Guerras Sith, los Jedi también usaron látigos de luz”, dijo Vernestra, despejando el camino y caminando hacia adelante más rápido. Con conversación filosófica o no, todavía tenían una tremenda tormenta cayendo sobre ellos, y no podían hacer levitar hojas sobre sus cabezas permanentemente. “¿Has leído los testimonios de Cervil la Siniestra? Afirma que el látigo fue usado a veces para defenderse de los Señores Sith que usaban las Formas Prohibidas. Además, fui guiado a este diseño por la Fuerza. No puedo creer que el lado oscuro hubiera dirigido su construcción. ¿Sientes algo de esa ira y conflicto en mí?» Vernestra no mencionó que no le había hablado a nadie más sobre el cambio en su sable de luz, ni siquiera a su antiguo maestro, Stellan Gios. El Padawan no necesitaba saberlo todo.
Imri negó con la cabeza mientras sus mejillas se sonrojaban. «Lo siento, no pretendía interrogarte».
“Interrogarme está bien, Imri. Debería haber cuestionado el diseño también. ¡Pero mira! Ya ha demostrado su utilidad «.
Vernestra limpió un último grupo de árboles jóvenes y por fin la vegetación se desvaneció, revelando un pequeño claro y una elevación. El SD-7 estaba justo detrás, flotando bajo la lluvia constante.
«Imri, ¿ves esa roca?» Preguntó Vernestra, apagando su látigo de luz y enfundando su arma. “Parece que podría haber una cueva debajo. ¿Puedes despejar el camino?»
Imri asintió y extendió una mano hacia la cueva. Al principio, la enorme roca no se movió, pero luego comenzó a rodar directamente hacia ellos. Ganó velocidad al golpear la pendiente e Imri gruñó por el esfuerzo de tratar de detenerlo, temblando y sudando al llegar al límite de sus fuerzas.
Un instante antes de que la roca se estrellara contra ellos, Vernestra la empujó hacia la izquierda, enviando la enorme roca a la espesa maleza. El sonido de su paso por la colina era lo suficientemente fuerte como para competir con los truenos que acechaban.
«Lo siento», dijo Imri. El enorme chico estaba doblado en dos, con las manos apoyadas en los muslos. La hoja que lo protegía de la lluvia cayó cuando perdió la concentración. Las gotas de lluvia chisporrotearon al golpear su túnica, carbonizando el ligero tejido. Vernestra movió su cobertura para que flotara sobre el Padawan también.
«Está bien, Imri. Lo hiciste bien, sólo tienes que aprender a concentrarte en todo el conjunto. Mi maestro me enseñó que ayuda a visualizar la totalidad de la tarea, no sola en una parte. Podemos practicar cuando hayas descansado. Vamos, echemos un vistazo a esta cueva».
Información Adicional
Cuando una nave de transporte es expulsada abruptamente del hiperespacio como parte de un desastre en toda la galaxia, la joven Jedi Vernestra Rwoh, un joven padawan, un audaz niño tecnológico y el hijo de un embajador quedan varados en una luna selvática donde deben trabajar juntos para sobrevivir tanto en terreno peligroso, como a un peligro oculto que acecha en las sombras…
A principios de este año, Lucasfilm y Disney anunciaron una nueva y audaz era de historias de «La Guerra de las Galaxias» llamada «La Alta República». Esta iniciativa de publicaciones especiales abarca ficción para adultos y jóvenes, incluidos nuevos cómics, y presenta una red interconectada de historias ambientadas 200 años antes de los eventos de «La Amenaza Fantasma» cuando los Caballeros Jedi vigilaban la galaxia.
«Star Wars: The High Republic: A Test of Courage» (Disney-Lucasfilm Press) de la exitosa autora Justina Ireland es uno de los primeros libros del proyecto y llega el 5 de enero de 2021, y aquí tenéis un adelanto de la misma gracias a Space.com.
Irlanda se siente como en casa en el universo de Star Wars, después de haber escrito Star Wars: Spark of the Resistance, y ahora presta su talento narrador para una emocionante aventura de grado medio de 240 páginas, con la Jedi adolescente llamada Vernestra Rwoh, quién va a escoltar al hijo de un embajador, un joven padawan y un niño genio de la tecnología a los peligros de una luna en la jungla después de que su crucero espacial explota.
«Este extracto presenta a nuestros malos locales, los Nihil», dijo Ireland a Space.com. «Estos son piratas espaciales despiadados sin código de honor, su única creencia es una especie de credo hedonista» haz lo que quieras», lo que predeciblemente los llevará a chocar contra casi todos los baluartes del orden que existe en la galaxia. Aquí llegamos a pasar tiempo con un par de Nihil, lo cual es divertido siempre y cuando no seas el receptor de su caos.
«Ser capaz de construir una nueva era dentro de Star Wars ha sido increíble y difícil. Crear nuevos personajes para ocupar ese mundo es a la vez abrumador y muy satisfactorio. Sinceramente, es el mejor trabajo del mundo «.
Ahora disfruta de un avance exclusivo del capítulo de «Star Wars: The High Republic: A Test of Courage», que llegará el 5 de enero de 2021.
—————————————————————————————-
Klinith agarró tanto su bláster como sus cuchillos, porque en situaciones de sigilo, los cuchillos eran a veces la mejor opción, colocándolos en su caja de herramientas. Gwishi agarró su propio bláster más su mascarilla y un bote de gas ovax, que colocó en su kit de herramientas junto con el resto de su equipo. El gas sería necesario para incapacitar a los mecánicos a bordo del Steady Wing, un transatlántico de lujo que habían seguido hasta Port Haileap, un puesto de avanzada remoto en el límite del sector de Dalnan.
El plan era sencillo. Les habían dicho que abordaran el Steady Wing y lo sabotearan para que nadie a bordo quedara con vida. La nave estaba programada para recoger a alguien importante para la República en Haileap, y el Nihil necesitaba hacerle saber a la República que no eran bienvenidos en esta parte de la galaxia.
Ni ahora ni nunca. La República era mala para los negocios.
Antes de desembarcar, Klinith regresó y agarró un bláster más, lo suficientemente pequeño como para meterlo en la parte superior de su bota. A veces las cosas salían mal y la gente se lastimaba. Esa fue la parte favorita de Klinith.
Hubo un corto paseo a través de la espesa jungla, los árboles de madera de mármol eran grandes y estaban cubiertos de musgo azul, antes de que la concurrida estación de atraque apareciera a la vista. Klinith había elegido deliberadamente un espacio de aterrizaje fuera del camino para permitirles a ella y a Gwishi entrar sin ser detectados. Lo último que necesitaban era demasiada gente haciendo preguntas. Manifiesto o no, menos atención era mejor.
«Eso es todo», dijo Gwishi, señalando una enorme nave que ocupaba la mayor parte del patio de aterrizaje. La cosa era fácilmente diez veces más grande que el transportador de carga que habían robado, y Klinith sintió que un zarcillo de miedo la recorría mientras pensaba en eso.
«¿Cómo en las siete lunas genetianas se supone que vamos a destruir eso?» ella preguntó.
Gwishi suspiró. «Desde adentro. Eres Nihil. Actúa como tal y deja de preocuparte».
«No lo soy», dijo Klinith. No tuvo ningún problema con la misión; simplemente se sentía más serio que sus trabajos anteriores, como si la hubieran ascendido. Y si este trabajo tenía éxito, seguramente lo sería. Ella se levantaría dentro del Nihil, tal vez incluso informaría directamente al propio Kassav.
Klinith y Gwishi estaban cerca de la nave, y ella sonrió con anticipación. Todos estarían hablando de la destrucción del Steady Wing . «Estoy emocionado. Esto va a ser monumental. Estoy triste de que no podamos aplastar nada».
Gwishi la miró sin parpadear. «Vamos.»
El puerto estaba lleno de gente de diferentes sistemas. Como la última parada antes de algunas de las regiones inexploradas más peligrosas de la galaxia, Port Haileap, al igual que otros puertos en el borde de lo que se consideraba un espacio civilizado, era un lugar para que las naves repostaran y la gente se pusiera al día con las noticias de su país y se relájesen antes de pasar tiempo en una nave estrecha. Un gran área de aterrizaje provista de suministros y rodeada por un anillo de tiendas, era como la mayoría de los puestos de avanzada en los que Klinith había estado, con la excepción de los árboles gigantes de madera de mármol que eran visibles en la distancia, apuñalando el cielo violeta con su verde coronas. Humanos, trandoshanos, pantoranos y más se entrelazaron en una multitud, dirigiéndose a las diversas tiendas que se alineaban en el borde exterior de la zona de aterrizaje. Klinith vio un cartel que anunciaba juegos de azar en un pasillo lejano y le picaban las manos. Había pasado un tiempo desde que tuvo la oportunidad de jugar rykestra, un popular juego de dados. Pero tenía problemas más urgentes que un juego de azar.
Klinith y Gwishi subieron por la rampa de acceso al ala Steady. Los guardias de la República que estaban en lo alto de la pasarela se reían de algo y no les prestaron atención a los piratas mientras pasaban. Se mezclaron perfectamente con los otros mecánicos que subían y bajaban del transatlántico de lujo. Una vez que estuvieron en la nave propiamente dicha, Gwishi le dio una palmada a Klinith en la espalda.
«Demasiado fácil», dijo. Y tenía razón.
Caminaron por el pasillo, y Klinith sintió que una ira familiar crecía profundamente en su cintura. Era una gran nave, con hermosos pisos dorados y paredes plateadas que presentaba una pantalla con dibujos de flores que cambiaba de diseño cada pocos segundos. Trató de imaginarse cómo sería permanecer en una nave tan bonita. No podía, y eso la enfurecía más que cualquier otra cosa. No podía esperar a destruir el Steady Wing y ver su belleza fracturarse en el vacío del espacio.
Klinith siguió a Gwishi, deteniéndose cuando señaló una placa al costado del pasillo. La nave era tan grande que había mapas cada pocos metros para mostrar cómo llegar a diferentes áreas.
«Ahí es donde me dirijo». Gwishi señaló un espacio en blanco antes de palmear el pesado kit de herramientas que llevaba. «Voy a dejarles a todos algunas sorpresas. Ve y asegúrate de que las cápsulas de escape tampoco sean buenas. Lo último que queremos son sobrevivientes. Esto debería ser un desastre que hará que Legacy Run parezca un día en la feria».
Antes de que Klinith pudiera responder, Gwishi se dio la vuelta y echó a andar por el pasillo, dejándola sin saber dónde estaban las cápsulas de escape. Después de unos momentos de descifrar el mapa (no era la mejor lectora y el mapa parecía confuso a propósito), se dio cuenta de que estaban en otra cubierta.
Cuando Klinith llegó a donde estaban las cápsulas de escape, descubrió que no era la única allí. Un droide de mantenimiento zumbaba por la bahía. A su entrada, el droide se detuvo.
«¿Estás aquí para firmar las cápsulas?» preguntó el droide. Era una pequeña caja de una cosa, con varios brazos que sobresalían en todos los ángulos.
«Sí, pero tenemos que actualizarlos. Elimine los sistemas de comunicaciones y navegación».
El droide rodó hacia adelante y hacia atrás mientras procesaba su orden. «No tengo tales instrucciones. Debo actualizar mis feeds para recibir nuevas instrucciones».
En la pared había una gran pala hidráulica pesada, y Klinith la levantó en sus manos, probando el peso. «Oh, tengo tus actualizaciones aquí mismo.»
Golpeó la herramienta pesada contra la parte superior del droide, una y otra vez, hasta que el droide fue poco más que piezas de metal al azar. Klinith sonrió ante la destrucción que la rodeaba.
La Biblioteca del Templo Jedi 