En el anterior número vimos aparecer una Emergencia en el Sistema Trymant. Gracias al aviso del Faro Starlight el crucero académico Star Hopper pudo llegar a tiempo y parte de su tripulación consigue llegar a la Ciudad Bralanak, en Trymant IV. Pero los Nihil se han adelantado para llevarse al anciano Tromak. Los padawans, con Lula a la cabeza, han intentado salvar la ciudad pero, aun con la ayuda de la recién revelada sensible a la fuerza Zeen, acaban rodeados por los Nihil.