Escrito por Mariana Paola Gutiérrez Escatena
Esta semana en el nuevo episodio de This Week in Star Wars, Kristin Baver presenta los deslumbrantes sellos del Servicio Postal de los Estados Unidos y nos muestra un vistazo al arte de Grant Griffin para el próximo libro «Tesoro del Día de la Vida: Holiday Stories from a Galaxy Far, Far Away» de George Mann y Cavan Scott y mucho más…
Escrito por Mariana Paola Gutiérrez
El nuevo show de La Alta República recién estrenado en el canal de YouTube oficial de Star Wars nos ha dejado algunas revelaciones muy interesantes que os compartirmos a continuación.
En primer lugar, la anfitriona Krystina Arielle abrió el telón de un nuevo personaje: La Jedi buscadora de rutas Orla Jareni, que promete desempeñar un papel importante en la novela de Claudia Gray «Into the Dark». Como buscadora de rutas, Orla va donde la Fuerza la lleva y, según Arielle, el libro contará con flashbacks de la época de Orla como Padawan y seguirá su viaje hacia el título de Caballero Jedi. Además, tal y como se ve en el arte conceptual de arriba, Orla empuña un sable luz de doble hoja con bisagra, ¡al estilo de la Rey oscura vista en el Ascenso de Skywalker! Obtén todas las respuestas cuando llegue Into the Dark la próxima semana.
A continuación, un primer vistazo a la portada de Phil Noto para el número 5 de The High Republic de la editorial Marvel, que muestra a Keeve agarrando al maestro Jedi Sskeer. El número llega a las tiendas el 5 de mayo.
Por último, Arielle ha revelado el nombre del personaje protagonista del manga de la Alta República The Edge of Balance. Conoce a Lily Tora-Asi, que vive en un sereno y remoto puesto de avanzada Jedi, es decir, hasta que llegan los Drengir. Además, StarWars.com puede confirmar que el Maestro Jedi Stellan Gios aparecerá en The Edge of Balance, al igual que otro Jedi Wookiee conocido sólo como Arkoff. Busca The Edge of Balance el 8 de junio.
Para ver el material completo os dejamos el link AQUÍ
Fuente: StarWars.com
Traducción por Mariana Paola Gutiérrez Escatena
StarWars.com se complace en revelar el primer vistazo a la portada del número 4 de Star Wars: The High Republic de la editorial Marvel y nos da una pista de la historia que está por venir. Una reveladora portada de una época de paz en la República, aunque la Orden Jedi deberá lidiar con traidores entre ellos…
Escrito por Cavan Scott y dibujo de Ario Anindito, Avar Kriss y sus valientes amigos Jedi se encuentran en las garras de uno de los suyos cuando la estación Starlight Beacon cae bajo ataque. Entre los peligros de la misión, los Jedi tendrán que enfrentarse a un enemigo ancestral en un relato que revela la historia secreta de los temidos Drengir. Portada de Phil Noto y variante de Leinil Francis Yu.
Fuente: StarWars.com
Traducción por Mariana Paola Gutiérrez Escatena
Buenas amigos bibliotecarios os dejamos aquí la traducción de un interesante articulo sobre conexiones, tecnologías y Jedi. Advertencia está repleto de SPOILERS.
Los libros y comics lanzados de La Alta República nos han dejado una cosa clara, la maxima expresión de los Jedi no trata necesariamente de su poder sobre la Fuerza. De hecho, ha quedado increíblemente claro que incluso el más luminoso de los Jedi que conocemos a través de esta historia sigue sintiendo que apenas sabe sobre el uso de la Fuerza.
Elzar Mann, uno de los Jedi, es visto como una especie de provocador por su enfoque de experimentar con las formas en que la Fuerza puede ser utilizada. Tanto es así que su ascenso al rango de Maestro está siendo frenado por su incapacidad de apegarse a la doctrina que los Jedi ya conocen. Pero aunque saben relativamente poco sobre cómo usar y manipular la Fuerza, los Jedi de la Alta República están representados por la diversidad de pensamiento sobre cómo cada uno de ellos interactúa e interpreta la Fuerza a nivel personal.
La mayor parte de esto es a través de un Jedi en particular, Avar Kriss, que tiene una habilidad relativamente única similar a la de las novelas de la Nueva Orden Jedi o la Meditación de Batalla de Bastila Shan en Caballeros de la Vieja República. En un intento por evitar que los desechos del hiperespacio destruyan los mundos agrícolas del sistema Hetzal, Avar extiende su mano en la Fuerza a través de la galaxia para conectar a los Jedi en el único acto de empujar un explosivo pedazo de desecho de una trayectoria de colisión con la estrella de Hetzal. Es un esfuerzo extremo tanto para ella como para los Jedi que se vinculan a ella, varios mueren en el proceso, abrumados por el esfuerzo. Pero también es básicamente un empuje de la Fuerza a escala cósmica, no un gigantesco súper ataque o un momento de batalla épico, presentado como un acto de rescate increíblemente desesperado.
Este acercamiento más relajado a los Jedi de la Alta República se refleja igualmente en sus personalidades. Mientras que todos están cortados por el mismo patrón, en el sentido de que son buenas personas que tratan de hacer lo mejor que pueden por los que les rodean, lo que hace que los Jedi de estas historias se destaquen en comparación con los que vimos en la Saga Skywalker, es su calidez y libertad con los demás. Keeve Trennis en el comic de Marvel The High Republic #1 es una adolescente impulsiva y no es exactamente amonestada por eso cuando se encuentra en el camino a convertirse en caballero Jedi. Vernestra Rwoh en A Test of Courage utiliza un sable de luz modificado que también puede ser utilizado como una tecnología de látigo de luz que se ve en el pasado de los Jedis como vinculada a los antiguos Sith, pero está dispuesta a utilizarlo y experimentar con él para rechazar esa visión.
En Light of the Jedi, nos encontramos con un montón de Jedi con actitudes igualmente desenfadadas, pero los mencionados Elzar y Avar una vez más son interesantes en este sentido; amigos extremadamente cercanos desde una edad temprana, nunca se reconoce explícitamente pero se da a entender fuertemente que previamente tuvieron una relación romántica entre ellos, mostrando una calidez y afecto incluso en el presente que haría que el Consejo Jedi de las precuelas se sonrojara de indignación. Y sin embargo, aunque no se presenta del todo abiertamente, su amor mutuo, romántico o platónico, nunca se expone como un tabú. No fue sólo una época más civilizada cuando se trata de cosas como el diseño del sable láser o el uso de la fuerza, parece.
La larga historia de los Jedi, y su oscuro futuro
Junto con todo esto está nuestro propio conocimiento de que esta «Alta» República no durará, una corriente subterránea que perdura a través de cada una de estas historias de manera sutil, incluso cuando el conflicto entre la República y los Nihils se intensifica. Los Jedi de este período se sienten muy conscientes de los fracasos pasados en la historia de su orden, hay muchas referencias no sólo a conflictos como las Guerras Sith y las batallas contra los Mandalorianos, refiriéndose tanto a la antigua mitología de los Caballeros de la Antigua República como a los conflictos insinuados en espectáculos como Las Guerras Clon, Star Wars rebeldes y Los Mandalorianos, pero también a épocas en las que la Orden Jedi no era tan vasta, querida o populosa como lo es en este momento.
La historia del ascenso y la caída, de las purgas y la expansión, es referida múltiples veces, como si los Jedi fueran casi conscientes de que no siempre serán los guardianes preminentes de la paz y la justicia en toda la galaxia. Esto se hace más fascinante por algunos Jedi que tienen apariciones pasajeras a través de esta historia, dado que todavía estarán alrededor de 200 años más tarde en la época de las películas de la precuela, cuando la orden se haya estancado y ciega a la idea de su inminente caída. No es sólo Yoda, quien hace breves apariciones aquí, y quién tendrá un papel más protagonista en el cómic para jóvenes lectores de la editorial IDW. El consejo de esta era incluye a Jedi conocidos como Yarael Poof y Oppo Rancisis, cada uno está representado como muy consciente de los oscuros caminos que los Jedi han recorrido antes y saben que podrían volver a hacerlo, si continúan alineándose más cerca de los inminentes conflictos de la República.
Todos somos la República
Además de presentarnos a los Caballeros Jedi de esta era, Luz de los Jedi, Una Prueba de Coraje, Alta República #1, y los libros ilustrados para jóvenes lectores también tienen que, a su vez, presentar a sus aliados más cercanos dentro de las oficinas ejecutivas de la República. Aunque nos reunimos con algunos senadores y ayudantes, también hay oficiales dentro de las fuerzas de mantenimiento de la paz de la República, que están poco conectados. No tiene un ejército o marina permanente, sino la Coalición de Defensa de la República, una pequeña organización de mantenimiento de la paz que trabaja con los Jedis, que fueron reclutados en compromisos militares aquí junto con oficiales de la República por primera vez en la mayor parte de la memoria viva de su orden. Pero la figura más importante de la República que hemos conocido hasta ahora es su jefe de estado: La Canciller Lina Soh.
Soh se presenta como una figura unificadora impulsada por la conexión que tiene la República no sólo entre los mundos miembros -independientemente de su ubicación-, sino también entre los mundos que aún podrían formar parte de la República a medida que sus políticas expansionistas continúan empujando su alcance cada vez más hacia el Borde Exterior. Unificadora e idealista, está fascinada con lo que repetidamente se refiere como sus Grandes Obras: monumentos y tributos a los ideales de la República (como la estación Starlight Beacon que se está construyendo en los actuales límites del espacio de la República en el Borde Exterior, que se convierte en un centro de facto para los Jedi y estas historias hasta ahora) que espera que duren para siempre, más tiempo que su mandato como Canciller.
El optimismo de Soh por una República que se preocupa por todos sus ciudadanos está atenuado por un enfoque sagaz y firme ante cualquier amenaza potencial a su crecimiento, ya sea el desastre hiperespacial que se conoce a través de estas primeras historias, o eventualmente los Nihil, a quien Soh esencialmente le declara la guerra al final de la Luz de los Jedi.
Este último evento también coloca su relación con los Jedi en una situación interesante: en el momento actual, la relación general de la República con la Orden Jedi es amistosa, pero distante. El templo de la Orden está en Corsucant, seguro, pero no son consejeros políticos o realmente ayudan a dar forma a la política, son una rama totalmente independiente que casualmente ayuda a la República si se ajusta a los objetivos de la Orden. La población en general los ve como grandes, pero extraños seres, objeto de románticas holonovelas sobre el amor y la justicia fronteriza, en lugar de las manos derechas del Senado como las conocemos en las películas de la precuela. La decisión de Soh de reunir a los Jedi en una acción militar junto a la RDC es un punto de inflexión en el lugar que ocupa la Orden dentro de la estructura de la República, y, bueno… ya sabemos cómo resultará.
El hiperespacio y el gran desastre
Los viajes por el hiperespacio y la tecnología que los sustenta juegan un papel importante en estas primeras historias, lo cual tiene sentido ya que todas ellas se refieren principalmente al borde exterior, una región del espacio que está poblada, pero no muy cartografiada, especialmente por los navegantes de la República. Atravesar el hiperespacio de forma estructurada, a través de rutas descubiertas y dispersas, es todavía algo relativamente reciente en este período de la Alta República. Light of the Jedi nos presenta a los antepasados de la familia de San Tekka, una familia de navegantes y empresarios (un negocio familiar mantenido actualmente por la pareja Marlowe y Vellis) que se han convertido en prominentes y lucrativos mantenedores de mapas y cartas de viajes hiperespaciales seguros en la galaxia conocida.
Todo eso se vuelve loco con el Gran Desastre, la colisión entre una nave de la República llamada Legacy Run y lo que finalmente se revela como una nave raider de los Nihil. La desintegración del Legacy Run a mitad del salto dispersa los escombros, algunos de los cuales contienen pasajeros sobrevivientes, a través del hiperespacio, dejando caer trozos en cualquier lugar a lo largo de una ruta a velocidades vertiginosas, convirtiéndolos en devastadores impactos de meteoritos que pueden arrasar con los sistemas estelares en un instante. Es un cataclismo que se presenta como algo distinto a todo lo que se ha visto en la historia de la República y crea una crisis que fundamentalmente reformará tanto a ella como a la Orden Jedi, ya que están atados para ofrecer alivio (y justicia a los perpetradores del desastre), en parte porque el hiperespacio sigue siendo una zona desconocida, muy parecida a la Fuerza.
La República se mueve para bloquear los viajes al hiperespacio hacia el Borde Exterior mientras dure el desastre, creando una crisis socioeconómica y logística a su vez por la necesidad de desviar la ayuda a mundos repentinamente aislados de las rutas comerciales y de tránsito. Esto hace que, por un raro momento en Star Wars, la galaxia parezca imposiblemente más grande y más difícil de manejar de lo que nunca ha sido, y el acto físico de atravesarla es mucho más complejo que simplemente apretar el acelerador de un hipermotor y darlo por terminado.
El ascenso del Bacta
Sin embargo, la tecnología hiperespacial no es el único descubrimiento reciente que fascina profundamente a estas primeras etapas de la Alta República. Un acontecimiento particularmente importante que desempeña un papel esencial en los esfuerzos de socorro de los Jedi es que uno de los primeros sistemas afectados por el Gran Desastre es el de Hetzal, un sistema agrícola cuyo principal recurso y exportación ha experimentado un gran auge por necesidad, ya que se ha descubierto que puede sintetizarse en los componentes orgánicos de un nuevo dispositivo médico: el Bacta.
Los fans de Star Wars han sabido de las propiedades curativas y milagrosas de Bacta desde que Luke se sumergió en una cámara de ella en el Imperio contrataca. Ha sido entrelazado a través de los medios de Star Wars desde entonces como el primer auxilio de la galaxia, al igual que su mucho menos eficiente predecesor, el Kolto, el líquido curativo natural fabricado por el acuático Selkath en Knights of the Old Republic.
Su descubrimiento aquí se presenta una vez más como un cambio en el juego, a diferencia de todo lo que los protagonistas de estas historias han visto antes, y es en parte la razón por la que los Jedi se lanzan a la acción para ayudar a salvar el sistema de un desastre total. También es genial que, aunque ya nos resulte familiar, una de las mayores piezas de tecnología de estas primeras historias no sea una súper arma o algún tipo de nave capital: es simplemente… una buena medicina. ¡Eso es genial!
La Sombra de los Nihil
Aparte del Gran Desastre, la amenaza establecida desde el principio en estas nuevas historias, Light of the Jedi y Test of Courage en particular, son los Nihil. Una pandilla de asaltantes en el borde exterior, de una posición relativamente baja, que se encuentran disparados hacia el escenario intergaláctico gracias a las maquinaciones de su joven y nuevo testaferro, Marchion Ro, cuando planea subversivamente el desastre de Legacy Run como un intento intencionado de encender la hostilidad entre la República, y los mundos comienzan a invadir el Borde Exterior.
Los Nihil están divididos en tres niveles. En la parte superior está el Ojo, un título heredado, y el encargado de distribuir las órdenes generales y el acceso a los recursos y la tecnología a la siguiente y más poderosa capa de mando, que son los tres Corredores de la Tempestad, quienes dirigen cada uno sus propias milicias de asaltantes y piratas de primera línea, divididos a su vez en sus filas en tres niveles dependiendo sus logros conseguidos para los Nihil. La estructura fue adoptada por la llegada de la familia Ro dentro de la organización Nihil, cuando el padre de Marchion, el anterior Ojo, les consiguió acceso a una tecnología hiperespacial aún más avanzada que las cartas y sistemas actuales utilizados por la República.
Apodado «Los Caminos» y propulsado por motores de hipervelocidad específicamente sintonizados, el Ojo del Nihil da acceso a estas rutas intrincadas y detalladas que de otra manera no podrían ser accedidas por los motores hiperespaciales convencionales. No sólo permiten a las naves Nihil viajar sin ser detectadas, sino que los caminos son lo suficientemente intrincados como para que, con los cálculos correctos, las naves Nihil puedan realizar intensos y cortos saltos hiperespaciales punto a punto, lo que les permite reposicionarse en la batalla (o, de forma similar pero no tan lejos como la desesperada maniobra del Almirante Holdo en El último Jedi, preparar sus naves para acciones de embestida saltando en la proximidad inmediata de una nave enemiga).
Los caminos, y el acceso de Ro a ellos, son lo que finalmente catapulta el estatus de los Nihil desde las bandas del borde exterior a una amenaza interestelar para cuando esta primera oleada de liberaciones de la Alta República llegue a su fin, preparando el escenario para un conflicto que no se ha visto en la historia de la República durante un tiempo considerable.
Nuestras primeras incursiones en la era de La Alta República pintan un cuadro fascinante de lo que está por venir, no sólo dando cuerpo a este período de la historia, sino proporcionando paralelismos y contrastes a los sistemas y organizaciones que hemos dado por sentado en la propia y larga historia de la Guerra de las Galaxias. Pero por todas sus conexiones con lo que sabemos de la Guerra de las Galaxias en este momento, lo que la hace sobresalir (hasta ahora, al menos) es su disposición a utilizar esa familiaridad para hacer nuevas y excitantes preguntas sobre la galaxia.
Fuente: GIZMODO
Autor: James Whitbrook
Por Mario Tormo
Arranca la serie de cómics editada por la casa de las ideas centrada en la nueva época de Star Wars, The High Republic. Analizamos el primer número que ha salido hace solo unas horas, que ha agotado las dos primeras tiradas y que viene con una aventura fresca y muy interesante.
Historia (con spoilers)
La aventura comienza en el planeta Shuraden, situado en la frontera de la República, con Keeve Trennis intentando concentrarse a pesar de un Ximpi llamado Kanrii zumbando a su alrededor.
Keeve Trennis es la padawan de Sskeer, que se encuentra a punto de someterse a las pruebas para convertirse en Caballero Jedi. Pero en mitad del desafío aparece un imprevisto. Un enjambre de Ridadi aparecen destrozando la ciudad de los Ximpi.
Keeve se pone en contacto con Maru en la estación Starlight y éste le informa de que son unos seres que realizan su migración por esa región del espacio una vez por generación. Normalmente evitan pasar por mundos habitados, así que Trennis intenta comunicarse con ellos para descubrir qué sucede.
El problema es la estación Starlight, ya que la señal que emite ha modificado las referencias que estos seres tenían, y decide usar su Vector para guiarlos y reconducirlos.
De vuelta a la estación y avergonzada por haber fallado en su prueba, haber perdido la nave y haber actuado por su cuenta, es recibida por Avar Kriss, recién nombrada Marshal de la estación por los grandes maestros Yoda y Veter. Y para su asombro es nombrada Caballero Jedi.
Tras la celebración por los nuevos y recién investidos Caballeros Jedi el Maestro Sskeer se encuentra una desagradable sorpresa…
Opinión
La estructura ha sido muy sorprendente con respecto a otras series, arranca con la acción directamente, y tras varias páginas y un pequeño cliffhanger ¡pam! Cabecera y presentación del capítulo, como una serie de las que vemos en plataformas digitales. Espectacular. Además la división por capítulos nos recuerda al Mandaloriano.
Con respecto a la historia, es un primer número muy completo, ya que se nos presenta a una protagonista Padawan, una aventura con inicio, nudo y desenlace que culmina con la ascensión a Caballero Jedi. Además aparecen por primera vez Sskeer, su maestro, y los misterios que rodean tanto su pasado, presente y futuro. Y nos sitúan en un momento y un lugar de manera muy efectiva.
Con respecto al dibujo el nivel de detalle es muy, muy notable. Las perspectivas de algunas viñetas llaman la atención, hay una que simula un gran angular donde se puede ver hasta la cola de un Vector Jedi que es increíble.
La calidad es muy alta y tiene una factura muy cinematográfica. El trabajo de Ario Anindito, que se estrenó en esta galaxia en el Anual 4 de la serie de Star Wars es maravilloso.
Los colores son muy muy vivos, con muchas sombras. Recuerdan a un mundo de fantasía con elfos, duendes, magos y caballeros. Enhorabuena a Annalisa Leoni porque da un colorido muy amplio sin que de la sensación de ser un cómic infantil.
Curiosidades
Hablemos de cierto vocabulario que aparece en este primer número:
Kriffing Blakkahorn consta de dos partes. Por un lado Kriff, que se usaba en Leyendas como alternativa in-universe de Joder (kriff viene de intercambiar f y k/c de frick, que es un sinónimo de fuck), por otro Blakkahorn debe ser algún tipo de animal, como el Mudhorn, y es la primera vez que se le menciona.
Varp es la segunda vez que aparece en el Canon, y podría ser otra palabrota in-universe, pero no estamos seguros, la otra aparición es en relato Fake it till you make it, de la antología From a Certain Point of View dedicada a The Empire Strikes Back, escrito también por Cavan Scott.
Crik (y crikking) parece que es la primera vez que se usa, pero tiene toda la pinta de ser también alguna palabra gruesa. Se ve que Cavan quiere empezar a manejar un «nuevo» vocabulario de palabrotas que sea propio de la saga.
La Batalla de Kur a la que hacen referencia aparece en el libro Light of the Jedi. Al ser un proyecto multimedia tendremos que estar atentos a todo lo que se edita si no queremos perdernos detalles.
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/22172967/STWHIGHREP2021001008_col_4__copy_3.jpg)
Como ya os contamos en este artículo con entrevista a Cavan Scott el astromecánico que se puede ver tras Avar Kriss es un droide que trabaja bastante con Maru y que está recuperado de los juguetes de los 70, del set de la cantina de Kenner, que tenía un paisaje de cartón y había un droide dibujado en él. «No era una figura, era sólo un dibujo, era tan solo chatarra en un lado de la cantina, y eso es él.” Contaba el escritor.
Conclusión
Prometedor inicio de esta nueva serie y era. Un primer número muy cuidado y muy completo. Ya estamos deseando tener entre las manos el siguiente número.
Escrito por Mariana Paola Gutiérrez Escatena
El evento de presentación de Star Wars The High Republic celebrado el 4 de enero presentado por Kristin Baver, nos trajo algunas novedades nuevas y mucha información sobre la nueva era de publicaciones llamada La Alta República. Participaron en la presentación Michael Siglain, y los autores que colaboraron en las nuevas historias: Charles Soule, Justina Ireland, Cavan Scott, Daniel José Older y Claudia Gray, con la presidenta de LucasFilm Kathleen Kennedy como maestra de ceremonias introduciendo el evento, y dando la bienvenida a la tan esperada era de La Alta República con un nuevo trailer. Pero, ¿Qué nos han revelado?
Un poco de trama y la inspiración detrás de algunos personajes nuevos, un sable de luz para el juego de Star Wars Scuadrons, un nuevo programa a través de Youtube con todas las novedades del evento de carácter bimestral presentado por Krystina Arielle y como estará dividida esta nueva etapa, nuevas novelas y más… Os dejamos todo…
2. La novela Star Wars Into the Dark nos presentará algunos nuevos pilotos galácticos. Claudia Gray compartió algunas ideas sobre su escuadrón de héroes, incluidos Leox, Geode y Affie.
3. Obtuvimos nuestro primer vistazo e información sobre una serie que traerá otros personajes nuevos. Desde los Bonbraks hasta Ty Yorrick y Ram Jamoram, The High Republic está llena de nuevas criaturas, alienígenas y personajes divertidos.
4. La inspiración del personaje abarca toda la gama. Mientras Gray imaginaba un tipo de Matthew McConaughey para uno de sus contrabandistas, Older usó el indicativo de radio de un colega de sus días como paramédico para ayudarlo a crear un personaje conocido como «Buckets of Blood».
5. El último relato de Charles Soule en la revista Star Wars Insider #199 es solo el comienzo, Ireland y Scott escribirán algunas historias de «Starlight» allí.
6. Cavan Scott también sumará otra novela gráfica original, titulada «The Monster of Temple Peak» que incluirá arte de Rachael Stott.
7. Justina Ireland nos guiará fuera de las sombras en su novela «Out of the Shadows». En su primera novela juvenil para la iniciativa, Ireland llevará las aventuras en curso de la Caballero Jedi Vernestra Rwoh, el Padawan Reath Silas, el aspirante a inventor Avon Starros y más personajes a una nueva aventura.
8. Daniel José Older se está preparando para Race to Crashpoint Tower. La segunda novela de grado medio ambientada en la época, estará llena de entretenimiento de alto vuelo…
10. Además de los cómics de Marvel e IDW, The High Republic incluirá una novela gráfica original en formato manga de la editorial Viz Media. Con una historia de Ireland y Shima Shinya y arte de Mizuki Sakakibara, que llevará por título «The Edge of Balance», el primer volumen de una nueva serie.
11. StarWars.com dará la bienvenida a la iniciativa con un nuevo programa bimestral desde su canal de YouTube. El panel presentó a la presentadora Krystina Arielle, quien llevará a los fans a una inmersión profunda entre bastidores con los creadores, artistas y autores del nuevo evento de la Alta República. Se llamará Star Wars The High Republic Show.
12. Y el viaje está lejos de terminar. Siglain reveló que los títulos anunciados son solo parte de la primera fase del lanzamiento del proyecto que durará varios años. Aunque se sabe poco sobre lo que supondrá cada uno, sí reveló los nombres de cada fase:
Fase I: Light of th Jedi
Fase II: Quest of the Jedi
Fase III: Trials of the Jedi
¡Mira el panel completo AQUÍ
Fuente StarWars.com
Traducción por Mariana Paola Gutiérrez Escatena
Como fue anunciado por primera vez por Disney / Lucasfilm en febrero, Star Wars: The High Republic es una iniciativa editorial épica que se desarrolla siglos antes de los eventos de La Amenaza Fantasma, con contribuciones de una alineación estelar de autores, artistas y editores e ilustradores. Este ambicioso evento comienza en enero de 2021 y ofrece un tapiz de historias de Star Wars exploradas a través de una colección interconectada de novelas para adultos y jóvenes, libros para niños y cómics de varias editoriales.
Saliendo un día después de la novela Star Wars Light of the Jedi de Charles Soule está Star Wars: The High Republic # 1 de Marvel, escrito por Cavan Scott (Star Wars Adventures: Tales From Vader’s Castle) y dibujado por Ario Anindito (Atlantis Attacks) y el entintador Mark Morales.
La trama de esta nueva serie en curso encuentra a los legendarios Jedi en el apogeo de su influencia como pacificadores galácticos mientras que los pioneros de la República se expanden a territorios inexplorados. Mientras la Frontera se prepara para la dedicación ceremonial de la nueva e inspiradora estación espacial Starlight Beacon, la joven Padawan Keeve Trennis choca espadas con su instructora trandoshana, la Maestra Jedi Sskeer, durante la finalización de sus Pruebas Jedi.
Scott fue un miembro clave del grupo principal de autores que comenzó a intercambiar ideas sobre las historias entrelazadas para The High Republic en el Rancho Skywalker en 2018 en la cumbre inicial del Proyecto Luminous.
«¡Estoy tan emocionado de que la gente finalmente tenga Star Wars: The High Republic #1 en sus manos!» Scott le dice a SYFY WIRE. «Hemos estado trabajando en ello durante tanto tiempo. Pero qué equipo de ensueño. No podría pedir un mejor compañero que Ario Anindito. Su ojo para los detalles es excepcional y su narración de historias es insuperable. La Alta República se ve aún mejor de lo que nunca imaginamos. Además, por supuesto, es un fan de Star Wars. Siempre estamos haciendo cosas de fans juntos.
«Y por supuesto, el talento no se detiene con Ario. Mark Morales es un entintador tan creativo. Es una alegría verlos a los dos trabajando juntos, antes de que Annalisa Leoni le dé vida a todo con sus hermosos colores».
«Este primer número presenta a Keeve Trennis a los fans de Star Wars», revela Scott. «Keeve va a ser una protagonista importante en Star Wars: The High Republic y es posible que los lectores veteranos ya se hayan dado cuenta de su apellido antes. Es un placer escribir su relación con su maestra Trandoshana Sskeer. Como los mejores personajes, siento que me sorprenden constantemente, lo que también es un testamento a nuestros editores Mark Paniccia y Thomas Groneman, que siempre saben la pregunta correcta que hay que hacer para conseguir el mayor golpe emocional de la página».
Fuente: Sifywere
Escrito por Mariana Poala Gutiérrez Escatena
Traducción de la entretenida entrevista de la serie «Los creadores de Star Wars La Alta República» de la web oficial de la saga galáctica, donde hoy nos traen a la gran Claudia Gray, pero que también nos ofrece las luminosas visiones de Charles Soule y Cavan Scott y Daniel José Older y Justina Ireland. Que lo disfruten.
El Padawan Reath Silas está mucho más interesado en estudiar en los archivos Jedi de la capital galáctica de Coruscant que en participar en cualquier aventura. Sin embargo, cuando su maestra, Jora Malli, solicita su presencia en la frontera subdesarrollada, de mala gana pero con respeto acepta y parte en una nave estelar hacia lo desconocido.
En Star Wars: The High Republic: Into the Dark, el tercer libro que llegará a las estanterías en febrero de 2021 como parte de la iniciativa The High Republic el próximo año, Claudia Gray explora esta nueva era en Star Wars como solo ella puede. Y la aventura rápidamente se sale de su objetivo, cuando un evento catastrófico desvía la nave de Reath a una estación espacial abandonada, obligando a nuestro héroe a aventurarse fuera de su zona de confort, confiar en la Fuerza y aprender lo que significa ser un Caballero Jedi.
StarWars.com habló recientemente con Gray para aprender más sobre este nuevo y audaz capítulo, la inspiración para algunos de sus personajes y la naturaleza colaborativa de The High Republic .
StarWars.com: Durante mucho tiempo se le ha considerado una de los principales autores de Star Wars. Y ahora tienes la oportunidad de continuar esa tradición con Star Wars: The High Republic: Into The Dark . ¿Cómo ha sido la respuesta para usted desde el anuncio en febrero?
Claudia Gray: Ha sido abrumadoramente positivo. Debo decir que tampoco traté de mirarlo demasiado. No quieres que la carga de la expectativa estropee el proceso creativo, si eso tiene algún sentido. Si lo pensara bien, como: «Vaya, hay tanta gente esperando esto» cada vez que me sentaba a escribir, no escribiría nada. Sería muy malo. Así que he estado muy emocionada de ver el entusiasmo que hay por ello y el interés. Pero también he dado un paso atrás. Sólo quiero estar en ese espacio. La Alta República es un lugar donde dejamos volar nuestra imaginación, supongo.
StarWars.com: Me encanta. Es una oportunidad realmente única porque todos ustedes son creadores, pero también son fans.
Claudia Gray: Sí, lo he dicho antes, si hubiera entendido cuántas personas leyeron los libros de Star Wars antes de Lost Stars, no sé si Estrellas Perdidas (Lost Stars) alguna vez podría haber sido escrita.
StarWars.com: Absolutamente. Así que ahora, por supuesto, estás literalmente en este nuevo lugar. ¿Cómo ha sido la colaboración para ti y tus compañeros autores?
Claudia Gray: Honestamente, creo que el canal de autores es la parte más divertida de todo esto. En este punto, sabemos qué está pasando con los niños de todos y los perros de todos. Y a veces recibo consejos de Justina Ireland sobre cómo hornear. ¡Y ella es realmente buena! Pasé la cuarentena haciéndome competente y, Dios me ayude, lo he hecho. Y ese era un conocimiento que no estaba destinado a poseer, no creo. [ Risas ]
Es realmente genial poder hablar no sólo de la Alta República, sino también de esta comunidad de autores. Nos asesoramos mutuamente en nuestros proyectos y cosas así. Así que ha sido un proceso realmente fascinante. No me di cuenta de lo colaborativo que sería. Quiero decir, no pensé «Iba a hablar con al menos un par de estas personas casi todos los días». Y lo hago.
StarWars.com: Obviamente no vamos a entrar en el tema de los spoilers para que todo el mundo pueda disfrutar del libro, pero ¿de qué puedes hablar sobre cómo ha evolucionado el libro desde el anuncio?
Claudia Gray: No es como si hubiera una idea del libro antes de que existiera la colaboración o antes de que existiera el universo. Creció muy orgánicamente a partir de eso, como ¿cuáles son las diferentes historias que tenemos que contar en este universo? Siendo este un nuevo elenco de personajes, y todos los diferentes libros de inicio, podemos presentar a nuestra propia gente, sus propias situaciones, pero todo es parte de este gran rompecabezas. Así que tengo que hacer una pequeña búsqueda lateral; creo que la novela para jóvenes adultos podría contar como eso. Está separada de muchas de las cosas que están sucediendo, pero también hay algunas configuraciones para muchas cosas que vas a ver más tarde. ¿Es lo suficientemente vago? [Risas]
StarWars.com: Eso es perfecto. Es como si hubieras hecho esto antes. [ Risas ] Entonces, cuando estás elaborando esta historia general, creo que uno de los mayores desafíos debe ser cubrir un territorio familiar como los Jedi, Coruscant, cómo funcionan los Jedi, etc. Estás usando una nueva forma de crear ya que estamos muy lejos de Star Wars La Amenaza Fantasma y del consejo Jedi con el que estamos tan familiarizados. Habla sobre los desafíos de eso.
Claudia Gray: Sí. Es muy diferente porque con todos los demás proyectos de Star Wars en los que he trabajado, he vuelto mucho al material de origen y he dicho: «Vale, voy a escuchar a Qui-Gon hablar un rato; voy a pasar más tiempo con la princesa Leia». Oh, qué pena.» Y eso no es algo que tengamos aquí, ya sabes, estás sacando del universo entero, pero no tienes esa piedra de toque donde vas y escuchas el diálogo de este personaje. Por un lado, eso da un poco de miedo porque te gusta tener ese tipo de guía. Pero por otro lado, es muy liberador porque puedes crear estos personajes desde el mínimo detalle de una idea hasta el resultado final completamente, esperemos que tridimensional.
StarWars.com: Tiene que ser emocionante y abrumador.
Claudia Gray: Sí. Sí. Ambas cosas. Definitivamente lo es. Y fue divertido poder empezar el libro en Coruscant con las cosas que son un poco más familiares, [entonces] Reath y los demás se adentran en lo desconocido, que es más o menos lo que estamos haciendo con este proyecto, creo.
StarWars.com: Hablando de lo desconocido, tenemos un elenco completamente nuevo de personajes que seguramente serán adiciones emocionantes al universo de Star Wars . Así que sigamos adelante y analicemos un poco estos personajes. Primero, comenzaremos con Jora Malli. Su confianza y su aplomo me impresionan de inmediato, al igual que su estilo de enseñanza. ¿Qué la distingue de los Maestros Jedi que ya conocemos?
Claudia Gray: Creo que lo que la diferencia es, en cierto modo, lo que diferencia a los Jedi de lo que hemos visto hasta ahora, porque estamos en la cima del tipo de… poder e influencia de los Jedi no es la palabra. No es exactamente lo que quiero decir, pero ya sabes, las grietas no se ven como en La Amenaza Fantasma. Son ellos en su apogeo y hay una confianza y una facilidad y una seguridad de propósito que la Orden en general tiene y que la mayoría – no todos, pero la mayoría – de los Jedi individuales tienen. Y creo que eso se cumple con Jora Malli. Ella está muy, muy segura no sólo de lo que está tratando de hacer con su estudiante, su aprendiz Reath, sino que para ella, todo esto encaja perfectamente de una manera que realmente no vemos más adelante en el momento de La Amenaza Fantasma. Como dije, las grietas se están mostrando. Estás viendo a los Jedi realmente a disposición de la República. Y ese no fue [siempre] el caso. Es, creo, quizás un poco más de disciplina espiritual en la era de la Alta República.
StarWars.com: Muy bien dicho. Supongo que lo equipararía a una seriedad de competencia que emana de ella.
Claudia Gray: Sí. Está en el Consejo Jedi. Y no sólo es un Jedi y una Maestra Jedi, es alguien que está en la cúspide de esta organización en la cima de su poder. Así que sí, ella debería parecer alguien con mucho control.
StarWars.com: ¿Cómo describiría a Reath Silas?
Claudia Gray: Reath es casi como si hubieras hecho de Hermione Granger como un niño y lo hubieras puesto en el universo de Star Wars. Está leyendo Hogwarts: Una historia o supongo que un templo Jedi: Una historia. Cree en las reglas por una razón.
Quiere que todo salga de acuerdo al plan, pero al igual que Hermione, también entiende por qué a veces tienes que doblar un poco las reglas y no le falta valor.
StarWars.com: ¿Leí en una entrevista que comparaste a uno de los personajes de Into The Dark con Matthew McConaughey?
Claudia Gray: El personaje que está [inspirado en] Matthew McConaughey es uno de los personajes no Jedi. Es el piloto de la nave que lleva a nuestros Jedi a la frontera. Y yo intentaba pensar: «Bien, quiero un piloto y él es un piloto independiente». Y quiero que sea un poco, un tipo pícaro, pero no puede ser Han Solo». Y yo decía: «¿Qué tipo de personalidad podría hacer eso y ser muy, muy distinto?» Y luego sólo pensar en darle a Matthew McConaughey una nave espacial. Sólo para hacerlo.
StarWars.com: [ Risas ]
Claudia Gray: [ Risas ] Y, a partir de ese momento, pensé: «Oh, esto me hace muy, muy feliz». Espero que otras personas también lo disfruten, ¡porque me lo paso genial con él!
StarWars.com: Reath tiene un enfoque mucho más cerebral, que realmente me encanta, así como la ética de trabajo que está separada de su fuerza. ¿Puedes hablar sobre la inspiración para eso?
Claudia Gray: Ese tipo de evolución se produjo a partir de ella. Los personajes suelen empezar con un poco de inspiración y… desarrollan su propia personalidad a medida que escribes. Y Hermione, obviamente, es una de las mejores brujas de su edad. Pero pensé que sería interesante tener un Jedi y alguien que sea un buen Jedi, que no sea tan fuerte como los demás y que no todo le resulte tan fácil.
Obviamente hizo el corte, supongo que dirías, pero tiene que trabajar un poco más duro. Y como dijiste, toma un enfoque cerebral de lo que podría ser instintivo para alguien aún más fuerte en la Fuerza. Como empiezas a ver en el libro, hay formas en las que eso vale la pena para ella. Ya sabes, si todo te viene fácilmente, cuando te encuentras con ese primer obstáculo, puede despistarte completamente. Mientras que cuando Reath se topa con un problema, es como, «Bien. Vamos a encontrar la solución A, la solución B, la solución C. Prueba las tres soluciones y veamos qué es lo mejor.» Ya sabes, no va a ser lanzado de la misma manera. Y ahora mismo, creo que, como padawan, se ve a sí misma como compensador. Pero creo que a medida que ese personaje siga adelante, veremos que es una de sus mayores fortalezas.
StarWars.com: Me encanta que hayas logrado [crear] este delicado equilibrio de conflicto interno sin mucha inseguridad. Y creo que esa es una línea muy fina.
Claudia Gray: Sí. Quiero decir, sabe exactamente lo que posee y lo que no posee. Pero también sabe cómo, «Así es como lo compenso. Así es como hago lo que hago»,y eso es mucho de lo que obtuvo de Jora Malli.
StarWars.com: Absolutamente. Cambiando un poco de marcha, hablemos de Dez Rydan. ¿Qué es lo que hace que este Caballero Jedi se mueva?
Claudia Gray: Dez, creo que es la encarnación de lo que estábamos hablando antes. Esa confianza total que tiene la Orden. Es joven, tiene talento. Se ha convertido en un Caballero en los últimos años. Siempre está listo para el próximo desafío, la próxima aventura. Y tiene esa energía en él. Creo que realmente encarna eso más directamente que cualquiera de los otros personajes de Into The Dark.
Pero llega un momento, como dije, en el que si tienes mucho, mucho talento y no te encuentras con obstáculos y luego golpeas un obstáculo, a veces no has desarrollado las herramientas para lidiar con él. ¡No hay spoilers! No hay spoilers.
StarWars.com: Orla Jareni es una Wayseeker. ¿Qué puedes decir a los fans sobre Orla y su papel?
Claudia Gray: Bueno, como estábamos hablando antes, la idea de la Orden Jedi en este momento, es un poco más espiritual. No están tan en deuda con la República. Y tampoco están tan firmemente centralizados como vemos en la época de La Amenaza Fantasma. Quiero decir, todavía está el Consejo Jedi, Coruscant sigue siendo el templo principal. Pero los templos individuales son un poco más independientes y los propios Jedi pueden ser un poco más independientes.
Al convertirte en un Wayseeker (título para identificar aquellos Jedi que deseaban operar independientemente del Alto Consejo Jedi y sus dictados), no dejas de ser un Jedi. Pero te alejas de la Orden y sólo escuchas a la Fuerza y haces lo que allá te pide que hagas por un tiempo. Y muchas veces es una búsqueda muy solitaria, pero toma diferentes formas dependiendo de qué Jedi está haciendo esto individualmente. Es alguien que está forjando su propio vínculo individual con la Fuerza y actuando independientemente de la Orden mientras que, al mismo tiempo, está alineado con la Orden. La mayoría de los Wayseekers regresarán eventualmente, ya sea después de tres meses o diez años.
StarWars.com: Por último, ¿cómo se siente al definir una nueva era en Star Wars a través de la Alta República?
Claudia Gray: Estoy muy agradecida de no hacerlo sola. Estoy muy agradecida de que tengamos a Charles Soule y Cavan Scott y Daniel José Older y Justina Ireland todos en esto conmigo, ¡porque eso es demasiada responsabilidad para cualquiera! Y estoy tan contenta de no tenerla, pero formar parte de ella y estar a su lado en el viaje, ha sido un honor, realmente ser elegida para eso y poder hacerlo.
Fuente: StarWars.Com
Autor: Dan Zehr
Espero que hayan disfrutado de esta entrevista tanto como yo. Estos nuevos personajes y sus historias están destinados a forjar una nueva era que quedará eternamente en nuestros corazones. Este 2021 será un año de pura lectura y de la buena. ¡Que la lectura os acompañe!
Además repasa algunos detalles y personajes que ya se habían visto, el escritor nos revela nuevas claves y referencias, mostrando además dos páginas de su cómic para Marvel a todo color, gracias a esta entrevista para Polygon.
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/22172948/STWHIGHREP2021001008_col_4_.jpg)
Como ya sabemos 2021 es el principio de una era del universo Star Wars. Lucasfilm ha juntado un equipo de cracks, tanto escritores como artistas, para diseñar la Alta República, un tiempo que se sitúa siglos antes de que la familia Skywalker empezara a cargarse la política galáctica.
Va a haber libros, cómics y hasta una serie de acción real, y ya hay rumores que apuntan a otros productos. Uno de los primeros vistazos lo hemos podido echar a las páginas de la serie de Marvel. Escrita por Cavan Scott y dibujada por Ario Anindito, ya habíamos podido ver alguna página en blanco y negro, y luego gracias al sampler digital las hemos podido disfrutar con diálogos. Esta vez tenemos la oportunidad de disfrutarlas en color, y con las introducciones de Cavan Scott que podéis leer a continuación.
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/22172949/STWHIGHREP2021001009_col_16_.jpg)
La estación Starlight
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/22172965/STWHIGHREP2021001008_col_4__copy.jpg)
Comenzamos con una estación espacial, el Faro Starlight, situado en medio de la Extensión Sin Estrellas (Starless Expanse, una oscura y desolada área mas allá del núcleo galáctico a través de la cual están pasando muchos viajeros con la intención de establecer un nuevo hogar en el Borde Exterior).
La estación es una de las Grandes Obras de la actual canciller de la República, destinada a mostrar la estabilidad y empatía del gobierno. Su nombre es por la baliza de la parte superior de su eje central, que emite un pulso constante. Cualquiera en el Borde Exterior puede apuntar con un receptor hacia la estación Starlight y saber que la República sigue ahí fuera, sin importar la distancia.
El resto de la estación tiene todo lo que un Jedi o un viajero podría necesitar: hospitales, laboratorios, espacios de entrenamiento, incluso un Templo Jedi en toda regla.
«Lo emocionante de esto es que es nuevo y resplandece», cuenta Scott. “El objetivo de esta era es que estamos acostumbrados a que Star Wars sea un poco sucio y gastado, pero aquí es cuando todo era nuevo en la galaxia. Aquí es cuando estaban recopilando recursos para asegurarse de que la gente tuviera una buena vida, especialmente en el Borde Exterior.»
Estala Maru
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/22172966/STWHIGHREP2021001008_col_4__copy_2.jpg)
Te presentamos a Estala Maru, un Maestro Jedi Kessuriana, a quien podemos ver en esta imagen levitando con su taza de caf.
«Es el responsable de asegurase de que todo está funcionando en la estación y alrededores,» comparte Scott. «Está todo el tiempo haciendo mil cosas a la vez, y eso no es ni un Poder Jedi ni un poder de la Fuerza, pero si que es una habilidad particular suya poder ver las cosas en el mismo momento en el que suceden y estar pendiente de ellas. Está muy sumido en el procesamiento, lo que pone de los nervios a la gente de vez en cuanto. Además también tiene siempre alguna frase sarcástica que nadie espera. Un sentido del humor muy seco.»
Avar Kriss
Avar Kriss debutará en la novela Light of the Jedi, y es una de los Caballeros Jedi más respetados de su época. Pero hay algo aún más importante tras ella: una referencia realmente rebuscada de un juguete retro de Star Wars.
«El astromecánico que se puede ver, ese pequeño droide, es un droide que trabaja bastante con Maru,» cuenta Scott. «Cuando los primeros juguetes salieron a la venta en los 70, el set de la cantina de Kenner tenía un paisaje de cartón y había un droide dibujado en él. No era una figura, era sólo un dibujo, era tan solo chatarra en un lado de la cantina, y eso es él.»
Los Grandes Maestros Veter y Yoda
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/22172968/STWHIGHREP2021001009_col_16__copy.jpg)
Las páginas se completan con lo que parece la llegada algo inesperada de dos Grandes Maestros Jedi (a diferencia de lo que sucedía en la trilogía de precuelas, donde sólo había un Gran Maestro en el Consejo Jedi, durante la Alta República tenía a tres).
El más alto e hirsuto es el Gran Maestro Veter. Según Scott, «es un anciano Maestro Jedi con muchos, muchos años. Ha sido un Gran Maestro durante mucho, mucho tiempo. Realmente está llegando al final de su vida en el Consejo.»
Y luego está el tipo verde y pequeño que todos adoramos, Grogu… Yoda, quería decir. Y es un poco más libre y rebelde de lo que recordamos. Aunque ha sido Gran Maestro durante muchos años y es respetado por toda la Orden Jedi y la República, Scott cuenta que este joven Yoda «es conocido por ser un espíritu libre. Físicamente no se ha sentado en el Consejo durante mucho, mucho tiempo, ya que tiene a un montón de Padawans con los que está entrenado fuera, en el espacio.»
Las aventuras de Yoda con esos Padawans son el argumento de The High Republic Adventures, la serie de cómics de IDW, escrita por Daniel José Older y dibujada por Harvey Tolibao.
«De manera que la gente ha esperado constantemente que Yoda vuelva a Coruscant,» cuenta Scott, «para volver al Templo, para volver al Consejo. Pero su actitud es ‘Bueno, puedo estar en el Consejo allá donde me halle.»
Los dos Grandes Maestros han llegado a la estación Starligh para la ceremonia de inauguración, que es por lo que Avar está sorprendida de ver a Yoda allí. No es de los que dejan ver por una ceremonia. «Nadie estaba seguro de si iba a aparecer o no,» añadía Scott.
¿Qué pasa tras la ceremonia? ¿Qué pasa tras el Gran Desastre? Los lectores tendremos que esperar para sumergirnos en La Alta República y todos sus libros y cómics para descubrirlo. La serie de Marvel llegará a las tiendas de cómics americanas a partir del 6 de Enero de 2021.
Por Mariana Paola Gutiérrez Escatena
“The Makers of Star Wars: The High Republic” se publicará semanalmente hasta fin de año para celebrar el lanzamiento en enero de 2021 de esta nueva era. Daniel José Older y Cavan Scott son los encargados de presentarnos los cómics de IDW y Marvel.
Advertencia de spoiler: el artículo contiene detalles de la trama de The High Republic de Marvel y The High Republic Adventures de IDW Publishing.
Light of the Jedi es solo el comienzo de una historia épica que recorre una República próspera en una era de héroes, villanos y monstruos. The High Republic, una serie de cómics en curso de Marvel, comienza donde termina la novela. La historia, escrita por Cavan Scott y dibujada por Ario Anindito, reúne todo lo que amas de Star Wars en una serie de cómics convincente como ninguna otra.
“The High Republic es tantas cosas diferentes”, dice a StarWars.com el director creativo de Lucasfilm Publishing Michael Siglain, . “Cavan ha hecho un hermoso trabajo al convertirlo en esta gran aventura. Es absolutamente fantasía espacial, es absolutamente horror, es absolutamente un misterio, es absolutamente una historia muy personal. Creo que ha reunido muchos otros elementos para convertirla en esta historia de Star Wars realmente grande, épica, completa y auténtica. Para mí, esa es una de las bellezas».
The High Republic Adventures de IDW Publishing cambia el enfoque a un grupo de padawans bajo la guía del maestro Yoda. El escritor Daniel José Older y el artista Harvey Tolibao nos presentan a los Jedi sin experiencia mientras corren para detener un peligroso ataque en el planeta Trymant IV.
«Daniel ha sido brillante en tejer numerosos personajes e historias en una aventura verdaderamente épica que funciona en múltiples niveles, para múltiples rangos de edad», dice Siglain. “Ver la era de la Alta República a través de los ojos de este equipo de Padawans, un equipo enseñado por el propio Maestro Yoda, es emocionante y nos da una perspectiva que realmente no tenemos en ningún otro lugar. Esta serie es una lectura increíblemente divertida… y vital para la historia general en formas que pueden no ser evidentes de inmediato «.
StarWars.com conversó con Cavan Scott y Daniel José Older para aprender más sobre los cómics y los Jedi que encontraremos en sus páginas, la narración de historias en esta era de Star Wars y mucho más.
StarWars.com: ¿De qué se trata Marvel’s The High Republic?
Cavan Scott: The High Republic cuenta la historia de este grupo de Jedi trabajando juntos. Hemos visto en el pasado muchas historias de maestros y aprendices; lo que nunca hemos visto realmente con gran detalle en los últimos años es un grupo de Jedi. Se ve a través de los ojos de Keeve Trennis.
En el cómic vemos las secuelas del Gran Desastre y lo que eso significó para la galaxia. La galaxia, hasta este punto, ha sido un lugar pacífico, y ahora, de repente, hay un leve temblor de miedo porque las personas vieron interrumpidas sus vidas. (Lo cual, este año, todos podemos entender). Y entonces los Jedi tienen un papel diferente, ya que de repente tienen que mantener a las personas a salvo pero también mantener la calma y reaccionar ante una amenaza que ni siquiera sabían que venía.
A través del cómic, especialmente el primer arco, veremos a los Jedi encontrar naves que están a la deriva abandonadas en el espacio y que hace solo unas horas no estaban abandonadas en absoluto. Verán enemigos que pensaban que se oponían a la República repentinamente en peligro por elementos dentro de la República. Tendrán que hacer frente a todas estas cosas.
Y verán a personas reales tratando de construir nuevas vidas en la frontera y tratar de encontrar la manera de ayudar a estas personas, quienes serán una inspiración para ellos.
StarWars.com: ¿Puede contarme más sobre Keeve?
Cavan Scott: Keeve es una joven padawan muy prometedora que se convierte en Caballero. Ella es una padawan que nunca esperó encontrarse en una posición tan central en Starlight Beacon. Ella pensó que sería nombrada Caballero y enviada a algún lugar a un puesto de avanzada y, sin embargo, se ha encontrado en el corazón de todo con personas que, para ella, son héroes.
Es el tipo de persona que se preocupa más que nadie por estar a la altura de las expectativas que ella misma da. La galaxia en su conjunto espera mucho de los Jedi. Ella lo sabe, por lo que se presiona a sí misma para estar a la altura de esos desafíos. Ella se preocupa mucho por las cosas.
Creo que estamos viendo en Keeve un lado más humano de un Jedi. Es alguien que no siempre dice lo correcto. Una cosa que hicimos en el cómic, que no hacemos mucho en los cómics de Star Wars, es que tenemos el diálogo interno de Keeve. Puedes ver lo que está pensando en el momento exacto en que las palabras salen de su boca.
StarWars.com: En el primer número vemos su entrenamiento con su maestro, Sskeer. ¿Tienen la relación Padawan-Mastro que estamos acostumbrados a ver en Star Wars?
Cavan Scott: Lo que pasa con los maestros y los padawans es que trabajan juntos tanto tiempo que son los Jedi más cercanos a la familia. Con Sskeer, se vuelve obvio en los primeros números que algo está pasando con él. Algo que Keeve no comprende.
En realidad, nunca hemos visto la relación de una Padawan convirtiéndose en Caballero y luego tener que operar junto a su maestro como un compañero. Una vez que han llegado a ese punto, eso es lo que son, son iguales. Hay mucho que explorar allí. Tenemos a esta Jedi más joven, que está encontrando sus pasos a seguir, esta Jedi mayor a la que todos respetan. Es un poco brusco y la gente sabe cómo es, pero actúa un poco fuera de lugar. Entonces, su relación se vuelve muy tensa, pero solo porque realmente no saben cómo actuar entre ellos.
StarWars.com: ¡Y nunca antes habíamos visto a un Jedi trandoshano! ¿Eres un gran fan de Bossk?
Cavan Scott: [Risas] Me encantan los trandoshanos. No soy un gran fanático de los monocultivos en Star Wars. No me gusta la idea de que todos los trandoshanos sean malos o que todos los hutts sean malos. Una de las cosas que quería hacer desde el principio era jugar con esas expectativas y tener Jedi de otras razas.
La idea inicial de Sskeer vino de Phil Noto, el maravilloso dibujante de cómics que hizo un arte conceptual increíble antes de que empezáramos a juntar personajes. Uno de ellos era un Jedi trandoshano. Quería saber quién era. Como el resto del equipo le dirá, casi recorrí toda la línea tratando de averiguar quiénes eran en ese poco de arte inicial. Sskeer fue una de las primeras personas en salir de ella. Es el tipo de cosas que no esperas, y siempre creo que es lo mejor para jugar.
StarWars.com: También me llamó la atención. Mencionaste Starlight Beacon antes. ¿Qué nos puedes contar al respecto?
Cavan Scott: Starlight Beacon es inmenso en todos los sentidos de la palabra. Es enorme. Una de las ideas originales de Starlight Beacon fue que estábamos hablando de un templo móvil en un punto, un templo en el espacio. A medida que se desarrolló el concepto de La Alta República, queríamos asegurarnos de que fuera un lugar que, sí, era Jedi, pero también era muy República. La idea de que estas son dos grandes organizaciones de la galaxia que trabajan de la mano, sin que una esté debajo de la otra. Uno no está subordinado al otro. Son socios.
En Starlight Beacon tienes una masa de personal de la República, ya sea médico, científico o de apoyo, y luego tienes este enorme Templo Jedi que es la torre central de la estación. Si bien el cómic se centra principalmente en los Jedi de la estación, también vemos en el fondo algunos de los equipos de la República. En otra parte de la iniciativa, conocerá a esas personas en diferentes historias. Verá cómo se vincula todo.
StarWars.com: Daniel, ¿de qué se trata The High Republic Adventures?
Daniel José Older: Lo que se suponía que iba a ser un viaje de tipo estudio educativo en el extranjero para un grupo de padawans y Yoda se vuelve repentinamente mucho más serio cuando terminan cara a cara con Nihil, una nueva y despiadada amenaza para la República. Lula Talisola y sus amigos Qort y Farzala deben dar un paso adelante como jóvenes Jedi en medio de la traición y el peligro, y pronto se unen a Zeen, la chica sensible a la Fuerza de Trymant IV cuyo destino parece estar de alguna manera atado al de ellos.
StarWars.com: ¿Qué nos puedes contar sobre Lula?
Daniel José Older: una líder nata, Lula es bondadosa y también está decidida a ser la mejor Jedi de todos los tiempos. Está en la cima de sus clases y es increíble con un sable de luz, pero los verdaderos desafíos de la batalla se sienten como un mundo completamente diferente.
StarWars.com: Zeen y su amiga Krix son los otros personajes que conocemos de inmediato. ¿Quienes son?
Daniel José Older: Zeen y Krix son mejores amigos que crecieron viajando de planeta en planeta con un pequeño grupo que no cree que los seres vivos deban usar la Fuerza. Este grupo no confía en los Jedi y preferirían quedarse solos por completo. Zeen también tiene una mascota llamada Cham-Cham y un secreto.
StarWars.com: Lula nos da un asiento de primera fila para ver al Maestro Yoda en el apogeo de su juventud y poder. ¿Cómo fue escribirle en este libro?
Daniel José Older: Definitivamente ha sido una de las cosas más emocionantes que he podido hacer como escritor de Star Wars. Yoda es icónico, por supuesto, y es muy divertido poder explorar cómo era en sus años más jóvenes (más o menos), vagando más libremente por la galaxia y pasando el rato con los Padawan.
StarWars.com: The High Republic es un proyecto inusual con una gran cantidad de colaboración. ¿Te sorprendió trabajar tan de cerca con los otros autores?
Daniel José Older: Honestamente, ha sido muy divertido. En el lugar de tener que consultar un libro o un foro en algún lugar, cuando tenemos una pregunta sobre la continuidad en el mundo, aparecemos en el [chat] y vemos qué es qué. Y si nadie tiene una respuesta, la lanzamos de un lado a otro unas cuantas veces hasta que obtengamos una. Es una forma emocionante de trabajar en una gigantesca aventura narrativa.
Cavan Scott: Es muy interesante trabajar con un grupo de narradores desde el punto de vista de la prosa o la escritura. Obviamente, todos vienen con sus propios ángulos sobre lo que hace una historia, cómo funciona, y creo que eso ha sido una gran parte de esto. Cuando uno escribe en un cómic, en efecto escribe en un libro de equipo, por lo que realmente te hace pensar en lo que es tener un grupo de personas que se unen, personas con muchas historias detrás de ellas, y luego ver cómo reaccionan esas personas entre sí, cómo interactúan y cómo se desarrollan.
Eso es realmente lo más importante. Aprenden mucho el uno del otro. Todos tenemos diferentes antecedentes. Algunos de nosotros hemos sido escritores durante muchos, muchos años, algunos tienen otra experiencia y se han convertido en escritores relativamente más recientemente. Todos le estamos aportando cosas diferentes. Creo que eso es lo más importante que me he llevado, aprender de estas otras personas maravillosas sobre cómo trabajan, cómo piensan y cómo hacen preguntas sobre historias, que son preguntas diferentes de las que quizás yo haría. Te hace pensar de diferentes formas.
StarWars.com: ¿Hubo algo en particular que le intrigó al escribir sobre una era previamente desconocida de Star Wars?
Cavan Scott: Creo que es fascinante cómo serían los Jedi en tiempos de paz. Es un tipo de paz diferente al que vemos en las precuelas. Este es un momento en el que hay expansión, donde los Jedi no están todos escondidos en Coruscant. No están todos en su torre de marfil del Templo Jedi. Están ahí fuera con la gente.
Eso es lo que siempre me ha fascinado. ¿Qué serían los Jedi si los Jedi vivieran junto a todos los demás? ¿Cómo serían sus templos en otros planetas? ¿Cómo se involucrarían en la cultura local? ¿Cómo cambiaría su cultura dependiendo de con quién estén? Creo que ha sido fascinante pensar en eso.
Hubo una nota que recibimos muy temprano de Pablo Hidalgo en el Grupo de Historia de que estos son los Jedi que notan a la gente pequeña. Estos son los Jedi que saben lo que es estar en la frontera. Eso ha sido muy importante para mí.
Daniel José Older: Realmente es la emoción de poder contar historias sobre Jedi que no están condenados, que no están en medio de esta trágica caída. Creo que el concepto llega a casa por muchas razones en este momento: es un momento en el que es especialmente importante imaginar cómo se ve cuando las instituciones que se supone deben protegernos y elevarnos realmente lo hacen.
Otra forma de verlo es: ¿Cómo podemos aprender de los errores del futuro? ¿Qué salió mal y qué dice eso sobre lo que puede salir bien? Por supuesto, hay conflictos y batallas emocionantes, pero también es una oportunidad para cambiar nuestra visión hacia una versión positiva y saludable de algo que hemos visto tan empañado y desordenado.
StarWars.com: ¿Quiénes son los villanos a los que se enfrentarán los Jedi?
Daniel José Older: Los Nihil son un grupo aterrador de asaltantes vikingos que han estado causando estragos en la galaxia. Lo realmente emocionante de esta serie de IDW es que podemos profundizar en los rangos superiores de su liderazgo y ver cómo funcionan las cosas, los juegos de poder y las complejidades. Como suele ser el caso, lo que parece caótico y nihilista por fuera puede ocultar juegos de poder mucho más tortuosos en su interior.
Cavan Scott: Hay otro villano al acecho, literalmente, debajo de la superficie. Ese es el Drengir. Ahora, los Drengir son una especie que se introduce en otros lugares de la iniciativa. Los Jedi no son realmente conscientes de cuán extendido está este peligro. Son una especie de vida vegetal sensible que tiene una afinidad particular por el lado oscuro y un gusto particular por lo que ellos llaman carne, como en el resto del universo.
StarWars.com: ¡Eww!
Cavan Scott: Es muy interesante porque pensarías que frente a un sable de luz, una planta no duraría mucho, pero estas plantas tienen algunos trucos en sus tentáculos. No son todo lo que parecen.
El cómic terminó siendo un poco más oscuro de lo que pensé, principalmente por nuestro maravilloso artista Ario Anindito, que es increíble. Ario y yo compartimos un amor muy profundo por el horror, por lo que, aunque mantenemos la gran aventura en primer plano, esto se convierte en un libro un poco monstruoso. Para mí, crecí con Star Wars como una serie de monstruos. Para ser justos, leí Star Wars de Marvel antes de ver alguna de las películas. Para mí, los alienígenas y los monstruos tenían que estar.
Así que entre nosotros nos inclinamos hacia el lado del horror de las cosas, lo cual es una sorpresa maravillosa para mí. Realmente no pensé que iríamos por ese camino, pero es un buen ejemplo de cómo un cómic no es solo un escritor. El cómic es el artista. Los lápices de Ario son increíbles. El detalle es simplemente exquisito. La expresión en los rostros de su personaje: cuando Keeve siente, lo sientes con ella, porque la mirada en sus ojos es intensa. La combinación de Ario y Mark [Morales] en tintas es genial. Tenemos un equipo increíble aquí en este cómic. No puedo esperar a que la gente lo vea.
Una de las cosas que me encantan de este cómic es que tenemos un personaje en Keeve que está constantemente recogiendo niños abandonados y extraviados. No le gusta tenerlos cerca, pero parece que la siguen porque se sienten atraídos por ella. Es porque es muy humana con ellos. Es tan cariñosa con ellos. Se abre a ellos. Los mantiene a salvo, se sienten seguros con ella. Quieren ir de aventuras con ella.
Eso fue muy importante para mi. Cuando vuelves a la trilogía original de Star Wars, querrás vivir aventuras con esas personas. Hay peleas y peleas, pero es el tipo de peleas y peleas de las que quieres formar parte. Es la mejor pandilla del universo para estar.
Autor: Kelly Knox
Fuente: StarWars.Com
La Biblioteca del Templo Jedi 