Traducido por Mariana Paola Gutiérrez Escatena

Detrás del Mac: Skywalker Sound, un nuevo cortometraje documental de Apple (coproducido por Imagine Entertainment y Delirio Films), arroja luz sobre el legendario estudio que convirtió el diseño de sonido en una forma de arte, creando sonidos para la saga de Star Wars y otras casi innumerables películas durante más de 40 años. Detrás del Mac: Skywalker Sound lleva a los espectadores al interior de Skywalker Sound, en el rancho Skywalker de Nicasio (California), con la participación de diseñadores de sonido, artistas de foley y mezcladores, que hablan de sus técnicas y revelan cómo surgieron muchos sonidos icónicos del cine y la televisión.

«Mi intención para la película era llevar a los espectadores al interior de Skywalker Sound y profundizar en el genio que hay detrás del universo de Star Wars, en constante expansión, mostrando el arte y el oficio del diseño de sonido a un nivel íntimo», dice el director Josh Greenbaum. «Apple era el socio perfecto para hacer esta película. No puedo pensar en otra marca que haya apoyado tanto y sea tan integral en el mundo del diseño de sonido, la realización de películas y las artes creativas en su conjunto.»

«La pasión y el entusiasmo que tienen los brillantes artistas del Rancho Skywalker por su trabajo es contagiosa», añade Todd Banhazl, director de fotografía. «Todos los miembros del equipo recordamos la maravilla del cine y la chispa que todos sentimos cuando soñamos por primera vez con trabajar en esta industria».

Fuente original: starwars.com