Etiqueta: panel

Traducción de Fabricio Gili Barboza

Aunque para algunos de nosotros parece que fue ayer, han pasado 20 años desde que Star Wars El Ataque de los Clones llegó por primera vez a las pantallas de cine. En Star Wars Celebration Anaheim 2022, los fanáticos se reunieron en el escenario más grande del evento para escuchar recuerdos e ideas sobre el primer éxito de taquilla totalmente digital y un capítulo crítico en la saga Skywalker.

La presentadora Ashley Eckstein (quien hizo la voz de Ahsoka Tano, un personaje bastante familiarizado con los soldados clon) dio la bienvenida a talentos en pantalla como Anthony Daniels (C-3PO), Temuera Morrison (Jango Fett) y Daniel Logan (Boba Fett). Los creativos de Lucasfilm incluyeron al director de arte Doug Chiang, al supervisor de efectos visuales John Knoll de Industrial Light & Magic (ILM) y al editor de sonido supervisor Matthew Wood de Skywalker Sound. Y, además, un par de invitados muy especiales: Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi) y Hayden Christensen (Anakin Skywalker), llegaron al final en una aparición especial sorpresa. Aquí hay 8 de nuestros momentos favoritos del panel.

1. El director George Lucas trazó un nuevo territorio. Antes de que los panelistas subieran al escenario, Eckstein presentó un breve saludo de nada menos que el director George Lucas. Al no poder asistir en persona, explicó que “esta es una película importante para mí porque fue la primera película filmada digitalmente. Fue una gran lucha llegar aquí, pero al mismo tiempo, una vez que hicimos la película, ahora todos la están haciendo digitalmente”.

2. El discurso de Anthony Daniels dio lugar a un personaje completamente nuevo. El hombre detrás de nuestro droide de protocolo favorito regresó una vez más para Attack of the Clones, y junto con George Lucas hizo un regreso «realmente conmovedor» a la ubicación original de Lars en Túnez. Habían pasado 25 años desde que se lanzó por primera vez Star Wars: A New Hope, y Daniels aprovechó la oportunidad para hacer una solicitud. «Le dije a George: ‘¿Podría mostrar mi cara como un personaje?’», recordó. «Probablemente dijo: ‘Claro’».

Más tarde apodado «Dannl Faytonni», este nuevo personaje apareció en el Outlander Club de Coruscant, vestido con un uniforme de estilo militar entre los patrocinadores lujosamente vestidos. Daniels recordó cómo un adorno de última hora en el disfraz le valió al personaje un ascenso de soldado raso a oficial real.

3. Puedes trazar una línea desde el casco de Boba Fett hasta los soldados clon. Después de completar el trabajo en Star Wars: The Phantom Menace, el director de arte Doug Chiang comenzó Clones solo una semana después del lanzamiento de la película anterior. Fue una continuación de un ejercicio de construcción del mundo. “Cuando comenzamos a trabajar en las precuelas”, dijo, “los diseños y la dirección me dieron un giro completo, porque George quería probar algo nuevo y establecer una guía estética completa para todo el universo de Star Wars”.

Esto es evidente en la armadura del soldado clon, que hizo su primera aparición en la película. “Esto es lo realmente divertido de trabajar con George”, explicó Chiang. “Quería crear la idea de que la armadura de Jango Fett se convirtió en la evolución de los soldados de asalto. Así que literalmente tomé a Jango Fett y su armadura y básicamente mantuve el diseño original que hicieron Joe Johnston y Ralph McQuarrie. Luego comenzamos a combinarlo con el clásico casco de soldado de asalto que vimos en la trilogía original”. El soldado inicial de la «fase uno» en Clones comparte un diseño de visera en T con Jango y Boba Fett, mientras que los de Star Wars: Revenge of the Sith se parecen más a los soldados de asalto.

4. Temuera Morrison viajó hasta Inglaterra para una oportunidad. La estrella de The Book of Boba Fett hizo su debut en Star Wars: Attack of the Clones. Temeura Morrison recordó haber trabajado en la escena cuando Obi-Wan Kenobi visita a Jango y al joven Boba Fett en Kamino. Cuando el Jedi se va, Jango le dice a su hijo clon: «Empaca tus cosas, nos vamos». Morrison recordó haber revisado la toma del inicio de los monitores mientras la producción principal tenía lugar en Sydney, Australia. “Pude ver que era una especie de plano medio”, explicó. “Tal vez es un poco demasiado ancho. Tal vez debería sugerirle a George que necesita un primer plano allí mismo, pero pensé que era mejor no hacerlo”. En cambio, unos meses más tarde, se le pidió a Morrison que viajara desde su casa en Nueva Zelanda hasta el Reino Unido para filmar solo una toma y una línea durante la filmación de la camioneta.

“Ha sido un maravilloso privilegio estar involucrado con la familia”, reflexionó Morrison. “Incluso trabajando con Ewan McGregor… estaba muy nervioso. Fue mi primer día cuando apareció con su genialidad de Jedi. ¡Él no hizo demasiado, y yo estaba tratando de calmarme! Pero creo que él estaba más que yo. Era mi primer día y estaba un poco nervioso”.

5. Daniel Logan miró a su padre en la pantalla. Para Logan, que interpreta al joven Boba Fett, la oportunidad de trabajar con Morrison fue un sueño hecho realidad. “Cuando vienes de un lugar como Nueva Zelanda en la época en que yo era niño”, recordó, “no había otros, especialmente personas de ascendencia maorí, que hubieran logrado algo que Temuera Morrison había logrado en ese momento.” Él «me dio a alguien con quien identificarme, en quien realmente podría convertirme o alguien a quien aspiraría ser». Al llegar al set de Star Wars, no estaba familiarizado con la notoriedad de George Lucas o Ewan McGregor. “¡La única persona que quería conocer era Temuera Morrison porque era la única persona que conocía!”.

6. El éxito de taquilla digital usó una combinación de efectos visuales. El supervisor de efectos visuales John Knoll ayudó a supervisar lo que en ese momento era uno de los proyectos cinematográficos más ambiciosos jamás emprendidos. Estaba lleno de nuevos desafíos, desde un Yoda completamente animado por computadora hasta la escala masiva de la batalla en Geonosis. Pero los elementos se lograron usando fotografías en miniatura tradicionales, algo por lo que Knoll describió su «profunda pasión».

“Como cuestión práctica, también nos ayudó a equilibrar la carga”, continuó Knoll, “porque hay trabajo que se debe hacer digitalmente y hay trabajo que se debe hacer de manera práctica, pero luego hay un montón de trabajo que probablemente pueda ir en cualquier dirección… Mucho de esto se trataba de lograr este enorme volumen de trabajo. Usando todas las herramientas que tenías disponibles”. Una de las miniaturas favoritas de Knoll era la arena de Geonosis, y para completar todos los disparos requeridos a tiempo, ¡el equipo de ILM trabajó día y noche para fotografiarlos!

7. Matthew Wood tuvo muchas funciones en Skywalker Sound. Wood recibió un crédito como supervisor de edición de sonido en Attack of the Clones, pero también se encontró vistiendo túnicas de Jedi a bordo del deslizador terrestre original de Star Wars: A New Hope. El accesorio clásico se usó como sustituto de la secuencia animada de la persecución del deslizador en Coruscant como Wood y colegas interpretados como Obi-Wan y Anakin. Estas secuencias de vídeo casi caseras permitieron a George Lucas planificar con antelación las tomas específicas de la espeluznante secuencia.

Al unirse al equipo de producción en Australia, Wood también tuvo la oportunidad de grabar sonidos orgánicos mientras visitaba lugares de todo el país. “Grabé un murciélago frugívoro en un santuario”, recordó, “luchando por una banana con otro murciélago frugívoro, y eso se convirtió en uno de los componentes centrales de cómo suenan los geonosianos. Se mezcló con llamadas de pingüinos de Melbourne”. Toda la experiencia fue «como una escuela de cine», agregó, ejemplificando «el espíritu de George Lucas» que no «encasilló» a sus empleados en un trabajo en particular.

8. Puedes desarrollar confianza con un sable de luz. Cada película de Star Wars contiene algunas sorpresas, y el panel hizo lo mismo cuando los actores Ewan McGregor y Hayden Christensen aparecieron en el escenario en los momentos finales para el deleite de miles de fanáticos. Años antes, en Attack of the Clones, los dos actores desarrollaron una compleja química en pantalla, no solo como mejores amigos, sino como maestros y aprendices.

Para Christensen, «ambos aspectos de esa relación surgieron de forma muy natural», como él mismo dijo. “Realmente lo admiraba y eso se presta para el trabajo. Ewan fue muy amable conmigo y me tomó bajo su protección. Así fue como comenzó nuestra relación y, por supuesto, la amistad evolucionó”. McGregor agregó que «simplemente nos pusimos en marcha de inmediato». Pasar tiempo juntos en el entrenamiento con sables de luz fue “una muy buena manera de conocer a alguien. Para pelear, realmente tienes que confiar el uno y el otro en ti…”.

Fuente