Septiembre ya está aquí, y estamos más cerca del 20 de octubre, ¡Fecha de lanzamiento del Lightsaber Collection de Insight Editions! En Star Wars News Net (SWNN) son grandes admiradores de los libros que el equipo de Insight Editions dedica a Star Wars. La Lightsaber Collection no es una excepción y puede que sea la que más llegue a entusiasmarnos. Hoy, Insight Editions compartió una exclusiva con SWNN, la cual les complace compartir con todos nosotros… ¡¡El sable láser de Rey!! (Sí, ese sable de luz).
“El ascenso de Skywalker” apenas nos dio un atisbo de esta arma. Aquí nos acercamos a la empuñadura y la hoja, construidas con el bastón que Rey solía llevar. Si bien no hay muchos detalles, sabemos por la novela de Rae Carson que Rey comenzó a construir el arma entre “Los últimos Jedi” y “El ascenso de Skywalker”. Además, por el retrato de Rey parece que está a punto de usarlo. Esto nos hace preguntarnos cuánto tiempo ha pasado entre el clímax de la batalla en Exegol y su llegada a Tatooine. Sería genial ver esta hoja en acción algún día, pero hasta entonces podremos verla en esta colección.
Los elementos del viaje de Rey se muestran en un diseño único. El bastón que llevaba para protegerse en Jakku, envuelto en las prendas que usaba en el solitario desierto sirve como base. La hoja amarilla la distingue de otros Jedi, lo que sugiere que es una nueva protectora de la galaxia, ya que este color de hoja solía pertenecer a los guardias del Templo Jedi. Independientemente de cómo se interprete este diseño de sable de luz, Rey es más que un Jedi, un guardián o un apellido. Y realmente no creemos que su historia haya terminado, así que será bueno que nos vayamos familiarizando con este sable de luz.
Star Wars: The Lightsaber Collection llegará el 20 de octubre y ya está disponible para reservar.
Doctora Aphra #3 Fortune And Fate, es el tercer número de la nueva serie regular de la Doctora Aphra. Escrito por Alyssa Wong e ilustrado por Marika Cresta. Se publicó de la mano de Marvel Comics, el 26 de agosto del 2020.
En este número nuestra pícara e intrépida arqueóloga y su equipo, fueron contratados por Detta Yao (estudiante de arqueología en la universidad de la sombra, que estaba produciendo una tesis sobre artefactos malditos) para encontrar unos misteriosos, antiguos y poderosos artefactos llamados anillos de Vaale. Chelli Lona Aphra se aventura sin saber si existen, pensando que quizás con un poco de suerte y esfuerzo podría ser el día de pago más grande hasta ahora.
Pero, no es la única que esta inmersa en ese desafió. Su oponente, Ronen Tagge descendiente de una poderosa familia del Imperio Galáctico, está tras ellos. Además, es un coleccionista de artefactos raros, que le gusta obtener todo lo que desea a cualquier precio.
El equipo de Aphra, rastrea los anillos hasta un sombrío planeta llamado Dianth, con una arquitectura viviente muy particular, donde surgen aterradores y agudos sonidos. Cuando creen hallar el lugar, el suelo colapsa haciendo que parte de ellos caigan. Entonces, la aventura se convierte en una doble aventura. Mientras Eustacia, Lucky y Krrsantan (Wookiee de pelaje oscuro), intentan encontrar una salida; Aphra y Detta deben lidiar con mercenarios de Tagge.
Las cosas se complican para la gente de Ronen cuando las trampas se activan, permitiendo el escape fortuito de Aphra y Detta. Mientras tanto, el otro grupo descubre un mausoleo con el tesoro y Aphra confronta a su compañera por la traición que ella estaba segura que cometería.
«ES LO QUE HABRÍA HECHO A TU EDAD.» Replica Doctora Aphra, con Seguridad.
Al final, los dos grupos se encuentran, en un momento de suma tensión entre la doctora y la estudiante. En ese instante, cuando la profesora Eustacia Okka revela el descubrimiento, las máscaras de los verdaderos traidores se caen, complicado aún más el panorama de la arqueóloga.
Opinión: Confesando, que en realidad es lo primero que he leído sobre la Doctora Aphra, fue una lectura muy entretenida y divertida. No sólo por la historia, sino también por el dibujo. Por eso, indagué más en los otros números y ahora estoy a la espera del próximo número que saldrá el 30 de septiembre en Estados Unidos.
¡La espera está por llegar a su fin! Ya contamos con fecha de estreno confirmada para la segunda temporada de la serie televisiva. El estreno del primer episodio de la segunda temporada de The Mandalorian será el viernes 30 de octubre.
Ya es un hecho que Lucasfilm y Disney confirmaron el lanzamiento de la tan esperada continuación de la nueva y exitosa serie del Universo de Star Wars. Nominada a 15 Premios Emmy, incluyendo «Serie dramática», se encuentra actualmente disponible en la plataforma Disney+, junto con Disney Gallery: The Mandalorian, un documental que nos introduce en todo lo que hay detrás de The Mandalorian y Star Wars.
Este último documental, en conjunto con la última temporada de Clone Wars, constituyen el último material audiovisual producido por Disney.
Último material producido por Disney en el Universo de Star Wars, introducido en el «Nuevo Canon»
Disney Plus, ya se encuentra disponible en una gran cantidad de países. Para Latinoamérica, se espera que la plataforma esté disponible para noviembre de este año y ya cuenta con un gran número de potenciales suscriptores.
Así que… a preparase para las nuevas aventuras y que la fuerza nos acompañe!
La nueva novela de Thrawn, Chaos Rising, llega a las estanterías el 1 de Septiembre
Parafraseando a Poe Dameron en “Los últimos Jedi”, Timothy Zahn es la chispa que encendió el fuego del resurgimiento de Star Wars.
La trilogía de Thrawn de Timothy Zahn introdujó en la década de los 90 personajes tan icónicos como Mara Jade y el Gran Villano Almirante Thrawn al Universo Expandido de Star Wars. También reavivó el interés por la saga, en un momento en que el nuevo contenido ambientado en una galaxia muy, muy lejana aún era muy raro.
La influencia de Zahn sigue siendo prominente en los medios actuales de Star Wars, a pesar de que el Universo Expandido fuera rebautizado como Leyendas y eliminado del canon en 2014.
Uno de los personajes perdurables es Thrawn, un almirante Chiss de la Armada Imperial. Ahora, en la nueva Trilogía de la Ascendencia, Zahn explora los orígenes de Thrawn y la Ascendencia Chiss.
Para celebrar el lanzamiento de la nueva serie, la web The Portalist habló con Timothy Zahn sobre el Canon, la construcción de mundos y el Chiss más famoso de la Galaxia.
¿Cómo ha evolucionado tu relación con lo que supone que una historia sea “Canon” durante el tiempo que escribiste los libros de Thrawn?
Cuando comencé con Star Wars en 1991, «Canon» en realidad eran solo las tres películas clásicas. Los libros, cómics y juegos fueron examinados y autorizados por LFL [Lucasfilm], pero sabíamos que cualquier cosa que pusiéramos en ellos podría ser eliminada si George decidía tomar una dirección diferente. (Y, de hecho, todas las historias de Boba Fett se convirtieron en una historia alternativa cuando “El ataque los clones” dio su origen “real”).
Ahora, con LFL Story Group examinando y coordinando todo, estos últimos libros de Thrawn son canon oficial y (razonablemente) están a salvo de futuras eliminaciones.
He disfrutado los recuerdos que compartiste en Facebook sobre la escritura de los libros anteriores de Star Wars . ¿Hay algún libro tuyo, de Star Wars o de otro tipo, que tenga un lugar especial en tu corazón?
Me preguntas quién es mi hijo favorito. En serio, estoy satisfecho con casi todo lo que he escrito, aunque, por supuesto, no todos los libros funcionan para todos los lectores. Todas mis series diversas ( Star Wars, Cobra, Conquerors, Sibyl’s War, Dragonback y Quadrail) salieron como las había imaginado, y todas (con suerte) llegaron a conclusiones satisfactorias.
Si estuviera presionado, y si me limitara a mis libros independientes, tendría que decir que The Icarus Hunt es probablemente mi favorito.
¿Cómo ves la relación actual entre Star Wars como una fantasía espacial versus una historia de ciencia ficción?
Nunca me ha gustado poner etiquetas a estas cosas, principalmente porque no me parece muy productivo. Mientras el universo sea internamente consistente, las personas y grupos se comporten como lo harían en el mundo real, y la historia y personajes sean cautivadores, no necesito encasillarlos.
Dicho esto, me gusta incluir ciencia del mundo real en mis libros cuando y donde funciona con la historia. (¡A veces me refiero a estas cosas como «apariciones de invitados por la física!»), Así que de todos modos me siento cómodo por todas esas líneas de categorización.
Me preguntaba si podría hablar un poco sobre su enfoque de la construcción del mundo. ¿Qué importancia tiene para usted tener un conjunto de reglas establecidas dentro de un universo? ¿Cómo afecta eso su enfoque de Star Wars?
Star Wars tiene reglas bien establecidas, pero nunca me han parecido particularmente sofocantes. Hiperimpulsión, sables de luz e incluso la Fuerza se adaptan fácilmente a cualquier historia que quiera contar. Aunque, por supuesto, esos límites afectan mis decisiones sobre qué historias quiero contar, al igual que no trataría de poner un partido de fútbol en una cancha de baloncesto.
En general, la primera regla de la construcción del mundo es aplicar pruebas de consecuencias a todo. Si no hay naves estelares sino trenes en tubos que atraviesan la galaxia (como en la serie Quadrail ), ¿cómo afectaría eso al comercio y la política interestelares? Si hubiera seres que necesitarán conectarse con simbiontes (Dragonback ), ¿cómo verían el mundo y cómo funcionarían en la sociedad?
¿Cómo evolucionó tu comprensión de Thrawn mientras escribías “Chaos Rising”?
Thrawn ha estado bastante bien grabado en mi mente desde la Trilogía de Thrawn a principios de la década de los 90. Sin embargo, estos libros más recientes me han brindado una visión más profunda de los diferentes tipos de situaciones que puede y debe enfrentar, la variedad de personas con las que ha interactuado, y cómo se desarrollan esas dinámicas personales y sociales para ambas partes.
Estamos pasando por un momento muy extraño en este momento. ¿Cómo ha impactado la cuarentena en su escritura, si es que la misma se ha visto afectada?
En su mayoría, esto solo significa un año sin convenciones. Eso es bueno porque me ha dado más tiempo para escribir, pero malo porque ha eliminado toda interacción cara a cara con los fans y los lectores. Espero poder recuperar un poco el tiempo perdido el próximo año.
¿Hay algún libro al que hayas recurrido como lectura reconfortante durante el covid?
Realmente no. Sobre todo sigo trabajando. ¿Supongo que eso cuenta como recurrir a los libros?
Aunque admitiré que ocasionalmente he visto películas y mis programas de televisión favoritos (White Collar , Leverage , Burn Notice y otros).
————-
Esperaremos ansiosos su publicación en España, mientras tanto para hacernos dicha espera más llevadera, en Noviembre podremos disfrutar de la última novela la trilogía de Thrawn: Traición, la cual nos traerá Planeta Comic.
Puedes dejar tus comentarios y recuerda…¡Que la lectura te acompañe!
Star Wars: The High Republic va a ser un conjunto de publicaciones ambientada ssiglos antes de los eventos de Star Wars Episodio I La Amenaza Fantasma. A partir de enero de 2021, la historia se iniciará a través de múltiples autores y abarcará novelas para adultos, juveniles y para niños así como de cómics, de una variedad amplia de editoriales.
StarWars.com acaba de mostrar un primer vistazo al legendario Maestro Jedi como nunca antes lo habíamos visto. «Durante 800 años he entrenado a Jedi». Yoda vivió una vida larga y legendaria. Pero solo lo hemos conocido a través de su acto final, en los últimos días de la República y la Orden Jedi, y durante el entrenamiento de Luke Skywalker. En La Alta República, nos encontraremos con el Maestro Jedi siglos antes. El regreso del Yoda ocupará un lugar destacado en la serie de cómic Star Wars Adventures de Daniel José Older que llegará en 2021 de mabos de la editorial IDW Publishing. Sin embargo, el Maestro Jedi que Older representa en su serie no será el mismo ser sabio que conocemos.
«Es especialmente emocionante poder presentarlo en la era de la Alta República», le dice Older a StarWars.com. «El Yoda de la Alta República es un oficial en la galaxia». Según Older, el «pequeño amigo verde» del Emperador seguirá pisando un terreno algo familiar: el del maestro. «Si bien ya es un miembro respetado del Consejo Jedi en este momento, nos encontramos con Yoda haciendo lo que más ama: cuidar de los jóvenes, en este caso, un grupo de padawans que viajan por la galaxia a aprender las costumbres de los Jedi con un enfoque práctico ”, dice Older. «El programa de estudios de la Fuerza, básicamente».
En última instancia, para Older, representar a Yoda durante una era nunca antes vista es una oportunidad única: «¡La única razón por la que escribir a Yoda no estaba en mi lista de deseos de escribir de Star Wars es porque no pensé que fuera posible!» dice. «Es un honor increíble darle palabras a uno de mis personajes favoritos de Star Wars «. «Una tarea enorme»
Con una aparición en un medio visual, eso significaría un nuevo diseño para el personaje icónico. Era un desafío que no debía tomarse a la ligera. “El objetivo era actualizar a Yoda, pero tener cuidado y ser fieles al Yoda que todos conocemos y amamos”, dice Troy Alders, director de arte de Lucasfilm. “Además, para estar realmente seguro de que la nueva apariencia era creíble, ya que esta es realmente la primera vez que ha habido una oportunidad de actualizar su apariencia y su ropa. Me sentí con una enorme y desalentadora responsabilidad para hacerlo bien «.
Una vez que comenzó el trabajo de diseño, Lucasfilm no quiso arreglar lo que no estaba roto. Al mismo tiempo, era evidente la necesidad de demostrar que se trataba de días pasados. “Bueno, Yoda no es mucho más joven, alrededor de 700 años en lugar de alrededor de 900. Pero pensamos que con cientos de años menos, definitivamente tendría un atuendo diferente”, dice Alders. «Su edad, en lo que respecta a la apariencia de su cabello y rostro, es quizás un poco más joven, pero bastante similar a su apariencia en La Amenaza Fantasma». Y dado que el pensamiento era que su apariencia no sería radicalmente diferente a la del Episodio I, Alders acudió a uno de los talentos que definieron visualmente esa película.
«De inmediato, el artista conceptual Iain McCaig se sintió como el artista a quien acudir para ayudarnos a comenzar a explorar esta nueva apariencia de Yoda», dice Alders, «así que lo llamamos y comenzamos a hablar sobre qué direcciones explorar». Otros artistas también contribuyeron con el gerente de ilustración de Disney Publishing, Jeff R. Thomas. El artista Grant Griffin desempeña un papel clave en la definición del aspecto final. El arte conceptual de Griffin, revelado aquí exclusivamente, muestra un Yoda con un poco menos de kilometraje en términos de arrugas, así como atuendos frescos; tener en cuenta la funda de sable de luz de la era de la Alta República previamente establecida, más túnicas y capas que reflejan la era. “Este atuendo de misión, con solo marcas tonales en la túnica, está inspirado en los detalles arquitectónicos del Templo Jedi. Es posible que muchos nuevos fanáticos ni siquiera noten estas adiciones tan sutiles ”, dice Alders. “El atuendo del templo, sin embargo, de esta época especial de la edad de oro de los Jedi, se siente tan bien con su elegancia, y todos estamos extremadamente agradecidos por los artistas que nos ayudaron a llegar a una solución tan hermosa para este importante hito en el Cronología de Star Wars «.
Alders y su equipo de artistas cuidaron mucho de hacer bien estos diseños, asegurándose que fueran dignos de la historia y de un personaje amado en todo el mundo. “No creo que yo, ni nadie en nuestro equipo, nos dieramos cuenta de la enorme tarea que era esta”, dice Alders. “Pero mirando a dónde llegamos, después de innumerables exploraciones e iteraciones con varias mentes creativas y artistas, parece auténtico lo que llevaría este noble Jedi. Vestir a Yoda para este período de tiempo épico y crear diseños adornados con oro, usando hermosas telas y detalles, es algo que él y todos los Jedi merecen mucho, y el resultado final, creo, es hermoso, y realmente celebra esta emocionante era dorada».
La editorial Planeta Cómic acaba de anunciar en un video avance algunas de sus novedades para el próximo mes de noviembre de éste año. Son dos novedades solamente, aunque no se si serán todas las que salgan ese mes, ya que aún están a tiempo de ir anunciando más material. Entre ellas, la que puede ser una de las novelas más esperadas de los últimos años y que da cierre a una magnífica trilogía centrada en el Almirante Thrawn…
Star Wars Thrawn: Traición
El Gran Almirante Thrawn se enfrenta a la prueba definitiva de su lealtad ante el Imperio en esta novela épica. Thrawn ha sido uno de los instrumentos más efectivos del Imperio, persiguiendo a sus enemigos hasta los límites de la galaxia conocida. Pero, aunque se ha convertido en un arma afiladísima, el Emperador sueña con algo mucho más destructivo.
Ahora, cuando su programa de los Defensores TIE se cancela para dar prioridad al proyecto secreto de la Estrella de la Muerte del director Krennic, el Almirante se da cuenta de que los equilibrios de poder en el Imperio se basan en algo más que en la perspicacia militar o la e‑ciencia táctica. Ni siquiera los cerebros más brillantes pueden competir con el poder de destruir planetas enteros.Mientras Thrawn se esfuerza por garantizarse un sitio en la jerarquía imperial, su antiguo protegido, Eli Vanto, regresa con una grave advertencia sobre el mundo natal de Thrawn.
Su dominio de la estrategia deberá guiar a Thrawn en una elección imposible: su compromiso con la Ascendencia Chiss o la lealtad al Imperio que ha jurado servir. Incluso si la elección correcta supone traición.
En Lanz Carpo, la princesa Leia y Han Solo intentan valerse de Dar Champion, el fiscal del distrito, para transmitir unos mensajes falsos con los que engañar al Imperio. Por su lado, en K43, los esfuerzos de Chewbacca y de C-3PO por hacer saltar el planeta por los aires y llevarse por delante una buena parte de la flota del Imperio se han ido al garete ¡por la inesperada presencia de vida indígena!
¡Hola bibliotecarios! Hoy vamos a ver algunas curiosidades del mundo editorial galáctico, unas más conocidas que otras. En los artículos que hemos ido publicando se han dado pinceladas de algunas de ellas, pero me parecía interesante crear un artículo con estas pequeñas historias que, si bien puede que no den para desarrollar un artículo más extenso, si merecen un pequeño hueco en nuestra web. Son diez y están organizadas en cinco apartados, pero no se trata de ningún tipo de ranking.
EDICIONES POCO CONOCIDAS
The Exploits of Han Solo
Pese a que la palabra “exploits” nos pueda recordar al género de películas exploitation (cine de explotación), aún vigente en la época de la trilogía clásica, en este caso no tiene nada que ver, por suerte, con todo este tipo de cine ya que es una traducción literal de lo que en español sería Las hazañas de Han Solo. Como es conocido, Brian Daley escribió entre 1979 y 1980 la trilogía que ahora conocemos como Las aventuras de Han Solo, que narraba aventuras de este contrabandista y su compañero Chewbacca previas al Episodio IV, situadas en un alejado Sector Corporativo para no entrar en muchas contradicciones con las películas en desarrollo. Este título de Las aventuras nació en 1992 con la primera recopilación conjunta en un solo tomo de las tres novelas: Han Solo at Stars’ End (en España Más allá de las estrellas, Han Solo’s Revenge, y Han Solo and the Lost Legacy), pero antes de esto salió a la venta en septiembre de 1982 un box set con caja contenedora titulado The Exploits of Han Solo, que incluía los tres volúmenes.
Pruebas sin corregir
Cuando alguien se convierte en coleccionista literario, independientemente de la saga o novelas que sean, siempre intenta conseguir todas las ediciones posibles. Por supuesto, las primeras ediciones son las más valoradas, pero muchas veces estas no son “las primeras”, ya que de una manera u otra salen al mercado las uncorrected proofs, es decir, versiones del texto que aún no han sido completamente corregidas y revisadas y que, técnicamente, no podrían considerarse un producto acabado, pero que sirven para que el lector estudioso pueda analizar cómo era la novela original antes de que la editorial la retocara. Por supuesto, tienen muchísimo más valor que las ediciones comerciales (y cuestan más de conseguir). Os dejo aquí algunas de libros de la saga.
Ahsoka
Black Spire
El cortejo de la Princesa Leia
El resurgir de la Fuerza oscura
La tregua de Bakura
Algunas de las editadas por Del Rey
LIBROS QUE NO SE HAN PUBLICADO EN ESTADOS UNIDOS
El Diccionario Visual danés expandido de El ataque de los clones
Este es un caso bastante extraño, ya que incluso el propio autor del libro, Jason Fry, desconocía que se hubiera llegado a publicar. Con el relanzamiento en cines en formato 3D de La amenaza fantasma, su Diccionario Visual, escrito originalmente por David West Reynolds, fue ampliado por Jason Fry y puesto a la venta con la coletilla de versión expandida. En un principio iban a salir, acompañando los previstos reestrenos de las otras dos precuelas en 3D, sus respectivas versiones ampliadas, pero la compra por parte de Disney y la preparación de la trilogía de precuelas trastocaron los planes. Si bien el Diccionario Visual ampliado de La venganza de los Sith ni siquiera empezó a escribirse, Jason Fry sí que tenía completado y enviado a la editorial la versión ampliada del de El ataque de los clones. Hay que tener en cuenta que cuando se publicaron estos libros la historia de las precuelas aún estaba en desarrollo, por lo que estas nuevas ediciones permitían ampliar detalles que en su momento no se conocían. Así pues, pese a que el libro estaba escrito y en manos de la editorial, DK no llegó a publicarlo porque al cancelarse el reestreno en 3D perdía un poco el sentido (ya que se vendía como acompañamiento de la película), pero por suerte, la editorial danesa Alvilda no pensó lo mismo y lo sacó en su país de todas maneras: Klonernes Angreb: Den Ultimative Illustrerede Guide.
Diccionario Visual de El ataque de los clones Versión Expandida
Jedi Dawn, The Bounty Hunter y su recopilación The Lost Jedi
Además del diccionario visual danés, tenemos también el caso de estos libros estilo “Elige tu propia aventura”, que aunque están en inglés, solo fueron publicados en Reino Unido y nunca reimpresos en Estados Unidos. Fueron escritos por Paul Cockburn y publicados por la editorial británica Boxtree Ltd. Esta serie solo tuvo dos números: el primero Jedi Dawn, de 1993, y el segundo The Bounty Hunter, de 1994, pero aparecieron en una edición ómnibus en 1995 bajo el título The Lost Jedi. El personaje principal, como comentamos en el artículo de los audiodramas, es Havet Storm, que emitía desde el planeta Toprawa los planos de la Estrella de la Muerte. La secuela, situada dos años más tarde, gira alrededor de la búsqueda de Han Solo por parte del Imperio y Boba Fett, que ya aparecía en el primer libro.
Jedi Dawn
The Bounty Hunter
The Lost Jedi (edición conjunta)
AUTORES ESCONDIDOS DETRÁS DE SEUDÓNIMOS
Judy Blundell
Quizá el caso más conocido sea el de Judy Blundell, pero nunca está de más recordarlo por lo prolífica que ha sido su carrera dentro de la saga, y es que estamos hablando de la autora que está detrás de los seudónimos literarios Jude Watson y Alex Wheeler. Es decir, casi toda la saga de Aprendiz de Jedi, Jedi Quest, The Last of the Jedi y Rebel Force, además de otros libros, entre los que se encuentran los dos casi desconocidos de la serie Science Adventures: Emergency in Escape Pod Four y Journey Across Planet X, que además de la historia en sí, incluían actividades. Y no solo ha escrito libros juveniles de Star Wars, sino que ha desarrollado otras sagas como Brides of Wildcat County, The Sight o The 39 Clues, llegando a ganar en 2008 el Premio Nacional de Literatura Juvenil de Estados Unidos.
Emergency in Escape Pod Four
Journey Across Planet X
James S. A. Corey
Aunque podamos pensar que se trata de una sola persona, detrás de este curioso seudónimo se esconden los autores Daniel Abraham y Ty Franck. Dentro del mundo de Star Wars han escrito únicamente una novela, Honor Among Thieves, de 2014, que fue la última que se publicó dentro de la cronología de Leyendas, además del relato corto Silver and Scarlet, que apareció junto con el libro y en la Star Wars Insider 148. Pero lo aficionados a la ciencia ficción, tanto literaria como televisiva, sabrán que son los autores de la saga de novelas The Expanse, adaptadas a la pequeña pantalla con el mismo título y emitidas por Syfy y Amazon.
Honor Among Thieves
Silver and Scarlet
PORTADAS… CURIOSAS
Heredero del Imperio checo
En otro artículo hablamos sobre las copias polacas, que ilustraban a su manera las portadas de sus versiones de las novelas, así como de los libros falsos de Han Solo húngaros, tan bien elaborados, al menos en su aspecto gráfico, que podían pasar por libros autorizados. Pero en este caso vamos a referirnos de novelas oficiales. Si bien muchas editoriales sacan en sus respectivos países los libros con portadas alternativas o con ilustraciones creadas ex profeso con el visto bueno de Lucasfilm, como las ediciones brasileñas o japonesas, ninguna gana en… (dejaremos que cada uno ponga el adjetivo que crea más conveniente) a la primera edición checa de 1993 de Heredero del Imperio, Dědic Impéria, el volumen inicial de la Trilogía de la Nueva República de Timothy Zahn, creada por el ilustrador Karel Kilverger.
Heredero del Imperio
Las ruinas pixeladas de Dantooine
Otra de las portadas chungas es una publicada en Estados Unidos, aunque no lo parezca. Se trata de la novela The Ruins of Dantooine, de 2004, escrita por Voronica Whitney-Robinson (en algunas webs la llaman incorrectamente Veronica) y W. Haden Blackman. Basada en el videojuego Star Wars Galaxies, para la cubierta no tuvieron una idea mejor que sacar una captura de pantalla del videojuego, tal cual. Ya que parece que no estaban dispuestos a llamar a un ilustrador para que hiciera el arte de la portada, podrían haber usado alguna otra imagen más atractiva o al menos, una que disimulara un poco mejor los gráficos de la época, y es que como decía Enjuto Mojamuto (personaje de Muchachada Nui): ¡se nota el pixel! Además, si la ves de pasada, el soldado imperial del centro parece que está a medio dab en lugar de disparar al lector.
The Ruins of Dantooine
ERRORES EDITORIALES
Estrella de cristal y Wit’ch Fire
En enero de 2020, en su cuenta de twitter, la editorial Del Rey pedía perdón por un error de impresión “serio” que había habido en las copias de Estrella de cristal (Crystal Star), aquella novela de Vonda N. McIntyre de los años 90 del antiguo Universo Expandido. Avergonzada, Del Rey pedía a los clientes que se hubieran hecho con un ejemplar de esta reimpresión que se pusieran en contacto con la librería donde lo hubieran adquirido para poder retirar las copias y darles una correcta. ¿Pero cuál era el error que ni si quiera la editorial se atrevía a mencionar en las redes sociales? Pues que si bien la portada era la de Estrella de cristal… el interior del libro pertenecía a Wit’ch Fire, el primer volumen de la trilogía The Banned and the Banished de James Clemens. Por si no fuera poco, los que compraron el libro de fantasía se encontraron con el interior de Estrella de cristal. Vamos, lo que ocurre cuando llamas al archivo de portada bookcover.pdf y se te olvida poner el título. Para mayor ironía, en la portada real de Wit’ch Fire aparece una reseña de R. A. Salvatore, autor que se ha dejado caer por esta galaxia. Eso sí, es curioso leer comentarios en Amazon de clientes que se sienten estafados mientras los coleccionistas se pirran por estos ejemplares.
La identidad secreta de Ahsoka
En este caso se trata de un error bastante extraño, cometido por la propia autora e inadvertido por los revisores de la editorial Disney-Lucasfilm Press. En cambio, muchos lectores sí que nos dimos cuenta. Se trata de la novela de Ahsoka de E. K. Johnston de 2016, por tanto, dentro del nuevo canon, que seguía las aventuras de la antigua padawan de Anakin Skywalker tras lo visto en las seis primeras temporadas de Clone Wars. Especificamos lo de las seis primeras porque en la nueva temporada realizada por Disney el encaje entre lo que se narra en el libro y lo visto en los episodios de la serie es motivo de debate. El error lo encontramos en el capítulo 9, en una conversación que está manteniendo la protagonista, ya que si bien en ese momento está ocultando su identidad bajo el alias de Ashla, a la autora se le escapa que otro personaje la llame Ahsoka. Esta equivocación fue corregida en la edición paperback americana (2017), pero la traducción española lo mantiene (página 82), excusable ya que parte del texto original de la edición en tapa dura. No así la portada, que omite tanto el título como el nombre de la autora en una decisión editorial poco justificable.
Portada original
Portada española
RECURSOS
Aquí tenéis más información de los temas que hemos tratado. De Han Solo aquí y de las uncorrected proofs, este artículo. Respecto a la historia del Diccionario Visual contada por el propio Jason Fry, en su artículo de starwars.com y de los libros británicos, en sus entradas de la Wookieepedia: primero, segundo y ómnibus.
La bibliografía de Judy Blundell la tenéis más desarrollada en la Wikipedia y la del duo detrás de Jams A. Corey aquí. En cuanto a la portada checa, también fue tratada por los compañeros de La Fosa del Rancor y la de Dantooine en su entrada de la Wookieepedia. El error de Estrella de cristal podéis verlo en Amazon y el de Ahsoka podéis comprobarlo, como se indicaba, en la página 82 de la novela.
Sorprendéntemente, la primera semana de septiembre, llega sin apenas novedades de material en USA, a diferencia de otros años, pero solo por la nueva novela de Timothy Zahn, de lo más esperado de éste año, ya se convierte en una gran semana. Que la lectura os acompañe.
Star Wars Thrawn Ascendancy: Chaos Rising
Más allá del borde de la galaxia se encuentran las Regiones Desconocidas: caóticas, inexploradas y casi intransitables, con secretos ocultos y peligros en igual medida. Y enclavada dentro de su caos arremolinada está la Ascendencia, hogar de los enigmáticos Chiss y las Nueve Familias Regentes que los dirigen.
La paz de la Ascendencia, un faro de calma y estabilidad, se rompe después de un atrevido ataque a la capital Chiss que no deja rastro del enemigo. Desconcertado, la Ascendencia envía a uno de sus jóvenes oficiales militares más brillantes para erradicar a los asaltantes invisibles. Un recluta nacido sin título, pero adoptado en la poderosa familia de los Mitth y al que se le dio el nombre de Thrawn.
Con el poder de la Flota Expansionaria a sus espaldas y la ayuda de su camarada la almirante Ar’alani, las respuestas comienzan a encajar. Pero a medida que el primer comando de Thrawn indaga más profundamente en la vasta extensión del espacio que su gente llama el Caos, se da cuenta de que la misión que se le ha encomendado no es lo que parece. Y la amenaza a la Ascendencia apenas está comenzando.
¡La guerra contra el Imperio continúa! Meses después de la destrucción de la Estrella de la Muerte, la Alianza Rebelde ha comenzado la lucha para desarmar al Imperio pieza por pieza. El estratega rebelde Jorin Sol ha sido rescatado de las garras del enemigo, pero ¿es ahora amigo o enemigo? Y el amigo de la infancia de Luke Skywalker, el teniente imperial Janek «Tank» Sunber, afirma que quiere unirse a la rebelión, pero la princesa Leia cree que es una trampa. ¿Luke todavía puede confiar en su viejo amigo? Además: ¡la saga «Vector» de tiempo cruzado continúa! ¡El cazarrecompensas Boba Fett asume una serie de misiones mortales! Lando Calrissian se muda a Cloud City, ¡y mucho más!
Contiene: STAR WARS: REBELLION (2006) 1-16; STAR WARS: BOBA FETT – OVERKILL (2006) 1; STAR WARS: BOBA FETT (1997) 1/2; MATERIAL DE STAR WARS: CABALLEROS DE LA VIEJA REPÚBLICA / REBELIÓN (2006) 0; STAR WARS TALES (1999) 3, 15, 17, 21
Autores: Michel Lacombe, Colin Wilson y Dustin Weaver
El juego que parece muy prometedor, nos ha dejado cinco aspectos destacados en su nuevo Tráiler.
En StarWars.com de la mano de KRISTIN BAVER nos cuentan sobre la transmisión de GAME.COM donde se observó más detalladamente las misiones imperiales en la intrigante historia de un sólo jugador, que llegará en otoño de la mano de Motive Studios.
«Todos elegimos nuestro camino, sea luminoso u oscuro. La libertad o la destrucción» Con estas palabras la general Leia Organa nos introduce a una nueva aventura denominada Star Wars: escuadrón. El juego nos integrará como parte de la república o de un imperio destrozado, con una serie de misiones en primera persona.
Aquí están los cinco momentos favoritos con la guía de Susanne Hunka en la narrativa:
Es un momento de intriga. Es posible que el Imperio haya caído después de que la Batalla de Endor terminó con el reinado del Emperador Palpatine, pero los agentes imperiales todavía están luchando por la causa. Y dentro de la Nueva República, entre los que intentan forjar una nueva democracia hay espías de la ISB , incluido el Agente Thorn, que tiene información sobre el misterioso Proyecto Starhawk.
Tu misión: Extracción sobre Hosnian Prime. Solo el Imperio podía ser tan audaz. La bulliciosa capital de la Nueva República, vista desde el interior de la cabina de tu caza TIE, mientras te diriges a sacar al espía de un puesto de avanzada orbital en una atrevida misión de rescate fugaz.
Elimina las defensas de la Nueva República. Primero, tendrás que sacar los cañones turboláser si esperas pasar el perímetro. Luego, escolta al equipo de extracción al interior para asegurar tú objetivo.
4. ¡Huye!. Entrar puede ser la parte fácil!. Con Thorn de vuelta entre las filas imperiales, el Escuadrón Titán tendrá que luchar contra corbetas de la Nueva República y cazas estelares más pequeños, para escapar con éxito después de acoplarse con el crucero Gozanti y dar un salto al hiperespacio.
¡Explota esas Naves! Las sesiones informativas de la misión (y las sesiones informativas entre conflictos) te permiten sumergirte en la historia desde el principio y echar un vistazo a las bahías de hangares detalladas que parecen haber sido arrancadas de la pantalla. Pero el bombeo de adrenalina de las peleas especiales con X-Wings y otras naves de la Nueva república hace que este juego destaque.
¡Estamos ansiosos por unirnos a la refriega! Aquí la vista previa del vídeo completo a continuación.
La novela Force Collector (nombre original en inglés) se publicó el 4 de Octubre en Reino Unido y el 19 de Noviembre en Estados Unidos. Forma parte del evento editorial Journey to Star Wars: The Rise of Skywalker y cuenta la historia de un chico llamado Karr que empieza a tener visiones al tocar objetos, revelando secretos sobre sus anteriores dueños. Está situada justo antes de los eventos de El Despertar de la Fuerza, aunque hace un repaso por toda la saga galáctica. El 1 de Diciembre salió publicada en español en Mexico de la mano de Planeta, pero para España Planeta Cómic aún no tiene fecha prevista. Esta reseña se hace a partir del ebook de la traducción Mexicana.
Karr Nuq es un adolescente de unos 16 o 17 años que empieza a tener visiones sobre gente y lugares que no conoce al tocar ciertos objetos. Aunque su familia lo trata como si tuviera algún problema su abuela J’hara piensa que tiene que ver con la Fuerza. Aunque ella intenta enseñarle lo poco que sabe, y dado que su «habilidad» empieza a convertirse en un problema sobre todo en su vida escolar decide que lo mejor es ir en busca de objetos que puedan contarle más acerca de la Fuerza y los Jedi, de los que se considera que son un mito, no queda ninguno y se cuestiona si llegaron a existir. En esta aventura le acompañarán su reciente mejor (y única) amiga Maize y el droide de protocolo con apariencia médica RZ-7 (el cuál ha armado él mismo).
fanart de Kevin tras un desmallo después de tocar un casco de stormtrooper
Utapau
El primer destino es Utapau, ya que es uno de los lugares cercanos a Merokia y allí se desarrolló la Batalla de Utapau. Llegados a ciudad Pau conocen a Sconto, quien regenta una tienda de antigüedades. Él les enseña el bastón de Tion Medon, al momento de tocarlo Karr tendrá la visión del encuentro entre Obi Wan y Medon, con un diálogo extra que no aparece en la película La Venganza de los Sith, y en el que se hace referencia a un enfrentamiento anterior junto con Anakin contra Grievous.
Jakku
El segundo planeta a visitar en la ruta es Jakku, donde le han contado la leyenda de que Luke Skywalker usó la fuerza para derribar naves del imperio. Cuando llega al Puesto de Niima donde conocen a Unkar Plutt. Éste les enseña alguna baratija sin importancia, pero el premio gordo lo encuentran por si mismos cuando Karr, Maize y RZ-7 acaban subidos al Halcón Milenario. A través del droide de entrenamiento remoto Marksman-H accedemos a una escena que sucede justo antes de que destruyan a Alderaan y que tiene como protagonistas a Obi Wan animando a Luke a entrenar con la esfera (y cuya continuación es lo que se muestra en Una Nueva Esperanza).
Luna de Obah Diah
La tercera parada será en la luna de Obah Diah donde los pykes derribaron la nave de Syfo Dyas. Entre los restos de ésta que aún quedaban (la nave pudimos ver como la encontraban en el episodio 10 de la 6 temporada de The Clone Wars, «Los perdidos«), encuentra Karr un holoproyector con un mensaje de Dyas.
Obah Diah
De paso por Obah Diah conocen en la cantina a Nabrum Leids, quien les relata lo acontecido en la cantina de Tatooine donde vio a un Jedi sacar usar su sable y a otro que lo portaba sin usarlo. Hablaba de la escena de Kenobi y Luke que vimos en Una Nueva Esperanza. No recuerda en qué planeta sucedió, pero aporta el dato de que tenía dos soles.
Batuu
Siguente parada: Batuu. Nada más llegar a la Guarida de las Antigüedades de Dok-Ondar y mientras éste iba a por una pieza para Karr, nuestro protagonista aprovecha para tocar una máscara de un Guardián del Templo de Jedi. La visión que obtiene es la de Anakin entrando al templo seguido por soldados de asalto, escena de la que pudimos ver el inicio en La Venganza de los Sith y que ahora conocemos que continúa con los Guardias haciendo frente a Skywalker.
Tras esto aparece Dok-Ondar con una caja de vidrio que con al menos media docena de sables de luz en su interior. Aunque el ithoriano tan sólo le dejó probar uno, el cual estaba descompuesto en varias partes. Originalmente había pertenecido a un inquisidor. La empuñadura era de las que podían utilizarse bien como media luna con una sola hoja o como disco con dos hojas. Al tocarlo la visión fue perturbadora, vio como el Inquisidor asesinaba a un Jedi, y al fijarse mejor en la cara del asesino… Karr vio su propio rostro.
Takodana
Takodana es el siguiente destino. El trato era que si Karr llevaba un paquete a Maz Kanata, Dok-Ondar le entregaría los restos del sable del inquisidor. Cuando llega Maz le habla de la Fuerza y de la importancia que tiene su castillo. Nos revela que el mismo tiene un milenio de antiguedad, que se creía que fue un complejo Jedi, con catacumbas bajo el mismo, una especie de cementerio (columbario) donde se guardaban las cenizas de los Jedi incinerados. De ahí su gran poder en la Fuerza.
Tras ello ofrece a Karr una medalla para probar sus poderes. El joven le cuenta que la medalla perteneció a Luke Skywalker (la que obtuvo por su participación en la Batalla de Yavin), esto hace enfurecer a Maz, ya que Han Solo se la dio como si fuese la suya.
A continuación abre el paquete que le había llevado Karr y se lo entrega. Contiene un brazo robótico que rápidamente identificamos como el de C3-PO (del que conocemos su pérdida en el one-shoot C3-PO) que le falta durante los eventos de El Despertar de la Fuerza. En cuanto lo toca lo ve todo. Tenemos entonces un momento que reproduce perfectamente las palabras de George Lucas cuando dijo que la historia de Una Nueva Esperanza estaba contada a través de los ojos de los droides.
“As in say A New Hope where the story is told through the eyes of the droids”
Os dejamos con las dos páginas del libro porque son fantásticas.
Kijimi
La siguiente parada, tras una charla con Maize, es Kijimi. Para repostar y reconocer el posible futuro destino de la chica. Pero era una trampa, todas sus comunicaciones habían sido escuchadas, y tras un interrogatorio con un oficial de la Primera Orden lo dejaron libre tras comprobar que no tenía ninguna pista sobre el paradero de Luke Skywalker. De vuelta a la Avadora tiene una visión reveladora al tocar a su droide, algo que no había hecho hasta ese momento con las manos desnudas desde que su abuela le hizo los guantes. En la visión los padres de Karr hablaban sobre ocultarle un secreto.
Merokia
Tras devolver la nave y enfadado con Maize sus padres le cuentan la verdad. Su bisabuelo fue un Jedi llamado Naq Med. Abandonó la orden antes de las Guerras Clon y tras la purga se ocultó. Tras hacer las paces con Maize encontraron un mensaje que la abuela J’Hara había dejado grabado en un holocubo para Karr. En el le contaba un poco más sobre Naq Med y le revelaba su lugar de exilio: Pam’ba.
Pam’ba
Empieza el último acto. Tras un enfangado periplo llegan a la casa que J’Hara describió. La mayúscula sorpresa es que allí encuentran a Nar Med, que debe tener entre 90 y 100 años. Tras ponerse al día el Jedi le cuenta su historia. Os dejamos con una página del libro bastante reveladora, donde Nar descubre a Karr el origen del sable que le dio Dok-Ondar y la realidad de sus visiones.
No sólo Karr estaba equivocado, si no también su bisabuelo. Tras contarle su bisnieto lo que realmente pasó con la Orden 66 Med por fin puede sentirse en paz y ser uno con la Fuerza. Es el momento en el que Karr entiende cuál es su misión, y cómo va a utilizar sus habilidades. La historia de los Jedi tiene que permanecer, no puede ser olvidada. Y él será quien se encargue de recolectar y documentar cada pedazo de historia que pueda encontrar, para que las generaciones futuras puedan conocer su pasado.
Opinión
El libro, aunque esté orientado a jóvenes lectores (y de hecho es algo que se nota en el estilo de narración y en muchas de las situaciones cuya resolución o consecuencias son bastante descafeinadas) es muy, muy disfrutable para cualquier rango de edad. Es una aventura, pura y divertida, llena de misterios y de detalles de la saga. Es un repaso a muchos lugares y momentos que hacen que nos sintamos recompensados a los que ya llevamos años disfrutando de este mundo y que obtengamos más detalles de momentos memorables. Además de tener una revelación chocante, ya que descubrimos que hay un Jedi (aunque desertara) que sobrevivió a la Orden 66 y que estuvo vivo durante la era de la Trilogía Original, ¿abrirá esto la puerta a otros Jedi que corrieron una suerte similar?
Podría ser el libro perfecto para un nuevo lector que no ha leído nada de la saga y quiere iniciarse en el mundo de los libros de Star Wars.
Se lee muy rápido, aunque no es un libro corto. Los personajes están muy bien construidos y las interacciones entre ellos son divertidas, entrañables y memorables en muchos casos. Podría ser el libro perfecto para un nuevo lector que no ha leído nada de la saga y quiere iniciarse en el mundo de los libros de Star Wars.
El autor, Kevin Shinick
Kevin no es nuevo en Star Wars, ha participado en Robot Chicken (escribiendo para los episodios II y III y recibiendo un Emmy por ello), la cancelada Star Wars Detours y recientemente publicó el libro infantil Chewie y los porgs.
Aparte de otros trabajos como el de colaborador en la revista MAD podemos destacar el de showrunner de la serie Marvel’s Spider-Man y el de presentador del show Where in Time is Carmen San Diego. De esto último ha publicado hace poco un vídeo en el que con un mensaje que viaja a través del tiempo, y desde lo que parece el interior del Halcón Milenario, avisa a su yo del pasado del virus del Covid-19.
Curiosidades
El nombre del planeta Merokia proviene de la tribu Merokee, que fueron los fundadores del pueblo natal de Kevin, Merrick, en New York. Por ello se estableció el Force Collector Day que se celebró el pasado 20 de Diciembre de 2019, donde di una charla en su antiguo instituto, presentando el libro en una librería local y firmando en los Cines Merrick, donde trabajó de adolescente y donde tuvo lugar la premiere de El Ascenso de Skywalker.
«Ciertamente la posibilidad de hacerlo existe y espero tener la oportunidad. Este libro sienta los cimientos para un montón de posibilidades y ya he empezado a debatir posibles futuras aventuras, por no hablar de las ganas de visitar algunos de los lugares a los que no he tenido la oportunidad de viajar en este libro.«
La Biblioteca del Templo Jedi 