Cassian Andor fue un sobreviviente, un espía y un luchador. Dispuesto a hacer cualquier cosa que la Alianza Rebelde necesitara, Cassian a menudo tomaba decisiones impensables en cualquier momento. Su sacrificio en Rogue One: Una historia de Star Wars hizo posible todas las victorias posteriores de la Rebelión. Pero, ¿quién era Cassian Andor antes de que su camino se cruzara con Jyn Erso?
Andor, que llega el 21 de septiembre a Disney+ con un estreno de tres episodios, tiene las respuestas. Reunámonos con Cassian antes del debut de su serie Original.
Entre bastidores
Cassian Jeron Andor fue creado para Rogue One de 2016. No era un Jedi con poderes de la Fuerza, sino una persona común que luchó por lo que creía que era correcto. “[Fue] solo convicción, honestidad y pasión”, dijo Diego Luna sobre su personaje Cassian Andor en un video detrás de escena de Rogue One, que se puede encontrar en la sección Extras de la película en Disney+. “Eso puede llevarte muy lejos”.
La productora Allison Shearmur trazó un paralelo entre Andor y la protagonista de Rogue One, Jyn Erso. “Estas son dos personas que se definen por su pérdida y por el dolor que rodea a la familia”, dijo en el mismo reportaje. “Realmente sientes eso cuando miras a Felicity [Jones] y miras a Diego. Ves esa relación, puedes decir que ninguno de ellos ha confiado mucho en sus vidas”.
Antes de los tiempos oscuros
De acuerdo con la poca documentación sobre el pasado de Cassian que sobrevive, proviene del planeta Fest del Borde Exterior. Si bien no se sabe mucho sobre la juventud de Andor, es obvio que no fue una infancia feliz; le reveló a Jyn Erso que ella no fue la única que perdió todo.
El archivo de la Alianza de Cassian indica que su padre murió en una protesta contra los soldados clon, y que Andor se unió a la lucha a una edad temprana antes de ser reclutado por la creciente Rebelión.
Inteligencia de la Alianza
Sereno y pragmático, Andor trabajó como agente de Inteligencia de la Alianza durante la mayor parte de su tiempo en la Rebelión. Estaba dispuesto a dar su vida por el bien de cualquier misión: Cassian se hizo pasar por agente del gobierno en Ord Mantell, contacto senatorial, asistente de un almirante imperial, agente de reclutamiento en el sector Albarrio y más.
A diferencia de la mayoría de los héroes de la Alianza, el trabajo de Andor se realizó en las sombras y, a menudo, pasó desapercibido. El sabotaje, el reconocimiento e incluso los asesinatos eran solo una parte de sus deberes.
Mantuvo una red de informantes para mantenerlo al tanto de las actividades del Imperio y las posibles oportunidades para la Rebelión.
Sin embargo, quizás su tarea más importante fue recuperar a Jyn Erso e investigar los rumores sobre la participación de su padre en el desarrollo de una superarma imperial. Siguió su intuición de no asesinar a su padre, Galen, a pesar de sus órdenes; Andor violó el comando nuevamente al seguir a Erso a Scarif, y finalmente robó los planos de la Estrella de la Muerte en una misión suicida no autorizada, pero que cambiará la galaxia.
Andor fue una parte vital de Rogue One, el equipo que finalmente logró obtener los planos de la Estrella de la Muerte de las instalaciones imperiales y enviarlos a la Alianza Rebelde. Él y todos los miembros de Rogue One dieron su vida para salvar a miles de millones de personas.
¿Dónde está Cassian cuando comienza Andor?
Andor abarca los cinco años de la vida de Cassian antes de los eventos de Rogue One. Si bien no se sabe mucho sobre su paradero o actividades en este momento, continúa la lucha que comenzó cuando era niño.
El futuro rebelde no es la misma persona que será cinco años después. ¿Quién es este Cassian Andor? ¡Descúbrelo el 21 de septiembre cuando Andor llegue a Disney+!
Incluso antes de que comenzara la trilogía de secuelas de Star Wars, los fanáticos gravitaron hacia uno de sus personajes más atractivos: la Capitana Phasma. Con su armadura metálica de stormtrooper, su imponente presencia y la inimitable Gwendoline Christie bajo el casco plateado, Phasma tuvo un impacto real en la pantalla como una de las fuerzas más formidables de la Primera Orden. En todo caso, sus apariciones relativamente breves en El despertar de la Fuerza y Los Últimos Jedi dejaron al público con ganas de más (fue asesinada en la película de Rian Johnson por el héroe rebelde de John Boyega, Finn), aunque el personaje apareció en la serie animada Star Wars Resistance, y su historia se amplió, particularmente en su propio cómic de Star Wars: Capitana Phasma.
Hablando con Empire antes del lanzamiento de su próxima película Flux Gourmet, Christie expresó su entusiasmo por volver a interpretar a la Capitana Phasma si alguna vez surgiera la oportunidad, o si se discutiera una adaptación directa de los cómics. “No he leído los cómics pero, quiero decir, ¡es Star Wars! Me encantaría”, dice, reconociendo que hay un potencial sin explotar en la malvada villana cubierta de cromo. “Había una plantilla para un personaje que entusiasmaba mucho a la gente. Sería genial si sintieran que vale la pena explorarlo, junto con una acción fabulosa”. Por ahora, siempre existe la posibilidad de jugar el videojuego LEGO Star Wars: The Skywalker Saga como Phasma. “Este es el siguiente paso para mí”, bromea, “porque cuando era adolescente estaba bastante obsesionada con los juegos de computadora y era bastante buena en ellos. Creo que es hora de volver a visitarlos porque podrían ser todo lo que inicialmente había querido que fueran. ¡Hay mundos enteros allá afuera [donde] podemos investigar nuestra megalomanía!”.
Ya sea que un regreso a la galaxia de Star Wars esté en las cartas o no, la próxima lista de Christie está repleta. Más allá de Flux Gourmet de Peter Strickland, interpretará a Lucifer en la inminente adaptación de Netflix de The Sandman, y también estará en la serie de los miércoles de Tim Burton.
Esperamos que esté disponible si la Primera Orden contraataca…
Con el fin del Imperio llegaron nuevos comienzos para la galaxia y aquellos que trabajaron tan duro para liberarla. Para Han Solo y Leia Organa, era un futuro que explorarían juntos, para bien y para mal.
En el último extracto exclusivo de Star Wars.com, sobre Star Wars: The Princess and the Scoundrel, la nueva novela de Beth Revis que ha salido a la venta en USA el 16 de agosto, Han y Leia llegan a la primera parada de su crucero de luna de miel a bordo del crucero estelar Halcyon. Los dos discuten ciertas dudas sobre sus anfitriones, así como una carga que ahora lleva Leia: la revelación de que Darth Vader era su padre biológico.
A pesar de estar hecha de hielo, la residencia de invitados que les dieron a Han y Leia estaba lujosamente equipada, cálida y privada. Desde el suelo, la casa cubo parecía como si estuviera encaramada en un tubo, muy parecido a los vasos de Kistrozer precariamente calentados, pero por dentro, el suelo era plano y estaba hecho de una especie de panel de metal que irradiaba calor. Todas las paredes tenían un ángulo extraño, pero las esquinas afiladas permitían que prismas de arcoíris brillaran sobre los muebles blancos. La ciudad residía en el polo norte de Madurs; nunca oscurecería del todo mientras estuvieran de visita, y la luz tenue y brumosa proyectaba todo con una suavidad de tonos fríos.
“No está mal”, dijo Han, encogiéndose de hombros mientras se sentaba en la cama. Se echó hacia atrás, con las botas sobre la colcha blanca hasta que Leia las derribó.
“¿Qué piensas del primer ministro Yens?”, preguntó ella, sentándose en el lugar donde habían estado sus pies.
Han no se molestó en abrir los ojos. “Él está mintiendo”.
“Obviamente”. Leia se detuvo, observando un haz de luz que atravesaba la habitación. “¿Pero sobre qué?”.
Han levantó la mano en el aire desde su posición en la cama, contando con los dedos. “La torre negra. Los palacios en ruinas. La verdadera razón por la que te invitó aquí. Elige tu opción.”
Leia frunció el ceño, empujando sus piernas de nuevo. “El Imperio llegó aquí primero”.
Han resopló. No todo tenía que recordar al Imperio. No se molestó en discutir con Leia ahora; sabía que ella nunca lo vería desde su punto de vista. Pero los pequeños mundos como este, que no solo podían sostenerse a sí mismos sino prosperar lo suficiente como para desarrollar su propio arte y cultura, no querían unirse a ningún gobierno más grande, imperial o republicano. Solo querían que los dejaran solos.
Han podía respetar eso.
Leia se levantó de la cama y se dirigió al puesto de ropa en la esquina, donde dos capas de paja estaban colgadas, esperándolos. Les habían informado que, después de un breve respiro, comenzaría el primer recorrido para ver la pesca en hielo y la base submarina. Leia le arrojó una de las capas a Han, quien dejó escapar una bocanada de aire en un audible ¡uf! cuando el material pesado lo golpeó en el estómago.
“Te das cuenta de que no tenemos que ir, ¿verdad?”, dijo, tirando la capa al suelo.
“Vamos, esta es nuestra oportunidad de ver esa torre negra”.
“No hay forma de que nos lleve a ver eso”, dijo Han con un resoplido. Apuesto a que nos llevará en la otra dirección y luego dará alguna excusa sobre cómo no podemos ir allí.
Lea frunció el ceño. “De cualquier manera, no nos vamos a quedar aquí”.
Han finalmente se sentó. Sus ojos buscaron los de ella. “¿De verdad crees que el Imperio tiene algún control aquí? Claro, esa torre negra es bastante condenatoria, pero Yens hizo que pareciera que llegó el Imperio y lucharon contra ellos”.
“Una pequeña luna como esta no puede luchar sola contra todo el Imperio”.
Han se encogió de hombros. Podría haber sido más problemático de lo que parecía. Y el Imperio estaba perdiendo su control.
“No hace un año. No mientras tú…”. Leia se detuvo.
Pero Han sabía lo que ella había estado a punto de decir. No mientras no estabas. Había perdido un año entero, y a la semana de despertar, tanto Jabba the Hutt como el Imperio estaban muertos. Todo había sucedido tan rápido, pero no para Leia. No para cualquiera que no haya quedado atrapado en carbonita.
“No tiene por qué ser el Imperio”, dijo Han malhumorado. “Parece que a Yens simplemente no le gusta ningún gobierno en general”.
Leia lo miró fijamente, girando su anillo en su dedo. “La nueva república que hagamos será diferente”.
“Multa”. dijo Han, echándose hacia atrás sobre las almohadas. “Digamos que está ocurriendo el Imperio o algo más malo en esta luna”. Simplemente no pudieron tomar un descanso. Sin embargo, se incorporó sobre los codos. “Pero…”.
“Pero ¿qué?”. Ya había una pelea en la voz de Leia, como si pudiera adivinar lo que Han no estaba diciendo.
Han no terminó la oración. No tenía sentido decir que deseaba que las cosas fueran diferentes, más fáciles. No lo estaban, y tanto él como Leia no harían la vista gorda ni se quedarían de brazos cruzados esperando refuerzos.
Sin embargo, había una emoción luchando detrás de sus ojos que preocupó a Han. La había visto ponerse una máscara antes cuando se le presentó a alguien con quien necesitaba ser cortés, o un droide de cámara, o en un escenario.
No le gustaba que ella estuviera usando una máscara ahora, cuando estaban solo ellos dos.
Se enderezó en la cama, acercándola más. Se sentía tan delicada en sus brazos, casi frágil, como un pájaro recién nacido, sin saber si lanzarse o no desde su nido y emprender el primer vuelo.
“No puedo parar ahora”, murmuró Leia. Han no respondió, solo frotó un círculo rítmico contra su espalda. Después de varios pequeños momentos, Leia agregó: “Tengo que hacer todo lo que pueda mientras pueda”.
Eso hizo que se detuviera. “¿Mientras puedas?”. La reacción lo hizo sonar siniestro, y los hombros derrotados y la cabeza baja de Leia confirmaron su deducción.
Ella se giró en la cama para mirarlo a los ojos. “No todos en la galaxia son como tú”, dijo.
Han sonrió, reclinándose sobre las almohadas para que Leia pudiera ver mejor todo lo que tenía para ofrecer. “Gracias.”
Eso realmente le hizo reír, pero una sombra de preocupación pasó rápidamente por su semblante. “Quise decir que no todos se tomarán la noticia de mi, er, paternidad tan bien como tú”.
Han parpadeó varias veces. Tenía que recordarse a sí mismo lo que quería decir Leia. Cuando ella le había dicho por primera vez que Vader era su padre, había sido tan absurdo: la noticia le había sido dada tan repentinamente y después de la precipitación de la aceptación de su propuesta, que casi había olvidado. Leia, ¿vinculada a Vader? Eso era imposible. No tenía sentido lógico. Así que su cerebro lo había apartado, dejando de lado la verdad tan completamente que había sido capaz de ignorarla.
Eso había sido un error.
Han no solo no había visto cuánto seguía pesando la noticia sobre su esposa, sino que tampoco se había dado tiempo para aceptar la verdad.
Nada como la represión para asomar su fea cabeza en el peor momento. Han se obligó a reprimir sus pensamientos. Otra vez. Tanto como pudo.
“No va a…”, comenzó.
“Importa”, afirmó rotundamente. “Una vez que la galaxia sepa mi secreto, la gente me verá diferente. Limitará lo que podré hacer para ayudar a los demás; cuestionarán, como mínimo, mis motivos. Leia tenía una mirada distante en sus ojos desenfocados. A Han le recordó mucho la forma en que había hablado de Luke, justo después de que la segunda Estrella de la Muerte fuera destruida, la certeza con la que sabía que había sobrevivido.
Esa mirada puso nervioso a Han. Hablaba de cosas incognoscibles, de esa forma extraña en que Luke había pasado de ser un niño a un Jedi, y a Han no le gustó ni una pizca. Le hizo sentir como si toda la galaxia estuviera pasando a su lado, como si estuviera estancado mientras todos los demás iban a hipervelocidad.
Pero cuando la mirada de Leia se centró en él, solo vio miedo en su interior. Y de alguna manera, eso era peor.
Una parte de Han quería alejar su preocupación con un beso, hacerla olvidar lo que fuera que le estaba causando tantos problemas. Y supo instintivamente que ella lo dejaría. Al diablo con la pesca en hielo y las excursiones; si Han levantaba a Leia en brazos y la arrojaba sobre la cama, estaba seguro de que dejaría que él la distrajera de los oscuros pensamientos que la perturbaban.
Pero no pudo hacer eso. No a ella.
Leia cerró los ojos. “Tengo que hacer todo lo que pueda, mientras pueda”, repitió. Leia dejó escapar un suspiro derrotado. “Un secreto como este, no puede ocultarse para siempre. Entonces, si hay algo que puedo hacer, tengo que hacerlo. Ahora. No puedo dejar de hacer mi trabajo”, continuó, hablando rápidamente, como si sus palabras fueran una confesión. “No puedo dejar de ayudar a los demás. No puedo dejar de ser yo misma. Y en parte se debe a que esta es la forma en que creo que debo vivir mi vida. Este es el trabajo que amo. Y es porque tengo que mantener la culpa a raya. Comandé las batallas. Sabía que la gente moriría, buenas personas, y lo hicieron”.
Era una guerra, quería decir Han, pero tenía demasiado miedo de que sus palabras silenciaran las de ella.
“Pero también, sé que ya no seré confiable si… una vez que la gente lo sepa. Si tengo un cargo en el nuevo gobierno, será revocado. Cualquier trabajo que haya hecho será criticado, posiblemente desmantelado. Lo perderé todo”.
“Excepto a mí”. Las palabras se deslizaron por los labios de Han antes de que pudiera procesar el pensamiento, pero vio la forma en que Leia lo miraba, la esperanza reavivada en sus ojos. “Acéptalo, cariño, estás atrapada conmigo”.
Ella se rio de nuevo, el sonido dulce y verdadero.
“Pero”, agregó Han, “me parece que estás perdiendo todo tu precioso tiempo preocupándote por el futuro. Tal vez la galaxia se entere. Tal vez no. En este momento, tenemos un primer ministro con el que trabajar para que podamos averiguar qué es esa maldita torre negra. Una cosa a la vez”.
No quería descartar demasiado los pensamientos de Leia; estaba claro que esto realmente la preocupaba. Pero Han no se molestó. Leia, no tenía ninguna duda, superaría cualquier desafío. Y sabía mejor que nadie que era posible reinventarse más allá de su pasado.
Los creadores del cómic hablan sobre el impacto de uno de los personajes queer más populares de Star Wars, como así de sus aventuras.
Kieron Gillen: Hay una diferencia entre una historia queer y una historia con personajes queer. En el universo [de Star Wars] se crean historias sobre personajes queer porque en realidad no estás representando las realidades de lo queer de ninguna manera. En cambio, es una historia que habla del increíble poder de ver a personas como tú haciendo cosas geniales. Representación, ese es el único poder.
Y el segundo es, en realidad, la diversidad en el sentido más amplio. También es poderosa para otras personas, además del grupo representado. Recuerdo haber crecido en Stafford. Inglaterra sigue siendo un país realmente blanco ahora y lo era más entonces, y Stafford especialmente. Haber visto personas distintas a los estereotipos en los programas fue increíblemente poderoso, y tus héroes también son personas diferentes a ti. Creo que es muy importante tener figuras de héroes además de las personas del grupo en el que estás también. Por supuesto, esto es lo que la gente de los grupos minoritarios siempre ha tenido que hacer. “Oh, me gusta este personaje”, porque no tienen opción. Pero al igual que las personas de otros grupos que han estado más presentes en la cultura, es realmente bueno para ti tener figuras de héroes diferentes a ti. Como un chico heterosexual al azar dice: “¡Amo a Aphra!” ¡Excelente! Tu héroe es ahora esta lesbiana asiática. Sentí esto con la trilogía de la secuela en términos de Rey. Olvídese de lo que piensan los adultos: habrá una generación de niños de cinco o seis años que amarán a Rey, y luego crecerán con una figura heroica como esta niña con un sable de luz, y eso es poderoso. La idea de que otras personas pueden tener aspiraciones de muchas maneras, tanto como tú, como yo y como como otras personas.
Alyssa Wong: También amo a Rey.
StarWars.com: En un artículo para StarWars.com el año pasado, hablé sobre cómo creo que si hubiera habido un personaje como Aphra cuando yo era niño, tal vez algo podría haber ayudado a hacer clic en mi cerebro un poco antes de que yo sea , ya sabes, no heterosexual. ¿Cuáles fueron tus experiencias cuando estabas creciendo? Siento que, para muchos de nosotros, puede tomar un tiempo darnos cuenta de que somos homosexuales y, a veces, eso requiere salir de tu pequeña ciudad, en mi caso, o ir a la universidad.
Kieron Gillen: Lo que dijiste, Bria, sobre el resurgimiento de las leyes… También pertenezco a una generación en la que, cuando era niño, no se nos permitía que nos enseñaran: existía la Sección 28 en el Reino Unido. La Sección 28 significaba que los maestros no podían “promover la homosexualidad” en la escuela, lo que se traduce en que simplemente no se lo cuentan a los niños. No pudieron hacerlo y el temor de que pudieran meterse en problemas legales por eso provocó un verdadero escalofrío en las aulas. Así que vivimos en una generación de niños que, sin incluir cosas como el SIDA, la cantidad de información que pudimos obtener y cosas que nos ocultaron es enorme. Si me hubieras preguntado de niño si tendríamos una monarquía en 2020 o un matrimonio homosexual en 2020, habría asumido que nos habríamos deshecho de la monarquía. Pensé que era más probable que eso sucediera, por lo que la cantidad de cambios en los derechos en mi vida ha sido impactante, en el buen sentido, obviamente. Entonces, obviamente, el deslizamiento hacia atrás es mucho más aterrador de una manera muy diferente. Lo miras en [términos] históricos: es un flujo y reflujo de derechos, no una línea recta de progreso.
Entonces, sí es la respuesta. Especialmente con las personas que son más liminales. Creo que, si tu orientación es una cosa central, es probable que te des cuenta más rápidamente: “Oh, definitivamente no soy heterosexual”. [Risas.] Sin embargo, es muy fácil, siendo bisexual, pensar que eres heterosexual si simplemente ignoras todo lo que no lo es. Por ejemplo, si enumero ciertas cosas sobre mí, “Oh, eso es correcto. Solo tengo que no mencionar estas cosas aquí”.
Me tomó mucho tiempo, básicamente, discutiendo conmigo mismo, decidir cómo hablar de eso. Y todavía no me gusta mucho hacerlo. Estoy casado con una mujer. La “invisibilidad bisexual” es una cosa por una razón. Pero la realidad material de la opresión que sufro es mínima en comparación con otras personas. No me preocupa que me vean de la mano de mi pareja. Es por eso que no me gusta hablar tanto de eso, porque prefiero dejar que las personas que están experimentando más opresión se centren en la conversación. No es que me haga menos bisexual, pero es importante tener en cuenta la realidad material de la opresión y básicamente mantenerme en un carril allí.
Pero, las cosas sobre las que tiendo a escribir y mis personajes son sobre esos sentimientos internos de “¿Qué está pasando aquí? ¿Y esto qué es? ¿Qué está pasando realmente?”. Sobre todo, con personas liminales, con relaciones complicadas con la sexualidad y el género. Hice este cómic DIE recientemente, y hay un momento en el que el personaje principal habla de estar celoso de las personas más jóvenes porque tienen todas estas clases de personajes diferentes. Es un cómic de rol. La idea de que hay un mejor vocabulario para entenderte y explicarte. Leo cosas que los jóvenes han puesto en línea [y siento que], “Oh, claro. Ahora lo entiendo.” O “Eso es lo que desearía que alguien me dijera cuando tenía 15 o 14 u 11 años”, o lo que sea. Tuve que trabajar mucho por mi cuenta. No tendría que hacer eso ahora.
Eso es lo que quiero decir. Muchas de las cosas son, como dices, Bria, conoce a otras personas y se da cuenta: “Oh, esa es la cuestión. Y ellos se sienten así y yo me siento así y esto puede significar esto”, pero hay muchas cosas en el camino. Recuerdo haber leído un montón de investigaciones sobre bisexualidad alrededor del año 2000 o tal vez antes, y es como, “Oh, sí, los hombres bisexuales son homosexuales o mienten”. Cosas como esas. Y dices: “Oh, entonces debo ser esto”. Y me convertí en nudos tratando de averiguar si era pretencioso o simplemente gay y en negación, cuando miré la investigación y supe exactamente por qué era una tontería. Por eso creo que es importante que la conversación exista en el mundo y pensar en ella y simplemente normalizar todo tipo de expresiones y decidir qué les importa. Quiero decir, trato de ser el tipo de persona que “experimenta el deseo primero, ponle etiquetas después”. No siempre he sido muy bueno interiorizando eso. [Risas.] Pero definitivamente es algo que creo que es muy útil para que cualquiera lo considere.
StarWars.com: Creo que lo que dices sobre el vocabulario y etiquetas es realmente importante. Porque sé que me tomó un tiempo. Pensé que tenías que encajar específicamente en ciertas etiquetas. Y luego, como la gente ha estado hablando más sobre las cosas y con un vocabulario más amplio, e incluso la palabra “queer” es algo con lo que muchos de nosotros ahora usamos para identificarnos, eso me ayudó mucho. Y eso definitivamente no era un tema incluso en 2008, cuando me gradué de la escuela secundaria.
Kieron Gillen: Sí, queer definitivamente era un insulto cuando crecí. Pero estoy bien con eso, lo he internalizado y me parece una etiqueta muy útil. Encuentro queer es más útil para describirme que bisexual. Tiendo a ponerme en tensión pasiva como diciendo: “La bisexualidad se aplica a mí”, en lugar de decir: “Soy bisexual”. ¿Sabes lo que quiero decir? Por ejemplo, sé cuál es la definición de bisexual, así que enumero estos datos sobre mí y luego la gente dice: “Así que eres bisexual”, y yo digo: “¡Aparentemente sí!” [Risas.]
Alyssa Wong: Conozco ese sentimiento.
Kieron Gillen: ¿Sabes a lo que me refiero? Queer es una etiqueta más amorfa porque incluye muchas cosas además de la sexualidad. Así que me resulta mucho más cómodo usar eso. Porque es escurridizo. [Risas.]
Alyssa Wong: Sí, me encanta eso. Es mi cosa favorita al respecto. Como dijiste, abarca tantas cosas; tu sexualidad, tu género y también, me encanta lo fluido que es porque no soy binaria, también soy fluida de género y siento que es… Me gusta porque se siente que es lo suficientemente grande como para que me quede donde sea. Estoy en cualquier día. También se siente lo suficientemente grande como para abarcar a alguien con quien tengo una relación, y eso es realmente agradable. También crecí en un ambiente donde simplemente no era seguro ser abiertamente queer. Regresé y miré toda mi escritura anterior y todo es increíblemente súper raro. Está lleno de sentimientos de género, y estamos hablando de cosas que escribí a las seis.
Pero en términos de hablar abiertamente al respecto o incluso sentirme lo suficientemente segura como para admitirlo, aunque sabía… Pensé: “En el momento en que admito esto, se vuelve real, y en el momento en que se vuelve real, se vuelve una amenaza y me puede hacer daño.” Tenía este pacto conmigo misma. Pensé: “Voy a ir a la universidad, me aseguraré de tener todos mis asuntos en orden y de no tener obligaciones financieras con nadie más. Y luego voy a salir y me voy a sumergir y eso es todo”. Para que nadie más pueda decir: “No, no lo eres, y aquí están las cosas que estamos sosteniendo sobre tu cabeza, así que tienes que ser heterosexual, tienes que ser, entre comillas, ‘normal‘”. No salí hasta la universidad. Mi cónyuge es en realidad la primera persona a la que le dije.
Creo que escribir siempre ha sido mi forma de expresarme porque siempre pude tener esa negación plausible. Estoy como, “Oh, es ficción. Es ciencia ficción. Es fantasía. Es horror. Es falso”. Aunque estaba escribiendo sobre estas cosas muy reales, [esta] era la única forma en que podía expresarlo, porque simplemente no había una buena manera de hacerlo en mi vida real.
¿El entorno de dónde vengo? Todavía es así. Me fui. No todos lo hicieron, y me rompe el corazón. Es por eso que tengo tantas ganas de escribir personajes extraños porque solía escabullirme a la biblioteca y leer libros, y luego los escondía en las pilas para que nadie más pudiera verlos antes de que yo tuviera la oportunidad de terminarlos. Porque sabía que, si aparecían en mi lista de registro de la biblioteca, estaría en problemas. Pero fue el único lugar en el que me vi, y poder hacer eso para otras personas significa mucho para mí.
En la Star Wars Celebration me uní al Pride Squadron (Escuadrón del Orgullo) como miembro honorario. Me dieron una placa muy bonita y cuando vi mis pronombres en ella, simplemente… lloré. Lloré durante unos 10 minutos. ¡Era tan dulce! Pero, de nuevo, es ese momento en el que dices: “Esto es real”, porque siempre escribo para mí. Todas mis historias fueron para mí primero y algo como esto me recuerda: “Oh, esto es real”. Esto es tan real que alguien más hizo algo (un atuendo, un cosplay, una placa) para mostrar lo que significa para ellos, y eso es alucinante.
Kieron Gillen: No hay manera de disminuir eso porque siempre es sorprendente… pero soy consciente de que mi trabajo ha sido parte de la historia de salida del armario para un número significativo de personas, porque vienen y me lo cuentan. Obviamente, esto es algo enorme. Ha pasado lo suficiente como para poder superarlo porque estoy acostumbrado a la idea. Lo entiendo, y por eso lo escribo. Hay un poco de Young Avengers y America [Chávez] simplemente dice: “No eres tan heterosexual” a la cámara. No está hablando con Kate; está hablando con el lector. Es hablarle al lector, que quiero sentirme visto y amado incluso. Es algo que pones en la página. “Así es como me siento. ¿Alguien más conmigo?”. Y hace que la gente se dé cuenta de que no están solos, pero al mismo tiempo, me hace darme cuenta de que no estoy solo, porque pones cosas ahí y es muy poderoso. El arte es poderoso. ¿Quién sabe?
StarWars.com: Creo que uno de los tropos comunes y desafortunados con los que tenemos que lidiar en la ficción es el tropo de “entierra a tus homosexuales”. Siento que incluso si Aphra muere permanentemente en algún momento, creo que ha sido realmente interesante cómo habremos evitado eso con ella porque está rodeada de muchos otros personajes queer. Quiero decir, espero que ella no muera permanentemente. Creo que ha sido una alegría estar en los libros en los que ha estado; cómo ha estado evitando eso. Ha sido agradable tener eso allí.
Alyssa Wong: Creo que también ayuda que tenga esta larga historia y eso significa que es un personaje interesante, complicado y complejo, ¿verdad? Ella es una persona completa. Entonces parece que, si ella muere en algún momento, con suerte se lo ganaría. Se siente mucho menos mal [que] cuando es como, “Oh, aquí está nuestro único personaje queer que está aquí por un problema”.
Kieron Gillen: Hay dos razones. Para decir lo obvio, está la razón social de la queerfobia. Por eso tienden a morir. También está la matemática básica de la historia: las personas que mueren tienden a no ser el personaje principal, por lo tanto, el elenco de apoyo se mastica. Ambas cosas se combinaron en el tropo. Lo bueno de una mayor representación significa que puedes evitarlo, especialmente si tienes un elenco con varias personas de un solo grupo. Porque tuvimos esto con [mi cómic Wicked+Divine], y cuantas más personas tengas de un grupo o selección de grupos, más puedes tratar a los personajes como representantes de las esperanzas y temores de todo [el grupo], así que pueden ser más una persona individual. Esto es lo que hicimos con WicDiv. Tienes gente de todas las maneras, porque es un elenco mayoritariamente queer y algunos de ellos son realmente horribles y otros son muy dulces. Y puedes matar a muchos de ellos porque es una historia sobre personas que mueren en lugar de una historia sobre matar personajes queer. Eso es lo que estás buscando, o esperando que puedas llegar a un punto donde eso sea todo. Te tiene que gustar, transmitir qué tipo de historia es, ¿sabes a lo que me refiero? Advertimos a la gente que WicDiv era una historia sobre la muerte. Creo que eso es bastante importante. Con Aphra, siempre está ahí, ¿no? [Risas.]
StarWars.com: Ella podría morir en cualquier momento.
Kieron Gillen: Sí.
Alyssa Wong: Cierto. Pero esa es la diversión, ¿verdad? ¿Es realmente emocionante si no existe la posibilidad de reforzarlo en cualquier momento? Como, no sé. Vive la vida al límite. [Risas.]
Kieron Gillen: Es una de esas cosas horribles en las que todos mueren, ¿sabes a lo que me refiero? Eso es lo que pasa con cualquiera de estos tropos. Eventualmente, en realidad, todos morimos y no importa quiénes seamos, es parte de la vida. Pero que es una parte de la vida sobrerrepresentada en ciertos grupos en la ficción, es la razón por la que tenemos estas conversaciones.
Siempre pienso en paseos. Como, [Gestos.] «Debes ser así de alto para montar esto«. El género es un poco así, ya que este es este tipo de género. Y Aphra, desde el principio, es como, “Aquí está esta persona que definitivamente desafía a la muerte y claramente está en problemas todo el tiempo”. Hay una advertencia muy fuerte de que esto puede no resultar necesariamente bien en un momento dado. Es mucho peor cuando surge de la nada. Como en, “Pensé que estaba leyendo esta historia. ¡Oh, resultó que no lo estaba!”.
Alyssa Wong: Entonces, es divertido. Estaba pensando en matar personajes y me di cuenta de que todavía no había matado a tantos en mi carrera de Aphra. ¡Oye, deja de mirarme así, Bria! [Risas.] No he matado a tantos. Y parte del asunto es que sigo quedándome sin espacio, ¿sabes? Está este personaje, Ariole, que es el ex de Just Lucky y se suponía que estaría allí durante unas cuatro o cinco páginas, y luego desaparecería en el éter. Y luego me quedé sin espacio en la página para deshacerme de él y simplemente no pude dedicar más espacio en la página para decir: “¡Está bien, es hora de que te vayas!”. Está muy ajustado. Así que solo está aquí y ha estado pasando el rato durante unos 10 números más o menos en este momento, y creo que solo está aquí ahora. Lo acaban de recoger y ahora está aquí.
StarWars.com: No estoy enojado por eso.
Kieron Gillen: Alguien llega a la fiesta y se niega a irse. [Risas.] Es como, ¿puedes simplemente pedirles que se vayan? No.
Alyssa Wong: Lo sé. [Risas.] Es como, mi casa está llena de perros y no era mi intención que fuera tener un solo perro, pero ahora tengo ocho y así es como me siento al escribir Aphra.
Kieron Gillen: Guau.
StarWars.com: Todos los desastres simplemente se encuentran y luego Sana está allí como el único adulto en la habitación.
Alyssa Wong: [Risas.] Oh, Dios, por supuesto. Me siento tan mal por ella.
StarWars.com: Cuando se trata de Star Wars, creo que ha sido bastante seguro decir que los cómics y las novelas han abierto el camino en lo que respecta a la representación queer, pero claramente Star Wars podría avanzar un poco más. Entonces, ¿a dónde esperas que vaya la representación queer en Star Wars desde aquí?
Kieron Gillen: Para decir lo obvio, me gustaría el equivalente a un libro como Aphra, pero un programa de televisión o una película. No lo pienso demasiado. Es así de simple.
Alyssa Wong: Absolutamente, al cien por cien. Necesitamos más y estoy cansada de ser relegada a roles terciarios. Quiero ver a un protagonista que sea queer y, con suerte, en una historia que no se trate solo de lo triste que es ser una persona queer. Quiero decir que es una alegría para Aphra, ¿verdad? Ella es queer y su historia no es solo una triste historia gay. Se trata de todas las cosas malas que hace y todas las consecuencias de las cosas malas que hace, y hay algo tan refrescante en eso, ¿sabes? quiero verlo en todo; espectáculos, películas, juegos, todo. ¿Por qué no? Es una gran galaxia.
Si eres fanático de los cómics de Star Wars, de Marvel, los nombres Kieron Gillen y Alyssa Wong deberían resultarte familiares. Son los escritores de cómics que, respectivamente, co-crearonDoctora Aphra y actualmente están escribiendo la serie de TV de la arqueóloga rebelde. Después de su debut en Star Wars: Darth Vader #3 en 2015, Aphra ha saltado rápidamente a la fama como uno de los personajes más reconocibles de Star Wars que no proviene de las películas o programas de televisión, atrayendo a fanáticos de todos los rincones del mundo. Se ha vuelto particularmente notable por 1) sobrevivir de alguna manera a múltiples encuentros con Darth Vader cuando otros podrían no haberlo hecho y 2) ser uno de los primeros y ciertamente más conocidos personajes queer en la galaxia de Star Wars.
En honor al Mes del Orgullo, StarWars.com se reúne con Gillen y Wong para hablar sobre cómo es escribir Doctora Aphra y contar sus propias experiencias como personas queer, tanto en el mundo real como en relación con la galaxia muy, muy lejana.
StarWars.com: Gracias a ambos por estar hoy. Antes de profundizar demasiado en las cosas, tengo que preguntar: La Star Wars Celebration fue hace solo unas semanas y la tienda oficial tenía una camiseta con la Doctora Aphra, ¿alguno de ustedes alguna vez pensó que vería a Aphra en la tienda oficial de la Celebration?
Kieron Gillen: No. Quiero decir, no pienso en nada [en esos términos]. Es una de esas grandes alegrías. Literalmente no planeo para el futuro. Cuando no es un personaje que te pertenece, cuando es un personaje que has creado para otra persona, envías a tu hijo al mundo. Y luego es como si obtuvieses fotos de ellos en Instagram y les está yendo muy bien. Así es como me siento acerca de la camiseta. Es como, “Oh bien, bien. A Aphra le va bien. ¡Bien por ti, niña!”. Pero eso sigue siendo emocionante.
Alyssa también hablará sobre esto, pero creo que [ver a] un cosplayer es el primer momento en que lo entiendes. ¿Sabes lo que quiero decir? Cualquier cosa después de ese primer momento es simplemente reiterar que, “Oh, esto es extraño, interesante y absolutamente mágico”. Pero ese inicial, “Oh, esto se conectó con alguien y quieren usarlo como una forma de expresar su propia individualidad”, ese es el momento mágico, de verdad.
Alyssa Wong: Para mí, ahí es cuando es real. De lo contrario, solo estoy jugando a fingir con personas ficticias sola en una habitación, generalmente muy tarde en la noche. [Risas.] Fue un poco surrealista ver una camiseta de Aphra, pero también, al entrar en el proyecto mucho más tarde, pensé: “Oh, por supuesto que a la gente le encanta Aphra”. He visto fotos de cosplayers y en la Celebration pude ver a un montón en persona. Y, obviamente, creo que tú [Bria] fuiste mi primera cosplayer de Aphra, punto.
StarWars.com: Me siento muy especial por eso.
Alyssa Wong: Y eso fue una locura. [Risas.] Oh, tío. Es una locura. Muy guay.
StarWars.com: Kieron, sé que acabas de decir que realmente no planeas para el futuro, pero cuando empezaste a escribir Aphra, ¿siempre tenías la intención de que fuera lesbiana o es algo de lo que aprendiste de ella en el camino mientras seguías escribiendo?
Kieron Gillen: Eso es lo que aprendimos. Todo lo que realmente sabía sobre la sexualidad [de Aphra] era: “Ella no quiere acostarse con Vader”. Así no es su relación. Sé que hay mucha gente a la que le gusta que Aphra puede no estar de acuerdo conmigo, pero eso era lo principal. No, no es ese tipo de relación. Simplemente no lo es, y ese fue el bloque de construcción para mí de ella.
En realidad, estaba al lado [de lo que] decía Alyssa; parece más real cuando alguien más hace algo. Siempre me siento así sobre el trabajo por contrato. Cuando solo estás escribiendo un personaje, hay una sensación de irrealidad en él. Es como si Aphra no se sintiera tan real como Vader o Luke o Han o cualquier otra personaje porque yo la estaba escribiendo, pero luego Jason [Aaron] se hizo cargo de ella para un arco [en la serie mensual de Star Wars], “Rebel Jail”, y luego se volvió más real porque tenía una vida fuera de mí. Fue Jason quien dijo: “Quiero insinuar una relación pasada con Sana”, y yo dije: “¡Genial, adelante!”. Y entonces, y desde ese momento, sé que es lesbiana. Eso fue inmediato para mí.
¿Por qué me incliné por una lesbiana en lugar de una bisexual? Eso es en parte porque creo que he hecho más [personajes] bisexuales. Tal vez fue así de simple. [Alyssa se ríe.] Hay un poco en mi cerebro como creador de, «¿qué he hecho más?» [Risas.] Hablando como alguien [que es], ya sabes, bisexual, obviamente estoy muy a favor de la visibilidad bisexual. Sería muy autodestructivo si no lo fuera, pero me pareció correcto, supongo. Me gusta bastante el hecho de que inmediatamente significa: “Oh, ella no va a tener un romance con Luke o Han o ninguno de esos”. Su relación, por definición, se define como diferente y eso se sintió bastante útil. Eso era una especie de subconsciente y ella siempre parecía más lesbiana. No quiero sobre-intelectualizarla. A mí me parecía lesbiana. Eso fue todo.
StarWars.com: Creo que la frase que usamos la última vez que hablamos fue “que es una lesbiana totalmente desastrosa”.
StarWars.com: Nada le queda mejor que esa descripción. Alyssa, ¿qué significó para ti a nivel personal ser la escritora del equipo que relanzó Aphra en 2020?
Alyssa Wong: Marvel me contactó en 2019. Todavía estaba trabajando en juegos en ese momento, y me dijeron: “Oye, ¿quieres hacer esto?”. Esta es mi primera serie en solitario, que fue bastante salvaje. Cuando era niña, mi personaje favorito era Han, pero siempre pensé: “Me gusta este tipo. Es divertido, es un desastre, pero también es demasiado limpio para mí”.
StarWars.com: [Risas.] No creo que nadie haya descrito a Han como demasiado limpio antes.
Kieron Gillen: Está desaliñado. Famosamente así.
Alyssa Wong: ¡Está desaliñado! Es canónicamente un pastor de nerfs desaliñado, pero no lo sé. Siento que limpia bien. Además, mi único cosplay de Star Wars es de Han. Pero siempre estaba como, claramente soy alguien vestido como Han, ¿sabes? No me parezco a Han. Pero agradezco las malas vibraciones de Han. [Risas.]
Llegar a escribir Aphra fue genial porque pensé: “Oh, esto me da todo lo que quiero. Tengo mis amigos queer. Puedo escribir un protagonista asiático, que es genial”. Tener a Aphra como personaje principal me abrió muchas puertas porque significaba que no tenía que pedir permiso para tener personajes queer en una historia, lo que siempre ha sido el caso cuando trabajé en otras IP y siempre obtuve un “no”. Yo estaba como, “Oh, esta vez no tengo que preguntar”. Aquí está mi valor. Estoy formando un grupo alrededor de esta persona y sus ex, así que esto es perfecto. Cuando escribo ese equipo, todo el mundo es raro. De alguna manera, algo así como por defecto. Estoy como… ¿por qué no?
Kieron Gillen: Es una de esas cosas que, de inmediato, puedes definir como las matemáticas. Alyssa está describiendo algo ligeramente diferente, pero las matemáticas básicas para escribir una historia son, bueno, necesito un interés amoroso. Si nuestra protagonista es lesbiana, tiene que ser una mujer y eso significa que también tiene que ser queer, ¿sabes? Y de repente tienes dos personajes raros. Y así todo, una decisión de esto es el personaje principal, todo sale de eso.
Cuando estábamos haciendo Aphra y se nos ocurrió el interés amoroso de [Magna] Tolvan, quería hacer Out of Sight. La mariscal un poco severa con el criminal carismático, pero quiero hacerla lésbica, ¿sabes? Y estaba un poco celoso de “Si [Spurrier], quien escribió el beso, porque ese siempre fue el plan: sea un beso largo y lento”. ¿Pero sabes a lo que me refiero? Como, de repente, “Oh no, necesito un interés amoroso y eso significa que ella debe estar interesada en Aphra”, y como que [va desde allí]. Como decía Alyssa, en el momento en que tienes un personaje extraño, finalmente has respondido a la pregunta “¿Puedes?” En Young Avengers, la escena de apertura es un personaje que se despierta de una aventura de una noche y no es una escena rara, y fue “escribiré la escena y si me dicen no, dejaré el libro y no lo haré”. Era explícitamente yo tanteando al equipo. ¿Puedo salirme con la mía? Si no, no quiero hacerlo. Y creo que de vez en cuando eso vale la pena como creador.
Alyssa Wong: Estoy súper de acuerdo. Siento que también tuve varios de esos momentos en los que pensé: “Este momento o personaje es realmente importante para mí. Voy a ponerlos y veremos cómo va esto. Y en función a eso, averiguaré cómo me tratará el equipo como creador y cómo me tratará como persona”.
Me alegro de que Lucasfilm haya estado tan dispuesto a seguir adelante con mis locas ideas. Tuve que escribir una tipa pansexual apuesta y pícara, lo cual fue fantástico, súper divertido. ¡Y es del sudeste asiático! Realmente no vemos eso muy a menudo en los principales medios estadounidenses. Tengo que escribir un personaje trans no binario que, obviamente, es muy importante para mí. Sigo diciendo “No puedo creer que la gente me deje salir con la mía”, pero en realidad, estoy feliz de haber recibido tanto apoyo de todos en el lado creativo.
StarWars.com: Eso es increíble porque una de las cosas que iba a preguntar, Kieron, es si hubo algún retroceso. Recuerdo que, al leer la carrera de Vader, hubo una pequeña pista aquí, y luego hubo un momento más obvio, y muchos de nosotros dijimos: “Oh, ya veo lo que estás haciendo allí”. Recuerdo que otros fanáticos me criticaron y seguí diciendo: “No, ese es un momento de ex”. Y seguimos recibiendo presiones hasta que llegamos al momento en que ustedes tenían a Papa Aphra diciendo: “Chelli, tienes un gusto terrible para las mujeres”. [Risas.]
Kieron Gillen: [Risas.] Obviamente, no escribí las historias de “Rebel Jail”. Probablemente tengamos que preguntarle a Jason qué estaba haciendo o si hubo algún rechazo por allí, pero en realidad no. Lo que recuerdo, particularmente esa escena, fue que, “Oh, acabamos de establecer que realmente no tienen homofobia de la misma manera en el universo de Star Wars”. Eso es literalmente lo que establece esa escena. Como, simplemente no es lo mismo que en la Tierra. Por supuesto, hay tantas cosas que son de la misma manera en el universo de Star Wars. [Risas.] Es por eso que las conversaciones sobre la representación siempre cambian un poco. Se trata simplemente de ser parte del mundo en lugar de verse realmente a sí mismo en este mundo, en lugar de un mapa preciso de experiencias. Pero al mismo tiempo, es muy importante que las personas puedan verse a sí mismas en el mundo.
Rebobinando: no, no lo hice. Siempre son un gran apoyo. No puedo pensar en ningún momento en que realmente me empujaron hicieron dudar. Al mismo tiempo, como decía Alyssa, mucho se está tratando de escribir hasta los límites. No asumes que no puedes hacer algo. Prefiero escribir algo y que me digan que no. Realmente no puedo pensar en un momento en el que escribí más allá de lo que Lucas[Film] podría escribir, pero en general, cuando había un problema, te dirán que sí, peeero; como en no puedes hacer esto, pero puedes hacer aquello. Esa es la forma adulta y conversacional de hacer las cosas.
StarWars.com: Mencionaste algo a lo que quiero volver, sobre cómo no hay realmente homofobia en el universo de Star Wars. Y creo que es justo decir que en nuestros dos países en este momento…
Kieron Gillen: No es así en la Tierra, ¿verdad?
StarWars.com: Parece que hay un resurgimiento creciente del odio, tanto en lo que dice la gente como en las leyes que se aprueban contra la comunidad LGBTQIA+. ¿Es liberador poder escribir personas queer en las que dices: “No, simplemente llegan a ser ellos mismos”?
Alyssa Wong: Sí, seguro. Escribir a Aphra se siente como una celebración de las personas queer y nuestras amistades, enemistades y relaciones de todo tipo. Es realmente refrescante. Ha sido mi lugar feliz en un momento bastante oscuro. Cuando escribo un guion de Aphra, quiero compartir los inmensos sentimientos de amor y apoyo que tengo por mis amigos, ¿sabes? Siempre me hace feliz porque, como dije, estoy trabajando con un equipo increíble. Es esa sensación increíble de crear trabajo con personas que te apoyan en un nivel muy profundo como persona y creador. Es un nivel de afirmación que simplemente no creo que haya tenido antes. Simplemente se siente muy especial. Quiero contribuir con todo lo que pueda en las historias que hago porque quiero que otras personas sientan ese nivel de apoyo y afirmación, especialmente si no lo obtienen en otras áreas de su vida. Es un momento realmente estresante.
Los vimos coquetear en Hoth. Los vimos besarse en el Halcón Milenario. Los vimos decirse “te amo” en Bespin (o al menos uno de ellos decirle eso al otro). Ahora, podemos verlos casarse.
En la nueva novela de Star Wars: The Princess and the Scoundrel, escrita por Beth Revis y publicada hoy, los lectores viajan con Han Solo y la princesa Leia Organa a la luna boscosa de Endor, donde el sinvergüenza en cuestión hace la pregunta, lo que lleva a, con disculpas de Anakin y Padmé, la boda más famosa que tuvo lugar en una galaxia muy, muy lejana.
Y si bien se puede leer todo sobre la boda (así como la luna de miel interrumpida que sigue) en el libro, tenemos un arte conceptual exclusivo inspirado en un libro de cuentos románticos de Ginebra Bowers de ¡las nupcias aquí mismo, así como un extracto exclusivo!
La boda se lleva a cabo en el Gran Árbol, un templo Ewok de gran importancia en Endor, y la oficia nada menos que Luke Skywalker, conocedor de la Estación Tosche. (Aunque el chamán Ewok Logray interviene para asegurarse de que la feliz pareja participe en algunas costumbres matrimoniales locales).
Pero Luke y Logray no son los únicos rostros familiares que juegan un papel importante en la boda. La mayoría de los arreglos los hizo nada menos que la mismísima Mon Mothma, mientras que Lando Calrissian (quien hábilmente encuentra la manera de engañar a Han para que use una linda chaqueta) actúa como padrino. Evidentemente, a juzgar por el arte, los droides no son bienvenidos en el estrado, por lo que C-3PO y R2D2 tienen que salir a la calle con los Ewoks.
Pero no solo tienes que mirar este arte conceptual exclusivo de la boda de Han y Leia. También se puede leer sobre el gran día por cortesía de este extracto exclusivo a continuación de The Princess and the Scoundrel.
Un extracto de The Princess and the Scoundrel, cortesía de Random House Worlds
El árbol en el que se construyó el templo se llamaba el Gran Árbol, según la traducción de C-3PO, y era algo así como un dios para los Ewoks.
“El Gran Árbol es parte de su mitología de origen”, explicó C-3PO cuando Han y Chewie llegaron allí esa mañana. “Da vida y los conecta con su tierra. Dicen que las raíces de todos los árboles del bosque se entrelazan con las raíces del Gran Árbol. Cada árbol en toda la luna es un individuo único y una parte del Gran Árbol”. C-3PO pareció considerar su traducción por un momento. “Es bastante confuso”, admitió.
Pero fue un gran lugar para casarse, tuvo que admitir Han. Separado del pueblo principal, el Gran Árbol tenía un aire de solemnidad que en realidad no existía en ningún otro lugar de la luna del bosque. Y los Ewoks se habían superado a sí mismos en las decoraciones. Guirnaldas de flores se tejían alrededor de todo el perímetro exterior del templo construido en lo alto del Gran Árbol. C-3PO había tratado de explicar lo que simbolizaba cada flor, pero Han ni siquiera sabía cómo distinguir las diferentes variedades, y mucho menos que la flor amarilla envuelta alrededor de la rosa se suponía que era una bendición del bosque para muchos niños. O mucha comida. Uno de esos. C-3PO no fue exactamente claro en las distinciones.
Pero las bolas de pelo realmente habían ido más allá, metiendo pequeños capullos de flores apretados entre cada peldaño de la escalera que Han había subido para llegar al templo. Y era aún mejor por dentro.
El templo no solo era el edificio más grande de todo el pueblo, sino que incorporaba el Gran Árbol en su diseño. De pie en el centro del espacio abierto, las ramas del Gran Árbol se extendieron ampliamente. Debajo del templo, extendiéndose hasta el suelo, había un tronco sólido, pero detrás de las paredes, el tronco se dividía en tres direcciones diferentes. Han no estaba seguro de si el árbol había crecido así de forma natural o si algún Ewok paciente había doblado las ramas para formar el diseño entrelazado. Las tres divisiones diferentes se curvaron, entrelazándose y creando un espacio hueco en el medio del tronco antes de salir disparadas en tres direcciones diferentes, formando las vigas principales que sostenían el techo del templo.
Luke miró a Han y Leia a la multitud reunida en el templo y luego se volvió hacia Leia.
“¿Listos?”, preguntó suavemente. Ella asintió y luego lo hizo Han.
Lucas comenzó a hablar. Sus palabras fueron suaves, pero todos en el templo lo escucharon. En realidad, fue un discurso simple: sobre el amor, la unidad y la confianza. Pero la verdad estaba en la sencillez. Habló con sinceridad y Leia sintió que todo se desvanecía cuando las palabras de su hermano los envolvieron a ella y a Han, una reconfortante promesa de que ellos, todos ellos, eran una familia y que este momento duraría mucho más allá de este día.
“Cuando vi a Leia por primera vez, habló de esperanza”, dijo Luke. “Y eso es lo que ella siempre ha encarnado para mí”.
Leia casi se rio en voz alta. Ese mensaje había sido enviado a Obi-Wan, una llamada formal, pero desesperada, un grito al vacío que no tenía idea de que encontraría su hermano gemelo perdido hace mucho tiempo. ¿Él la nombró como el símbolo de la esperanza? No, ella no lo encarnaba.
Ella lo había estado buscando.
Y, de alguna manera, había sido escuchada.
Las manos de Leia apretaron las de Han y él la miró a los ojos. “¿De acuerdo?”, él articuló. Ella asintió en silencio, sonriendo.
Tal vez Luke tenía razón. Tal vez, para ser la encarnación de la esperanza, todo lo que tenía que hacer era buscarla.
Como deja en claro la nueva serie-documental Light & Magic, Star Wars siempre ha estado a la vanguardia de las innovaciones técnicas en la producción de películas. Los efectos en la trilogía original de George Lucas fueron innovadores, al igual que el cambio a la producción digital en las precuelas. Es una tradición que más recientemente ha continuado con técnicas de producción pioneras en The Mandalorian, The Book Of Boba Fett y Obi-Wan Kenobi, series que hicieron un uso importante del ‘Volumen’; un Video Wall ultra HD que ofrece efectos en la cámara y entornos digitales inmersivos para que los actores trabajen. También conocido como StageCraft, se ha implementado generosamente en todas las series de Star Wars Disney+ hasta ahora… hasta ahora.
La próxima serie Andor, precuelas de Rogue One, que cuenta la historia del rebelde Cassian Andor interpretado por Diego Luna en medio de la creciente rebelión en los cinco años previos a esa película, fue predominantemente práctica con sus entornos. Eso significó construir escenarios masivos en Pinewood, salir al mundo para filmar en el lugar y dejar atrás la pared de video por completo. “Sí, somos de la vieja escuela”, se ríe el autor intelectual de la serie (y ex alumno de Rogue One) Tony Gilroy, en la nueva característica principal de Andor de Empire. “No usamos StageCraft en absoluto”. Es una elección que parece lista para agregar aún más arena y terrenidad a una serie que trata de capturar esa textura, ambientada en un momento en que la galaxia de Star Wars es un lugar particularmente oscuro y peligroso para estar.
El efecto fue lo contrario de oscuro y peligroso para el elenco de Andor. “Como actor, es hermoso”, dice Luna sobre la producción. “Todo es mecánico. Estás interactuando con cosas reales”. Fiona Shaw, quien interpreta a Maarva en la serie, también se deleitó con la practicidad. “La casa de mi personaje está construida con partes de viejas naves espaciales”, dice. “Solía salir y simplemente mirarlo. Asombroso.» ¿El único inconveniente? Filmar con vistas expansivas ocasionalmente significaba algunas caminatas grandes y largas. “En Pitlochry, Escocia, tuvimos que caminar durante horas montaña arriba para preparar una toma”, dice Luna. “Gran esfuerzo. Realmente peligroso llegar allí. Todo lo que puedes ver a tu alrededor es cielo, árboles, ríos, lagos. ¡Asombroso! Como estar en otro planeta.”
¡Prepárate para que Andor haga que la galaxia de Star Wars se sienta más grande que nunca!
Durante la época de la Alta República / The High Republic, el Faro Starlight sirve como símbolo de paz y prosperidad. La reluciente estación espacial es el hogar de los Caballeros Jedi, dignatarios, técnicos y exploradores de la frontera del Borde Exterior. Este pilar es tan fuerte que puede soportar incluso el peso más pesado: ¡tu colección de libros de Star Wars!
Podemos construir nuestra propia estación espacial utilizando materiales que podemos encontrar fácilmente. Luego, lo añadimos a unos bloques de madera pintados para crear un sujeta-libros de The High Republic único en su clase. Estos son los pasos que debemos seguir:
Lo que necesitaremos:
2 bloques de madera sin terminar (15x15cm y 2,5cm de grosor).
Pegamento PVA o pegamento para madera.
Pintura acrílica negra.
Cepillo de pintura.
Pintura acrílica blanca.
1 brocha pequeña o una herramienta para puntear.
Tres tapas de botellas de plástico, una grande y dos pequeñas.
Pistola de silicona.
Palillos de dientes.
Una hoja de papel de impresora.
Palillo de madera.
Clipper o cortador de alambre (para el palillo).
Pajilla grande de plástico.
Tijeras.
Espuma artesanal, cualquier color.
Brocas de plástico (del embalaje y piezas de LEGO de repuesto).
Pintura en aerosol negra.
Pintura en aerosol plateada.
Pintura acrílica naranja.
Pintura acrílica plateada.
¡Comencemos!
Nota importante: Las actividades en este artículo solo deben realizarse con la supervisión de un adulto.
Paso 1: Coloquemos un bloque de madera plano sobre la mesa. Alineemos el otro bloque verticalmente a lo largo de un borde para crear una forma de «L». Usemos PVA o pegamento para madera para adherir el bloque vertical en su lugar y lo dejamos secar.
Paso 2: Pintemos el bloque de madera con pintura acrílica negra en todos los lados y bordes. Dejémoslo secar.
Paso 3: Con pintura acrílica blanca y un pincel pequeño, o una herramienta de puntos, pintamos estrellas en todos los lados y bordes.
Paso 4: Agregamos pegamento caliente una tapa grande de botella en el lado interior (cóncavo) con la parte superior hacia arriba. Esta es la parte superior de la estación.
Paso 5: Pegamos con pegamento caliente la otra tapa de la botella al lado exterior (convexo) con la parte superior hacia arriba. Esta es la parte inferior de la estación.
Paso 6: Luego, cortamos 3 palillos de dientes por la mitad.
Paso 7: Cortamos seis cuadrados de 2,5cm del papel de impresora blanco. Envolvemos el cuadrado de papel alrededor del extremo no puntiagudo de la mitad de un palillo y lo pegamos con pegamento caliente. Repetimos este paso para cada palillo.
Paso 8: Colocamos un poco de pegamento caliente en la parte inferior de cada palillo. Pegamos los 6 palillos en un círculo alrededor de la tapa de la botella pequeña en la parte superior de la estación, espaciados uniformemente.
Paso 9: Con las tijeras cortamos un trozo de 4cm de largo desde la parte superior del palillo.
Paso 10: Cortamos otra pieza de aproximadamente 2,5cm desde la parte inferior del palillo.
Paso 11: Pegamos con pegamento caliente tanto el palillo puntiagudo como el palillo inferior, con el lado más grande hacia arriba, en el centro del lado superior de la estación.
Paso 12: Cortamos un trozo de pajilla de plástico grande de 4cm de largo. La pegamos con al centro de la parte inferior de la estación.
Nota: ¡Si la temperatura del pegamento caliente es demasiado alta, la pajita se derretirá!
Paso 13: Cortamos por la mitad dos palillos y pegamos las cuatro piezas alrededor de la pajilla, con la punta hacia arriba. (Podemos agregar tantos como deseemos para obtener más detalles).
Paso 14: Cortamos una tira pequeña y delgada de espuma artesanal y la pegamos alrededor de la pajilla.
Paso 15: Cortamos pequeños rectángulos de espuma artesanal de algo más 1cm de largo aproximadamente. Los pegamos alrededor del borde de la tapa de la botella grande.
Paso 16: Utilizaremos pequeñas piezas de plástico como envases de alimentos, etiquetas de ropa, lazos y piezas de repuesto de LEGO. Pegamos estas piezas con pegamento caliente en la parte superior e inferior de la estación como accesorios para agregar más detalles.
Paso 17: Cortamos otra tira pequeña de espuma artesanal y la pegamos alrededor del palillo, cerca de la parte superior.
Paso 18: Cortamos dos rectángulos pequeños de la espuma artesanal, uno de algo más de 1cm de largo aproximadamente y el otro de 0,7cm de largo. Los pegamos en la tira de espuma artesanal en el palillo, en lados opuestos.
Paso 19: ¡Es hora de pintar! En un área bien ventilada, pintamos la mitad inferior de la Starlight Beacon con pintura en aerosol negra.
Paso 20: Pintamos la mitad superior de la estación con la pintura en aerosol plateada. Dejamos que toda la pintura se seque.
Nota: cualquier exceso de rociado de la plata está bien, siempre y cuando el lado inferior permanezca más oscuro que la parte superior.
Paso 21: Usamos la pintura acrílica negra y plateada para cualquier retoque que sea necesario. Dejamos secar nuevamente.
Paso 22: Con la herramienta de puntos o el pincel y la pintura acrílica naranja agregamos «luces» alrededor de la pieza de popote inferior. Dejamos secar nuevamente.
Paso 23: Cortamos otro palillo por la mitad. Lo pegamos en el centro del borde inferior de la base del sujeta-libros, con la punta hacia arriba en un ángulo de 60 grados.
Paso 24: Pintamos el palillo y cualquier pegamento caliente visible con pintura acrílica negra.
Paso 25: Colocamos la Starlight Beacon en el palillo a través de la pajilla… ¡Y Gualá! ¡Ya tenemos nuestro sujeta-libros!
¡Que el símbolo de The High Republic brille para dar Luz y Vida!
La épica serie de Disney+ Obi-Wan Kenobi dio a los fanáticos de Star Wars una mirada de cerca a los tiempos oscuros, cuando el Imperio estaba en su apogeo. La historia llevó al cansado Maestro Jedi a una peligrosa aventura a través de la galaxia para salvar a una joven princesa. En el camino Obi-Wan recuperó su conexión con la Fuerza, dejó el lastre del pasado y encontró una nueva esperanza para el futuro de la galaxia.
Aquí tenemos 25 citas de la serie que ilustran su viaje emocional. Algunas de estas líneas son asombrosas en su significado. Algunas te harán sonreír. Y todas son fundamentales para la historia de Obi-Wan.
1. “Los Jedi no pueden evitar lo que son. Su compasión deja un rastro.» —Gran Inquisidor.
Siendo él mismo un antiguo Jedi, el Gran Inquisidor sabe de primera mano que los miembros de la Orden se preocupan demasiado por los demás. Si alguien necesita su ayuda, un Jedi se la brindará sin dudarlo, incluso si eso significa exponer su existencia a quienes los persiguen. (Parte I)
2. “Tengo una tribu que alimentar.» —Teeka.
Trader Teeka es una empresaria astuta, que sigue siendo encantadora en su destreza (no siempre honesta) para hacer tratos. (Parte I)
3. «¿Como entrenaste a su padre?» —Owen Lars.
Owen Lars no es de los que andan con rodeos. Él no está intimidado por lo Jedi o la Fuerza. Simplemente desea que su familia se quede sola. Su dura verdad silencia al que supo ser alguna vez bromista Maestro Jedi. (Parte I)
4. “Hay muchas formas de liderar. Solo tienes que encontrar la tuya.» —Fianza Organa.
Bail y Breha Organa son padres pacientes que alientan a la pequeña Leia a encontrar su propio camino. Pero hay momentos en que la testaruda princesa toma esa guía literalmente en demasía… (Parte I)
5. “Ya no soy quien solía ser.» —Ben Kenobi.
Obi-Wan Kenobi no solo se refiere a cambiar su nombre a Ben. Luchando contra el remordimiento por la aparente muerte de su aprendiz y querido amigo, Ben se esconde no solo del Imperio, sino también de la Fuerza. (Parte I)
6. “Prefiero ser digerida por una jakobeastia.» —Leia Organa.
La pequeña Leia está horrorizada ante la idea de disculparse por poner a su altivo primo en su lugar. Es un recordatorio divertido de que no importa a quién se enfrente (un Gran Moff, un Señor Oscuro de los Sith o un nerfherder de aspecto desaliñado), Leia Organa se mantendrá firme. (Parte I)
7. “Mira, ¿he tomado algunas malas decisiones? Por supuesto. ¿Me siento mal por eso? Algunas veces. ¿Me gustan los créditos? Sí.» —Haja Estree.
Haja solo está preocupado por Haja. ¿O no es así?. Puede que no sea un verdadero Jedi, pero Haja muestra la misma amabilidad en sus acciones. Puede parecer un estafador en la superficie, pero debajo de la túnica Jedi falsa, Haja esconde un corazón de oro. (Parte II)
8. “Está vivo, Obi-Wan. Anakin Skywalker está vivo.» —Reva.
La Tercera Hermana golpea a Ben Kenobi con una declaración más cortante que cualquier golpe de sable de luz. La revelación de que Anakin no murió en Mustafar sacude a Ben hasta la médula. (Parte II)
9. “¿Alguna vez has tenido miedo a la oscuridad? ¿Cómo te sientes cuando enciendes la luz?» —Ben Kenobi.
Ben Kenobi muestra un indicio de su antigua vida como maestro cuando le explica la Fuerza a la Princesa Leia. Simple y elegante, esta descripción de sentir que la Fuerza te rodea es reconfortante e inolvidable. (Parte III)
10. «¿Quinlan estuvo aquí?» —Ben Kenobi.
No solo es la primera confirmación de que el personaje favorito de los fans, Quinlan Vos, sobrevivió a la Orden 66, sino que también es la primera vez en mucho tiempo que escuchamos un tono de esperanza en la voz de Ben. Los dos Jedi nunca estuvieron de acuerdo, pero el alivio de Obi-Wan es inconfundible. (Parte III)
11. “Soy lo que me hiciste.” —Darth Vader.
Casi puedes escuchar el corazón roto de Obi-Wan Kenobi cuando Darth Vader pronuncia esta devastadora declaración. (Parte III)
12. «¿Es esto un concurso de miradas?» —Leia Organa.
Leia puede ser pequeña, pero pone cara de valiente cuando la Inquisidora intenta sacarle la verdad a la fuerza. Es un inteligente recordatorio de su posterior resistencia a la sonda mental a bordo de la Estrella de la Muerte, así como de su habilidad para lanzar una afilada pulla. (Parte IV)
13. “Me gusta un buen mentiroso.” —Reva.
A primera vista, este comentario es simplemente Reva admirando la astucia que necesita Tala para mentir. Pero también es una declaración que presagia la mentira de que la Tercera Hermana está viviendo ella misma. (Parte IV)
14. “Algunas cosas no puedes olvidar. Pero puedes luchar para mejorarlas.» —Tala.
Tala reconoce y comprende el dolor de Ben, ya que es alguien que está muy familiarizada con vivir con arrepentimiento. Pero ella también lo está animando a seguir adelante en lugar de solo mirar hacia atrás. (Parte V)
15. “¿Dónde estabas mientras él estaba matando a mis amigos?” —Reva.
La que supo ser una joven Padawan expresa la vergüenza que ha plagado a Obi-Wan durante los últimos 10 años. (Parte V)
16. “No hay salida, maestro. Admite que estás derrotado.» —Anakin Skywalker.
Está ese descaro característico de Anakin Skywalker que todos conocemos y amamos. También es un eco de las burlas de Darth Vader a Luke Skywalker en Cloud City: “Estás derrotado. Es inútil resistirse.” (Parte V)
17. “Eres un gran guerrero, Anakin, pero tu necesidad de probarte a ti mismo es tu perdición.» —Obi-Wan Kenobi.
Un Maestro Jedi conoce a su Padawan por dentro y por fuera: sus fortalezas, debilidades y todo lo demás. Este flashback de un combate de entrenamiento entre Obi-Wan y Anakin, y la lección resultante, repercutiría en el presente mientras Vader caza a Kenobi. (Parte V)
18. “La venganza hace maravillas con las ganas de vivir, ¿no te parece?” —Gran Inquisidor.
La presunción rezuma del Gran Inquisidor cuando se revela a una Reva herida. (Parte V)
19. “Somos suficientes. Tú y yo.» —Beru Lars.
La tía Beru es inteligente, valiente y está dispuesta a hacer lo que sea necesario para proteger a Luke Skywalker. Ella no necesita la ayuda de un Jedi. Ella solo necesita a Owen. (Parte VI)
20. “Acabo de empezar.” —Kawlan Roken.
Kawlan Roken no solo tiene la responsabilidad de la vida de los refugiados en su nave, sino también del futuro de toda la galaxia. Él acepta ambos con gracia y una sonrisa. (Parte VI)
21. “Haré lo que debo.” —Ben Kenobi.
Ben Kenobi está listo para enfrentar su miedo, culpa y vergüenza. Repite la misma declaración que pronunció la primera vez que se enfrentó a Darth Vader con su sable de luz en la mano. (Parte VI)
22. “Tu no mataste a Anakin Skywalker. Lo hice yo.» —Darth Vader.
¿Anakin Skywalker está aliviando a su antiguo maestro de su culpa en un momento de compasión? ¿O Darth Vader se jacta de abrazar el poder del lado oscuro? Puede que nunca sepamos a ciencia cierta. El resultado es el mismo: Ben Kenobi finalmente deja de lado la vergüenza que ha estado cargando por la muerte de su amigo. (Parte VI)
23. “Adiós, Darth.” —Ben Kenobi.
Ben Kenobi está listo para seguir adelante. Deja atrás a Vader al despedirse de «Darth», el mismo apodo que usa para su antiguo alumno en su batalla final en la Estrella de la Muerte. (Parte VI)
24. “Que tal.” —Ben Kenobi.
El momento que todos hemos estado esperando. (Parte VI)
25. “Siempre he estado aquí, Obi-Wan. Pero no estabas preparado para verlo.” —Qui Gon Jinn.
La aventura de Obi-Wan le ha proporcionado una nueva luz en su camino y, con ella, la capacidad de comunicarse con su antiguo maestro. ¿Qué nuevas lecciones impartirá Qui-Gon a su alumno? (Parte VI)
La Batalla de Endor fue una victoria fundamental para la Alianza Rebelde y una ocasión de celebración para todos.
Pero, ¿qué sucedió después de que, en la aldea Ewok, la música cesó y se enfriaron las brasas en la pira funeraria de Darth Vader?
En el primer extracto de la novela Star Wars: The Princess and the Scoundrel, la nueva obra de Beth Revis, que llegará este agosto, Luke y Leia se toman un momento para examinar el daño que ha dejado la Guerra Civil Galáctica y considerar el trabajo que queda por hacer para acabar con el Imperio…
Todos los fuegos se habían extinguido, el humo viajaba por el cielo nocturno y se disipaba mucho antes de que pudiera alcanzar a cualquiera de las innumerables estrellas que brillaban a través de la copa de los árboles. La mano de Leia se deslizó sobre los cascos blancos y negros de las tropas de asalto imperiales que los Ewoks habían convertido en una batería improvisada. Se había reído y bailado junto con todos los demás cuando los fuegos estaban encendidos y las bebidas fluían libremente.
Pero ahora su mano se demoró sobre los rasguños y las abolladuras de un casco que antes era de un inmaculado blanco.
Una persona, un ser vivo, había estado bajo él.
El enemigo.
Alguien que habría disparado a matar, a cualquier rebelde, por supuesto, pero Leia sabía que su muerte habría sido el punto culminante de la carrera de un soldado de asalto. Alguien le disparó a esta persona antes de que pudieran dispararle. Y luego el casco del soldado muerto había sido arrancado de su cabeza y como un tambor golpeado.
Se preguntó quién había sido el soldado. ¿Un niño adoctrinado, tal vez? Eso sucedía con bastante frecuencia. ¿Alguien de un mundo ocupado, puesto al servicio del Imperio? ¿Había elegido este soldado de asalto el camino que condujo a su muerte y burla en una luna boscosa, o simplemente había tenido mala suerte?
Sus dedos se deslizaron sobre la superficie rayada del casco, pero su mano se congeló antes de tocar el siguiente.
Negro.
No era su casco, ella lo sabía. La noche hizo que el gris verdoso del casco del operador del AT-ST pareciera más oscuro de lo que era, y la forma era similar pero claramente diferente.
Una mano cayó sobre el hombro izquierdo de Leia, con dedos firmes, tirando de ella hacia atrás. Leia respiró hondo, el toque era demasiado familiar. La mano tiró de ella con la misma presión que antes, la misma distancia entre los dedos, dolorosamente en la clavícula, y cuando ella se estremeció ante el tacto, el mismo roce suave, casi suave, de un pulgar contra su omóplato.
«Soy solo yo», dijo la voz de Luke; la preocupación grabada en su rostro cuando ella se apartó y se volvió hacia él.
Solo Luke. Su hermano.
El hijo de Darth Vader.
«Hueles a…»
«¿Fumar?». Luke adivinó. «Todos lo hacemos.» Intentó sonreír, pero Leia no se la devolvió. Porque el olor que se adhería a la túnica negra de Luke no era el mismo que el humo que aún flotaba en la aldea Ewok de Bright Tree. El hedor le revolvió el estómago, eso y la idea de que mientras ella bailaba, él había ido a darle a Darth Vader una pira funeraria.
Aun así, cuando lo miró a los ojos, solo vio a Luke. Y estaba triste.
“Toda la galaxia celebró mientras tú llorabas”, dijo Leia en voz baja.
Luke negó con la cabeza. “Yo no era el único que estaba de luto.”
Leia miró el casco del soldado de asalto. “No, supongo que no.”
«¿Cómo estás?» La voz de Luke era sincera, pero Leia no estaba segura de cómo responderle. Se suponía que esto era un triunfo, pero todo lo que realmente sentía era confusión. No solo sobre lo que Luke le había dicho sobre su linaje: su conexión era algo que había sentido desde hace tiempo, y había sido fácil aceptar a Luke como su hermano. No pensaría en lo que eso significaba de su padre biológico. No, no era solo eso.
«Es la Fuerza, ¿no?», preguntó Luke.
Leia asintió. Le había dicho a Luke que no entendía —no podía—el poder que él tenía, pero él parecía inquietantemente tranquilo y seguro de que ella podía manejar la Fuerza como él. Puede que Leia no tuviera ninguna experiencia real con la Fuerza, pero no se podía negar el poder que tenía Luke… el poder que ella también sentía, como un revoloteo de moscas justo en el borde de su conciencia. Esperando a que ella lo aproveche.
«Él me dijo que te dijera…», comenzó Luke, pero la cabeza de Leia se levantó; con ojos feroces lo miraba.
«No lo hagas», advirtió ella.
“Fueron sus últimas palabras. Quería que te dijera…”
«No me importa.»
«Era bueno», insistió Luke. «Todavía había algo bueno en él, después de todo…»
Mi padre era bueno, pensó Leia, pero en su mente se imaginó a Bail Organa, no a Darth Vader. Pensar en Bail la hizo pensar en Breha, su madre. En su casa. De todo lo que había perdido.
Cuando habló con Luke esa noche, Leia le dijo que recordaba a la madre que compartían, su madre biológica. Habían sido imágenes vagas, sentimientos en realidad, nada más. Pero tenía un recuerdo: de amor, de cercanía, de cosas que no podía describir. Era imposible poner sus sentimientos en palabras, pero no se podía negar su verdad. Sentía como… una conexión, un vínculo hecho de luz.
Sin embargo, Luke, que era un Caballero Jedi, fuerte en la Fuerza, no recordaba a la mujer que los había dado a luz a ambos.
¿Tenía recuerdos de su padre? ¿Era por eso que era tan capaz de perdonar al monstruo que era Darth Vader? Habían sido separados al nacer, no solamente de ellos, sino también de sus padres biológicos. Tal vez Leia tenía una conexión con su madre y Luke tenía una conexión con su padre.
Leia reprimió una risa amarga. Quizás no era tan profundo como eso. Quizás era simplemente que Luke nunca había sido torturado por su padre biológico como ella.
«¿Qué pasa después?», preguntó Luke.
Laia lo miró. Desde que se convirtió en Caballero Jedi, siempre había parecido tan tranquilo, tan seguro de su camino.
No estaba seguro ahora. Sus ojos buscaron los de ella. Está esperando que decidiese mi destino antes de elegir el suyo propio, se dio cuenta. Su conexión de sangre podría ser un nuevo conocimiento, pero él también era su amigo. Los hilos del destino que los habían tirado en direcciones separadas podrían volver a tejerse.
Más allá de Luke, en las sombras, Leia vio la silueta de otra persona. Han estaba iluminado por detrás por una antorcha persistente, pero ella reconoció sus hombros, su postura. Arrogante, incluso cuando nadie estaba mirando. Cuando sus ojos se posaron en ella, caminó directamente hacia ella, sus pies ruidosamente sobre las tablas desvencijadas de la pasarela entre las viviendas en las copas de los árboles.
Leia no tenía idea de lo que sucedería mañana o al día siguiente o al siguiente. Pero cuando dejó a Luke en las sombras y se reunió con Han en el puente, supo exactamente lo que sucedería esa noche.