«Sea lo que sea que pienses que es The Acolyte, no lo es»: La creadora de la serie de Star Wars, Leslye Headland, se regocija en el primer avance teaser.

Como un sable de luz rojo zumbando a través de un bosque sereno, ha llegado el primer avance de The Acolyte.

«Vernestra Rwoh abriendo una puerta podría ser mi parte favorita del tráiler», dice la showrunner Leslye Headland a StarWars.com. «Es como ‘¿Qué tal? Escucha, no he abierto una puerta en 100 años'», dice Headland entre risas.

El misterio y thriller, que se estrena el 4 de junio en Disney+, subvierte el típico cuento de héroes Jedi por una historia centrada en el lado oscuro que perturba a una Orden Jedi en su apogeo. Y Headland no puede esperar para mostrarnos más.

La creadora de la más reciente serie de acción en vivo de Star Wars descubrió por primera vez la galaxia muy, muy lejana cuando era adolescente viendo las Ediciones Especiales en la pantalla grande y quedo inmersa en el universo expandido de libros, como «Heredero del Imperio» de Timothy Zahn. «Creo que significaba tanto para mí porque era un lugar para vivir, un lugar al que escapar», dice Headland. «No solo los medios, sino… George [Lucas] te había dado suficientes señales de que es casi como Narnia. Podías simplemente ir [a la galaxia de Star Wars] y vivir allí. Y luego solo tenías que salir del armario en algún momento e ir a clase».

Cuando consiguió el trabajo para contar su propia historia de Star Wars con The Acolyte, Headland se hizo un tatuaje del arte conceptual original de Ralph McQuarrie de la Princesa Leia Organa en su mano derecha. La tinta le sirvió como un recordatorio constante de dónde comenzó la galaxia mientras escribía su propio cuento único. Mientras Headland habla en una mañana reciente, la pequeña Leia en su mano derecha se mueve en un torbellino de emoción. Es imposible para ella contener su alegría mientras los fanáticos dan sus primeros pasos en el mundo más grande de The Acolyte.

El desvalido contra la institución

El avance muestra una coreografía de lucha impresionante mientras el personaje de Amandla Stenberg, Mae, se enfrenta primero a Carrie-Ann Moss como Maestra Indara y luego al Maestro Sol de Lee Jung-jae. En el set, la habilidad del trío, junto con el apoyo del equipo de especialistas, era cautivadora. «Realmente me impresionaron. Carrie-Anne Moss, Amandla Stenberg y Lee Jung-jae, ¡realmente me dejó impresionado con la cantidad de acción que hicieron por sí mismos!» dice Headland. «La forma en que se desafiaron a sí mismos, entendieron que era importante, emocionalmente, para la audiencia ver sus caras.»

La serie es una carta de amor a algunas de las sagas de artes marciales y películas de samuráis favoritas de Headland, como «Come Drink with Me» y «Yojimbo», con un estilo de lucha elaborado después del wushu. Dado que la era de la Alta República es un tiempo libre de guerras que involucran a la galaxia, Headland decidió centrar su narrativa en conflictos más personales y batallas uno a uno más pequeñas para revelar a los nuevos personajes en pantalla.

Ambientada durante la era de la Alta República, «The Acolyte» comenzará a desentrañar cómo una organización tan estimada como la Orden Jedi podría estar en su edad dorada y también al borde del caos que se desarrolla en la saga Skywalker. «Si Star Wars trata sobre el desvalido versus la institución, [en The Acolyte] los Jedi son la institución», dice Headland. «Estaba muy interesada en una trama en la que los Jedi estuvieran en la cúspide de su poder, y no me refiero a La Amenaza Fantasma, porque en ese momento hay un Lord Sith en el Senado que no están detectando». Headland quería explorar más atrás, cuando ver a un Sith parecía tan probable como encontrarse con un velociraptor. «Es algo de lo que he oído hablar, pero no es algo con lo que jamás considerarías que estarías interactuando».

Con un tono más oscuro que se centra en la dualidad que existe más allá de la vista simplista en blanco y negro del bien contra el mal, «The Acolyte» plantea una pregunta clave antes de la caída de los Jedi: «¿Qué salió mal?» pregunta Headland. «Y si los malos son en realidad los desvalidos, simplemente parecía una reversión genial».

Leyendas y otras historias

Más allá de otras influencias cinematográficas, Headland ha impregnado su amor por las películas originales, los libros actuales y la mitología de Leyendas en la historia. «Había ciertas cosas que realmente quería hacer. Verán a una Jedi mitad Theelin, mitad humana, Jecki, interpretada por Dafne Keen, lo cual siempre fue un sueño para mí», dice Headland. Se enamoró por primera vez de la especie cuando Rystáll Sant se unió a la Banda de Max Rebo en la Edición Especial de El Retorno del Jedi. «También hay algunas historias de la UE que decidí incluir porque pensé que eran geniales y nadie me dijo que no podía», agrega riendo. La serie presentará a un Jedi Zygerriano y canonizará una especie que aún no se ha visto, revela Headland. «Hay un par de ideas realmente grandes de la UE que se utilizan tanto al principio como más adelante en la serie», insinúa.

Los fans de los exitosos libros y cómics de la Alta República que marcaron el comienzo de la era reconocerán a la Jedi Mirialana Vernestra Rwoh, interpretada por la actriz Rebecca Henderson. El personaje hace su debut en acción real unos 100 años mayor que la prodigio adolescente que conocimos por primera vez en La Alta República. «Estoy muy emocionada de que la gente la vea en este programa porque es muy diferente», dice Headland. «Casi nunca la verás en túnicas de misión aventurándose y soñando. Creo que, a medida que avance el programa, entenderás por qué. Ha visto tanto y está tan en sintonía y enamorada de la Fuerza. Aquí es mucho más una funcionaria de alto rango. Los demás Jedi la veneran. Estoy realmente emocionada de que la gente la vea en este programa y vea la actuación».

Como la primera interpretación en acción real de la era de la Alta República, Headland espera que sea un punto de entrada acogedor para los recién llegados, ya sea que hayan leído los libros o visto otras series de Star Wars. «No necesitas saber demasiado para entrar en la historia», dice.

De hecho, como señala Sol en el avance, es posible que nuestros ojos nos estén engañando. «Esto es muy incendiario», dice Headland antes de despedirse, con un destello de travesura en sus ojos. «Pero lo que sea que pienses que es El Acólito, no es eso. Es solo una gota en el cubo, cariño. Solo aguanta y míralo».

Fuente oficial de la traducción: shttps://www.youtube.com/watch?v=LLysWi5kppMtarwars.com

Autor: Kristin Baver