En general, el desarrollo de cómics que se desprenden a partir de los hechos de Una Nueva Esperanza ha sido bastante numeroso: desde la serie regular clásica de Marvel (que analizamos aquí), pasando por los numerosos cómics de Dark Horse que ocupan ese espacio temporal, y el relanzamiento de un nuevo canon con nuevas historias por parte de Marvel, existe una cantidad muy grande de historias y publicaciones.
Pero si nos vamos a los tiempos anteriores, no hay un número igualmente grande de historias de nuestros héroes favoritos de la galaxia, y son aún menos si nos referimos específicamente a la infancia y la juventud de los hermanos Skywalker, Leia y Luke. Es lo que planteamos precisamente en esta guía, recopilar los diferentes cómics que ilustran las historias de la infancia y la juventud de Luke y Leia, hasta los momentos en que los conocimos en el Episodio 4.
Lógicamente, la primera aparición es en su propio nacimiento, relatado en la adaptación de La Venganza de los Sith (cuyas ediciones ya analizamos en esta nota) donde los vemos en muy pocas viñetas mostrándonos la separación de los hermanos y el destino de cada niño.
A partir de allí, las apariciones son bastante esporádicas, con relativamente pocos cómics en los que se muestra a alguno de los dos personajes, y una cantidad un poco mayor de relatos cortos publicados en revistas o antología.
En relación a Leia, si nos ordenamos cronológicamente dentro del universo de Leyendas tenemos en primer lugar un relato corto titulado Diario de la Princesa Leia (Princess Leia’s Diaries), publicado originalmente en la antología Star Wars Tales #11 en marzo de 2002, que nos presenta, como el título sugiere, fragmentos del diario de Leia con hechos que van desde su infancia hasta su llegada al Senado; este relato se publicó en español únicamente en Historias de la Guerra de las Galaxias – Vol. 3, editada en Argentina por Gargola Editores en enero de 2006 en una edición presentada con dos portadas alternativas.
Siguiendo con los relatos breves tenemos Leia’s Trust, publicado en la revista Star Wars Comics #12 de Titan UK en 2014 en donde la vemos en plena evacuación de Yavin ayudando a una cápsula de escape, una historia que se publicó en la revista mexicana Star Wars Magazine #4 en octubre de 2017, con el título La Confianza de Leia.
Básicamente hay dos cómics en los que Leia tiene participación, que suceden en tiempos más cercanos a los del Episodio 4. Primero tenemos su aparición en El Poder de la Fuerza (The Force Unleashed, 2008) adaptación de un videojuego que nos presenta a un aprendiz secreto de Vader en una aventura en la que se involucran el Senador Organa y su hija. La historia se publicó en España en noviembre de 2010 por parte de Planeta deAgostini, editorial que volvió a publicarla en el #31 de su Coleccionable Comics de Star Wars en 2013.
La otra historia, quizás la más importante en lo que respecta a los comics de Leia en esos tiempos, es la miniserie de dos números Princesa…Guerrera (Princess… Warrior) que formó parte de la serie Imperio (que también analizamos aquí), específicamente en sus números #5 y #6 de febrero y marzo de 2003, que nos muestra el compromiso de Leia con la rebelión, pocas semanas antes de los hechos de la película. En España esa historia se publicó en agosto de 2010 en el #4 de Imperio de Planeta deAgostini, que más tarde, en 2012, volverá a incluirla en el tomo integral Guerra contra el Imperio #1 y en el #33 del Coleccionable Comics de Star Wars (2013). Esa miniserie también se publicó en Argentina, como parte de la Colección Prestige Star Wars Leyendas lanzada en 2015 junto al diario Clarín, que la incluye en los números #4 y #5.
Además de eso, hay dos historias breves en el número #15 de la antología Star Wars Tales, publicado en marzo de 2003: First Impressions nos muestra a Bail Organa enviando a una joven Leia por primera vez a Coruscant a conocer el Senado; por otra parte, en Lucky Stars, Leia debe asistir a un general para hallar un holocubo que tiene información sobre las bases rebeldes. Ninguna de esas dos historias llegó a editarse en nuestro idioma.
En relación a la juventud de Luke dentro del canon anterior (Leyendas) solamente hay un comic específico en la que lo vemos en Tatooine junto a su amigo Biggs Darklighter, que forma parte nuevamente de la serie Imperio. Que dedicó a Biggs sus números #8-9, #12 y #15. Los mismos se recolectaron en una miniserie llamada La Saga de Biggs Darlighter, que se editó en español en el #2 de Imperio en mayo de 2005 por parte de Planeta DeAgostini, y en el #32 del Coleccionable Star Wars Planeta DeAgostini, en 2013; además el #9 también se incluyó en el intregral Guerra Contra el Imperio #1 de la misma editorial en 2012.
Es resto de las apariciones del joven Luke tiene lugar principalmente en la forma de relatos cortos, de los cuales solamente dos tuvieron una edición en español: Dentro de la antología Visionarios (Visionaries, 2015) está el relato Viejas Heridas (Old Wounds), en el que Maul ataca al joven Luke en Tatooine y Obi-Wan debe salir a combatirlo. El volumen en español de Visionarios fue publicado por Panini en México en tapa dura en febrero de 2015, y posteriormente como el tomo #28 de la Colección Star Wars Legends que publicó la misma editorial para Latinoamérica en 2019.
La otra historia es un relato originalmente publicado en Star Wars Comic #1 de la editora Titan del Reino Unido en enero de 2014 llamado War on the Jundland Wastes, y que en Argentina se incluyó en el primer número de la revista Star Wars Magazine, publicada en diciembre de 2015 por la Editorial Vértice con el título La Guerra en los Páramos de Jundland, que en realidad nos amplía los momentos de la película en los que Luke, Ben Kenobi y los droides atraviesan los páramos desérticos de Tatooine.
Aparte de eso, podemos encontrar tres relatos más en Star Wars Tales que no fueron editados en español: En Sandstorm (SW Tales #15, 2003) vemos lo que sucede cuando Luke queda perdido en una tormenta de arena; Falling Star (SW Tales #15, 2003) nos muestra a Luke y Biggs intentado volar fuera de Tatooine en un carguero con desperfectos, y en Luke Skywalker: Detective (SW Tales #20, 2004) vemos una investigación del crimen de un rival de carreras de un Luke adolescente, con la asistencia de Obi-Wan.
También podemos ver un relato del joven Luke y su amigo Windy Starkiller que son rescatados por los peligros del desierto por el viejo Ben Kenobi en Dark Horse Presents Annual de 1999 en una historia llamada Luke Skywalker’s Walkabout. Como curiosidad: La misma historia, aunque ampliada en varios aspectos, también se adaptó en el primer capítulo del webcómic coreano Star Wars: Story Before The Force Awakens de 2015.
LAS HISTORIAS DEL NUEVO CANON
El cambio de estrategia tras la compra de la saga por parte de Disney implicó una puesta en cero en relación a las historias que están por fuera de las películas y las serie Clone Wars, por lo que de poco comenzaron a aparecer historias alternativas a las mencionadas sobre la infancia y adolescencia de los mellizos.
En lo que respecta a Leia, tenemos la adaptación al manga de la novela Leia, Princesa de Alderaan de Claudia Gray. La editorial Yen Press publicó en inglés Star Wars Leia, Princess of Alderaan, Vol. 1 en octubre de 2020, y el Volumen 2 en mayo de 2022, los cuales fueron publicados por Panini Manga en México en febrero y abril de 2023 como Leia: Princesa de Alderaan.
En cuanto a los relatos, hemos tenido poca suerte con los que nos muestran a Leia, solo se han publicado otros dos que no se publicaron en nuestro idioma en la antología Star Wars Adventures de IDW: So Much More (SWA Annual 2019) nos muestra las lecciones sobre el valor que Breha le ofrece a su hija, y en The Right Wrong Turn (SWA #25, 2019) podemos ver cómo Leia le enseña a su amiga Amilyn Holdo a pilotear un speeder.
Por el lado de Luke, tenemos un poco más de suerte, pues las únicas tres historias en las que aparece en su juventud, se han publicado en nuestro idioma. Se trata de tres números de la serie regular Star Wars que inició Marvel en 2015 en los que los que aparece en el contexto de relatos del Diario de Obi-Wan Kenobi. Específicamente se trata de los números #7, #15 y #20, que en español han sido publicados tanto en España como Latinoamérica.
El #7 fue publicado en España en octubre de 2015 como parte de la serie regular (en grapas) de Planeta Comic, aunque también apareció como número individual en México en noviembre de 2015 publicado por Panini. De igual forma sucedió con los otros dos números, publicándose el #15 en España en mayo de 2016 y en México en octubre de ese mismo año, y el #20 en noviembre de 2016 (España) y marzo 2017 (México).
Además, estas historias también se publicaron en varios tomos recopilatorios: OVNI Press incluyó en #5 en el tomo Star Wars #2: Enfrentamiento en la Luna de los Contrabandistas, en mayo de 2016; Panini los incluyó los tomos Star Wars #2: Desafío en la Luna de los Contrabandistas y Star Wars #3: Cárcel Rebelde en noviembre de 2015 y mayo de 2016 que se distribuyeron en toda Latinoamérica, mientras que Planeta Comic hizo lo propio en España con los mismo volúmenes (Star Wars #2 y #3) en abril de 2017 y febrero de 2018 respectivamente. El #7 también se publicó en el #2 de una Colección de recopilatorio de comics Star Wars promocionada por la Cadena de supermercados Carrefour en enero de 2022 llamada Conoce el Universo Star Wars. Aparte de eso, la editorial española también las publicó en el tomo ómnibus Star Wars de Jason Aaron #1 (octubre de 2019), y en el recopilatorio De los Diarios de Obi-Wan Kenobi en abril de 2022. Este último tomo también se publicó en Argentina por parte de la subsidiaria de Planeta local en julio del mismo año.
Lógicamente, es de esperarse que al ir avanzando en el futuro del canon vigente aparezcan nuevas historias de estos personajes en su juventud.
En la siguiente tabla se resumen todas las adaptaciones en español de esas series y miniseries del nuevo canon, indicando editorial, año, país y formato de cada una:
| La Venganza de los Sith (2005) | |||
| Planeta DeAgostini | España | 2005 | 1 número |
| Gárgola | Argentina | 2005 | 1 número |
| Planeta DeAgostini | España | 2012 | 1 número (omnibus) |
| VID | México | 2005 | 1 número |
| Coleccionable Planeta DeAgostini | España | 2013 | 1 número |
| Planeta Cómic | España | 2015 | 2 números |
| Panini | Mex./Arg. | 2017 | 1 número |
| La Venganza de los Sith (2015) | |||
| Planeta | Argentina | 2016 | 1 número |
| Panini | España | 2016 | 1 número |
| Televisa | México | 2016 | 1 número |
| Historias de la Guerra de las Galaxias – Vol. 3 | |||
| Gárgola | Argentina | 2006 | 1 número |
| El Poder de la Fuerza | |||
| Planeta DeAgostini | España | 2010 | 1 número |
| Planeta deAgostini (Coleccionable) | España | 2013 | 1 número |
| Imperio | |||
| Planeta DeAgostini | España | 2010 | 2 números |
| Planeta DeAgostini (Coleccionable) | España | 2013 | 1 número |
| Planeta DeAgostini | España | 2012 | 1 número integral |
| Clarín (Colección Prestige) | Argentina | 2015 | 2 números |
| Visionarios | |||
| Panini | México | 2015 | 1 número |
| Panini | Mex./Arg. | 2019 | 1 número |
| Star Wars Magazine | |||
| Vértice | Argentina | 2015 | 1 número |
| Panini Revistas | México | 2017 | 1 número |
| Leia: Princesa de Alderaan | |||
| Panini Manga | México | 2023 | 2 números |
| Star Wars (2015) / De los Diarios de Obi-Wan Kenobi* | |||
| Planeta Comic #7, #15 y #20 | España | 2015-16 | 3 números |
| Panini #27-31 | México | 2015-17 | 3 números |
| OVNI Press | Argentina | 2016 | 1 número (solo #7) |
| Panini | Mex./Arg. | 2018 | 2 números |
| Planeta Cómic | España | 2017-18 | 2 números |
| Planeta Cómic | España | 2019 | 1 número (ómnibus) |
| Planeta Comic / Carrefour | España | 2022 | 1 número |
| Planeta Cómic* | España | 2022 | 1 número |
| Planeta (Arg.)* | Argentina | 2022 | 1 número |
LO QUE NO LLEGÓ…
A modo de epílogo, compartimos un listado de aquellos comics sobre la juventud de Luke y Leia, que nunca llegaron a publicarse (al menos hasta el momento) en español:
Comics de Leyendas:
Dark Horse Presents Annual 1999, DHP Jr. (historia: » Luke Skywalker’s Walkabout «), Dark Horse, agosto 1999.
Star Wars Tales #15 (historias: «Sandstorm», “First Impressions”, “Falling Star” y “Lucky Stars”), Dark Horse, marzo 2003.
Star Wars Tales #20 (historia: «Luke Skywalker: Detective»), Dark Horse, junio 2004.
Comics del nuevo canon
Star Wars Adventures Annual 2019 (historia: » So Much More «), IDW, agosto 2019.
Star Wars Adventures #25 (historia: » The Right Wrong Turn «), IDW, septiembre 2019.
Agradecimientos: Por su enorme colaboración a José Alabau Casaña, Lara Franco Cobo y Alberto Izquierdo López. A Adolfo Argolat y su gran sitio de referencia del que tomamos algunas imágenes (ver en enlace en las referencias). A Alonso Vilches por su aporte en relación al material de México.
Nota final: Si bien muchos de estos volúmenes son parte de la biblioteca personal y otros han sido revisados de colecciones ajenas, también es fruto de una investigación en varios sitios y bibliotecas web. Esto significa que cualquier aporte que pudieran hacer los lectores para mejorar este listado, será más que bienvenido.
Sitios de Referencia: De aquí hemos tomado algunas imágenes o nos hemos nutrido de parte de su información para poder armar esta nota.
Libros y Comics de Star wars
https://librosycomicsdestarwars.com/
Star Wars Veracruz
https://puerto-pirata-veracruz.blogspot.com/
Tebeosfera
Whakoom
La Biblioteca del Templo Jedi 
Replica a Cómics de Star Wars en español: Los primeros tiempos de Han Solo, Chewbacca y Lando | La Biblioteca del Templo Jedi Cancelar la respuesta