El Imperio a los 40: Novelizaciones del Imperio contrataca a lo largo de los años en el mundo

El 21 de mayo de 1980,  Star Wars El Imperio Contraataca hizo su debut en cines. Para celebrar el histórico 40 aniversario de la película clásica, StarWars.com presenta   Empire  at 40″,  una serie especial de entrevistas, artículos editoriales y listas.

Este año la galaxia celebra del 40 aniversario de Star Wars El Imperio Contraataca, y también el de su legendaria novelización. Y es un libro con un legado mundial propio, que incluye una gran variedad de portadas y ediciones a lo largo del mundo. Aquí se muestran solo algunas de las muchas ediciones que se han lanzado durante los últimos 40 años.

Escrita por el compañero de clase de George Lucas en la Universidad del Sur de California, Donald F. Glut y lanzada el 12 de abril de 1980, la novela presentaba una obra de arte sorprendente de Roger Kastel en la portada. Más conocido por los fanáticos como el póster de Lo que el viento se llevó, el diseño se basó en la creación del artista de Star Wars Tom Jung para el póster de relanzamiento de Lo que el viento se llevó, pintado por Howard Terpning. La novela de 224 páginas llegaría a vender tres millones de copias y se ubicaría en la cima de la lista de los más vendidos durante dos meses.

De la misma manera que Star Wars había irrumpido en la escena de la cultura pop, salpicando a los personajes de la película en todo tipo de merchandaising y vendiendo millones de copias de la novelización, Empire siguió su ejemplo. Se seguirían más reimpresiones de la novela mientras el libro reinaba en la cima de las listas de éxitos de ventas.

Con la película preparada para batir récords en todo el país y abrirse camino para convertirse en la película más taquillera de 1980, en mayo de 1980 se lanzó una edición de tapa dura de 183 páginas de la novela por el Club del Libro.

En este punto, Star Wars era una marca comercializable a nivel mundial, y eso significó que comenzaron a llegar las ediciones internacionales del libro. La edición japonesa aterrizó el 2 de junio de 1980, junto con otras versiones de todo el mundo.

La novela también presentó ocho páginas de imágenes en color de la película, una tendencia que cruzó el Atlántico hasta el Reino Unido, donde se lanzó la versión Sphere. Presentado en el mismo formato que la novela de Star Wars de 1977, con el logotipo clásico de Sphere y el lomo amarillo, y similar al lanzamiento de Splinter of the Mind’s Eye en 1978, el libro también fue un gran éxito en el Reino Unido.

Muy comercializada a través de carteles y folletos, Severn House publicó una edición de tapa dura en el Reino Unido, esta vez sin fotos, el 31 de mayo de 1980.

En 1992 llega la 16° edición de la novelización, idéntica a los lanzamientos anteriores salvo en un cambio de color. En lugar del familiar fondo azul y las letras rojas de Star Wars alrededor del logo, se cambiaron los colores, con un fondo rojo y un logo azul.

Classic Star Wars fue un título general utilizado durante los años 90, y eso incluía The Empire Strikes Back, que se lanzó una vez más en una edición cubierta de amarillo detrás de la obra de arte clásica de Roger Kastel.

Con los lanzamientos certificados por THX de Star Wars Trilogy en video, también aparecieron tres libros de tapa dura relanzados de las novelas originales detrás de la misma obra de arte que adornaba los videos en los EE. UU. Y en el empaque VCD de Malasia. Donde Star Wars: A New Hope había mostrado a Darth Vader, Empire presentó al estoico soldado de asalto, una imagen que también se usó en el lanzamiento japonés el 29 de noviembre de 1996.

Las novelas individuales también fueron relanzadas, esta vez utilizando una versión plateada en relieve del logo de la Edición Especial, que se vio en todo el mundo durante 1997 (parte superior de la pila, arriba).

En Japón, el relanzamiento que celebra las Ediciones Especiales utilizó arte de Drew Struzan, que llegó el 30 de abril de 1997 (visto en la foto de arriba, a la derecha).

En 2003 se publicó otra reimpresión, esta vez de la editorial británica Atom, una impresión de Time Warner Books, una vez más utilizando la obra de arte de John Alvin de 1995 (que se ve en la foto de arriba a la izquierda y a la derecha).

En 2004 y antes de Star Wars: Revenge of the Sith , la novelización del Imperio recibió su último lanzamiento en el momento de escribir este artículo, con un prólogo de George Lucas (visto arriba, en el centro).

Los últimos años han visto interpretaciones creativas del Imperio  en forma de libro. Disney Lucasfilm Press lanzó ‘ So You Want to Be a Jedi’ de Adam Gidwitz donde se vuelve a contar la historia de Empire mientras habla directamente al lector; Desde cierto punto de vista: The Empire Strikes Back, que llegó este mes, se centra en el trasfondo y los personajes menos conocidos.

Enlace original en StarWars.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: