Entrevista a Anthony Daniels por su libro Soy C-3PO: La historia desde dentro

Escrito por Mario Tormo.

Con la franqueza habitual del actor os traemos este artículo en el que resaltamos los momentos más interesantes en los que cuenta cuál es su personaje favorito, su deseo de aparecer en The Mandalorian, los cambios que hubo en El Ascenso de Skywalker, el trato con los fans… ¡incluso revela que ha estado grabando para un proyecto secreto la semana anterior!

DK español on Twitter: "💫 LLAMANDO A TODOS LOS FANS DE STAR WARS: ¡OS ESTÁ  ESPERANDO! 💫 «Soy C-3PO. La historia desde dentro», escrito por  @ADaniels3PO, sale a la venta el próximo

El programa de cine de la Cadena SER ha entrevistado a Anthony Daniels con motivo de la publicación en España de su libro de memorias Soy C-3PO: La historia desde dentro. Realizada el 21 de Octubre (cumpleaños de Carrie Fisher a quien dedica unas bonitas palabras), la entrevista está conducida por la presentadora del programa Pepa Blanes y el periodista y fan de la saga Jose Antonio Ponseti.

¡Hola! Está bien“, empezaba Anthony en Español, para luego seguir en inglés, “me da un poco de vergënza porque C-3PO puede hablar 6 millones de lenguas pero el Español no es una de ellas.

Así de divertido se mostraba el actor que ha interpretado al androide dorado en todas las películas de la saga, y ha sido su voz en muchos otros productos. Un personaje que describe como cercano, nervioso, alguien a quien la gente quiere proteger, que siempre dice la verdad.

Y la sinceridad es algo en lo que el personaje coincide con el actor, quien no esconde que no es muy amante de la ciencia ficción. Sobre todo cuando hay demasiada imaginación. Menciona como en tiempos parecía una locura que en Star Trek los personajes le hablasen a sus relojes, ¡y mira hoy! Incluso al ser preguntado por si ve al menos las de Star Wars confiesa que no suele hacerlo habitualmente (¡y enseña un DVD de El Ascenso de Skywalker todavía precintado!). Como se relata en el libro, George Lucas tuvo que darle un segundo pase privado de 2001: Una odisea en el espacio, ya que no le gustó. Apunta a que quizá era demasiado joven, aunque reconoce hay cosas que aún hoy sigue sin entender. Pero lo que si le fascinaba era la voz de HAL 9000.

En todo momento muy cercano, e identificando rápidamente a Ponseti como un fan le pregunta por sus personajes favoritos (¡el de Anthony es Darth Maul!), por si tiene un sable láser en casa, si piensa que fue Solo o Greedo quien disparó primero… Cuenta que algo que le encanta, y es cuando los padres de algún chaval se acercan a decirle que el niño no se cree que sea C-3PO. Entonces empieza a hacer la voz y a ver cómo la cara del niño cambia de la incredulidad a la sorpresa.

Defiende mucho a J.J. Abrahams, haciendo incapié en que la versión de la película que se pudo ver en el cine difiere bastante de lo que él recuerda de las grabaciones, donde se lo pasó estupendamente. Echa de menos algunos de los momentos más sutiles y emocionantes, que por ritmo tuvieron que ser eliminados de la película.

JJ Abrams Hints That Anthony Daniels Is a Lazy Whiner | Disney Star Wars is  Dumb

Cuando leyó el guión del Episodio IX le encantó, por el papel que se le da a C-3PO y la sorpresa de que no pueda traducir el dialecto Sith, algo muy ingenioso.

Al rememorar su paso por Star Wars hace hincapié en lo difícil que es tomar conciencia de lo que significa ya que desde dentro, desde tan cerca, muchas veces no eres capaz de verlo con claridad. Pero que al acabar el libro se ha dado cuenta de que ha sido un largo viaje, una aventura, pero que aunque el libro termine con un final, para nada es el final del personaje, ya que según confiesa, la semana anterior a la entrevista estuvo grabando estuvo grabando para un proyecto secreto en Inglaterra.

LEGO Star Wars Holiday Special - Revelado el póster promocional y el  fichaje de tres actores icónicos de la saga, y declaraciones de sus  responsables -

Nos quedamos con las ganas de saber cuál es ese proyecto secreto, aunque a continuación habla del Holiday Special de Lego… Aunque confiesa también que le encantaría estar en The Mandalorian, aunque no ha oído nada. Reflexionando reconoce que quizá preferiría aparecer no como C-3PO, sino sin máscara.

Si queréis ver la entrevista completa, os dejamos aquí el vídeo.

Un comentario el “Entrevista a Anthony Daniels por su libro Soy C-3PO: La historia desde dentro

  1. Pues más claro imposible y a buen entendedor pocas palabras hacen falta.
    Uno de los actores más veteranos de la Saga y el que más veces ha participado en la misma ha mencionado en reiteradas ocasiones su apoyo a JJ Abrams y al guión del Episodio IX. De hecho no ha sido el único actor que manifestó su aprobación cuando vio el resultado final de la película o durante el rodaje de la misma; tal fue el caso del actor Richard E.Grant (G. Pryde) a quien se puede ver visiblemente emocionado en un vídeo que subió a internet; el actor Domhnall Gleeson (G. Hux) que celebró la vuelta de JJ Abrams y que la historia retomase el rumbo iniciado en el EP VII; o el de la actriz Billie Lourd (hija de Carrie Fisher) quien comentó que su madre se hubiese sentido orgullosa de haber participado en “El Ascenso de Skywalker”.
    Y en lo referente a los “cambios” en el resultado final de la película/as, es lo lógico y lo normal que sucede en el proceso de producción de cualquier película que se precie. Siempre hay cosas que se modifican o que se suprimen. Poco más cabe decir y a partir de ahí que cada fan tome conciencia de su actitud.

    El Ascenso de Skywalker es una película excelente.

    Gracias a La Bibliotea del Templo Jedi por la publicación de este artículo.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: