Uno de los descubrimientos más deliciosos que han salido de la galaxia de Star Wars fue cuando Obi-Wan Kenobi en persona, Ewan McGregor, admitió a Entertainment Weekly que a veces usa la Fuerza para fingir abrir las puertas automáticas de una tienda con su mente.
Le comentamos esta anécdota a la mujer de McGregor, Mary Elizabeth Winstead, cuando ella y sus co-protagonistas Rosario Dawson y Natasha Liu Bordizzo, tuvieron la amabilidad de detenerse a hablar con el podcast de EW, Dagobah Dispatch, y ella la confirmó.
«Definitivamente le he visto hacerlo«, dijo entre risas.
En su siguiente rol como la piloto y líder militar Rebelde Hera Syndulla, Winstead se ha unido a su esposo (además de a la hija de McGregor, Esther Rose McGregor, quien interpretó a la vendedora de especia Tetha Grig en Obi-Wan Kenobi) en esta galaxia tan, tan lejana. Así pues… ¿Cuál fue el consejo que su legendario marido le dio a Winstead sobre formar parte de la franquicia?
«Estaba muy, muy feliz y emocionado por mí«, cuenta Winstead. «De verdad que sí. Estaba en plan ‘No hay nada como ser abrazado por esta comunidad y formar parte de ella. Es algo muy especial.’«
Hubo un tiempo en que McGregor parecía satisfecho por haber terminado con el rol de Obi-Wan (como admitió en Magic Radio, en 2016): «No tengo la ardiente necesidad de volver a hacerlo, o de hecho ningún tipo de fascinación por las películas que el resto de gente parece tener. De verdad que no. Quizá es porque estuve en ellas. He podido mirar tras la cortina, ¿sabes lo que quiero decir? No tiene ese mismo tipo de sensación de asombro para mí.«
Pero el tiempo – y escuchar la firme corriente apreciativa de los fans que crecieron con las precuelas – suavizó la perspectiva de McGregor al punto de que estaba muy emocionado de volver a ponerse la túnica y coger de nuevo el sable láser para la serie de Disney+ de 2022 sobre Obi-Wan Kenobi. «A través de los años su aprecio por esto ha crecido cada vez más«, afirmó Winstead. «Y he podido ser testigo de ello, y ver cómo ha crecido en él, y ver esta serie de Obi-Wan llevarse a cabo, y cómo sus sentimientos por conocer a los fans y ver su respuesta.«
Fue ese tira y afloja entre la estrella y los fans la que marcó la mayor impresión en la actriz. «Simplemente ser capaz de formar parte de este mundo y de algo que la gente tiene en tan gran estima, y de los personajes en los que estas personas invierten tanto es algo muy especial«, comenta. «Así que es increíble que podamos estar en este mundo juntos, aunque no estemos juntos, ¿sabes?«
Su compañera de reparto, Rosario Dawson, adora que la pareja ahora pueda compartir Star Wars. «Me encanta que seáis una especie de familia de Star Wars«, le espetó. «Recuerdo cuando Obi-Wan salió al público y me decías que, en la anticipación a su lanzamiento, la gente se os acercaba a deciros ‘Que la Fuerza os acompañe’«.
«¡Fue súper guay!«, respondió Winstead. «Íbamos a todas partes con guardias de seguridad, y siempre le daban un poco de atención especial a él. Y luego le decían ‘Que la Fuerza te acompañe’. Fue cuando Obi-Wan estaba a punto de salir, como en un momento especial en que la gente pensaba ‘Oh, Dios, sabemos que está a punto de estrenarse y queremos deciros que lo aprobamos’. Fue muy bonito.«
Esperamos que los fans también aprueben la serie de su mujer cuando Ahsoka se estrene en Agosto en Disney+.
Hera Syndulla es junto a la princesa Leia Organa uno de los pilares de la fuerza, tanto marcial como moral, en la Rebelión. Es una mujer con muchos talentos: una maestra del vuelo, la estrategia y de crear equipos, unidos por un gran afecto para que puedan dar lo mejor de sí. Pero la mayoría de las veces se la encuentra detrás de los controles de una nave estelar, con los ojos puestos en las estrellas. Esos ojos han visto la saga de la Rebelión desde algunos de sus primeros días hasta el surgimiento de la Nueva República.
En la celebración del Día Nacional de la Aviación, hemos podido dar un vistazo a algunos aspectos destacados de la carrera de una de los mejores pilotos de la galaxia, tanto dentro como fuera de la cabina.
1. Aprendiendo a volar.
Hera proviene de una línea de luchadores por la libertad. Cuando era niña durante el período de transición del Imperio, vio cómo encarcelaban a sus padres. Afortunadamente, tuvo algo de ayuda para tratar de salvarlos: Omega, el miembro más joven del escuadrón de clones Bad Batch. Su trabajo era distraer a los soldados imperiales, pero terminaron haciendo mucho más en el camino. El primer vuelo de Hera, nada menos que en un transbordador de transporte clase Imperial Rho robado, es un poco farragoso. Pero con el apoyo de Omega y la pasión y el conocimiento de Hera, sacan los cañones de la base. Aventuras como esta demuestran ser tan aterradoras como emocionantes.
2. Enfrentamiento del Conde Vidian.
Una de las primeras apariciones de Hera, en la novela Star Wars: A New Dawn, muestra su firme creencia de que las personas son más poderosas cuando están juntas. Mientras intenta liberar a la gente de la luna Cynda, conoce a su futuro compañero Kanan Jarrus. Tiende a ser tan cínico sobre los motivos de los demás como sobre los suyos propios, pero a medida que los dos investigan la crueldad del Imperio, descubren que es mejor trabajar juntos. Las habilidades de pilotaje de Hera se ponen a prueba cuando rescata a Kanan (y a ella misma) de una explosión en una cápsula de vida, mostrando su habilidad para volar cualquier cosa con gracia y habilidad, y dándole la última palabra en el conflicto de Cynda.
3. Transmitir lo aprendido.
Los Espectros, la tripulación de Hera a bordo de la nave espacial Fantasma, son una familia encontrada en más de un sentido. Si bien Hera eventualmente tiene un hijo propio con Kanan, también sirve como mentora de Ezra, Sabine y Zeb en Star Wars Rebels. El episodio «Out of Darkness», en particular, muestra su habilidad para impartir lecciones difíciles con amabilidad y calma. Ella ilustra que el trabajo en equipo en la Rebelión requiere cierto secreto; después de todo, están en guerra. Su practicidad y amor familiar brillan mientras le enseña a Sabine las cuerdas.
4. Prueba de manejo del ala B.
¿Qué hace a un buen piloto? Muchas de las acrobacias de naves estelares que vemos en Star Wars provienen de usuarios de la Fuerza. Pero sin habilidades sobrenaturales, Hera ha esquivado a los imperiales cientos de veces y sobresale en la búsqueda de nueva tecnología como complemento de sus naturales habilidades. En «Wings of the Master», ella vuela el prototipo de ala B para demostrar que es la mejor nave para romper un bloqueo imperial, y que ella es la mejor piloto para volarlo. Después de que los motores se apagan justo cuando ella despega, Hera saca el prototipo de una caída libre y lo prueba como un verdadero profesional. Después de todo, Hera conoce sus naves.
5. Frente al Gran Almirante Thrawn.
Si bien Hera es excelente para fomentar las relaciones entre los demás, la conexión con su propio padre a veces es difícil. Un luchador por la libertad envejecido, Cham Syndulla cree que su hija debería haber pasado tiempo luchando por su mundo natal en lugar de por el resto de la galaxia. La lealtad de Hera se pone a prueba cuando el Gran Almirante Thrawn invade su hogar. Esto no es una victoria para ella; ella pierde su reliquia familiar más importante y solo escapa porque Thrawn permite que los rebeldes se vayan. Sin embargo, sigue siendo un gran momento porque muestra cómo reacciona Hera cuando se ve obligada a tomar una decisión difícil.
6. Establecimiento de una base Rebelde.
El establecimiento de una base rebelde en el planeta Atollon es un buen ejemplo de la influencia de Hera que inspira a todos los que la rodean a convertirse en las mejores versiones de sí mismos. Desde Chopper Base, Hera coordina un ataque a Lothal para liberar el planeta del Imperio. Incluso cuando está a la defensiva en el ataque perpretado por Thrawn, ella tiene un plan y lo lleva a cabo con calma.
7. Una amiga de los Ewoks.
Durante la Batalla de Endor, se podía ver a Hera junto a otros héroes de la Rebelión haciendo viajes de suministro. Al igual que el Halcón Milenario, el Fantasma era un carguero modificado con más poder debajo de las placas de lo que parecía tener desde el exterior. Incluso con una tripulación improbable de Ewoks en las armas, Hera alinea los disparos y derriban a los cazas TIE que los persiguen para obtener otra victoria. Los rebeldes muestran una y otra vez que no es necesario tener las armas de la más alta tecnología en la guerra para marcar la diferencia.
8. Proyecto de salvaguardia Starhawk.
Hera ascendió en las filas del ejército de la Nueva República después de que la Rebelión se convirtiera en un gobierno oficial. Como comandante de los rebeldes en el videojuego Star Wars: Squadrons, coordinó numerosas victorias. Un punto de inflexión importante fue la protección de las naves prototipo Starhawk, una respuesta de la Nueva República a los Destructores Estelares Imperiales. No mucho después, los Starhawks desarrollados a partir de los planos de los prototipos se usarían con gran éxito en la Batalla de Jakku, la victoria que aseguró la victoria de la Nueva República contra lo que quedaba del Imperio.
9. Maestra del trabajo en equipo.
Frente al Escuadrón Alfabeto en disputa, Hera pensó que necesitaban algo de tiempo para conocerse y volverse más cercanos. Y dado que su tripulación Fantasma se había unido en parte por el entrenamiento Jedi de Kanan y Ezra, eligió un templo abandonado pero pacífico como su actividad de formación de equipos. A lo largo de la serie Alphabet Squadron, Hera muestra una notable inteligencia emocional y compasión, viendo lo bueno incluso en los antiguos imperiales y guiando suavemente al escuadrón en conflicto.
10. Pilotando… ¡¿un Destructor Estelar?!
En el momento de la Batalla de Jakku, Hera estaba al mando de un Destructor Estelar capturado. Se supone que deben ser atendidos por una tripulación de miles, pero al final del conflicto, todos los demás han huido de la nave dañada. La resolución sin igual y el sentido del deber de Hera significan que ella se queda atrás hasta que todos los demás encuentren algo parecido a la seguridad. Es este tipo de movimiento lo que significa que su gente sabe que es una líder con la que se puede contar. Luego, apunta el Destructor Estelar a una nave enemiga y escapa. Es otra victoria estrecha, pero importante, como es la tradición de la Rebelión que ella vio crecer. Y después de todo, como dicen en Star Wars: Alphabet Squadron: Victory’s Price, «Hera siempre había disfrutado de un desafío».
En las últimas semanas, la compañía americana de Estatuas, Maquetas y Bustos, Gentle Giant, ha presentado nuevos Bustos a diferentes escalas, os los presentamos a continuación:
Busto de Boba Fett a escala 1:6 de «El Libro de Boba Fett«, primer busto de la serie que estará limitado a 3.000 unidades mundiales y se comenzará a distribuir en Mayo 2022 a un precio de $120.
Busto de Moff Gideon a escala 1:6 de «The Mandalorian» que estará también limitado a 3.000 unidades mundiales y se comenzará a distribuir en Mayo 2022 a un precio de $120.
Bustos de Hera Syndulla & Chopper a escala 1:7 de «Star Wars Rebels«, se trata de un pack en el que vendrán ambos Mini Bustos en una sola caja, con unas medidas de 6″ y 4″ y un precio de $120, se comenzarán a distribuir también en Mayo 2022.
Busto de Boba Fett (Nowhere to Hide) a escala 1:2 de la línea «Legends 3D» de Gentle Giant, estará limitado a 1.000 unidades mundiales, con un precio de $199 y la misma fecha de distribución, Mayo 2022.
Se trata de un busto basado en la apariencia de Boba Fett en los cómics de «La Guerra de Los Cazarecompensas» con la armadura negra y de momento será solamente Exclusivo para miembros suscriptores de Gentle Giant.
Busto de Boba Fett a escala 1:2 de «The Mandalorian» perteneciente a la línea «Legends 3D» de Gentle Giant, estará limitado a 1.000 unidades mundiales, con un precio de $199 y la misma fecha de distribución, Mayo 2022. Se trata de la apariencia de Boba Fett con la armadura repintada del final de la Segunda Temporada de «The Mandalorian«.
Hasta aquí las últimas novedades de Gentle Giant, pero teniendo en cuenta que se acaba de estrenar la serie de «El libro de Boba Fett«, seguramente veamos más y muy pronto.
Esta semana en el nuevo episodio de This Week in Star Wars, iniciamos la cuenta atrás para las vacaciones con el recién presentado Star Wars Advent Calendar set del grupo Lego, nos preparamos para el panel de la Comic-Con at Home y nos ponemos al día con el último episodio de Star Wars: The Bad Batch en Disney +. Además, charlamos con la actriz de doblaje Vanessa Marshall sobre el regreso de Hera Syndulla.
Con Cham y Eleni Syndulla encarcelados, la joven Hera debe recurrir al equipo de The Bad Batch y a su nueva amiga Omega para que la ayuden en Ryloth. Aquí tenéis las primeras imágenes oficiales del último episodio de la serie Star Wars The Bad Batch «Rescate en Ryloth».
¡Pedazo de episodio que hemos tenido! Os hablo de por qué me ha gustado, las conexiones con otras series, Hera Syndulla y muchas cosas más que no os podéis perder…
Volvemos a la carga una semana más para traeros todas las curiosidades y referencias que hemos encontrado en este magnífico episodio de The Bad Batch que viene acompañado de muchos guiños a otras series de animación de la franquicia, comencemos:
En este episodio vemos caras muy conocidas, como «Gobi Glie», el tío de Hera Syndulla al que vimos por primera vez en «The Clone Wars» 1×21 «Liberty on Ryloth», así como en el 3×03 «Supply Lines».
Gobi Glie también apareció en un par de episodios de «Star Wars Rebels». Concretamente en los episodios 2×16 «Homecoming» y el 3×05 «Hera’s heroes».
Volvemos a ver a «Cham Syndulla», el padre de «Hera» al que vimos por primera vez en «The Clone Wars» 1×21 «Liberty on Ryloth» y que vimos repetidamente en «Star Wars Rebels» y algunas novelas de la saga.
Al Senador Orn Free Taa Lo pudimos ver en las tres películas de la Trilogía de Precuelas (Episodios I, II y III) de la saga y en la Serie de animación de «The Clone Wars».
Vemos la primera aparición de «Eleni Syndulla», la madre de Hera Syndulla. Recordemos que Hera dice en «Star Wars Rebels» que su madre murió luchando contra el Imperio…
La primera imagen que tenemos de «Eleni Syndulla» como madre de Hera, es de ésta vidriera que aparecía en los episodios 3×05 y 3×10 de «Star Wars Rebels».
Vemos un «nuevo» Clon llamado «Capitán Howzer» que parece estar más apegado a Cham Syndulla y a la rebelión que al Imperio mismo en algunos casos, veremos si en los siguientes episodios se posiciona definitivamente…
Lo curioso del «Capitán Howzer» es que se anunció hace sólo unos días dentro de un Pack de figuras 3.75″ de la línea Vintage Collection de Hasbro bajo el nombre de «Capitán Ballast», no sabemos si Howzer será un mote o el motivo del cambio de nombre, pero son el mismo clon…
La mayor sorpresa del Episodio ha sido ver de nuevo a «Hera Syndulla», una de las protagonistas de «Star Wars Rebels» años antes de dicha Serie, vemos una Hera más pequeña que ha sido doblada de nuevo por Vanessa Marshall con un marcado acento de Ryloth.
Junto a Hera Syndulla vemos de nuevo a C1-10P, más conocido como «Chopper», el Droide astromecanico de «Star Wars Rebels» que también hizo un breve Cameo en «Rogue One» donde también se menciona que Hera ha llegado a ser General.
Volvemos a ver a los Blurrgs, criaturas que montan los Twi’leks y que ya vimos en las Series «The Clone Wars», «Star Wars Rebels» y «The Mandalorian».
La nave de Gobi es un «Rainhawk-class transport» o también llamado Crucero Pantorano de la época de Las Guerras Clon.
Hacia el final del episodio vemos de nuevo una Nave lanzadera «Nu-class attack/transport» usada por el Imperio y que ya vimos en más ocasiones.
Vemos de nuevo un vehículo NAVw A6 «Juggernaut» al que ya vimos en «La Venganza de los Sith» o en la Segunda Temporada de «The Mandalorian».
Pues hasta aquí las Curiosidades y Referencias de este último episodio que promete continuar la acción enclavada en Ryloth durante el episodio de la semana que viene, así que ya sabéis que os esperamos la semana que viene para más detalles del próximo episodio de The Bad Batch.
Yrica Quell vuelve a ponerse a los mandos de un caza TIE, y esta vez ha apuntado con sus armas a sus antiguos camaradas de la Nueva República.
En la tercera y última entrega de la trilogía de Alphabet Squadron, titulada Victory’s Price (El precio de la victoria), la nueva novela de Alexander Freed que saldrá el 2 de marzo, los ases de la Nueva República se lanzan por última vez a derrotar al Shadow Wing y se enfrentan a las consecuencias de la decisión de Quell de desertar una vez más.
Las naves del escuadrón Alphabet están tan dañadas como sus espíritus, pero siempre se han cubierto las espaldas. En un extracto exclusivo del próximo libro, sube a la cabina de mando con Wyl Lark para un combate aéreo de infarto entre las estrellas…
Flare Squadron y el Hail Squadron estaban ahora en vuelo, separándose a ambos lados del Escuadrón Wyl y el Wild Squadron. Un TIE se dirigió hacia cada uno de los escuadrones de la Nueva República, soltando una rápida descarga de cañones que salpicaba contra las rocas o se desvanecía con la distancia. Los TIE Flare y Hail giraron para retirarse después de disparar, pero el último TIE mantuvo su rumbo. Wyl podía verlo delante de él, su ojo central ocluido por un asteroide que pasaba.
¿Qué estás planeando?
El TIE se desvió hacia un lado. Wyl advirtió a Denish Wraive, pero la siguiente ráfaga de cañones TIE no iba dirigida al caza del anciano. En su lugar, los rayos impactaron en el asteroide más cercano y lo hicieron añicos. Wyl pudo ver los fragmentos, la metralla, explotando hacia él, explotando hacia Wraive…
«¡Cuidado!» gritó, inclinándose sobre la consola mientras aceleraba sus propulsores y luego se detuvo para evitar estrellarse contra otro asteroide. Wraive seguía vivo, al menos en el escáner, pero el TIE había pasado por debajo y por delante de él, deslizándose entre las rocas para cubrirse mientras los cazas de la Nueva República devolvían el fuego. «¡Nos está provocando!» dijo. «¡Mantenga el rumbo hacia el carguero y no participe a menos que sea necesario!»
Pero el TIE nunca se movió para atacar. En su lugar, siguió rompiendo asteroides. Entró y salió de la visibilidad del escáner al activar los inhibidores, y Wyl escuchó los gritos alarmados de sus pilotos entremezclados con la estática. Se preparó para volver, pero vio con alarma que había superado a sus compañeros: el A-wing se había alejado cuando la primera nube de metralla lo había separado de los cazas más lentos.
¿Había sido intencionado? No lo sabía. No importaba.
Wild Nine y Twelve habían perdido el control al evadir los asteroides; ambos atravesaron el escuadrón en espiral, obligando a los demás cazas a dispersarse. El TIE tenía ahora el camino despejado de vuelta a su carguero, pero Wyl estaba más cerca y el Deliverance había acelerado a una velocidad aterradora, atravesando el campo de asteroides e ignorando las rocas que chocaban contra sus deflectores.
«Se están preparando para saltar». Era la voz de Syndulla, casi gruñendo desde el comunicador. «No responden a las peticiones de rendición. Si puedes detenerlos…»
«Perseguiré al TIE», dijo Kairos. «Ve tras el carguero».
Wyl no sabía dónde estaba el Ala-U y no se atrevía a comprobarlo. Los asteroides eran cada vez más pequeños -estaba llegando al límite del campo- y podía ver el carguero y sus escoltas en la distancia, ajustando su rumbo para un salto a velocidad luz.
Confiaba en Kairos. Confiaba en Syndulla. Su mano enguantada jugó con la consola mientras cambiaba la energía de sus escudos a sus propulsores. El ala-A cantó una melodía metálica aguda.
Sus cañones no harían ningún daño real al carguero en el tiempo que le quedaba. Armó un misil de conmoción, apuntó a las cuentas brillantes de los propulsores del carguero e ignoró el parloteo de los cazas que tenía detrás. Sé un soldado, no un líder, se dijo a sí mismo. Eso es lo que necesitan de ti ahora.
“No hay violencia en la gravedad. El sol vacío consume «, dijo Chass, y luego agregó:» Estropear sus caras «.
Él no entendía porqué ella había tomado la oración, o porqué ella estaba citando sobre la comunicación tanto últimamente; pero él tomaría cualquier ayuda que pudiera obtener.
Su ordenador de puntería se desplegó. Estaba apretando el gatillo de disparo cuando llegó otra voz, confusa y casi indescifrable:
«Aquí el Teniente Quell del 204º Fighter Wing Imperial. Retírese inmediatamente o será destruido».
Ya había soltado el arma. Escuchó a Chass maldecir y a T5 chillar y silenciar a Nath y Kairos. La general Syndulla tuvo tiempo de pronunciar «¿Quell?» antes de que el TIE activara sus bloqueadores de nuevo y Wyl estaba demasiado sorprendido para hacer otra cosa que mirar el rastro de escape de su misil; demasiado sorprendido para notar la explosión del asteroide detrás de él hasta que un trozo de granito atravesó su deflector trasero sin potencia y empujó su cuerpo en su arnés, activó una alarma sonora. Uno de sus propulsores se apagó y estaba girando en espiral. Un hilo de esmeralda cruzó su dosel y se dio cuenta de que el TIE estaba disparando.
Yrica Quell le estaba disparando.
Intentó devolver el A-wing a su curso, susurrando palabras tranquilizadoras como si se tratara de un animal asustado. Sus alas golpearon trozos de roca del tamaño de un puño, que al principio se convirtieron en polvo al entrar en contacto con sus escudos; pero al fallar sus deflectores, las rocas empezaron a resonar contra su casco.
Cuando se estabilizó, el TIE ya había pasado. Sus inhibidores volvieron a estar desconectados, y vio que su marca de escáner convergía con la del carguero; vio que Flare y Hail se acercaban al carguero demasiado tarde. Retorció su cuerpo para ver cómo la Liberación hacía llover una torva llama verde mientras el carguero y sus escoltas aceleraban, se distorsionaban y estallaban en luz, dejando tras de sí sólo imágenes posteriores para sufrir la ira del Destructor Estelar.
«¿Que demonios?» Preguntó Chass, y ella dijo lo que había en su corazón.
Te contamos todos los secretos y te explicamos de qué trata este cómic basado en la serie de animación creada por Dave Filoni que empezó a publicarse exclusivamente en Japón en 2019 y que por fin ha empezado a ver la luz en Occidente. Además de comparar con la serie original, que hemos repasado para la ocasión.
Portada
Adaptación y dibujo: Akira Aoki
Rótulación y grafismo: Phil Christie
Formato: Tomo en rústica (tapa blanda)
Páginas: 160 (blanco y negro)
ISBN: 9781975317669
Editorial: Yen Press
Fecha de publicación: 17 Noviembre 2017 (USA)
Idioma: Inglés
Precio: 13 $
La semana pasada (el 17 de Noviembre) se publicó por fin en Estados Unidos de la mano de Yen Press el primer tomo de la adaptación al manga de la serie de animación creada por Dave Filoni, Simon Kinberg y Carrie Beck.
El manga de Rebels fue publicado por primera vez a través de la aplicación Line en Diciembre de 2019 en Japón, y días después en papel. Esta adaptación de los primeros capítulos de la serie corre a cargo de Akira Aoki, que ganó el premio LINE Manga Star Wars Indies Award 2017, que consistía en crear adaptaciones al manga de los primeros capítulos de las novelas, Heredero de los Jedi de Kevin Hearne y Los Lores Sith de Paul S. Kemp.
Este primer tomo adapta los dos primeros capítulos de la serie, que son las dos partes de La chispa de la Rebelión, y que el manga titula como Historia 1. El chico de Lothal y que divide en tres partes. Mas concretamente las partes I y II del manga corresponderían al capítulo 1 y la parte III al capítulo 2. Con las licencias y cambios que la adaptación ha requerido. Además incluye como extra la adaptación del primer capítulo de Los Lores Sith, que fue con el que Akira ganó el premio del que hemos hablado antes.
Historia (con spoilers)
La historia arranca con un Ezra de 14 años en la torre de comunicaciones viendo como el Imperio sigue con su colonización de Lothal, esta vez preparando el terreno para una futura planta de construcción de Cazas Tie. De vuelta a Ciudad Capital Ezra se fija en un misterioso cargamento que los Imperiales están protegiendo y descubre a un grupo de individuos que parece que estén tramando algo en torno a la carga. Y una extraña conexión se establece entre nuestro protagonista y el barbudo. Pero la acción no se hace esperar y pronto comienza una lucha por ver quién se hace con el cargamento.
Tras varias tretas y conseguir desviar el cañón de un AT-RT Ezra se escapa con la carga en un Speeder de Lothal (el 614-AvA de Aratech) hasta que un Tie le destroza la moto. Pero justo antes de que un disparo acabe con él aparece el misterioso barbudo a bordo de un carguero ligero VCX-100. Ezra duda, pero rápidamente consigue saltar de manera espectacular y llegar con la caja a la rampa de entrada de la nave.
A bordo están el resto de extraños piratas que le proponen acompañarle en la siguiente misión si quiere saber quienes son. Llegan al Campamento 43 para desplazados, conocido irónicamente como Tarkintown. Allí se encuentran todos los ciudadanos que el Imperio ha echado de sus casas. Y la misión era tan altruista como simplemente llevarles comida. Esto deja a Ezra con una sensación extraña, alejándose del grupo. Pero una extraña llamada lo lleva directo a la nave, donde encuentra en uno de los cuartos un extraño cubo y dos piezas cilíndricas. En ese momento aparece Kanan y tienen una conversación. El peludo le concede que tiene unas habilidades especiales, pero que es demasiado temerario. Ezra reconoce que dar comida a los locales le ha hecho sentir bien y le revela que a sus padres se los llevaron los Imperiales cuando tenía siete años. Pero las buenas palabras acaban con una discusión.
Kanan habla entonces con Hera, que le hace ver que el chico tiene algo, no se ha rendido ante el imperio, y sus ojos están llenos de pasión. Kanan no lo tiene tan claro, y no quiere volver a usar sus poderes ya que sólo han provocado desgracias anteriormente. Mientras tanto Ezra empieza a jugar con el cubo que robó y de repente se abre, mostrando un mensaje del Maestro Obi-Wan. De repente es interrumplido por Zeb y Sabine que corren a reunirse con el resto del equipo.
Kanan informa que ha descubierto donde se llevan a los wookiees que estaban buscando: las Minas de Kessel. Deciden entonces encaminarse hacia allí para liberarlos. Mientras todos se prepara para actuar Ezra comienza a sumirse en dudas sobre su posible participación en la misión. Un flashback nos muestra su vida 10 años atrás, donde Ephraim y Mira Bridger, los padres de Ezra le cuentan como su precioso planeta está en peligro, como entienden que su deber es protegerlo siendo parte de una emisora que difunda y exprese la oposición al Imperio, y el pequeño entiende y comparte ese deber. Este recuerdo le hace tomar la decisión de participar en la misión.
Ya sobre Kessel, en la Mina de Especias K76 el equipo ataca la plataforma de aterrizaje, consiguiente que los wookiees puedan emprender la huída. Mientras los soldados de asalto, liderados por el agente Kallus, repelen el ataque, los peludos prisioneros corren hacia el Ghost, aunque uno de ellos es herido por el camino, lo que provoca la histeria de uno de ellos que huye en dirección contraria. Ezra toma la decisión de ir a por él, por lo que para protegerle Kanan tendrá que hacer uso de sus habilidades especiales. Despuñes de evitar una ráfaga de disparos saca los dos cilindros que antes encontró Ezra, los une y los activa. El chico queda asombrado por el sable láser, quiere ser capaz de hacer lo mismo. Pero su misión es otra ahora mismo.
Consigue dar con el wookiee, pero han llegado a un callejón sin salida. Kallus y los soldados de frente, el vacío a sus espaldas. Pero una vez mas Kanan aparece a bordo del Ghost para salvarle. La misión ha sido completada con éxito y sin bajas.
De vuelta a Lothal Kanan vuelve a hablar con Ezra, que está jugando con el cubo. Al ver que lo ha abierto le explica que es un Holocrón y le confiesa que está dispuesto a guiarle en los caminos de la Fuerza si él quiere. Y tras dudar brevemente acepta. Se convertirá en un Jedi.
Mientras tanto el agente Kallus se encuentra informando del incidente con un usuario de la Fuerza a un misterioso personaje, el Gran Inquisidor.
La historia concluye con Ezra siendo presentado al resto de tripulación como un compañero más. Ahora forma parte del equipo del Ghost.
Extra: Los Lores Sith.
Como ya hemos comentado este tomo incluye la adaptación de la novela de Paul S. Kemp.
Empieza con un Vader tras La Venganza de los Sith que ya no quiere cometer los errores de su pasado como Jedi. No va a volver a ser un cobarde. Y la oportunidad de demostrarlo se presenta. Ha habido un ataque en los astilleros de Yaga Menor por parte del Movimiento Ryloth Libre y han conseguido robar y escapar con un transporte Imperial.
Y aunque Cham Syndulla, líder del movimiento, ofrece su ayuda Pok, cabecilla de la misión, la rechaza sabiendo que con un motor inhabilitado y un Destructor Estelar en camino están condenados.
Vader rápidamente lidera y aborda el carguero estrellando su caza contra la nave robada. Con el primer Twi’lek que se encuentra es con Tymo, de quien se deshace rápidamente ahogándolo mediante la Fuerza. Tras ello recoge su transmisor y le transmite a Pok que él será el próximo. No hay escapatoria para los rebeldes, Vader traerá la paz a la galaxia…
Concluye el relato con unas imágenes de un joven Luke en Tatooine abrazando a su tía Beru.
Diferencias con la serie
Como ya hemos contado, este tomo adapta los dos primeros capítulos de la serie de animación, pero no lo hace de manera literal. Al ser una adaptación realizada con la serie ya acabada, Akira Aoki puede tener una visión de conjunto y saber qué partes de la trama son relevantes y cuáles no, y además le permite introducir detalles de elementos que fueron desarrollados o explorados mas adelante.
En este sentido hay pequeños detalles como el apuntar que el imperio está creando una base para construir Cazas Tie, que los habitantes de los campos de desplazados los ha echado el imperio porque ha edificado sus propias bases en Ciudad Capital o el origen y misión de los padres de Ezra son conceptos que no se desvelan hasta mucho más adelante, pero que el autor ha ido mostrando desde el principio, y encajan perfectamente.
Por contra, y al tener que recortar por motivos de trama otros elementos. No tenemos la escena de Ezra ayudando a un aldeano a recuperar su cajón de frutas confiscado por el Imperio, Vizago desaparece completamente al igual que las interacciones entre Ezra y Sabine o el Agente Kallus, que no aparece si no en un puñado de viñetas y al final, sin relevancia en Lothal como en la serie.
Otra omisión en el manga es la trama del Destructor Imperial, ya que al desaparecer la información de Vizago los Rebeldes van directos a Kessel, mientras que en la serie pasan primero por ser abordados por el destructor mientras llegaban al transporte que tenía a los Wookiees prisioneros y consiguen escapar dejando a Ezra atrás. Es cuando deciden volver a por Ezra y rescatar a los peludos prisioneros cuando llegan al complejo minero, que en la serie desconocían inicialmente que fuera Kessel ya que todo había sido un trampa del contrabandista.
También ha diferencias con respecto al descubrimiento de la espada láser, pero simplemente en la serie lo hace en la nave, que llega a encenderla, y en el manga lo ve por primera vez a manos de Kanan en Kessel. Pasa algo similar con el Holocrón.
Un detalle gracioso es que cuando Kallus, como agente del BSI, va a interrogar a Ezra éste le da el nombre falso de Jabba el Hutt. Esta trama está omitida en el manga, pero cuando Ezra se presenta al resto de la tripulación empieza dando el mismo nombre de Jabba… un pequeño guiño.
Características de la edición
El tomo se ha editado para ser leído de derecha a izquierda y de arriba abajo, para respetar el sentido de lectura original japonés. El responsable de los grafismos para la edición americana nos lo muestra.
New release from @yenpress out today! Lettered slightly different from their normal style, it was a lot of fun to work on. pic.twitter.com/klo0cNS94G
El trabajo Phil Christie pasa por adaptar no sólo los diálogos de los bocadillos, si no que también tiene que hacerlo con las onomatopeyas que forman parte del dibujo original de las viñetas de Akira Aoki. El estilo usado es respetar el trazo original, añadiendo la traducción de manera discreta al lado del vocablo japonés.
Opinión
Aunque no es una adaptación que siga paso a paso la trama de la serie sí que es una nueva manera de acercarse a la historia, ya que la trama es la misma y se disfruta muchísimo.
Hay que tener en cuenta que esta es una versión hecha para público japonés, y como bien apuntaba Gene Pelc, representante de Marvel responsable de adaptar Spiderman al público nipón, mientras que los cómics occidentales están hechos para ser leídos, los mangas están hechos para ser vistos. Por lo que el estilo es muy muy visual.
Podemos ver unas caracterizaciones a veces muy my detalladas y estilizadas, y otras veces mucho más cartoon y divertidas, dotando así de un tono distinto en función de lo cómica o seria que sea la escena. Además de contar muchas veces con unas perspectivas forzadísimas y muy locas que hacen que nos imaginemos movimientos de cámara muy fugaces. También encontramos composiciones muy impactactes, sin respetar tamaños, formas o posiciones, pero que lejos de sacarnos de la historia, consiguen integrarnos elementos de una manera muy original.
Al ser en blanco y negro no podemos hablar del color, pero sí de las texturas y sombreado, que muchas veces podrían simular acuarelas pero que son una manera de conseguir profundidad a base de usar diferentes rellenos digitales.
Nos ha gustado mucho también el que se añadan elementos, como hemos comentado en las diferencias con la serie, de más adelante, de manera que la historia parece que va a estar mucho más cohesionada y va a tener una dirección muy marcada pues se está teniendo en cuenta todo el conjunto. Y eso es una gran ventaja para el autor.
Además la inclusión del capítulo de Los Lores Sith es un detalle para los completistas y para que no quede en el olvido ese trabajo. Además de tener cierto sentido ya que implica al padre de Hera.
Deseando estamos poder seguir leyendo estas aventuras en este formato, redescubriendo esta magnífica creación del genial Filoni, y que vuelve a ser relevante por las apariciones que estamos viendo en The Mandalorian. Ojalá Planeta Cómic se anime y vea el potencial que estas adaptaciones al manga tienen, y se decida a editar este materia en España.