Avance del libro Star Wars The Mandalorian: The Art & Imagery Collector’s Edition Vol2 a la venta el próximo 2 de febrero del 2021, que recopila parte del arte conceptual de los cuatro últimos episodios de la primera temporada.
Viaja al asombroso universo de The Mandalorian, la serie aclamada por la crítica que expande el universo de Star Wars. Esta edición de coleccionista incluye impresionantes ilustraciones de los capítulos 5 al 8 de la primera temporada, con los protagonistas, planetas, vehículos y mucho más.
Escrito por Mariana Paola Gutiérrez Escatena Diálogos en Español por Mario Tormo
Como ya sabemos, desde que debutó el Mando, esta serie nos ha traído diálogos memorables que se han convertido en clásicos instantáneos. Frases como «This is the Way» o «I have spoken» se unieron a diálogos clásicos como «I am your father», que es totalmente Star Wars. Aquí tenéis las 40 mejores frases de la serie, tanto en su versión original como en Español de España y en Latino.
“I can bring you in warm, or I can bring you in cold.” «Puedo entregarte vivo o puedo entregarte muerto.» (España) «Puedo llevarte en caliente, o puedo llevarte en frío.» (Latinoamérica) – El Mandaloriano
Una de las primeras líneas que oímos del mandaloriano nos cuenta mucho sobre él. Está dispuesto a hacer lo que sea para hacer el trabajo, pero le da a su objetivo la oportunidad de hacer la experiencia un poco más agradable. Ligeramente. («The Mandalorian», Temporada 1, Capítulo 1)
«This rare mention of Life Day is more than a little ominous, but we’ll take it.« «Esperaba estar libre para el Día de la Vida, tal vez incluso volver a casa con la familia, pero eso no va a ocurrir este año.» (España) «Esperaba estar libre para el Día de la Vida, tal vez incluso llegar a casa con la familia, pero supongo que eso no va a suceder este año». (Latinoamérica) – El Mythrol
Esta rara mención del Día de la Vida es más que un poco siniestra, pero la aceptaremos. («The Mandalorian», Temporada 1, Capítulo 1)
“I like those odds.” «Me gusta la proporción.» (España) «Me gustan esas probabilidades». (Latinoamérica) – El Mandaloriano
En este tenso intercambio aprendemos que el mandaloriano no retrocede, ni siquiera cuando le superan en número. («The Mandalorian», Temporada 1, Capítulo 1)
“… Bounty hunting is a complicated profession.” «…ser cazarrecompensas es una profesión complicada.» (España) «… La caza de recompensas es una profesión complicada.» (Latinoamérica) – El cliente
Probablemente memorizaste esta línea cuando viste el trailer de El Mandaloriano en bucle. El cliente sin emociones que le da permiso al Mandaloriano para usar la fuerza mortal ilustra lo frío y calculador que es. («The Mandalorian», Temporada 1, Capítulo 1)
“I will help you. I have spoken.” «Yo te ayudaré. He hablado.» (España) «Te ayudaré. He hablado.» (Latinoamérica) – Kuiil
La frase que fue inmediatamente repetida por los fans de Star Wars en todas partes, «He hablado» muestra las firmes convicciones y el comportamiento imperturbable de Kuiil. No escuchará ninguna protesta una vez que se haya decidido, ni siquiera de un mandaloriano. («The Mandalorian», Temporada 1, Capítulo 1)
“I will initiate self-destruct.” «Iniciaré la secuencia de autodestrucción.» (España) «Iniciaré la autodestrucción». (Latinoamérica) – IG-11
Aunque el mandaloriano desconfía de los droides, sabe que necesita que el IG-11 lo respalde cuando las probabilidades están en su contra en una pelea con explosivos. Sus súplicas para mantener al droide asesino de una sola pieza son un cómico respiro en el calor de un tiroteo que le rompe el corazón. («The Mandalorian», Temporada 1, Capítulo 1)
“I’m a Mandalorian. Weapons are part of my religion.” «Soy mandaloriano. Las armas son parte de mi religión.» (España) «Soy un mandaloriano. Las armas son parte de mi religión». (Latinoamérica) – El mandaloriano
Esta línea no sólo es inmediatamente memorable, sino que es un brillante resumen de los mandorianos en muy pocas palabras. (“The Child,” Temporada 1, Capítulo 2)
«SOOGAA!» – Jawas
¡El Huevo! ¡El huevo! (“The Child,” Temporada 1, Capítulo 2)
“This is the Way.” «Este es el camino». (España/Latinoamérica) – La Armera
Otro clásico instantáneo, «This is the Way» refleja el credo de esta particular secta mandaloriana, que ha jurado defender sus creencias y asegurar que su forma de vida sobreviva. Revelado en trozos a lo largo de la serie, la resuelta entonación de este mantra nos muestra que estos mandalorianos lo honrarán pase lo que pase. (“The Sin,” Temporada 1, Capítulo 3)
“They all hate you, Mando. Because you’re a legend!” «Todos te odian, Mando. ¡Porque eres una leyenda!» (España/Latinoamérica) – Greef Karga
El mandaloriano hace una gran entrada con su nueva armadura de beskar después de haber completado el trabajo. Sus compañeros cazarrecompensas lo miran con envidia. También se ha ganado algo que es casi tan valioso, el respeto de Greef Karga. (“The Sin,” Temporada 1, Capítulo 3)
“When one chooses to walk the Way of the Mandalore, you are both hunter and prey.” «Cuando uno decide recorrer el camino del Mandalore, es a la vez cazador y presa.» (España) «Cuando uno elige el camino del Mandalore, es a la vez cazador y presa». (Latinoamérica) – La Armera
La Armera pone en palabras lo que es ser mandaloriano después de la destrucción de su planeta por el Imperio. El Mandaloriano caza a otros, pero la invaluable armadura de beskar que usa lo convierte en un blanco constante. (“The Sin,” Temporada 1, Capítulo 3)
“Stop touching things.” «Deja de tocarlo todo.» (España) «Deja de tocar las cosas». (Latinoamérica) – El Mandaloriano
Es la escena que lanzó mil memes. Ver al niño actuar como, bueno, un niño es a la vez hilarante y conmovedor. (“Sanctuary,” Temporada 1, Capítulo 4)
“Bad news. You can’t live here anymore.” «Malas noticias. No podéis seguir viviendo aquí.» (España) «Malas noticias. Ya no pueden vivir aquí.» (Latinoamérica) – El Mandaloriano
El Mandaloriano no es de los que se andan con rodeos. Va a dar malas noticias sin paños calientes, como descubren los habitantes de la aldea de Sorgan. Pero aunque no sea propenso a los mimos, el corazón de Mando está en el lugar correcto. (“Sanctuary,” Temporada 1, Capítulo 4)
“She’s no good to us dead.” «Muerta no nos sirve.» (España) «Ella no nos sirve muerta». (Latinoamérica) – El Mandaloriano
Esta línea puede sonar familiar. Similar a una declaración murmurada por Boba Fett en El Imperio Contraataca, esta cita es un guiño a ese notorio cazarrecompensas. (“The Gunslinger,” Temporada 1, Capítulo 5)
“Your name will be legendary.” «Tu nombre será legendario». (España/Latinoamérica) – Fennec Shand
Fennec Shand no sólo es peligrosa porque es una tiradora y mercenaria sin igual. También es extremadamente inteligente y tiene el don de la lengua de plata. Presenta un caso al cazarrecompensas novato Toro Calican que cambia completamente el juego, de una manera que Shand nunca esperó. (“The Gunslinger,” Temporada 1, Capítulo 5)
El interminable rencor de Cara contra el Imperio se revela en este intercambio con el mandoriano. La ex soldado de asalto es inquebrantable ante el peligro, pero no es tan tonta como para precipitarse en una pelea sin una buena razón. Luchar contra los Imperiales siempre es una buena razón. («The Reckoning», Temporada 1, Capítulo 7)
“Would anyone care for some tea?” «¿Alguien quiere un poco de té?» (España/Latinoamérica) – IG-11
El pasado de IG-11 como asesino sin alma se yuxtapone con esta dulce frase. Un droide completamente nuevo desde que Kuiil lo reparó y reprogramó, esta unidad IG es ahora única. («The Reckoning», Temporada 1, Capítulo 7)
“I would like to see the baby.” «Me gustaría ver al bebé». (España/Latinoamérica) – El cliente
El cliente dice lo que todos estamos pensando. («The Reckoning», Temporada 1, Capítulo 7)
“Can I offer you a libation to celebrate the closing of our shared narrative?” «¿Puedo ofrecerte una libación para celebrar el cierre de nuestra historia compartida?» (España) «¿Puedo ofrecerte una libación para celebrar el cierre de nuestra narrativa compartida?» (Latinoamérica) – El cliente
El cliente, siempre imperturbable y cortés, está seguro de que tiene la ventaja… hasta que no la tiene. Su exceso de confianza fue en última instancia su perdición. («The Reckoning», Temporada 1, Capítulo 7)
“You are a clan of two.” «Sois un clan de dos». (España) «Eres un clan de dos». (Latinoamérica) – La Armera
Este pronunciamiento no sólo vincula al mandaloriano con el niño por el credo, sino que afirma que sus destinos han estado unidos desde el primer momento en que se conocieron. (“Redemption,” Temporada 1, Capítulo 8)
“Come on, baby! Do the magic hand thing.” «¡Vamos pequeño! Haz magia con las manos». (España) «¡Vamos, nena! Haz lo de la mano mágica.» (Latinoamérica) – Greef Karga
Greef es un hombre práctico, pero nos encanta el lado juguetón que el niño pequeño saca en el jefe del gremio. (“Redemption,” Temporada 1, Capítulo 8)
“Wherever I go, he goes.” «Él va donde vaya yo». (España) «Dondequiera que yo vaya, él va.» (Latinoamérica) -El mandaloriano
Mando afirma en términos inequívocos que mientras esté en su búsqueda para reunir al Niño con los suyos, los dos no se separarán. («The Marshal», Temporada 2, Capítulo 9)
“I guess every once in a while both suns shine on a womp rat’s tail.” «De vez en cuando los dos soles brillan hasta para las ratas womp». (España) «Supongo que de vez en cuando ambos soles brillan en la cola de una rata womp». (Latinoamérica) – Cobb Vanth
El comisario de Mos Pelgo es un personaje inmediatamente memorable. Líneas como esta no sólo añaden al viejo oeste el sentimiento de su ciudad natal, sino que también son un intrigante adelanto de los sabios adagios pronunciados por los nativos de Tatooine. ¿Qué otras perlas de sabiduría utilizan bajo los soles binarios? («The Marshal», Temporada 2, Capítulo 9)
“I’m sorry, lady. I don’t understand frog.”– «Lo siento, señora. Yo no entiendo rana.» (Español) «Lo siento, señora. No entiendo rana.» (Latino) – El mandaloriano
Las frustraciones del Mandaloriano por estar varados se manifiestan en este abrupto final de su conversación. («The Passenger», Temporada 2, Capítulo 10)
“Mandalorians are stronger together.”– «…los Mandalorianos juntos son más fuertes.» (España) «Los mandorianos son más fuertes juntos». (Latinoamérica) – Bo-Katan Kryze
Si aún no conoces a Bo-Katan, esta línea te dice casi todo lo que necesitas saber sobre ella. Es una líder natural que nunca dejará de luchar por su gente y su planeta. («The Heiress», Temporada 2, Capítulo 11)
“There you will find Ahsoka Tano. Tell her you were sent by Bo-Katan.” «Allí encontrarás a Ahsoka Tano. Dile que te envía Bo-Katan.» (España) «Allí encontrarás a Ahsoka Tano. Dile que fuiste enviada por Bo-Katan.» (Latinoamérica) – Bo-Katan Kryze
Los fans de las Guerras Clon sin duda tuvieron escalofríos cuando escucharon el nombre de Ahsoka Tano pronunciado por Bo-Katan. («The Heiress», Temporada 2, Capítulo 11)
“No, no, the red one. Show me the red wire.” «No, no, el rojo. Enséñame el cable rojo.» (España) «No, no, el rojo. Muéstrame el cable rojo.» (Latinoamérica) – El Mandaloriano
El Niño se esfuerza al máximo para ayudar a los mandorianos a arreglar la nave. («The Siege», Temporada 2, Capítulo 12)
«Dank farrik». – Cara Dune
«Dank farrik» es la maldición elegida para el lado más duro de la galaxia, muy, muy lejano. Cara Dune, el Mythrol y el Mandalorian la han pronunciado al menos una vez. («The Siege», Temporada 2, Capítulo 12)
“Ahsoka Tano! Bo-Katan sent me. We need to talk.” «¡Ahsoka Tano! Me manda Bo-Katan. Tenemos que hablar.» (España) «¡Ahsoka Tano! Bo-Katan me envió. Tenemos que hablar.» (Latinoamérica) – El Mandaloriano
Un comienzo trascendental para una conversación trascendental. («The Jedi», Temporada 2, Capítulo 13)
“Grogu and I can feel each other’s thoughts.” «Grogu y yo percibimos lo que piensa el otro.» (España) «Grogu y yo podemos sentir los pensamientos del otro.» (Latinoamérica) – Ahsoka Tano
La primera vez que oímos el nombre del niño, lo dice nada menos que Ahsoka Tano. («La Jedi», Temporada 2, Capítulo 13)
“I’ve seen what such feelings can do to a fully trained Jedi Knight. To the best of us.” «He visto lo que esos sentimientos hacen a un Caballero Jedi entrenado. Al mejor de nosotros.» (España) «He visto lo que tales sentimientos pueden hacerle a un Caballero Jedi completamente entrenado. A los mejores de nosotros». (Latinoamérica) – Ahsoka Tano
Sólo unas pocas palabras llevan el peso de la angustia sobre ellos. La voz de Ahsoka tiembla al recordar a su antiguo maestro, Anakin Skywalker, y la tragedia que le ocurrió. («The Jedi», Temporada 2, Capítulo 13)
“I like firsts. Good or bad, they’re always memorable.” «Buenas o malas, las primeras veces nunca se olvidan.» (España) «Me gustan los primeros. Buenos o malos, siempre son memorables». (Latinoamérica) – Ahsoka Tano
Un poco de alegría llega cuando Ahsoka comienza la prueba para Grogu. («The Jedi», Temporada 2, Capítulo 13)
“A Mandalorian and a Jedi? They’ll never see it coming.” «¿Un Mandaloriano y una Jedi? Eso no se lo esperarán.» (España) ¿»Un Mandalorian y un Jedi»? Nunca lo verán venir». (Latinoamérica) – El Mandaloriano
Din Djarin y Ahsoka Tano forman un inesperado equipo de ensueño contra las fuerzas de la magistrada despótica. Esta memorable línea es un breve recordatorio de la larga historia entre Mandalore y la Orden Jedi. («The Jedi», Temporada 2, Capítulo 13)
“I don’t want your armor. I want my armor.” «No quiero tu armadura. Quiero mi armadura». (España/Latinoamérica) – Boba Fett
El mandaloriano está acostumbrado a ser el blanco de su invaluable beskar, así que imagina su sorpresa cuando Boba Fett tiene en la mira un conjunto diferente de armadura muy usada. («The Tragedy», temporada 2, capítulo 14)
“Let’s just say they might recognize my face.” «Digamos sólo que podrían reconocer mi cara.» (España) «Digamos que podrían reconocer mi cara.» (Latinoamérica) – Boba Fett
Los compañeros de Boba Fett pueden no estar al tanto de su historia, pero esta rápida frase es un guiño al pasado histórico del ejército de clones. («The Believer», Temporada 2, Capítulo 15)
“We just call him Brown Eyes.” «Su mote es Ojos Marrones.» (España) «Sólo lo llamamos Ojos Marrones». (Latinoamérica) – Miggs Mayfeld
Mayfeld es rápido en sus pies. Inventa un nombre para el mandaloriano en el acto que es descriptivo y extrañamente entrañable. («The Believer», Temporada 2, Capítulo 15)
“You have something I want. You may think you have some idea of what you have in your possession, but you do not. Soon, he will be back with me. He means more to me than you will ever know.” «Usted tiene algo que yo quiero. Es posible que crea que sabe lo que tiene en su poder, pero no. Pronto estará de nuevo conmigo. Para mí significa más de lo que pueda imaginar.» (España) «Tienes algo que quiero. Puedes pensar que tienes alguna idea de lo que tienes en tu posesión, pero no es así. Pronto, él volverá conmigo. Significa más para mí de lo que nunca sabrás». (Latinoamérica) – El Mandaloriano
Din Djarin se hace eco de la advertencia que le dio Moff Gideon en su explosivo enfrentamiento en Nevarro y lo deja claro: nada le impedirá llegar a Grogu. Moff Gideon solo puede respirar profundamente en respuesta, sabiendo que el Mandaloriano, fiel a su palabra, hará lo que sea necesario para reunirse con la otra mitad de su clan. («The Believer», Temporada 2, Capítulo 15)
“A friendly piece of advice, assume that I know everything.” «Te voy a dar un consejo de amigo, da por supuesto que lo sé todo.» (España) «Un consejo amistoso, asume que lo sé todo.» (Latinoamérica) – Moff Gideon
Esto no es sólo una pose del engreído comandante imperial. Gideon sabe mucho no sólo de los mandalorianos, sino también de Mandalore y su larga historia. (Sin embargo, aún le espera una gran sorpresa.) («The Rescue», Temporada 2, Capítulo 16)
“Come, little one.” «Ven, pequeño». (España/Latinoamérica) – Luke Skywalker
Grogu se reúne con su especie, el maestro Jedi Luke Skywalker, en este emotivo momento. («The Rescue», Temporada 2, Capítulo 16)
“I’ll see you again. I promise.” «Te volveré a ver. Te lo prometo.» (España) «Te veré de nuevo. Te lo prometo.» (Latinoamérica) – El Mandalorian
Cuando el mandaloriano dé su palabra, la cumplirá. Estamos ansiosos por ver al clan de los dos reunidos algún día. («The Rescue», Temporada 2, Capítulo 16)
Buenas amigos bibliotecarios os dejamos aquí la traducción de un interesante articulo sobre conexiones, tecnologías y Jedi. Advertencia está repleto de SPOILERS.
Los libros y comics lanzados de La Alta República nos han dejado una cosa clara, la maxima expresión de los Jedi no trata necesariamente de su poder sobre la Fuerza. De hecho, ha quedado increíblemente claro que incluso el más luminoso de los Jedi que conocemos a través de esta historia sigue sintiendo que apenas sabe sobre el uso de la Fuerza.
Elzar Mann, uno de los Jedi, es visto como una especie de provocador por su enfoque de experimentar con las formas en que la Fuerza puede ser utilizada. Tanto es así que su ascenso al rango de Maestro está siendo frenado por su incapacidad de apegarse a la doctrina que los Jedi ya conocen. Pero aunque saben relativamente poco sobre cómo usar y manipular la Fuerza, los Jedi de la Alta República están representados por la diversidad de pensamiento sobre cómo cada uno de ellos interactúa e interpreta la Fuerza a nivel personal.
La mayor parte de esto es a través de un Jedi en particular, Avar Kriss, que tiene una habilidad relativamente única similar a la de las novelas de la Nueva Orden Jedi o la Meditación de Batalla de Bastila Shan en Caballeros de la Vieja República. En un intento por evitar que los desechos del hiperespacio destruyan los mundos agrícolas del sistema Hetzal, Avar extiende su mano en la Fuerza a través de la galaxia para conectar a los Jedi en el único acto de empujar un explosivo pedazo de desecho de una trayectoria de colisión con la estrella de Hetzal. Es un esfuerzo extremo tanto para ella como para los Jedi que se vinculan a ella, varios mueren en el proceso, abrumados por el esfuerzo. Pero también es básicamente un empuje de la Fuerza a escala cósmica, no un gigantesco súper ataque o un momento de batalla épico, presentado como un acto de rescate increíblemente desesperado.
Este acercamiento más relajado a los Jedi de la Alta República se refleja igualmente en sus personalidades. Mientras que todos están cortados por el mismo patrón, en el sentido de que son buenas personas que tratan de hacer lo mejor que pueden por los que les rodean, lo que hace que los Jedi de estas historias se destaquen en comparación con los que vimos en la Saga Skywalker, es su calidez y libertad con los demás. Keeve Trennis en el comic de Marvel The High Republic #1 es una adolescente impulsiva y no es exactamente amonestada por eso cuando se encuentra en el camino a convertirse en caballero Jedi. Vernestra Rwoh en A Test of Courage utiliza un sable de luz modificado que también puede ser utilizado como una tecnología de látigo de luz que se ve en el pasado de los Jedis como vinculada a los antiguos Sith, pero está dispuesta a utilizarlo y experimentar con él para rechazar esa visión.
En Light of the Jedi, nos encontramos con un montón de Jedi con actitudes igualmente desenfadadas, pero los mencionados Elzar y Avar una vez más son interesantes en este sentido; amigos extremadamente cercanos desde una edad temprana, nunca se reconoce explícitamente pero se da a entender fuertemente que previamente tuvieron una relación romántica entre ellos, mostrando una calidez y afecto incluso en el presente que haría que el Consejo Jedi de las precuelas se sonrojara de indignación. Y sin embargo, aunque no se presenta del todo abiertamente, su amor mutuo, romántico o platónico, nunca se expone como un tabú. No fue sólo una época más civilizada cuando se trata de cosas como el diseño del sable láser o el uso de la fuerza, parece.
La larga historia de los Jedi, y su oscuro futuro
Junto con todo esto está nuestro propio conocimiento de que esta «Alta» República no durará, una corriente subterránea que perdura a través de cada una de estas historias de manera sutil, incluso cuando el conflicto entre la República y los Nihils se intensifica. Los Jedi de este período se sienten muy conscientes de los fracasos pasados en la historia de su orden, hay muchas referencias no sólo a conflictos como las Guerras Sith y las batallas contra los Mandalorianos, refiriéndose tanto a la antigua mitología de los Caballeros de la Antigua República como a los conflictos insinuados en espectáculos como Las Guerras Clon, Star Wars rebeldes y Los Mandalorianos, pero también a épocas en las que la Orden Jedi no era tan vasta, querida o populosa como lo es en este momento.
La historia del ascenso y la caída, de las purgas y la expansión, es referida múltiples veces, como si los Jedi fueran casi conscientes de que no siempre serán los guardianes preminentes de la paz y la justicia en toda la galaxia. Esto se hace más fascinante por algunos Jedi que tienen apariciones pasajeras a través de esta historia, dado que todavía estarán alrededor de 200 años más tarde en la época de las películas de la precuela, cuando la orden se haya estancado y ciega a la idea de su inminente caída. No es sólo Yoda, quien hace breves apariciones aquí, y quién tendrá un papel más protagonista en el cómic para jóvenes lectores de la editorial IDW. El consejo de esta era incluye a Jedi conocidos como Yarael Poof y Oppo Rancisis, cada uno está representado como muy consciente de los oscuros caminos que los Jedi han recorrido antes y saben que podrían volver a hacerlo, si continúan alineándose más cerca de los inminentes conflictos de la República.
Todos somos la República
Además de presentarnos a los Caballeros Jedi de esta era, Luz de los Jedi, Una Prueba de Coraje, Alta República #1, y los libros ilustrados para jóvenes lectores también tienen que, a su vez, presentar a sus aliados más cercanos dentro de las oficinas ejecutivas de la República. Aunque nos reunimos con algunos senadores y ayudantes, también hay oficiales dentro de las fuerzas de mantenimiento de la paz de la República, que están poco conectados. No tiene un ejército o marina permanente, sino la Coalición de Defensa de la República, una pequeña organización de mantenimiento de la paz que trabaja con los Jedis, que fueron reclutados en compromisos militares aquí junto con oficiales de la República por primera vez en la mayor parte de la memoria viva de su orden. Pero la figura más importante de la República que hemos conocido hasta ahora es su jefe de estado: La Canciller Lina Soh.
Soh se presenta como una figura unificadora impulsada por la conexión que tiene la República no sólo entre los mundos miembros -independientemente de su ubicación-, sino también entre los mundos que aún podrían formar parte de la República a medida que sus políticas expansionistas continúan empujando su alcance cada vez más hacia el Borde Exterior. Unificadora e idealista, está fascinada con lo que repetidamente se refiere como sus Grandes Obras: monumentos y tributos a los ideales de la República (como la estación Starlight Beacon que se está construyendo en los actuales límites del espacio de la República en el Borde Exterior, que se convierte en un centro de facto para los Jedi y estas historias hasta ahora) que espera que duren para siempre, más tiempo que su mandato como Canciller.
El optimismo de Soh por una República que se preocupa por todos sus ciudadanos está atenuado por un enfoque sagaz y firme ante cualquier amenaza potencial a su crecimiento, ya sea el desastre hiperespacial que se conoce a través de estas primeras historias, o eventualmente los Nihil, a quien Soh esencialmente le declara la guerra al final de la Luz de los Jedi.
Este último evento también coloca su relación con los Jedi en una situación interesante: en el momento actual, la relación general de la República con la Orden Jedi es amistosa, pero distante. El templo de la Orden está en Corsucant, seguro, pero no son consejeros políticos o realmente ayudan a dar forma a la política, son una rama totalmente independiente que casualmente ayuda a la República si se ajusta a los objetivos de la Orden. La población en general los ve como grandes, pero extraños seres, objeto de románticas holonovelas sobre el amor y la justicia fronteriza, en lugar de las manos derechas del Senado como las conocemos en las películas de la precuela. La decisión de Soh de reunir a los Jedi en una acción militar junto a la RDC es un punto de inflexión en el lugar que ocupa la Orden dentro de la estructura de la República, y, bueno… ya sabemos cómo resultará.
El hiperespacio y el gran desastre
Los viajes por el hiperespacio y la tecnología que los sustenta juegan un papel importante en estas primeras historias, lo cual tiene sentido ya que todas ellas se refieren principalmente al borde exterior, una región del espacio que está poblada, pero no muy cartografiada, especialmente por los navegantes de la República. Atravesar el hiperespacio de forma estructurada, a través de rutas descubiertas y dispersas, es todavía algo relativamente reciente en este período de la Alta República. Light of the Jedi nos presenta a los antepasados de la familia de San Tekka, una familia de navegantes y empresarios (un negocio familiar mantenido actualmente por la pareja Marlowe y Vellis) que se han convertido en prominentes y lucrativos mantenedores de mapas y cartas de viajes hiperespaciales seguros en la galaxia conocida.
Todo eso se vuelve loco con el Gran Desastre, la colisión entre una nave de la República llamada Legacy Run y lo que finalmente se revela como una nave raider de los Nihil. La desintegración del Legacy Run a mitad del salto dispersa los escombros, algunos de los cuales contienen pasajeros sobrevivientes, a través del hiperespacio, dejando caer trozos en cualquier lugar a lo largo de una ruta a velocidades vertiginosas, convirtiéndolos en devastadores impactos de meteoritos que pueden arrasar con los sistemas estelares en un instante. Es un cataclismo que se presenta como algo distinto a todo lo que se ha visto en la historia de la República y crea una crisis que fundamentalmente reformará tanto a ella como a la Orden Jedi, ya que están atados para ofrecer alivio (y justicia a los perpetradores del desastre), en parte porque el hiperespacio sigue siendo una zona desconocida, muy parecida a la Fuerza.
La República se mueve para bloquear los viajes al hiperespacio hacia el Borde Exterior mientras dure el desastre, creando una crisis socioeconómica y logística a su vez por la necesidad de desviar la ayuda a mundos repentinamente aislados de las rutas comerciales y de tránsito. Esto hace que, por un raro momento en Star Wars, la galaxia parezca imposiblemente más grande y más difícil de manejar de lo que nunca ha sido, y el acto físico de atravesarla es mucho más complejo que simplemente apretar el acelerador de un hipermotor y darlo por terminado.
El ascenso del Bacta
Sin embargo, la tecnología hiperespacial no es el único descubrimiento reciente que fascina profundamente a estas primeras etapas de la Alta República. Un acontecimiento particularmente importante que desempeña un papel esencial en los esfuerzos de socorro de los Jedi es que uno de los primeros sistemas afectados por el Gran Desastre es el de Hetzal, un sistema agrícola cuyo principal recurso y exportación ha experimentado un gran auge por necesidad, ya que se ha descubierto que puede sintetizarse en los componentes orgánicos de un nuevo dispositivo médico: el Bacta.
Los fans de Star Wars han sabido de las propiedades curativas y milagrosas de Bacta desde que Luke se sumergió en una cámara de ella en el Imperio contrataca. Ha sido entrelazado a través de los medios de Star Wars desde entonces como el primer auxilio de la galaxia, al igual que su mucho menos eficiente predecesor, el Kolto, el líquido curativo natural fabricado por el acuático Selkath en Knights of the Old Republic.
Su descubrimiento aquí se presenta una vez más como un cambio en el juego, a diferencia de todo lo que los protagonistas de estas historias han visto antes, y es en parte la razón por la que los Jedi se lanzan a la acción para ayudar a salvar el sistema de un desastre total. También es genial que, aunque ya nos resulte familiar, una de las mayores piezas de tecnología de estas primeras historias no sea una súper arma o algún tipo de nave capital: es simplemente… una buena medicina. ¡Eso es genial!
La Sombra de los Nihil
Aparte del Gran Desastre, la amenaza establecida desde el principio en estas nuevas historias, Light of the Jedi y Test of Courage en particular, son los Nihil. Una pandilla de asaltantes en el borde exterior, de una posición relativamente baja, que se encuentran disparados hacia el escenario intergaláctico gracias a las maquinaciones de su joven y nuevo testaferro, Marchion Ro, cuando planea subversivamente el desastre de Legacy Run como un intento intencionado de encender la hostilidad entre la República, y los mundos comienzan a invadir el Borde Exterior.
Los Nihil están divididos en tres niveles. En la parte superior está el Ojo, un título heredado, y el encargado de distribuir las órdenes generales y el acceso a los recursos y la tecnología a la siguiente y más poderosa capa de mando, que son los tres Corredores de la Tempestad, quienes dirigen cada uno sus propias milicias de asaltantes y piratas de primera línea, divididos a su vez en sus filas en tres niveles dependiendo sus logros conseguidos para los Nihil. La estructura fue adoptada por la llegada de la familia Ro dentro de la organización Nihil, cuando el padre de Marchion, el anterior Ojo, les consiguió acceso a una tecnología hiperespacial aún más avanzada que las cartas y sistemas actuales utilizados por la República.
Apodado «Los Caminos» y propulsado por motores de hipervelocidad específicamente sintonizados, el Ojo del Nihil da acceso a estas rutas intrincadas y detalladas que de otra manera no podrían ser accedidas por los motores hiperespaciales convencionales. No sólo permiten a las naves Nihil viajar sin ser detectadas, sino que los caminos son lo suficientemente intrincados como para que, con los cálculos correctos, las naves Nihil puedan realizar intensos y cortos saltos hiperespaciales punto a punto, lo que les permite reposicionarse en la batalla (o, de forma similar pero no tan lejos como la desesperada maniobra del Almirante Holdo en El último Jedi, preparar sus naves para acciones de embestida saltando en la proximidad inmediata de una nave enemiga).
Los caminos, y el acceso de Ro a ellos, son lo que finalmente catapulta el estatus de los Nihil desde las bandas del borde exterior a una amenaza interestelar para cuando esta primera oleada de liberaciones de la Alta República llegue a su fin, preparando el escenario para un conflicto que no se ha visto en la historia de la República durante un tiempo considerable.
Nuestras primeras incursiones en la era de La Alta República pintan un cuadro fascinante de lo que está por venir, no sólo dando cuerpo a este período de la historia, sino proporcionando paralelismos y contrastes a los sistemas y organizaciones que hemos dado por sentado en la propia y larga historia de la Guerra de las Galaxias. Pero por todas sus conexiones con lo que sabemos de la Guerra de las Galaxias en este momento, lo que la hace sobresalir (hasta ahora, al menos) es su disposición a utilizar esa familiaridad para hacer nuevas y excitantes preguntas sobre la galaxia.
Apenas diez días después de su lanzamiento oficial, la nueva era de la Alta República, The High Republic, es todo un éxito de crítica y ventas. Hace poco os traíamos la noticia de la cifra de pedidos antes de salir a la venta del cómic de Marvel situado en esta nueva era, que superaba los 200.000. Hoy nos levantamos con la noticia del éxito de las dos novelas que han iniciado éste nuevo evento literario: Light of the jedi de Charles Soule y A Test of Courage de Justina Ireland.
Light of the Jedi, la increíble novela que da el pistoletazo de salida a la Alta República, sale directamente al #1 de la lista de los más vendidos en libros de ficción del New York Times. La novela de Charles Soule es realmente una gran novela e inicio de saga que os recomendamos ampliamente.
Por su parte, A Test of Courage de Justina Ireland, alcanza el #2 de la lista de los más vendidos en libros de grado medio del New York Times. Sin duda otro gran exito merecido para su autora y para todo el equipo de Lucasfilms.
Darth Vader está contra las cuerdas. Ochi ha redoblado los esfuerzos para cazarlo haciendo uso de los Piratas de Bestoon, un grupo de droides que son claramente superiores a un Vader despojado de su sable láser y sin poder usar la Fuerza.
Galería de portadas
Guión: Greg Pak, Dibujo: Raffaele Ienco, Color: Neeraj Menon
Editado: 13 Enero de 2021
Idioma: Inglés
Editorial: Marvel
Páginas: 23
Precio: 3.99 $
Sinopsis (con spoilers)
Ochi ha traído a una banda de droides, los Piratas de Bestoon, para dar caza a lo que queda de Vader. Éste intenta huir mientras va acabando con alguno de los mecánicos, pero el líder consigue llegar hasta el Sith y arrancarle un trozo de su pierna mecánica. Pero al examinarla esa parte, al igual que ha podido examinar el resto del mecanismo de Vader, se da cuenta de que no es alta tecnología. Ochi había prometido entregar a los piratas el arma mas poderosa del Imperio, pero lo que se han encontrado es un amasijo de viejas piezas que por si solas no tienen valor. Y esto hace que se vuelvan contra el asesino.
En ese momento Vader aparece para «salvar» a Ochi. Esto le permite recuperar su sable láser, y con él, acabar con todos los droides en un alarde de técnica y poder con la espada.
Consigue reparar su antiguo Interceptor Jedi y que Ochi le diga cómo usar el Wayfinder. Por lo que se ponen rumbo a Exegol…
Opinión
En la cuarta parte del arco Into the Fire Pak sigue consiguiendo que se nos pasen las páginas en un suspiro. Y sigue dando giros inesperados. Que los droides estuvieran tan por encima de Vader, que se volviesen contra Ochi, que éste acabe como un pelele…(aunque es un arma de doble filo esto, ya que fue el asesino que Sidious eligió para acabar con sus «descendientes»). Pero el final con Vader encaminándose a Exegol ha sido magnífico.
Ya hemos comentado bastante el trabajo de Raffaele Ienco en anteriores reseñas, y es que según ha publicado esta semana en Twitter ya ha conseguido completar 10 números de la serie de Vader y se siente orgulloso por ello. Vamos a destacar esta vez los detalles, y es que muchas veces parece que los efectos se hacen a posteriori, con la parte de color, pero si nos fijamos bien están todos los disparos, las chispas, las líneas de movimiento… Muchas veces es una maravilla poder disfrutar del trabajo de dibujo solamente a tinta.
Notable una vez más el trabajo de color de Neeraj Menon, que con los flashbacks es capaz de mantener dos tonos diferentes, de manera que podamos distinguir el cambio de momento.
Curiosidades
El Starfighter que arregla Vader sería el mismo que abandona Anakin en Mustafar antes de ser derrotado por Obi Wan en La Venganza de los Sith.
Recordemos que el amarillo de Anakin (junto con el rojizo de Obi-Wan es destruido cuando el Invisible Hand de Grievous se parte en dos al entrar en la atmósfera de Coruscant. Después a lo largo de la película, veremos como Obi-Wan se hace con uno azul (con el que va a Utapau) y Anakin con el verde que sería el del cómic.
Ya nos lo mostraron en el número anterior y ahora vemos como lo ha reparado completamente. Aunque la pintura no coincide exactamente podemos aceptar que es el mismo, aunque sorprende que tras 20 años siga el módulo de hipervelocidad en la órbita. Nos quedamos con las ganas de saber de dónde ha salido la cápsula de escape.
Conclusión
Vaya final con ese pulpo gigante, menudo espectáculo. Nos quedamos con ganas de saber si Vader va a ser capaz de llegar en algún momento a Exegol, ahora que tiene todo lo necesario para ello, y que ha descubierto que los planes secretos del Emperador están tomando forma allí…
El vicepresidente de LucasFilmGames Douglas Reilly le comentó a Dan Brook de StarWars.com «Tenemos muchas cosas que estamos listos para comenzar a compartir con los fanáticos», «porque hemos estado trabajando en silencio detrás de cámaras durante un tiempo, esperando este momento»…
Están tomando una nueva dirección y abriendo sus puertas creativas para realizar nuevos productos, con diferentes compañías, ya no sólo con EA. «Buscamos trabajar con los mejores equipos de su clase que puedan hacer grandes juegos en toda nuestra IP. Tenemos un equipo de profesionales aquí en Lucasfilm Games que pueden trabajar con los desarrolladores, dar forma a las historias, dar forma a la creatividad, dar forma a los juegos, para que realmente calen entre los fans y se entreguen en una amplia gama de plataformas, géneros y experiencias. para que todos nuestros seguidoresi puedan disfrutar de las historias que conocen y aman ”, dice.
Lucasfilm Games y Ubisoft están colaborando en un nuevo juego de Star Wars de mundo abierto impulsado por una historia. Es un género solicitado desde hace mucho tiempo, y cobrará vida a través de Massive Entertainment, el estudio aclamado por la crítica de Ubisoft con sede en Malmö, Suecia. “Estamos muy entusiasmados con la oportunidad de trabajar con el equipo de Massive, dirigido por David Polfeldt y el director creativo, Julian Gerighty. Llevamos casi un año trabajando para conocerlos y conocer lo que quieren aportar ”, dice Reilly. «Soy un gran admirador de ellos, personalmente. Creo que estamos muy entusiasmados con el rumbo de ese proyecto, porque tienen una visión única de la historia y el juego que quieren ofrecer «.
Por supuesto, Ubisoft y Massive Entertainment son reconocidos por su experiencia en el desarrollo de mundos inmersivos y en ampliar los límites de la tecnología con su motor patentado, Snowdrop. “Sabemos que los fans de Star Wars valoran la sensación de inmersión, de ser transportados a la galaxia de Star Wars y moverse a través de entornos ricamente detallados. Es divertido imaginar lo que el equipo de Massive puede hacer dentro de Star Wars al aportar su espíritu innovador y su compromiso con la calidad ”, dice Reilly.
Por otro lado, continuando con la relación que resultó en la revitalizada serie Battlefront, la aclamada Star Wars Jedi: Fallen Order y el éxito multijugador Star Wars: Squadrons, Electronic Arts también jugará un papel importante en el futuro de los juegos de Star Wars. «Estamos muy orgullosos de los juegos que hemos creado con EA», dice Reilly. “Seguiremos trabajando con ellos y nuestra relación nunca ha sido más sólida. Si bien es posible que no tengamos muchos detalles para compartir en este momento, tenemos varios proyectos en marcha con los talentosos equipos de EA «.
Al igual que con EA en los últimos años, Lucasfilm Games continuará guiando los títulos desde la perspectiva de la franquicia, desde garantizar la autenticidad de Star Wars hasta la conectividad de la historia dentro de la saga más grande. “Intentamos ayudarlos a aprovechar su pasión, vivencias e idea aportando nuestra experiencia en torno a la propiedad intelectual, nuestra capacidad para conectarnos con otras partes de Lucasfilm y The Walt Disney Company, para ampliar eso. Para hacerlo aún más grande de lo que imaginan ”, dice Reilly. «Queremos descubrir las historias que siempre imaginaron contar y hacer que resuenen entre nuestros fans y en toda la galaxia de Star Wars».
Todas estas noticias vienen después de un regreso oficial a la marca clásica de Lucasfilm Games. Y hay un significado en ese cambio. «Esta es realmente la culminación de años de preparación para salir y decir: ‘Estamos aquí, tenemos un equipo de gente, vamos a hacer un montón de grandes juegos, y aquí hay algunas cosas nuevas que no esperabas que hiciéramos y que ahora estamos empezando a hacer’», dice Reilly. «Y eso va a continuar a lo largo del próximo año más o menos, donde vamos a seguir anunciando proyectos que son más representativos del legado de los viejos juegos de Lucasfilm que ahora estamos tratando de cumplir».
Parte de ese legado incluye a cierto arqueólogo aventurero, que también está volviendo a los juegos. «La decisión, en cierto modo, fue realmente fácil», dice Reilly. «He querido hacer un juego de Indiana Jones durante mucho tiempo, y nunca hemos tenido el ajuste adecuado de compañero e idea para hacer que eso suceda. Somos extraordinariamente afortunados de trabajar con Todd Howard, el productor ejecutivo del próximo juego, que será desarrollado por MachineGames y el equipo de Bethesda. Él tiene una visión única y una pasión única por Indiana Jones, y nos presentó una historia y un concepto tan asombroso, que no puedo esperar para empezar a compartirlo con la gente. Me encanta Star Wars y nos encanta hacer juegos de Star Wars, pero hace mucho tiempo que no hacemos Indy. Estamos muy entusiasmados con este».
La mayoría de la gente no entra voluntariamente a la Guarida de los Gusanos Blancos, pero la mayoría de la gente no es como la Doctora Aphra.
En el vistazo exclusivo del #7 de la serie de comics de la Doctora Aphra, Sana Starros y Chelli Aphra se dirigen a Corellia para una audiencia con Lady Proxima. La gánster, famosamente desafiada por Han Solo en Solo: Una Historia de Star Wars, no está muy feliz de ver a la célebre arqueóloga.
Doctora Aphra #7, escrito por Alyssa Wong, dibujado por Minkyu Jung y con portadas de Joshua “SWAY” Swaby y Jenny Frison, llega el 20 de enero y está disponible para pre-ordenar en Comixology y en tu tienda local de comics.
Comenzamos un nuevo año con poquitas novedades de Star Wars, pero con buenas lecturas. ¿Cual es vuestra preferida?. Que la lectura os acompañe.
Star Wars Tomo nº 09/13
Las últimas palabras del querido rey de Mon Cala y su asesinato a manos del malvado Imperio Galáctico han propiciado la rebelión de los mon calamaris.
Gracias al oportuno contraataque del almirante Ackbar y a las heroicidades de Luke Skywalker, de la princesa Leia y de Han Solo, la poderosa flota de los mon calamaris está preparada para luchar por la paz y la justicia bajo la bandera de la Alianza Rebelde.
La Rebelión, con nuevas naves y nuevos aliados, por fin está en condiciones de liberar la galaxia de las garras del Imperio. En cualquier caso, los rebeldes le deben su reciente victoria a Trios, la reina de Shu-Torun, que ha cambiado de bando por ellos. Aunque cabe la posibilidad de que la soberana tenga sus propios planes…
Han Solo está preparado para cobrar su recompensa y volver a su vida de comadreja… hasta que un chico que conoce bien le pide un último favor. Para alcanzar el sueño que desde siempre ha tenido, un sueño lleno de lujos y comodidades, Lando Calrissian, anterior contrabandista, va a tener que poner en práctica un último timo.
Luke Skywalker se enfrenta a su primera tentación… ¿será presa del reverso tenebroso de la Fuerza? Leia adopta la identidad del cazador de recompensas Boushh para rescatar a Han de las garras de Jabba el Hutt… ¡aunque, primero, deberá probarse ante Bossk! Y, además… ¡el maestro jedi Yoda y los ases del pilotaje Biggs Darklighter y Jek Porkins!
Contenido original: Star Wars Age of Rebellion Han Solo- Lando Carlissian- Luke Skywalker- Princess Leia
Últimamente nos inunda la nostalgia, por ellos traemos ha relucir un articulo que es de un tiempo no muy, muy lejano, precisamente hace un año, para darles a conocer algunas de las talentosas mujeres que conforman el equipo de la presidenta de LucasFilms Kathleen Kennedy, al estilo de Kristin Baver, les presentamos aquí las mujeres que forman parte del equipo que crea Star Wars.
Victoria Mahoney estaba esperando que Star Wars la encontrara. De niña, recuerda claramente estar sentada en su patio trasero mirando al cielo nocturno, una mochila llena de aventuras y un saco de dormir desplegado mientras esperaba, mirando «buscando a alguien de Star Wars para que venga a buscarme», dijo. «No es broma, pensé que una nave iba a caer – preferiblemente Han Solo – y que iban a aterrizar en las copas de los árboles porque había demasiados árboles para aterrizar en el suelo. Y me senté allí. Mis padres fueron tan maravillosos y me dejaron, ya sabes, hasta la hora apropiada de dormir.»
El Halcón Milenario nunca aterrizó como ella esperaba, pero la segunda directora de la unidad de Star Wars El Ascenso de Skywalker encontró un camino diferente dentro de la saga que la había cautivado de niña.
Para un panel de Star Wars Show moderado por Andi Gutíerrez el año pasado Mahoney, acompañada por la presidenta de Lucasfilm, Kathleen Kennedy; la vicepresidenta ejecutiva y directora general, Lynwen Brennan; la vicepresidenta ejecutiva de Live Action and Development and Production, Michelle Rejwan; y la editora de The Rise of Skywalker, Maryann Brandon; Directora de Desarrollo de Lucasfilm, Rayne Roberts; Directora de Episodios de The Mandalorian y Directora de la serie Kenobi, Deborah Chow; y la Editora de Efectos de sonido, Bonnie Wild, hablan sobre sus inspiraciones e influencias en sus propias carreras, y de la evolución de la narración de Star Wars
«Para nosotros, es realmente interesante heredar un legado como el de George Lucas, que tanta gente ama y que tiene tanto significado en una historia de 40 años», dijo Roberts. «A medida que desarrollamos nuevas historias y desarrollamos nuevos personajes, es importante para nosotros mantener el tipo de legado emocional de lo creado por George, pero, a su vez añadir más que hable de los propios intereses y experiencias de los cineastas y de lo que quieren decir dentro de Star Wars». Las voces contemporáneas y las nuevas ideas ayudan a mantener a Star Wars fresco y de su tiempo. Por ejemplo, cuando Roberts y otros creativos se reunieron por primera vez para solidificar la visión de El despertar de Fuerza, Rey fue un producto de la época y de la narración del director J. J. Abrams. «Rey, se siente tan cómoda estando en su poder y siento que es un verdadero reflejo de donde estábamos hace siete años», dijo Roberts. Se preguntaron: “¿Qué queremos ver en un nuevo héroe? Y queríamos ver a esta mujer», una luchadora autosuficiente y descuidada que no necesitaba que la tomaran de la mano y era tan capaz de manejar una nave como de usar un blaster.
Pero es igual de importante no alejarse demasiado de lo que hace a Star Wars lo que es. Como el vicepresidente y director ejecutivo creativo Doug Chiang le dijo a Roberts, «George Lucas siempre dijo que quieres añadir un 20 por ciento más a lo que existe. Eso es como el punto dulce. Para el diseño… y también es muy útil para la historia».
Para el público, las nuevas historias de Star Wars deben resonar de una manera emocionalmente impactante, pero con un equilibrio adecuado con el mundo que conocen y aman. «Hablamos mucho de ‘¿Cómo quieres sentirte?’ cuando hablamos de la historia… y eso puede ser muy abstracto», dijo Kennedy. Añadiendo un 20 por ciento, «Creo que se siente bien. Porque si vas demasiado lejos, pierdes lo que todo el mundo ama. Así que es encontrar el equilibrio». Para cada nuevo proyecto de Star Wars, no partimos de material de origen o novela que adaptar. «Y así nuestras conversaciones comienzan en ese lugar a menudo de sólo gente sentada alrededor como tú diciendo, ‘¿Qué es lo que te gusta de Star Wars? ¿Qué te hace sentir? ¿Qué quieres repetir en ese sentimiento? No significa que quieras repetir la historia, sino que quieres repetir ese sentimiento.»
Y mantener la reconocible narración visual es una parte esencial del tejido conectivo de la galaxia de Star Wars, un aspecto difícil de cuantificar que continúa evolucionando mientras se mantiene fiel a sus raíces icónicas. «Ha significado algo para la audiencia. Ha sido compartido a través de generaciones. Y creo que esa autenticidad es lo que alimentó la iconografía de la misma», dijo Kennedy. «Y manteniendo un diseño clásico. Ralph McQuarrie es un artista que fue muy, muy instrumental para el aspecto y el estilo de Star Wars y todavía lo referimos en todo lo que hacemos. Con cada película, cada programa de televisión, cada juego. Sea lo que sea, lo mencionamos una y otra vez.»
Como un Maestro Jedi liderando el camino para una nueva clase de Padawans, muchos de los panelistas nombraron a la misma Kennedy como mentora e inspiración. «Siempre se siente como si estuvieras al borde de un precipicio», dijo Rejwan sobre el trabajo en la producción. «Es Star Wars. Es bastante inspirador porque significa mucho para tanta gente, así que no hay un solo detalle del que no hablemos incansablemente y pese».
Brandon y sus compañeros de trabajo en la nueva película han trabajado durante años para terminar la saga de Skywalker a la perfección. «Durante dos meses, no hemos tenido un día libre o una noche libre o una mañana libre o cualquier momento libre», dijo. «Justo cuando piensas, ‘No tengo la respuesta ahí’, sí la tengo. Y cambias algo y la película empieza a cantar, y llegas allí cuando nunca pensaste que lo harías, y ese es uno de los elementos que es la magia del cine.»
«Me encanta estar asustado, por lo que probablemente entré en los efectos visuales porque estamos constantemente aterrorizados», acordó Brennan. «Si no estás aterrorizado, no estás forzando los límites».
Y a medida que la saga Skywalker llega a su fin, Star Wars seguirá adelante, rompiendo nuevas barreras y empujando nuevos límites. Ya lo había hecho. Las pantallas LED que se utilizaron para efectos de iluminación en actores reales, escenarios y accesorios para Rogue One: Una historia de Star Wars dieron lugar a proyecciones láser de alta gama en Solo: Una historia de Star Wars. Ahora, con The Mandalorian, para hacer realidad la visión de Jon Favreau para la serie, ILM y sus socios tecnológicos colaboraron con Favreau para desarrollar la tecnología Stagecraft, proyectando imágenes de alta calidad en las pantallas para transportar a los actores a lugares que antes sólo eran accesibles mediante costosos y arduos rodajes en exteriores. «Hicimos una gran cantidad de tecnología realmente innovadora en Mandalorian», dijo Chow. «Soy un nerd total del género … así que Star Wars fue una especie de pináculo de eso en realidad». Pero incluso con la tecnología revolucionaria, otro sello distintivo del legado de Star Wars, solo funcionó porque tenía la base de un guión brillante, «algo con lo que estás conectado», dijo Kennedy. «Y luego puedes impulsar la tecnología».
«Incluso cuando tienes todas las herramientas y tienes toda la tecnología… al final del día, siempre vuelve a los personajes y a la historia», añadió Chow. «Te permite contar la historia de una manera realmente visual, pero aún así necesitas una gran historia básica».
Y, por supuesto, también se trata de reunir a un equipo de personas trabajadoras, impulsadas por la ambición y el amor por la galaxia de Star Wars. «Dos o tres años parece mucho tiempo para trabajar en una película», dijo Rejwan. “Tener la curiosidad, la humildad y la sabiduría de ver a tu alrededor y quién te hace mejor y qué fortalece el proyecto. Realmente todo se reduce a las personas. Y si te has rodeado de las personas adecuadas, entonces realmente puedes resolver cualquier problema «.
Ellas son parte del staff de profesionales que hace más grande a LucasFilms de lo que ya es. This Is The Way
Jay Manchand es un artista que completó su maestría en Bellas Artes en septiembre del 2017, y desde entonces ha trabajado para Topps y Upperdeck, Lucasfilm, Twentieth Century Fox, AMC y Netflix. Entre sus gustos están los Extraterrestres, The Walking Dead y Stranger Things y por supuesto, la saga galáctica.
Poco a poco ha ido dando a conocer su arte a través de convenciones por todo el mundo, ganándose el aprecio de los fans. Hoy os traemos una pequeña muestra galáctica de su trabajo.
Podéis leer la entrevista que le hicieron desde Jedi News.
La Biblioteca del Templo Jedi 