No hay duda que la saga de Star Wars es un semillero de personajes de todo tipo. Hay héroes que recordaremos para siempre, al igual que algunos villanos icónicos, pero también hay otro grupo de personajes que fueron catalogados en ciertos momentos como “polémicos”, como Jar-Jar Binks o los Ewoks; y en el campo de las viñetas el caso más destacado probablemente sea el de Jaxxon.
Se trata de un personaje muy recordado por su fisonomía: un conejo antropomórfico de color verde con traje de astronauta que apareció en los primeros cómics clásicos de Marvel como compañero de un grupo de mercenarios organizado por Han Solo. El grupo fue bautizado como Los Ocho de Aduba-3 y su historia fue relatada en Star Wars #8-#10 (1978), desde entonces el personaje fue objeto de crítica, no por sus acciones, sino por su apariencia, que no parecía remitir tanto a los demás personajes de la saga, sino más a una caricatura de dibujos animados para niños. Cuenta la leyenda que tampoco le gustó a George Lucas y por eso desapareció de los cómics, siendo su último acto el número #16 de la serie. Al tratarse de los primeros números de esa serie histórica, existen numerosas ediciones en nuestro idioma, con origen en diferentes países: Bruguera, Vértice y Planeta DeAgostini en España, Novaro en México, Greco en Colombia, y Diario La Nación en Argentina, incluyen esas historias en sus ediciones, las cuales se lanzaron desde 1978 a 2016 (pueden ver un mayor detalle en este artículo sobre la serie clásica).
En lo que respecta a los cómics de Leyendas, con sus casi 40 años de historias, esas fueron las únicas apariciones del personaje. Un personaje que tuvo bastantes críticas en su momento, y por el que nadie tampoco reclamó su regreso. Pero como sucede con muchas cosas, el paso del tiempo lo cura todo, y de a poco, unos veinte años después, comenzó a hablarse del personaje, otorgándose un contexto a su historia, apareciendo en portadas de revistas como Star Wars Gamer #4 (2001), junto a artículos que no solo lo revindicaban, sino que ampliaban su historia y su contexto, llegando incluso a tener algunas referencias a modo de “broma” u “homenaje”. Un claro ejemplo está en el capítulo 2012 en la quinta temporada de la serie de animación The Clone Wars que, en el capítulo A Sunny Day in the Void de 2012, nos muestra en una nave accidentada un esqueleto con dimensiones e indumentaria iguales a las de Jaxxon.
Otros ejemplos son los “cameos” de un personaje de su especie y contextura (podría ser este o no) en webcómics, como Rookies: Rendezvous (2006) o The Clone Wars Webcomic: Invitation Only (2009). Pero no fue hasta la llegada del nuevo canon, y el regreso de Marvel a los cómics de la franquicia, que lentamente se fue preparando un regreso para el personaje.
Entre los primeros cómics que se fueron publicando desde 2015, algunos tuvieron portadas alternativas que jugaron con el personaje. Es el caso de una de las numerosas variantes de Star Wars (2015) #1 (enero de 2015) que juega con el hecho de que se trataba de un personaje indeseable en la saga:
Las otras portadas alternativas en las que vemos al personaje (o su silueta) corresponden a Vader Down #1 (noviembre de 2015), Poe Dameron #1 (abril de 2016) y Star Wars (2020) #1 (enero de 2020). Todos esos comics fueron publicados en español en diferentes ediciones, pero en ninguno de los casos con estas variantes en la portada.
Pero dentro de las viñetas, su regreso fue bastante relativo: en 2016 aparece un personaje que puede ser él o alguno de su especie en la adaptación al cómic de El Despertar de la Fuerza, entre todos los asistentes al castillo de Maz Kanata.
Este cómic se publicó en español en el formato de recopilación, tanto en España (Planeta Comic) como en Latinoamérica (Panini México) en octubre y diciembre de 2017 respectivamente, y en formato de grapas únicamente en México entre octubre de 2016 y marzo de 2017.
En marzo de 2018, fiel a su estilo, tuvo una fugaz aparición en la segunda temporada de la microserie animada Forces of Destiny, específicamente en el capítulo Bounty Hunted en una escena en la que Leia, Chewbacca y R2 van a reunirse con Maz Kanata.
Esas dos apariciones, fuera de foco y en el entorno de una escena, significaron su incorporación oficial al nuevo canon y, a su vez, su regreso a la saga luego de casi cuarenta años; pero eso solo fue el prólogo para su regreso formal a los comics, suceso que vino de la mano de la editorial IDW, encargada de publicar los comics de antologías Star Wars Adventures desde 2017.
En el anual 2018 de dicha serie, publicado en abril de ese año, aparece la historia The Lost Eggs of Livorno, donde Leia debe proteger los últimos huevos de una especie que el Imperio quiere eliminar y envía a Jaxxon a tratar con la reina de ese planeta. La historia fue publicada en español como Los huevos Podridos de Livorno en Mi Primer Comic – Star Wars Adventures Vol. 4: Contrabandistas en Aprietos en mayo de 2019 por Panini en México.
A partir de allí, se volvió una tradición incluir de algún modo a Jaxxon en el número especial anual de Star Wars Adventures, aunque ninguna de esas historias nos llegó en español: El anual 2019, publicado en agosto, incluye una historia llamada Hare-Brained Heist con Lando y Jaxxon después de la Batalla de Endor, mientras que en el anual 2020, publicado en noviembre, Jaxxon es acusado de un crimen que no cometió y nuestros héroes de la trilogía clásica van a su ayuda, en un relato llamado Rabbit Hunt. El anual 2021 no lo incluye en ninguna historia, pero sigue poniéndolo en la portada mezclado con unos Hoojib.
Otra cosa que sucedió en esos tiempos, y que tampoco llegó en nuestro idioma, fue que por el aniversario 80 de Marvel Comics, la editorial publicó en mayo de 2019 el número Star Wars #108 de la serie clásica, llamado Forever Crimson, continuando 35 años después, las historias de esa serie. A modo de homenaje regresaron varios de los personajes de entonces, incluyendo a nuestro conejo verde favorito.
Si quedaban dudas de la aceptación del personaje en la actualidad, la confirmación vino por el lado de las figuras: Hasbro Black Series incluyó en 2021 la figura de Jaxxon en conmemoración del aniversario número 50 de Lucasfilm.
Además, el personaje tuvo una participación bastante destacada en una miniserie de cinco números publicada entre septiembre y octubre de 2021: Star Wars Adventures: Ghosts of Vader’s Castle, en donde ayuda a Lina Graf y su grupo a rescatar a su hermano Milo y el droide Crater en el Castillo de Vader en Mustafar. Esta historia tampoco se editó en español.
Por último, el regreso de Dark Horse a la saga también reivindica al personaje, y la nueva serie de antología Star Wars: Hyperspace Stories (que de alguna manera continúa con la línea de Star Wars Adventures) continúa con la tradición de los anuales, ya que publicó a finales de 2023 Star Wars: Hyperspace Stories – Jaxxon Annual 2023 con una edición con tres portadas diferentes. Esperemos que continúen con esta nueva tradición anual.
Jaxxon ha hecho todo el recorrido: desde el personaje criticado, borrado y olvidado, pasando por un regreso en el recuerdo y su triunfo como protagonista de historias. Como correspondía: empezó en el comic y terminó en el comic. La Fuerza estuvo de su lado.
Para finalizar, en la siguiente tabla se resumen todas las adaptaciones en español de los volúmenes que incluyen estas historias de Jaxxon, indicando editorial, año, país y formato de cada una:
| Star Wars Classic #8-#10 y #16 | |||
| Bruguera | España | 1978 | 3 números |
| Novaro | México | 1980 | 4 números |
| Vértice | España | 1981-82 | 4 números |
| Planeta DeAgostini | España | 2010 | 1 número |
| Diario La Nación | Argentina | 2012 | 3 números |
| Planeta DeAgostini (Coleccionable) | España | 2013 | 2 números |
| Diario El País | España | 2015 | 3 números |
| El Despertar de la Fuerza (Chuck Wendig / Luke Ross) | |||
| Planeta Comic | España | 2017 | 1 número |
| Panini | México | 2016-17 | 6 números |
| Panini | Mex./Arg. | 2017 | 1 número |
| Mi Primer Comic – Star Wars Adventures Vol. 4: Contrabandistas en Apuros | |||
| Panini | Mexico | 2019 | 1 número |
LO QUE NO LLEGÓ…
A modo de epílogo, compartimos un listado de aquellos cómics con Jaxxon que no llegaron a publicarse (al menos hasta el momento) en español:
Star Wars #108: Forever Crimson, Marvel comics, mayo de 2019.
Star Wars Adventures Annual #2019 (historia: “Hare-Brained Heist»), IDW, agosto de 2019.
Star Wars Adventures (2020) Annual #2020 (historia: “Rabbit Hunt»), IDW, noviembre de 2020.
Star Wars Adventures: Ghosts of Vader’s Castle #2-5, IDW, septiembre-octubre de 2021.
Star Wars Adventures (2020) Annual #2021, IDW, noviembre de 2021.
Star Wars: Hyperspace Stories – Jaxxon Annual 2023, Dark Horse, diciembre de 2023.
Agradecimientos: Por su enorme colaboración a José Alabau Casaña, Lara Franco Cobo y Alberto Izquierdo López. A Adolfo Argolat y su gran sitio de referencia del que tomamos algunas imágenes (ver en enlace en las referencias). A Alonso Vilches por su aporte en relación al material de México.
Nota final: Si bien muchos de estos volúmenes son parte de la biblioteca personal y otros han sido revisados de colecciones ajenas, también es fruto de una investigación en varios sitios y bibliotecas web. Esto significa que cualquier aporte que pudieran hacer los lectores para mejorar este listado, será más que bienvenido.
Finalmente, les comparto los enlaces a las múltiples fuentes en las que me basé para armar toda esta compilación…
Sitios de Referencia: De aquí hemos tomado algunas imágenes o nos hemos nutrido de parte de su información para poder armar esta nota.
Star Wars Comic Collector
http://swcomiccollector.blogspot.com/
Libros y Comics de Star wars
https://librosycomicsdestarwars.com/
Star Wars Veracruz
https://puerto-pirata-veracruz.blogspot.com/
Tebeosfera
Whakoom
La Biblioteca del Templo Jedi 
Deja un comentario