Tras un largo parón, acaba de salir un nuevo mini corto de la serie de videos Star Wars Galaxy of Adventures, en el que nos cuentan con una animación maravillosa diferentes historias de la guerra de las galaxias.
En el episodio de hoy, nos presentan a Obi-Wan Kenobi, un legendario maestro Jedi, un héroe de las Guerras Clon, que regresó del exilio en Tatooine para ayudar a la Alianza Rebelde a derrotar al Imperio.
Una semana más, llegados los Padawans a su segunda prueba, el reto del conocimiento, tendrán que escuchar un nuevo relato narrado por AD-3. Aquí tenéis la traducción del que se cuenta en el capítulo cuatro del concurso Jedi Temple Challenge.
«Soy un espía. Debería mezclarme entre la gente, no estar frente a ellos.» Dijo Faddey mientras tiraba del brillante broche de diamante que llevaba bajo el cuello.
«Tienes que aprender a adaptarte,» replicó su jefe golpeándolo con su pequeño bastón, «incluso llevando joyas de atrezzo que valen lo que tres huevos de Krykna podridos.»
Mientras sorbía de un batido de leche verde, Faddey echaba un vistazo por el Hotel Estrella Diurna (Day Star Hotel). Se fijó en un wookie de casi dos metros y medio de alto que pedía tres tés Mooga morados helados.
«Ese es el felpudo con patas que tiene los planos secretos,» susurró Vosa.
El wookie pagó y se marchó, olvidando en su asiento los planos secretos camuflados como una carta de Sabacc falsa. Y aún tenía asquerosos mechones de pelo wookie pegados.
Feddey metió la carta disimuladamente en el bolsillo de su chaqueta y de repente se chocó contra un droide camarero que llevaba una bandeja con montones de barajas de Sabacc auténticas. Las cartas salieron volando por todos lados.
Faddey comprobó su bolsillo, lo que provocó que la carta falsa cayera al suelo yendo a parar a sus pies junto con otras nueve cartas de Sabacc idénticas.
Apareció rodando un droide de limpieza, aspirando todas las cartas.
¡Oh no!
Pensando en sus pies, Faddey sacó veinte pañuelos de una papelera, a cual mas sucio, dirigiéndose a la salida, dejando un rastro de basura a su paso.
El droide emitió un par de pitidos y siguió a Faddey. Cuando no hubo moros en la costa, Faddey agarró al droide, se montó en su deslizador y huyó.
Se adaptó a las circunstancias después de todo. Ahora sólo tendría que abrir el droide, rebuscar entre los pañuelos sucios y lavarse las manos una docena de veces. Oh, y quitarse ese ridículo broche. Pero primero, echarse a dormir toda la noche.
Relato escrito por Cavan Scott, ilustrado por Killian Plunkett y traducido por Mario Tormo. Jedi Temple Challenge estrena episodio nuevo cada miércoles en el canal de Youtube Star Wars Kids. Poco después lo tenéis traducido en La Biblioteca del Templo Jedi.
El nuevo programa infantil de Star Wars ha publicado hoy un trailer en el que podemos ver cómo será este concurso para que los más jóvenes de la casa disfruten viendo las pruebas y aventuras que han de superar otros niños hasta convertirse en Caballeros Jedi.
Póster publicado en starwars.com
Presentado por Ahmed Best, quien interpretó a Jar Jar Binks, este concurso semanal comienza sus emisiones el próximo Miércoles 3 de Junio en el canal de Youtube Star Wars Kids (donde ya se puede disfrutar de muchísimo otro contenido como los cortos de Galaxy of Adventures, el programa para aprender a dibujar tus personajes favoritos Let’s draw Star Wars o los divertidos cortos Star Wars Roll Out). Constará de 10 episodios y la primera semana habrá ración doble, ya que se estrenan directamente los dos primeros.
Capturas del tráiler
La decisión de estrenar en Youtube en vez de Disney+ viene motivada por la voluntad de llegar al máximo número de familias en estos tiempos de confinamiento domiciliario, explica Mickey Capoferri, Director Senior de contenido online y programación.
Disney Jedi Training: Trials of the Temple en Walt Disney World
El show, que recupera ese espíruto noventero del concurso Legends of the Hidden Temple emitido en aquella época por Nickelodeon y toma el testigo iniciado por el show de los parques Disney Jedi Training: Trials of the Temple promete entretener y divertir a partes iguales a los peques de la casa.
AD-3, Ahmed Best y un nuevo astromecánico, los encargados de guiar a los padawans en sus aventuras
Como ya hemos mencionado, Ahmed Best hará el papel de maestro Jedi, mientras que conoceremos a dos nuevos droides, por un lado un ocurrente droide de protocolo llamado AD-3, al que pondrá voz la actriz Mary Holland y por otro un astromecánico del que aún no tenemos más información pero que parece de la serie R6. Completa el elenco Sam Witwer, el conocido doblador de Darth Maul en las series de animación, que pondrá voz al lado oscuro de la fuerza. En las imágenes podemos ver que aparece una fragata clase Pelta y además en el tráiler ¡podemos escuchar la voz de Yoda!