Etiqueta: Audio novela

  • Reseña de Dooku Jedi Lost

    Escrito por Agustín Stringa

    Darth Tyranus, es sin duda, uno de los Lords Sith más importantes en el Universo de la saga galáctica. En esta reseña te contamos cómo está compuesta la obra «Dooku Jedi Lost», los detalles más importantes y por qué es un libro que no puede faltar en tu biblioteca de Star Wars. ¿Empezamos?

    La obra

    Primeramente lanzado como Audiobook, luego como guion. Este último nos permite contextualizar a fondo y nos da más detalles sobre la historia.

    Su autor es Cavan Scott. Los hechos principales (narración de Ventress) se sitúan aproximadamente 22 años antes de la batalla de Yavin, y los flashback llegan hasta los 92 Años antes de la Batalla de Yavin.
    El libro fue lanzado en Abril de 2019, forma parte oficial del Nuevo Canon y tiene muy buena conexión con otros títulos, tanto del Nuevo Canon como de la continuidad de Legends.

    Se mencionan los Hechiceros Tund, un antiguo grupo de usuarios del lado oscuro, personajes de la Trilogía de Lando Carlissian (Legends.)

    Cazas estelares Parang, en el #4 Darth Maul


    Gran Papel de Dooku en la Orden Jedi

    Este relato nos muestra una importancia en la Orden Jedi por parte de Dooku como nunca antes. Comenzando como un padawan, siendo el mejor dentro de su clan, con pocas amistades y con el perfil de un Jedi muy aplicado. Al momento de ser asignado a un maestro, es tomado por el mismísimo Maestro Yoda, siendo éste un miembro del Concejo y dándole un inusual honor. Aunque Doo pretendía ser asignado a la maestra Lene Kostana, por su fascinación por los artefactos Sith, terminaría conectando perfectamente con Yoda y convirtiéndose en un gran Jedi.

    Desde sus primeros años y sus primeras misiones bajo la tutela de su maestro, tuvo discordancias con el consejo, la orden y la república por sus métodos y decisiones. Podríamos decir que estimaban más los intereses comerciales sobre los intereses humanos.

    De mayor llegaría a convertirse en miembro del concejo, asegurando que “un cambio debe venir desde dentro”.

    Ya como adulto, estas diferencias terminan de estallar cuando Serenno es invadido por piratas, en un complot interno, desembocando en la salida de Dooku de la orden Jedi y su afiliación a Serenno. Esto no se da en malos términos, incluso Doo quiso devolver su sable de luz, hecho que fue negado por el maestro Yoda: “Conservar el arma debes. Más que un nombre, un Jedi es. Más que un título. La fuerza es intensa en ti. Te guiará. Guiarnos a todos, debe. ” Se despidió recordando y deseando el bien a sus antiguos padawans (Qui Gon Jinn y Rael Aveross).

    Como maestro, tomó bajo su tutela a dos padawans: Rael Aveross y Qui Gon Jinn.

    Con respecto al primero, llegó a convertirlo en caballero y se asegura que éste era tan ordenado como Dooku. Con el segundo, la situación fue distinta, lo que le llevó a tener dudas sobre si tendría existo en esta ocasión. Ambos eran muy similares, ordenados, aplicados y compartían su perspectiva respecto al concejo y su accionar.

    «Debo admitir que al principio estaba preocupado. ¿Había malinterpretado la fuerza? Los primeros días de nuestra asociación fueron difíciles para Qui Gon y para mí. Parecíamos tener conflictos con todos nuestros aspectos, mucho más de lo que nunca habíamos tenido con Rael. Tal vez éramos demasiado parecidos. No debí haberme preocupado. Confía en la fuerza, solía decirme el Maestro Yoda, y como en la mayoría de las cosas, tenía razón. Ahora tengo la sensación de que nacimos para servir juntos, Qui Gon el estudiante y yo el maestro.»

    Palabras de Dooku, en una grabación reproducida por Ventress



    Es importante decir que Dooku inició a Qui Gon en las profecías, mediante el estudio de holocrones. Este hecho también se menciona en la novela Maestro y Aprendiz, pero tiene vital importancia ya que estas profecías fueron las que hicieron fijar la atención de Qui Gon en Anakin en el Episodio I: La amenaza Fantasma.


    Enfoque de Ventress en la Historia

    Assaj Ventress es la narradora principal de la historia. Al igual que Dooku, se nos muestran muchos detalles de su pasado.

    Nace como una hermana de la noche, pero es tomada por un esclavista llamado Hal’Sted, que la trató como a su hija y a quién más añora. Cuando este fue asesinado por piratas Weequay, el Jedi Ky Narec, detectó su conexión con la fuerza y decidió tomarla como aprendiz en los caminos de los Jedi.

    Cuando el maestro Jedi muere a manos de unos piratas Weequay, durante una misión con su padawan, la angustia de la pérdida de otra figura paternal, introduce a Asajj en el sendero del Lado Oscuro.

    (De izquierda a derecha.) Pirata Hal’Sted – Maestro Jedi Ky Narec – Muerte de Ky Narec – Asajj Ventress bebé.

    En el libro, Ky Narec se aparece como fantasma, dándonos a entender en un principio que logró convertirse en un fantasma de la fuerza, sumándose a Anakin, Obi Wan, Qui Gon, Yoda, entre otros. Finalmente se revela que éste es una representación de la consciencia de Ventress.

    Así podemos entender que aunque la hermana de la noche decía que su maestro le había fallado, guardaba mucho aprecio por él. Finalmente se interpreta su caída total en el lado oscuro con un potente odio e ira hacia su maestro, representándola como una genuina Sith.

    Dooku torturando a Asajj Ventress en Clone Wars

    Amistad con Sifo Dyas

    Sifo Dyas es el amigo más viejo de Dooku. Se conocieron en su clan de padawans y desde ese momento se volvieron inseparables.

    Eran como los alborotadores y traviesos de la clase, aunque conservaban su sentido de responsabilidad.

    En una ocasión, con la ayuda del diario de Teradine, se infiltraron en la Colección Bogan (una antigua colección de artefactos Sith dentro del templo Jedi) y fueron descubiertos por sus maestros, hecho que recalca su fascinación por objetos de esta índole.

    “Si crees en las historias, como hace Sifo Dyas, apasionadamente, Teradine fue un padawan de la época de la Alta República. Siempre había sido lo que se diría… problemático, poniendo a prueba los límites de sus maestros y repetidamente desprestigiando el nombre de la Orden. Nadie realmente sabe por qué, o si realmente fue expulsado. Algunos dicen que robó grabaciones de los Archivos, mientras que otros creen que tuvo un amorío con la ayudante del canciller. De cualquier modo, se desvaneció de la historia jedi, solo es recordado… bueno, solamente es recordado por nosotros y cualquier otro iniciado al que le guste cotillear a la luz de una linterna a altas horas de la noche.”

    Dooku, contando una antigua leyenda

    De mayor, Sifo comienza a sufrir premoniciones, lo que hace que éste se aisle de Dooku, para trabajar más en profundidad con su maestra Lene Kostana.

    Estos dos padawans, aprendieron de la maestra una técnica para equilibrar la fuerza, meditando y vendando uno de sus brazos para encontrar luz y calidez (venda que Dooku se retiraría para enfrenar a la bestia Tirra Taka simbolizando su entrega a la oscuridad).

    Con el tiempo adquiere el tartamudeo con el que lo vemos en la serie televisiva Clone Wars, donde también conocemos el futuro del mismo. Cabe resaltar que también participó junto a su viejo amigo en la batalla de liberación de Serenno.

    Sifo Dyas en Clone Wars

    La Orden Jedi

    De la Orden Jedi, sabemos que agrupa a sus padawans al momento de llegada en clanes y también se da a conocer otra ceremonia muy importante: el duelo ceremonial con sables de luz.

    Esta ceremonia es la que define a los maestros de los padawans. Consiste en un combate de demostración entre padawans, que son seleccionados a modo de sorteo (dentro de un gran recipiente se encuentran las piedras con los nombres de los iniciados) y finalmente son elegidos por sus maestros. El libro también nos muestra que ésta ceremonia ha cambiado con el paso del tiempo, mostrándonos que los antiguos Jedi tenían distintas costumbres.

    Del consejo Jedi de ese momento, sabemos que es igual al de las precuelas, frío y lento a la hora de tomar decisiones.

    El consejo estaba corrupto en ciertos sentidos, ya comenzaba a funcionar como “la policía de la república”, alejándose de sus doctrinas iniciales. Un claro ejemplo de esto es el incidente de la Maestra Braylon.

    La Maestra Braylon, fue una integrante del concejo Jedi, quién fue chantajeada por criminales, dándoles a éstos beneficios sobre la república y la orden.

    La antes mencionada, había tenido un hijo secreto, que había servido a los criminales, ya que tener hijos no estaba permitido abiertamente en la orden (El Maestro Ki Adi Mundi fue una excepción).

    El hijo, llamado Arath, fue un compañero de clan de Dooku quién fracasó en los caminos de la fuerza, por consiguiente se convirtió en diplomático de la república y es presentado como cierto tipo de antagonista en la historia.


    Serenno – Familia Biológica

    La familia biológica de Dooku está conformada por: El Conde Gora, Anya, Ramil, Jenza.

    Conde Gora: Se muestra despectivo con su hijo, lo desprecia y no lo reconoce.

    Anya: No se dan a conocer muchos datos acerca de ella. Fallece un tiempo después de que Dooku deja de ser un Padawan.

    Ramil: Desde el principio no simpatiza con Dooku. Ambos se conocen en una visita del futuro Sith a su planeta natal, cuando éste todavía era un padawan.

    De joven, podemos verlo desempeñarse en el Rally Aéreo de Coruscant, en la que casi fallece.

    Al momento de la muerte de su padre, asume el mando de Serenno para finalmente ser Asesinado por su hermano biológico por traicionar a su planeta en su ambición de poder.

    Jenza: Sin dudas es la integrante de su familia biológica que más simpatiza con Dooku.

    Ambos se conocen en el mismo momento en que Dooku conoció a Ramil. Cuando Dooku abandonó el planeta, estos se mantuvieron en contacto durante varios años.

    La hermana del conde, muere a manos de Ventress, cuando estaba intentando vender información a la República sobre Dooku con la esperanza de salvarlo de su destino.

    El castillo que apreciamos en Clone Wars, es el de la familia de la casa de Serenno, una de las 7 casas del planeta, de la cual éste toma el nombre.

    Castillo de Serenno en la serie televisiva Star Wars: The Clone Wars

    Carannia es la ciudad capital del planeta, localizada en la costa del Mar Belsalliano.

    Serenno tiene una luna, llamada Mantero, que frecuentemente es utilizada como luna funeraria.

    El planeta cuenta con un mineral que financia la reconstrucción del planeta luego de la batalla de liberación y le brinda el poder con el que el planeta se alza a lo largo de la guerra de los clones. Este mineral es el sacanio. Se define como un mineral más fuerte que el zersio, cuando se refina y más raro que el phrik.


    Criaturas Fantásticas

    Se muestran 2 especies de criaturas interesantes en el libro.

    Convor Altiriano: una especie de pájaro, que la maestra Lene Kostana tenía como mascota y que lograría, al igual que Dooku, entablar una conexión en la fuerza con el ave.

    Tirra Taka: Bestia Antigua, que se consideraba una leyenda en Serenno. Una criatura con alas, de cabeza crestada, enormes mandíbulas y un lomo espinoso. Más grande que un Malosaur o un Rancor. Tenía la capacidad de lanzar rayos de energía por su boca.


    Atracciones

    Una de las atracciones que se presentan en la historia es el Rally Aéreo de Coruscant.

    Se define como una gran celebración a la cual los Jedi deciden enviar representantes por “cuestiones políticas”, otro hecho que despertó incomodidades en el conde. Como entretenimiento también se mencionan los duelos de barredoras, atracción que podemos encontrar en la saga de Comics Caballeros de la Antigua República, que son atracciones similares a las carreras de Pod de Tatooine y Malastare.


    El Lado Oscuro

    No se explicita la presencia de Palpatine como Lord Sith.

    Se pueden visualizar momentos de desborde e ira de Dooku, con chispas que salen de sus dedos, como los rayos que lanza como Lord Sith, que muchas veces son advertidos por su padawan Jinn.

    Podemos marcar 3 momentos relevantes de contacto con el lado oscuro:

    El primero, como niño, en el castillo de Serenno, al tocar la estatua de la bestia Tirra Taka, haciendo caer una habitación entera.

    El segundo en el planeta Asusto, donde tiene visiones sobre el futuro.

    El tercero, en la batalla de libreación de Serenno, donde establece un vínculo con la bestia Tirra Taka para doblegarla a su voluntad. Finalmente pierde este control y asesina a la bestia, sentenciando su caída en el lado oscuro.


    Mi opinión

    Es un libro que, principalmente, nos proporciona muchos detalles e información sobre el universo de Star Wars, a la vez que narra la historia sobre Darth Tyranus. Es muy dinámico, tanto en los saltos de espacio y saltos de tiempo, por tanto abarca muchos períodos de la historia, que por consiguiente, nos instalan en distintos contextos.

    «Es un libro que todo lector interesado en profundidad en el Universo de Star Wars debería leer, expande mucho el conocimiento sobre distintas etapas de la continuidad y detalles sobre personajes muy importantes»

    Agustín Stringa, redactor de La Biblioteca del Templo Jedi

    Un punto muy importante es, que al igual que en El discípulo oscuro, tenemos momentos en los que apreciamos el lado más humano (sí, muy irónico) de Asajj Ventress. Un personaje que aunque nos acostumbremos a verla como una de las principales antagonista en lanserie de animación The Clone Wars, es de quién más nos encariñamos y empatizamos al leer historias como éstas.

  • Sarah Kuhn habla sobre el Audiolibro de la Doctora Aphra y primer vistazo al reparto

    Sarah Kuhn habla sobre el Audiolibro de la Doctora Aphra y primer vistazo al reparto

    Escrito por Gorka Salgado

    La Doctora Aphra se ha convertido en una estrella destacada en los nuevos comics de Star Wars de Marvel, lo suficientemente popular como para conseguir su propia serie regular, así como figuras de acción. En algún lugar entre ser héroina y villana, la arqueóloga galáctica está a punto de emprender una nueva aventura: Doctor Aphra: An Audiobook Original, una adaptación ampliada de su presentación en los cómics de Darth Vader de Marvel , en la que hace un trato con el Lord Sith y comienza un memorable, loco y peligroso viaje. El lanzamiento llega el 21 de julio y presenta un reparto completo de doblaje:

    Emily Woo Zeller como Aphra

    Jonathan Davis como Boba Fett

    Sean Patrick Hopkins como Luke Skywalker

    Sean Kenin como Triple-Zero

    Nicole Lewis como Sana Starros

    Carol Monda como Maz Kanata

    Euan Morton como El emperador

    Catherine Taber como Leia Organa

    Marc Thompson como Darth Vader

    StarWars.com ha entrevistado a la autora Sarah Kuhn, para hablar sobre la audionovela de Aphra y lo que podrían implicar las escenas nuevas y ampliadas de la adaptación.

    ¿Cuándo te presentaron por primera vez a la Doctora Aphra y qué pensaste de ella?

    La conocí como muchos de nosotros, en la increíble serie de cómics Darth Vader de Kieron Gillen y Salvador Larroca. Me encantó cómo era solo un caos inmediato: correr hacia el peligro, hablar demasiado, hacer todos estos proyectos de droides ilícitos. Está tan viva y realmente disfruta de todo lo que está haciendo, simplemente está pasando el mejor momento. Me agarró por el cuello: cuando sale en una página, es difícil mirar a otro lado. Tuve una reacción tan visceral hacia ella de inmediato, simplemente la amé.

    Está adaptando un cómic en forma de audio, lo cual es algo raro. ¿Cómo ha sido ese proceso?

    ¡Fascinante! Y también un poco intimidante, porque adoro tanto a Aphra, y Kieron y Simon Spurrier primero, y ahora Alyssa Wong, la han escrito de manera tan brillante. Es increíble tener la oportunidad de escribir un personaje que adoras, pero también es aterrador, porque realmente, quieres hacerle justicia. Releí los cómics en los que basábamos la historia, al igual que mi increíble editora, Elizabeth Schaefer. Atravesamos y sacamos todas las piezas de Aphra, las unimos y las formamos en un arco más centrado en Aphra (que creo que ella apreciaría, porque obviamente querría ser la estrella, ¡no Vader!). Luego traté de imaginar lo que estaba haciendo Aphra cuando no salía en las páginas del cómic, y encontrar áreas donde pudiéramos expandirnos y entrar en su historia de fondo, sus aventuras, no Vader y sus vulnerabilidades ocultas. Y probablemente la decisión más importante que tomamos fue contar esto con su voz, desde su punto de vista, lo que me ayudó a hacer cosas como llenar lugares donde tal vez puedas ver algo en una página de cómic, pero no lo escuchas en el diálogo. Más importante aún, quería que Aphra pudiera contar su propia historia, porque sabes cómo ella dice, que va a ser súper entretenido.

    ¿Qué crees que el formato de audio agrega a esta historia?

    Una cosa que Elizabeth realmente me animó a hacer fue aprovechar el formato de audio de manera muy específica para Aphra. Ella es la narradora más poco confiable que jamás conocerás. Ella tiene tanta valentía y arrogancia, y para ella, mentir es como respirar. Me encantó pensar en cómo iba a contar esta historia, cómo haría girar las cosas para verse extremadamente increíble. El dispositivo de encuadre es que está haciendo una grabación sobre sus hazañas, por lo que hará cosas como rebobinar y eliminar bits si no suenan lo suficientemente bien y luego volver a grabarlos; uno de mis favoritos es cuándo, justo después de conocer a Vader, ella decide agregar un poco donde le da este discurso realmente asombroso. Probablemente sea lo que ella quería hacer en retrospectiva, y la hace sonar más como la aventurera apurada y diabólica que quiere que la gente la vea. Explorar todas las formas en las que realmente podríamos usar el formato para sacar a su personaje fue muy divertido, porque hizo que su manera de contarnos esta historia fuera tan reveladora, casi como un personaje en sí mismo. Y nos ayuda a verla más completamente, incluso las vulnerabilidades que ha enterrado tan profundamente. Emily Woo Zeller ofrece tal actuación de tour de force: realmente puedes escuchar todo esto en su voz. Y Nick Martorelli, el increíble productor, creó todos estos paisajes sonoros y ambientes hermosos e inmersivos, para que realmente puedas sumergirte en ellos.

    La gente escuchará a Aphra y los droides asesinos por primera vez. Eso es algo asombroso.

    Lo es, ¿no es así? ¡Personalmente, me muero por saber cómo suenan! Escribiría un diálogo entre los tres y simplemente me reiría yo misma, porque es muy entretenido y tienen voces muy distintivas en los cómics. ¡Incluso los pitidos de Bt-1 son muy distintivos! Llegar a escucharlos por primera vez es absolutamente emocionante. Todo el elenco de este audiolibro me deja boquiabierto, al igual que la producción de Nick, es interesante, porque creo que con la mayoría de los escritores, tus personajes comienzan a hablar contigo. Puede escucharlos en su cabeza, y se convierten en estas personas plenamente realizadas para usted. Y ahora que realmente los escuché, lo siento aún más fuerte. Cuando escucho a Aphra en mi cabeza, ella es Emily.

    ¿Puede contarnos algo sobre las escenas nuevas o extendidas?

    Muchas de las nuevas escenas involucran a Sana Starros, siempre me ha intrigado esa relación, porque me encantan ambos personajes y mucho de lo que hemos visto es la amarga consecuencia de ellos. ¡E incluso en esas amargas secuelas, tienen tanta química! Tenía muchas ganas de saber cómo eran cuando estaban juntos, y lo genial que conseguí este trabajo, ¡porque pude escribir algo de eso yo misma! También creo que Aphra es muy divertida de escribir cuando trata de ser suave, pero algo la inquieta. Y una mujer hermosa e increíblemente genial con la que de repente se conecta en la universidad la perturba mucho. Me encantó escribirlas tratando de cortejarse entre sí, porque, por supuesto, es completamente caótico y de alguna manera involucra a Aphra constantemente cayendo y realizando todo tipo de travesuras. Pero también revela mucho sobre ambas, todas estas cosas que están tratando de mantener ocultas, todos los sentimientos que tanto temen. Hay muchas otras cosas nuevas y partes ampliadas y no quiero revelar demasiado, pero una de mis otras escenas nuevas favoritas es la apertura, que es una batalla espacial clásica entre Aphra y Maz Kanata: quería mostrar que Aphra es ruda y es realmente buena en su trabajo, así que vemos de dónde viene todo ese estilo.

    Finalmente, ¿por qué crees que los fanáticos aman tanto a Aphra?

    ¡Por muchas razones!. Para mí, como una pequeña niña asiática que amaba Star Wars, realmente me veía en ella. La cara de Aphra se parece a la mía. Podría disfrazarme de ella y no diría: «Oh, eres la versión asiática de ese personaje», solo sería Aphra. Creo que ha hecho que mucha gente se sienta dentro de la saga, y me encanta que ella siempre se disculpe y se divierta mucho siendo ella misma. Y desde el punto de vista del personaje, me encanta que sea un caos y anhele las emociones y el peligro, pero también tiene esta innegable necesidad de sobrevivir . Existe un conflicto inherente entre esos dos estados del ser: me encantó explorar eso y espero que a la gente le encante escucharlo.

    ———————————————————————-

    Doctor Aphra: An Audiobook Original sale abla venta en USA el 21 de julio del 2020.

    Enlace original de la noticia en StarWars.com

  • Nueva Audio novela de Star Wars de la Doctora Aphra

    Nueva Audio novela de Star Wars de la Doctora Aphra

    StarWars.com acaba de anunciar una nueva audio novela/audio Drama original de Star Wars que llevará por título Doctor Aphra: An Audiobook Original, una adaptación ampliada de la introducción de la arqueóloga más famosa de la galaxia que vimos en la primera serie de cómic de Darth Vader de la editorial Marvel.

    En la historia, Aphra aprende que hacer un trato con un Señor Sith, Darth Vader, nunca es una buena idea, y comienza una memorable aventura. Si no habéis leído los cómics mencionados, os los recomendamos, donde conoceréis grandes historias y aventuras, y veréis el origen de Aphra y la aparición de ciertos androides malvados…

    Escrita por Sarah Kuhn, la audio novela o audio drama contará con un reparto completo e incluirá nuevas escenas con algunas caras conocidas (ciertos droides asesinos…). La obra estará disponible para descargar en todos los formatos de audiolibro el 21 de julio.

    La propia escritora Sarah Khun ha dejado un mensaje que podéis ver:

    La noticia ha saltado en el episodio de ésta semana de This Week In Star Wars: