Blog

  • This Week in Star Wars: El final de The Bad Batch, Marvel Comics y Tales from Galaxy’s Edge

    This Week in Star Wars: El final de The Bad Batch, Marvel Comics y Tales from Galaxy’s Edge

    Por Gorka Salgado

    Esta semana en el nuevo episodio de This Week in Star Wars nos presentan la secuela de ILMxLAB de Star Wars: Tales from the Galaxy’s Edge, vistazo a algunos avances de cómics de Star Wars de la editorial Marvel y regresamos a Kamino con el Equipo Clon en The Bad Batch. Además, toda la información sobre el chip inhibidor de Crosshair de la escritora principal de la serie, Jennifer Corbett, y el director supervisor Brad Rau

  • Ciencia de una Galaxia muy lejana: El Thorilidio

    Ciencia de una Galaxia muy lejana: El Thorilidio

    Una maravilla de artículo!… Mil gracias!

    Avatar de Diego Manuel RuizLa Biblioteca del Templo Jedi

    Hay muchos minerales que son indispensables y tienen aplicaciones muy variadas, por lo que su uso y su extracción son siempre continuos. Pero hay otros que pasan a ser necesarios para fines específicos, en tiempos particulares, como lo son los tiempos de guerra. En esas situaciones la explotación de ese tipo materiales pasa a tener una demanda enorme. Es el caso del thorilidio.

    El thorilidio, también llamado thorilide en algunas traducciones, es un material sólido que, si bien originalmente se encuentra en una forma cristalina bastante pura, suele ser mucho más útil en forma procesada.

    El uso principal de este material se debe a su enorme capacidad de absorción de golpes y vibraciones. Se trata de una cualidad que aparece cuando se encuentra en forma granulada, lo que permite que la enorme cantidad de partículas independientes absorba y reduzca todo tipo de fuerzas. Eso condujo a que su uso principal…

    Ver la entrada original 751 palabras más

  • Avance de Star Wars: War of the Bounty Hunters

    Avance de Star Wars: War of the Bounty Hunters

    Por Mariana Paola Gutiérrez

    Si aún no te emociona el Crossover la Guerra de los Cazarrecompensas espera a ver un mortal y atrapante doble enfrentamiento: Vader vs la líder del Crimson Dawn Qi´ra y Chewie vs Boba Fett. Se abren las apuestas. Aquí os dejamos un espectacular adelanto.

    ¿Quién se llevará a Han Solo?

    A medida que el épico crossover de Guerra de los Cazarrecompensas continúa, los principales actores de la galaxia han acudido a la subasta del Crimson Dawn en Jekara para comprar al demandado rebelde, aún congelado en carbonita. En el avance exclusivo de StarWars.com del cómic de Marvel, Star Wars The War of the Bounty Hunters #3, las tensiones se desbordan, lo que lleva a una pelea entre los amigos de Han y Boba Fett. Mientras tanto, en Star Wars #16, Qi’ra, el antiguo amor de Han y líder de Crimson Dawn , se enfrenta a Darth Vader…

    War of the Bounty Hunters #3, del escritor Charles Soule y el artista Luke Ross, con una portada de Steve McNiven, llega el 18 de agosto; Star Wars #16, del escritor Charles Soule y el artista Ramon Rosanas, con una portada de Carlo Pagulayan, también llega el mismo día.

    Fuente: StarWars.com

  • Avance del cómic Star Wars The High Republic #8: El Planeta de los Drengir

    Avance del cómic Star Wars The High Republic #8: El Planeta de los Drengir

    Por Mariana Paola Gutiérrez

    ¡La batalla contra los Drengir llega a un emocionante climax!

    Avar Kriss ha reunido a un equipo de Jedi para luchar contra los Drengir en las profundidades del Espacio Salvaje, pero Keeve Trennis no aparece por ningún lado. ¿Hay otras fuerzas en el mundo de muerte de los Drengir? Con la participación de un gran grupo de Jedi de la Alta República. ¡Cohmac Vitus! ¡Reath Silas! ¡Los Padawans de Star Hopper!

    Fuente: Comics Crusaders

  • Los cómics Star Wars de Marvel para Noviembre 2021

    Los cómics Star Wars de Marvel para Noviembre 2021

    Por Mariana Paola Gutiérrez

    Queridos bibliotecarios, aquí os dejamos las portadas de los cómics Star Wars de la editorial Marvel que saldrán a la venta en USA éste próximo noviembre, así como la información de cada uno de ellos cortesía de StarWars.Com.


    STAR WARS: THE HIGH REPUBLIC: TRAIL OF SHADOWS #2 (OF 5)

    A medida que se acumulan los callejones sin salida y los hilos sueltos en la investigación del Maestro Jedi Emerick Caphtor, éste es llamado a Coruscant, donde la Canciller Soh le presenta a su nueva compañera: la detective privada Sian Holt. Juntos deberán infiltrarse en uno de los planetas más peligrosos y plagados de crimen de la galaxia.

    ¿Se interpondrá el deber de Emerick con la República en el camino de la venganza personal de Sian? El tiempo se agota para cerrar este caso… ¿y qué tienen que ver los Nihil con todo esto?

    • Escrito por Daniel José Older.
    • Arte de Dave Wachter
    • Portada David López
    • Variantes David López y Megan Hetrick

    STAR WARS: THE HIGH REPUBLIC #11

    ¡LA CAZA DE LOURNA DEE CONTINÚA!

    Los NIHIL han desatado un terror desconocido contra los Jedi. La MARSHAL AVAR KRISS está más decidida que nunca a llevar a LOURNA DEE ante la justicia, pero ¿están de acuerdo STELLAN GIOS y el CONSEJO JEDI?

    Mientras KEEVE TRENNIS se enfrenta a lo que experimentó en la base Nihil, los Jedi se preparan para la guerra. ADEMÁS, finalmente se revela la verdad sobre SSKEER, pero ¿qué significa para su futuro?

    • Escrito por Cavan Scott
    • Arte de Georges Jeanty
    • Portada Phil Noto
    • Portadas variantes de Peach Momoko y Jean Duursema.

    STAR WARS #19

    ¡LA BÚSQUEDA DE RESPUESTAS DE LUKE DA UN GIRO PELIGROSO!

    Mientras la REBELIÓN intenta reunirse para realizar un último esfuerzo para derrotar al malvado IMPERIO GALÁCTICO, LUKE SKYWALKER se da cuenta de que ha llegado el momento de continuar su viaje para convertirse en JEDI. Después de estar a punto de morir a manos de DARTH VADER, sabe que tiene mucho que aprender si quiere derrotar al SEÑOR OSCURO DE LOS SITH.


    Pero la ORDEN JEDI ha desaparecido, y sus maestros han desaparecido… ¿a dónde puede acudir Luke para encontrar el legado Jedi que tanto necesita?

    • Escrito por: Charles Soule
    • Arte de Marco Castiello
    • Portada de Carlos Pagulayan
    • Portadas Variantes de Chris Sprouse y E.M Gist

    STAR WARS: DOCTOR APHRA #16

    ¡UN JUEGO MORTAL!

    La DOCTORA APHRA y SANA STARROS han escapado del VERMILLÓN, pero no hay forma de escapar de CRIMSON DAWN: ¡sus espías están por todas partes!

    Mientras DOMINA TAGGE se enfrenta a los topos de la corporación TAGGE y Aphra lucha contra el daño que le ha infligido un poderoso artefacto, llegan a un último acuerdo… ¿Pero en quién puede confiar realmente Aphra?

    • Escrita por Alyssa Wong
    • Arte de Minkyu Jung
    • Portada de Sara Pichelli
    • Portadas Variantes de Chris Sprouse y Sway.

    STAR WARS: BOUNTY HUNTERS #18

    ¡LO MEJOR DE LA GALAXIA!

    Tras los impactantes sucesos de WAR OF THE BOUNTY HUNTERS, el inframundo se ha vuelto más peligroso que nunca.
    T’ONGA ha reunido al mejor equipo de cazarrecompensas de la galaxia, incluyendo a BOSSK, ZUCKUSS y TASU LEECH para una misión especial. ¿Ella podrá evitar que se maten entre ellos el tiempo suficiente para convertirse en un verdadero equipo mientras llora la pérdida de un viejo amigo?

    • Escrito por Ethan Sacks
    • Arte de Ramon Bachs
    • Portada de Giuseppe Camuncoli
    • Portadas variantes por Chris Sprouse (aniversario de LucasFlims) y Daniel Acuña.

    STAR WARS: DARTH VADER #18

    ¡VENGANZA CARMESÍ!

    Susurros temerosos resuenan en todos los rincones del Imperio: DARTH VADER está a la caza, buscando a cualquiera que tenga alguna conexión con la organización criminal conocida como CRIMSON DAWN.

    • Escrito por Greg Pak
    • Arte de Raffaele Ilenco
    • Portada de Aaron Kunder
    • Portadas Variantes de Chris Sprouse (aniversario de LucasFlims) y Ken Lashley

    Fuente: StarWars.com

  • ForceFest: una iniciativa a falta de la Star Wars Celebration

    ForceFest: una iniciativa a falta de la Star Wars Celebration

    Por Mariana Paola Gutiérrez

    Melissa Miller, colaboradora de Insider, escribe sobre la unión de los fans contra todo pronóstico. La pandemia evitó las reuniones sociales, pero los Fans de Star Wars no se rinden.

    Invitados del panel ForceFest Wildlife (de izquierda a derecha): Terryl Whitlatch, Traci Degerman y Frank Santana, con la presentadora Melissa T. Miller.

    «El año pasado me dispuse a disfrutar de mi primera Star Wars Celebration. Incluso había propuesto un tema para un panel de fans y esperaba con nerviosismo saber si sería aceptado. Ahora, todo parece un sueño lejano e irreal.»

    En el gran esquema de las cosas, nuestra decepción colectiva cuando se canceló la Celebración fue un pequeño precio a pagar. Los que llegamos a 2020 con la salud intacta tenemos mucho que agradecer. También fue un año de temor existencial, similar, quizás, al que sintieron nuestros héroes luchando contra el Imperio.

    Cuando quedó claro que los contenidos virtuales eran la única opción, la gente de StarWars.com tomó la delantera, adaptando sus producciones a la «nueva normalidad» de trabajar desde casa. ¡Los responsables de las series de vídeo en línea The Star Wars Show, This Week! In Star Wars, y Our Star Wars Stories recibieron equipos para grabar y producir los programas con seguridad desde sus espacios personales. «Es un testimonio de mi equipo. Creo que no nos perdimos ningún programa», dice Mickey Capoferri, director senior de contenidos y programación de Lucasfilm. «Esos primeros episodios quizá no estaban tan producidos como de costumbre, pero fuimos capaces de adaptarnos y aprender rápidamente».

    Los creativos profesionales de Star Wars habían estado esperando la Celebration tanto como nosotros («Teníamos planes muy grandes«, confirma Capoferri), y en su ausencia los fans emprendedores intervinieron para llenar los huecos en nuestros calendarios repentinamente vacíos. ForceFest: Celebrating the Saga fue organizado por Sarah y Richard Woloski, presentadores del podcast «Skywalking Through Neverland«. Planificadores de eventos en Los Ángeles de día, estaban encantados de que Celebration volviera a Anaheim. «Iba a ser un festival de fans de una semana con nuestros amigos, y nos lo quitaron», dice Richard. «El 2020 dijo que no«.

    Cuando la celebración se canceló oficialmente el 15 de junio, los Woloski estaban preparados. Llevaban dos meses de planificación y se pusieron en marcha. «Hacer algo así está en nuestra mano, lo teníamos todo preparado«, dice Richard. «No somos tímidos a la hora de preguntar a nuestros oyentes, y tenemos un aluvión de voluntarios listos para ir, con las botas puestas».

    «Tenía un poco de miedo», admite Sarah, «pero por casualidad vi esta cita de Carrie Fisher: ‘Ten miedo pero hazlo de todos modos. Lo importante es la acción’«. A lo largo del duro trabajo y las frustraciones que supuso sacar adelante el proyecto, Sarah volvió a recurrir a este mantra.

    Fuente: StarWars.Com

  • 6 respuestas que ofrece The Rising Storm y 7 preguntas que plantea

    6 respuestas que ofrece The Rising Storm y 7 preguntas que plantea

    Traducción de Mariana Paola Gutiérrez

    «Star Wars The High Republic: The Rising Storm lleva más de un mes en el mercado, hemos tenido tiempo de asimilarlo todo. Toda la emoción. Todos los escalofríos. Y sí, todos los sentimientos. En The Rising Storm, el autor Cavan Scott se sumerge en la mitología de la Alta República y nos reencuentra con personajes conocidos y con nuevos héroes y villanos. En la segunda novela para adultos de la iniciativa, el mundo que Scott construye tras la primera entrada de la serie de Charles Soule, La luz del Jedi, es un poco más profundo y oscuro.»

    6 respuestas que ofrece la tormenta ascendente

    1. Los targones de la canciller Lina Soh saben cómo patear traseros.

    Cuando se nos presentó por primera vez al temible dúo de la Canciller, Matari y Voru, supimos que eran una fuerza a tener en cuenta. Pero no es hasta que se desata el caos en la Feria de la República cuando vemos a la pareja causar estragos en los enemigos de Lina. Definitivamente, no nos importaría tenerlos a nuestro lado en una pelea.

    2. Los Togruta tienen una relación única (y tenue) con la República.

    Aunque se nos ha presentado a esta especie de montrals adornados a través de personajes como Shaak Ti y Ahsoka Tano, no es hasta La Tormenta Creciente cuando se nos presenta su cultura única. Los habitantes de Shili no aceptan inmediatamente la visión de la Canciller Soh para la República, pero después de los acontecimientos de la Feria de la República, es seguro decir que la Regasa Elarec Yovet está de su lado.

    3. Los Jedi, de hecho, forman apegos.

    Los Jedi de las precuelas predican en contra de los apegos, pero los Jedi de la Alta República parecen pensar en las cosas de manera un poco diferente. Ya sea la profunda conexión de Elzar Mann con Avar Kriss (y su fogosa relación con la organizadora de la Feria de la República, Samera Ra-oon) o la desgarradora escena de Stellan Gios acunando el cuerpo herido de la Canciller Soh, los Jedi de antaño se preocupan profundamente. Y no tienen miedo de demostrarlo.

    4. Ember es el mejor copiloto desde Chewbacca.

    Un amigo peludo en el asiento del copiloto es un pilar de Star Wars, y el leal apoyo del charhound Ember es un ejemplo perfecto. Mientras Bell Zettifar sigue luchando contra la pérdida de su maestro, Loden Greatstorm, a lo largo de La tormenta creciente, Ember está ahí en todo momento, ¡incluso actuando como compañero de salvamento en la cabina de un vector Jedi!

    5. Los Nihil no pierden el tiempo cuando se trata de cubrir vacantes.

    La Luz de los Jedi vio la destrucción de Kassav Milliko, uno de los tres Corredores de la Tempestad Nihil. En La Tormenta Creciente descubrimos que su puesto no estuvo vacío durante mucho tiempo. Se nos presenta a Zeetar, un Talpini con traje mecánico que compensa su baja estatura con un ímpetu verdaderamente diabólico.

    6. Ahora sabemos qué buscaba Marchion Ro.

    El Nivelador. Pero, en realidad, eso sólo plantea la mayor de nuestras 7 preguntas que aún nos deja la curiosidad después de La Tormenta Creciente…

    7 preguntas que plantea la tormenta creciente

    1. ¿Qué es el Nivelador?

    Es una cosa aterradora y bestial que tiene consecuencias devastadoras para Loden y Bell. ¿Pero qué es realmente? Scott no da más detalles, pero es de suponer que esto no es lo último que hemos visto de esta pesadilla que mata a los Jedi.



    2. ¿Qué pasa con esa máquina que inutiliza los sables de luz?

    Una de las subtramas de The Rising Storm gira en torno a una misteriosa ingeniera y su improvisado (y muy peligroso) artilugio que, cuando se enciende, reduce los sables láser a elegantes mangos de linterna. Solo el tiempo dirá si esto supondrá un nuevo obstáculo a superar por los Jedi de la Alta República.



    3. ¿Qué pasa con Mari San Tekka?

    Conocimos a Mari por primera vez en La luz del Jedi y, aunque se hace referencia a ella en varias ocasiones en La Tormenta Creciente, sigue siendo todo un misterio. Ahora que algunos de los Nihil saben que Marchion no es, de hecho, el Guardián de los Caminos, Mari seguramente tendrá un papel fundamental en las futuras historias de la Alta República. De hecho, puedes leer más sobre ella ahora en Entre las Sombras.

    4. ¿Ha muerto Pan Eyta?

    Lo último que vemos de Pan es que está envenenado, aferrándose a la vida, y lanzándose en una pequeña cápsula de escape para evitar una batalla espacial. Lourna Dee (y Marchion Ro en realidad) ciertamente creen que está muerto, pero esto es Star Wars. Nadie se ha ido de verdad y hasta los Sith Lords bisecados tienen una forma de volver a aparecer. Además, sabemos de buena tinta que hay más de su historia en el audio original de Tempest Runner.



    5. ¿Cómo se recuperará la República del desastre de la Feria de la República?

    La masacre de la Feria de la República será un acontecimiento que no se olvidará pronto. Puso de manifiesto la arrogancia de la República y, por ende, de la propia Canciller Soh. Pero también arrojó algo de luz sobre la falibilidad de los Jedi. En realidad, no pueden salvar el día todo el tiempo. Puede que el Gran Desastre de la Luz de los Jedi haya desencadenado los acontecimientos de la Alta República, pero parece que el desastre de la Feria de la República es la conflagrina de las llamas.

    6. ¿Cómo afrontará Elzar su roce con el lado oscuro?

    Intentó conseguir la ayuda de Ty Yorrick, un sable láser a sueldo, pero cuando ella eligió un camino diferente, Elzar recurrió a su amigo de mayor confianza, Stellan. Y aunque Stellan actuó ciertamente como un amigo bondadoso, ¿qué es lo siguiente para este dúo dinámico? Y lo que es más importante, ¿qué pasará si, o muy probablemente cuando, Avar lo descubra?

    7. ¿Serán capaces Kitrep Soh y Jom Lariin de hacer funcionar una relación a distancia?

    La entrañable historia secundaria del hijo de la canciller Soh, Kip, y su incipiente romance con el hijo del alcalde de Valon, Nas Lariin, Jom, fue un conmovedor rayo de esperanza durante los sombríos sucesos de la Feria de la República. Con el Faro Estelar facilitando las comunicaciones galácticas, sólo podemos esperar que estos dos puedan hacer que funcione.

    Fuente: StarWars.Com

  • Entrevista a Cavan Scott: Los misterios y eventos que alteran la Galaxia en su nueva novela

    Entrevista a Cavan Scott: Los misterios y eventos que alteran la Galaxia en su nueva novela

    Por Gorka Salgado

    Star Wars The High Republic: The Rising Storm, de Cavan Scott, es la segunda novela de la segunda ola de publicaciones de The High Republic, continuando justo después de los eventos de la primera novela de la serie, titulada Light of the Jedi/Luz de los Jedi (Charles Soule). The Rising Storm está lleno de momentos asombrosos. StarWars.com se puso al día con Scott para profundizar en el territorio de los spoilers. Desde la evolución de Marchion hasta el viaje de Elzar hasta ese final impactante… nada estaba fuera de los límites. Bueno, excepto quizás esa pregunta sobre el «Leveler» (¿Nivelador?)…


    StarWars.com: Marchion Ro es el villano principal de los Nihil en la serie y ocupa un lugar central en The Rising Storm. Si bien no necesariamente comenzó en el papel de liderazgo más tradicional en la primera novela, Light of the Jedi, lo hace suyo a lo largo de The Rising Storm, todo mientras plantea más preguntas a los lectores que respuestas. ¿Cómo te aseguras de que se mantenga como un malvado icónico de Star Wars , al mismo tiempo que ofrece a los lectores una nueva visión?

    Cavan Scott: Realmente luché al principio para saber si deberíamos ver dentro su cabeza. Mi primer instinto fue que nunca deberíamos ver en su cabeza. Pero luego seguí escribiendo escenas cuando hice exactamente eso. Porque es tan fascinante y porque no quería que fuera un cifrado en el libro. Lo encuentro un villano fascinante porque es un gran manipulador. No es necesariamente un gran planificador, como hemos visto con el Emperador o, hasta cierto punto, con Maul, y definitivamente con Dooku. Pero es alguien que se deja llevar por los golpes y reacciona muy, muy rápido, y creo que es por eso que lo encuentro tan interesante y por lo que da tanto miedo. Porque es muy difícil de derribar. Cuando crees que lo estás derribando, inmediatamente se le ocurre un nuevo plan, y la mayor parte del tiempo, saldrá victorioso al final.

    Así que sí, empecé a pensar que nunca entraría en el, y luego me encontré haciéndolo una y otra vez. Y me sorprendió a mí mismo con algunas de las formas en que ve el mundo y algunas de las personas con las que habla. Quieres darte espacio para sorprenderte con tus personajes, y definitivamente Marchion Ro me sorprendió. Y parte de la relación que tiene con su padre que no ha desaparecido, sigue ahí, lo que ha abierto muchas posibilidades para el futuro.

    StarWars.com: Los nefastos planes de Marchion Ro para la Feria de la República son una parte central de The Rising Storm. Y la Feria en sí parece fácilmente identificable: se siente como Disneyland, o incluso como una celebración de Star Wars. Y le das vida a este mundo de la Feria y construyes la tensión que condujo al ataque masivo de los Nihil cortando entre nuestros héroes principales y los asistentes a la Feria. ¿Por qué fue importante para ti lograr este equilibrio único en esta historia?

    Cavan Scott: Porque estas historias no pueden ser solo sobre los Jedi, ¿sabes?. Se trata de consecuencias. Los Nihil, lo que deciden hacer y por qué deciden hacerlo, también: todo ese curso de acción que lleva a Marchion Ro a tomar la decisión de que sí, van a golpear a Valo, y luego, por otro lado, de eso, los Jedi y la República y la Canciller y su arrogancia, sobre lo que creen, que van a salirse con la suya y lo que será la Feria de la República… necesitas ver el efecto que tendrá en la gente real.

    Y estaba pensando en los Juegos Olímpicos de Londres y yendo al Parque Olímpico y simplemente en una especie de emoción en esa sala, y sí, yendo a parques temáticos y convenciones. He estado asistiendo a convenciones durante años y puedes simplemente imaginar lo que sería el caos en un lugar como ese si algo sucediera. Y vemos cosas como esas que suceden en momentos terribles en las noticias, en eventos públicos donde algo malo sucede. Sabía que no podía pasar mucho tiempo con esas personas porque tenía historias más importantes con los jugadores principales que tenía que contar. Pero tenía que demostrar por qué los Jedi deberían preocuparse por salvarlo. No sólo porque es algo abstracto, que hay mucha gente aquí, es una celebración, se trata de la República, «todos somos la República», pero no, se trata del niño que quiere una Ronto Wrap, o lo que sea, y está siendo regañado por su madre allí y deberían estar al otro lado del parque. Y esas personas que realmente no saben que algo se avecina. Está en la mejor tradición de las películas de desastres. Esos son los momentos que ves. Y son los momentos que lo hacen realidad.

    No necesariamente pasas mucho tiempo con ellos, pero sabes que estás viendo un destello de vida que puedes reconocer. Creo que eso fue importante para mí. Siendo padre de niños pequeños ahora, sabiendo lo aterrador que sería pensar: «Traje a mi familia a este lugar y ha sucedido algo realmente malo». No creo que Star Wars sea el lugar adecuado para concentrarse en eso durante 400 páginas, ya sabes, y contar esa historia porque es un tipo de historia muy, muy diferente. Pero para que estos eventos tengan consecuencias y significado, tienes que tocar esas vidas. Porque luego tienes esos momentos en los que te das cuenta de que «sí, estamos en el espacio, sí, estamos en planetas diferentes, sí, hay naves espaciales cayendo del cielo, pero hay personas reales sobre las que caen». Y creo que eso es lo importante en este tipo de historias.

    StarWars.com: Has mencionado «consecuencias» varias veces. En el caos del ataque Nihil en la Feria de la República vemos a Elzar Mann enfrentarse a algunas consecuencias bastante graves cuando toca el Lado Oscuro. Si bien hemos visto a algunos Jedi coquetear con el Lado Oscuro antes, ¿cómo abordaste este momento con Elzar para hacerlo único?

    Cavan Scott: Quería explorar un Jedi extralimitado y sí, como dices, tocar el Lado Oscuro y luego explorar cómo reacciona ante él. Creo que era importante demostrar que los Jedi pueden arrepentirse y también pueden planear hacer una diferencia después de eso y hacer las paces consigo mismos. Nos dicen que una vez que comiences en ese camino, el Lado Oscuro siempre será parte de tu vida. Pero cuántos de nosotros, en nuestro pasado, especialmente cuando somos más jóvenes y quizás un poco más engreídos, hemos hecho cosas que desearíamos poder cambiar y tienes que dejarlas atrás. Tienes que aprender. Y creo que si nuestros héroes van a ser verdaderos héroes, también deben tener esos momentos. Para mí, sí, quería tener un Jedi que toca el Lado Oscuro, que coquetea con él con la mejor de las intenciones; ahí es cuando el Lado Oscuro es más peligroso. Lo hemos visto antes en Dooku y Anakin, el Lado Oscuro usa esas mejores intenciones contra las personas que las tienen. Y eso es exactamente lo que le pasa a Elzar. No es completamente inocente. Pero en el mismo momento en que sucede se da cuenta de lo que ha hecho. Y luego no quiere ahondar más en eso. Se da cuenta de que necesita hacer algo al respecto. Y quiere pedir ayuda. Creo que, en todo caso, un héroe que pide ayuda es algo fascinante de explorar. Nos permite explorar la relación entre Elzar y Stellan y el hecho de que, ya sabes, ¿a quién recurres cuando realmente te has decepcionado y [te das cuenta] de lo peligroso que es el camino en el que estás? Tener la tranquilidad y el estado de ánimo de ir a ver a un amigo y decirle: «Necesito ayuda», era algo que quería conseguir. Eso es algo sobre lo que podemos construir para el futuro.

    StarWars.com: Hablando de la relación de Elzar y Stellan… en Light of the Jedi vemos la historia de Elzar/Avar, pero The Rising Storm es realmente la historia de Elzar/Stellan. Aún no hemos visto a estos tres unirse, lo que convierte a Elzar en el tejido conectivo entre los dos. Para ti, ¿qué quieres que los lectores se lleven de la relación Elzar/Stellan que quizás no hayamos visto en la relación Elzar/Avar?

    Cavan Scott: Creo que es muy importante que sean personas diferentes con quien sea que estén. Puedes ser la misma persona, pero muestras un lado diferente de ti mismo. Y sí, todavía no los hemos visto a los tres juntos, y creo que será muy interesante cuando lo hagamos porque sabemos cómo funcionan las unidades individuales y será una dinámica completamente diferente cuando estén todos en la misma habitación juntos.

    Obviamente, Elzar tiene sentimientos muy profundos por Avar. Y, ya sabes, si has leído los libros, sabes que no es exactamente igual para ella. Pero siendo Avar, sigue el camino que siente que se le ha trazado. Al igual que Stellan, hasta cierto punto. Y Elzar es quizás el que los humaniza a ambos. Ya sea porque él es el que necesita la ayuda, o es el que hace estallar su burbuja y dice: «Recuerda, nos conocíamos, solíamos ir a robar cosas en el Templo y solíamos hacer travesuras». De nuevo, creo que es el humanizador de los tres. Él les recuerda a todos, incluido él mismo, que no puedes tomarte a ti mismo de manera demasiado importante, no puedes tomarte a ti mismo demasiado en serio.

    Además tenía muchas ganas de explorar la amistad entre dos chicos de la Orden y explorar cómo es que una persona de un grupo sienta que tal vez te has quedado atrás, porque siempre has dicho: “No soy parte de un grupo. De esto, puedo hacer lo mío”- pero entonces sus dos mejores amigos se elevan súbitamente y uno se queda ahí: ‘Bueno, ¿qué estoy yo haciendo entonces?’ Porque creo que muchos de nosotros lo hemos experimentado.

    ¡Hay tanto que puedes explorar con esos tres! Son muy similares y también muy, muy diferentes al mismo tiempo. Y entonces me dio la oportunidad de mostrar que Stellan es el chico del cartel de los Jedi, y me dio tres formas de verlo: tienes la forma en que otras personas lo miran, que es muy diferente a cómo se ve a sí mismo, y luego muy diferente a cómo lo ve Elzar, porque probablemente Elzar lo conoce mejor que nadie, incluido él mismo. Ese tipo de dinámicas realmente ayudan a explorar diferentes aspectos de un personaje.

    StarWars.com: Además del debut en la novela de Stellan, nos presentan a muchos personajes nuevos en The Rising Storm, incluida una representación queer prominente en la ex-Jedi convertida en cazadora de monstruos Ty Yorrick, el hijo de la Canciller Soh, Kitrep y el hijo del alcalde de la ciudad de Lonisa, Jom. Como escritor de The High Republic , ¿por qué es importante incluir este tipo de visibilidad?

    Cavan Scott: Porque, de nuevo, se trata de que le sucedan cosas increíbles a las personas que viven vidas normales. Y para mí, ya sabes, el mundo en el que vivo, ese es el mundo que veo a mi alrededor. Quiero incluir esas historias en los mundos que creo, ya sea Star Wars o en cualquier otro lugar. Y lo que es más importante para mí, no quería que sus historias fueran historias por su sexualidad. Y creo que mucha gente se obsesiona con esto, que hablamos de estos personajes y decimos: «Es por su sexualidad que están allí», pero no, esa es la historia que están viviendo.

    Entonces, la historia de Kip y Jom, ya sabes, podría ser muy fácilmente un niño y una niña, o dos niñas. Lo importante es que es un chico que está increíblemente alienado de alguna manera y fuera de su zona de confort, no se siente cómodo en su propia piel, y encuentra a alguien que lo completa. Y no fue una gran declaración, simplemente, esa es la historia que vino cuando estaba escribiendo esos personajes. Esa era su relación. Porque es una relación que veo en mis amigos, es una relación que veo en mi comunidad y es una relación que todos conocemos en todas nuestras comunidades. Y creo que también debería estar en la galaxia muy, muy lejana.

    StarWars.com: Desde dos niños que encuentran el amor en la Feria de la República hasta el final desgarrador, The Rising Storm realmente lleva a los lectores a un viaje increíble. ¡Y no podríamos tener una entrevista llena de spoilers sin hablar de ese final! Mencionaste anteriormente que la historia de pérdida de Bell Zettifar era una gran parte de su arco que estabas emocionado de explorar. Vemos esto casi resuelto cuando finalmente se reunió con su maestro, Loden Greatstorm. Pero luego todo se rompe de nuevo en la página final. ¿Por qué elegir este doloroso camino para Bell y Loden?

    Cavan Scott: Porque pones a tus personajes en las peores situaciones posibles. Siempre tienes que hacerlo. Ahora estamos en la zona de los spoilers: Loden siempre iba a tener ese final. Cuando se creó Loden, ese momento se reservó para él en el futuro. Hubo un momento en el que me preguntaba: «¿Bell es el que lo encuentra en esos momentos finales?» Pero sí, quieres quitarles la alfombra a tus lectores y hay [ese] momento en el que tienes un verdadero instante de dar puñetazos en el aire cuando el sable láser de Loden vuela hacia su mano y él dice: «Señala a los malos». Y piensas: “¡Han vuelto! ¡Y van a estar bien!» Y Loden obviamente está muy mal. Pero crees que todo va a estar bien, y es una pequeña victoria falsa. Porque necesitas ese momento final.

    Y ese momento… es muy importante para todo lo que hemos planificado de La Alta República. Esa última página estaba allí en los primeros días en los que discutimos La Alta República. Y, como digo, pobre Loden. Siempre iba por ese camino. Y realmente quería subrayarlo. Y quería subrayar ese dolor. Y también, tal vez, no sé si será un consuelo para Bell en el futuro, pero lo consiguió una vez más cuando luchó junto a su Maestro. No sé si eso lo mejora o empeora. Supongo que tendremos que ver.

    StarWars.com: ¿Nos atrevemos a preguntar qué es el Nivelador?

    Cavan Scott: [ Risas ] ¡Puedes preguntar! Pero no podré decírtelo.

    StarWars.com: ¡Muy bien! Sin embargo, podemos preguntarnos: ¿Qué sigue para los lectores? Hay mucha más historia que contar, claramente, y tienes varios proyectos en proceso, incluido El Monstruo de Temple Peak con Ty Yorrick y el audiodrama Tempest Runner con Lourna Dee. ¿Qué te emociona que los lectores vean a continuación?

    Cavan Scott: Bueno, como dices, hay mucho por venir. Estoy emocionado de que la gente escuche Tempest Runner. En este momento, mientras hablamos, estoy dando los toques finales al borrador del guión para que se grabe ahora. Me ha dado la oportunidad de volver a dos personajes que no esperaba amar tanto, que son Lourna y Pan, que se han vuelto muy, muy queridos para mí, lo cual es muy extraño decir sobre dos personas que son tan horribles. Pero tengo bastantes precedentes en Star Wars para tomar a un villano, profundizar en su pasado y descubrir qué los hizo de esa manera. Entonces, con suerte, sucederá algo similar con Lourna. Creo que va a desempeñar un papel bastante importante en el avance de La Alta República.

    Ha sido interesante escribir este libro porque obviamente escribí escenas con Avar, haciendo cosas con el Faro Starlight, y luego puedo escribir cuáles son esas escenas [para los cómics]. Eso fue muy divertido. Las consecuencias para Avar también, y lo que eso significa para Keeve, Sskeer y todos en Starlight. Porque tendrán que lidiar con el hecho de que no estaba en Valo. Y creo que esa será una parte importante de su historia. Debido a que ella es la Héroe de Hetzal, ella es la que unió a todos. Y ella no estaba allí [en Valo] para hacerlo. Entonces, hay muchas preguntas que debe hacerse: ¿Qué hubiera pasado si ella hubiera estado allí en lugar de Stellan? ¿Cómo va a afectar eso a su relación [con] Stellan? ¿Y por qué no estaba ella allí? ¿Quién fue el responsable de que ella estuviera a medio camino del Borde Exterior y más allá? Estoy emocionado de que la gente también haga un seguimiento. Las ramificaciones de la Feria de la República retumban desde hace mucho tiempo para todos los involucrados. No solo los Jedi, no solo la República, no solo la Canciller, también para los Nihil. Realmente han marcado su territorio ahora, y no será fácil para ellos seguir adelante. La República volverá luchando.

    Dijimos que la primera oleada de libros fue como la secuencia previa al título. Realmente creo que esta segunda oleada es el primer acto. Hay mucho más que contar.

    ¿Y cuál es el incidente incitador en La Alta República? ¿Es el Gran Desastre o es el último capítulo de The Rising Storm? Esa es una pregunta que creo que la gente debería hacerse…


    Enlace original en StarWars.com

  • Los Secretos de Palpatine

    Los Secretos de Palpatine

    Por Gorka Salgado

    Star Wars Inside Intel es una función de StarWars.com en la que Emily Shkoukani, miembro de Lucasfilm Story Group, cuyo trabajo es saber todo lo posible sobre una galaxia muy, muy lejana, y explorar hechos oscuros sobre la historia y la continuidad de Star Wars. En esta entrega, Emily conecta los puntos del plan de contingencia de Palpatine

    Aunque Poe Dameron podría no haber entendido cómo regresó Palpatine en el Ascenso de Skywalker y estaba comprensiblemente exasperado por la noticia, todo era parte de la Contingencia: un plan que anticipó la muerte de Palpatine y se preparó para su regreso al poder.

    Palpatine era un manipulador talentoso, desde matar a su propio Maestro Sith hasta crear conflictos y conspiraciones dentro del Senado de la República, orquestar una guerra en toda la galaxia y tomar el poder como Emperador. Como Lord Sith, Palpatine ansiaba poder pero temía perderlo. Esto lo obligó a diseñar un plan de respaldo, conocido oficialmente como «la Contingencia». En el caso de que muriera, la trama de Palpatine entraría en vigor.

    Introducida originalmente en la novela Estrellas Perdidas de Claudia Gray como un concepto, la Contingencia en sí comenzó en la trilogía de novelas de Consecuencias de Chuck Wendig. Después de que el Emperador Palpatine fuera traicionado y asesinado inesperadamente por Darth Vader, y la noticia de su muerte, junto con la destrucción de la segunda Estrella de la Muerte, viajó a través del Imperio. La Contingencia se desarrolló según lo planeado: se enviaron droides centinelas a los imperiales de toda la galaxia y les aconsejaron sobre los siguientes pasos, comenzando con la Operación Ceniza.

    La Operación Ceniza buscó destruir los planetas Imperiales y de la nueva República por igual, con el objetivo de destruir información sensible u otras responsabilidades. La operación se llevó a cabo de varias formas, incluido el uso de matrices de alteración del clima que, una vez disparadas sobre un planeta, crearían condiciones meteorológicas catastróficas; detonadores de vórtice, un explosivo personalizado que hizo inhabitable el planeta Nacronis; y la Armada Imperial, que participó en batallas en planetas que intentaron resistir la operación como Naboo, Burnin Konn (como se menciona en The Mandalorian ), Abednedo y más. La Operación Ceniza fue devastadora, pero también solidificó muchas lealtades a la Nueva República recién erigida y vio a muchos Imperiales desertar debido a la brutalidad de la operación.

    Un elemento importante de la Contingencia ocurrió aproximadamente un año después de la muerte del Emperador en la Batalla de Jakku. Dirigido por el autoproclamado Consejero del Imperio Gallius Rax, llevó al resto del Imperio a Jakku en una última batalla contra la Nueva República. La mayoría de los Imperiales involucrados en la batalla creían que recuperarían la galaxia con una victoria, pero la Contingencia planeó que esta fuera la conclusión del Imperio. Originalmente, se suponía que Rax tenía que destruir todo el planeta de Jakku junto con los Imperiales como castigo adicional por fallar a Palpatine. Lo que no se contabilizó en este plan fue a la Gran Almirante Rae Sloane.

    Subordinada de Gallius Rax, Sloane se mantuvo en la oscuridad sobre la Contingencia y la participación de Rax. Como tal, Sloane comenzó a creer que Rax estaba desviando al Imperio de su gloria prevista. En Jakku, Sloane se enfrentó a Rax donde ella le disparó y lo mató. En sus momentos finales, Rax nombró a Sloane a la Contingencia y la instó a retirarse a las Regiones Desconocidas con Brendol Hux para crear un Imperio nuevo y mejorado. Con Rax muerto, y gracias a Sloane, Jakku se salvó. El plan de Rax para destruir completamente el Imperio no se desarrolló, y los restos del Imperio continuaron durante años después del final oficial de la guerra. Sloane haría caso de las demandas finales de Rax y se dirigirá a las Regiones Desconocidas.

    Durante muchos años antes de su muerte, Palpatine buscó la inmortalidad en el planeta Sith de Exegol . Fue en este planeta donde él y sus cultistas, conocidos como los Sith Eternos, experimentaron con la clonación. Exegol también fue donde Palpatine construyó su flota de la Orden Final. Como un Sith inmortal, Palpatine reinaría supremo sobre la galaxia con su armada Sith. Este sería el gran final de la Contingencia, conocido solo por unos pocos elegidos.

    Cuando Palpatine fue asesinado en la segunda Estrella de la Muerte, su conciencia se transfirió a un clon de su propio cuerpo en Exegol, pero el cuerpo era demasiado débil para contenerlo. Esto llevó a Palpatine a crear más clones y hebras de sí mismo con la esperanza de que uno le ofreciera un recipiente más adecuado para que él habitara. Todo este esfuerzo finalmente culminó en Rey, la hija de uno de los clones de Palpatine. Ella era el recipiente perfecto, pero su padre y su madre hicieron todo lo posible para esconderla de su siniestro abuelo.

    El destino y la Contingencia alcanzarían a Rey en la forma de la Primera Orden, liderada por uno de los malvados duplicados de Palpatine llamado Snoke. Aunque Snoke no tuvo éxito en llevar a Rey a Palpatine, y fue asesinado inesperadamente por su protegido Kylo Ren, Palpatine continuó tirando de los hilos para atraer a su nieta para que finalmente pudiera lograr el poder máximo.

    Con la Orden Final operativa, se desplegó lentamente desde Exegol y se comprometió a destruir planeta tras planeta. La Resistencia trabajó rápidamente para contrarrestar esta nueva amenaza. Rey aceptó su papel de Jedi y rebelde, y llegó a Exegol para poner fin al conflicto. Palpatine planeó que Rey participara en un ritual que le permitiría habitar su cuerpo y vivir para siempre, pero Rey tenía otros planes. Con la ayuda del pasado de Ben Solo y el de los Jedi, Rey dio sus últimos pasos y derrotó a la amenaza fantasma de una vez por todas.

    Enlace original en StarWars.com

  • Ciencia de una Galaxia muy lejana: El Thorilidio

    Hay muchos minerales que son indispensables y tienen aplicaciones muy variadas, por lo que su uso y su extracción son siempre continuos. Pero hay otros que pasan a ser necesarios para fines específicos, en tiempos particulares, como lo son los tiempos de guerra. En esas situaciones la explotación de ese tipo materiales pasa a tener una demanda enorme. Es el caso del thorilidio.

    El thorilidio, también llamado thorilide en algunas traducciones, es un material sólido que, si bien originalmente se encuentra en una forma cristalina bastante pura, suele ser mucho más útil en forma procesada.

    El uso principal de este material se debe a su enorme capacidad de absorción de golpes y vibraciones. Se trata de una cualidad que aparece cuando se encuentra en forma granulada, lo que permite que la enorme cantidad de partículas independientes absorba y reduzca todo tipo de fuerzas. Eso condujo a que su uso principal sea como material amortiguador de los cañones turboláser, en particular en embarcaciones de gran tamaño.

    Originalmente se lo extrajo exclusivamente de ciertos cometas ricos en tholidio. Precisamente se nos muestra una operación minera de este tipo en una época antigua de guerra galáctica en el comic Caballeros de la Antigua República #43 (Leyendas), donde el joven Zayne Carrick se infiltra en una organización dedicada a usar esclavos para extraer este mineral en una inestable región de cometas.

    Para la época del ascenso del Imperio de Palpatine, este tipo de cometas ya eran algo muy raro, por lo que los pocos mundos en los que se hallaba el material pasaron a ser explotados casi sin reparos, dada la enorme demanda de armas de gran calibre para sus bases, destructores estelares y… cierto proyecto supersecreto del tamaño de una luna. 

    El sistema más conocido por su riqueza en thorilidio es el planeta Gorse, que junto con su satélite Cynda, poseen una enorme extensión de cavernas cristalinas constituidas por este mineral; de hecho, sus reservas se estimaron como para unos 2000 años de explotación. Este contexto de explotación minera de ambos mundos es el que se nos presenta en la primera novela editada en el nuevo canon, Un Nuevo Despertar, de John Jackson Miller, en la que Kanan Jarrus se desempeña como transportista de thorilidio y en donde la relevancia estratégica de este material contribuye a su primer encuentro (histórico, por cierto) con la rebelde Hera Syndulla.

    La importancia del thorilidio para el Imperio también aparece retratada en otras dos novelas del canon actual: En Battlefront – Compañía Crepúsculo de Alexander Freed se hace mención a la importancia del material como recurso indispensable, en este caso bajo la responsabilidad del General Veers en el Sistema Rimma. Pero hay otro alto oficial, el Gran Almirante Thrawn, que descubre el robo de amortiguadores de thorilidio en Thrawn – Traición, la tercera parte de la primera trilogía canon de Timothy Zahn.

    La extracción de thorilidio, como suele suceder con cualquier tipo de explotación minera a gran escala (sea en una galaxia lejana, o en nuestro planeta) tiene un enorme impacto ambiental. La explotación por parte del Imperio llegó a diezmar a muchos de los planetas con vetas minerales, como el mundo de los Squamatan. Aunque también en algunos planetas las especies nativas lograron disuadir al Imperio de su explotación, como es el caso de Spalex. Todo esto se nos relata en los números #7, #17 y #18 de la serie de comics (canon) de Poe Dameron, en donde ahora es la Primera Orden quien emprende la búsqueda y explotación de los recursos de thorilidio.

    Para proceder a la extracción del mineral es necesario usar explosivos, siendo el más habitual en estos casos el bisulfato de baradio (esta operación debe realizarse con cuidado, evitando que los cristales se fragmenten en partículas demasiado pequeñas, pues se perdería su efecto útil). Luego de su extracción, el material debe ser procesado en refinerías para lograr la forma granulada que le otorga su propiedad anti-shock. Para eso, la forma cristalina del thorilidio es sumergida en grandes estanques de ácido xenobórico para obtener la calidad adecuada.

    Ahora vayamos a la ciencia en el mundo real asociada a estos conceptos. Se llama amortiguación a la capacidad que tiene cualquier sistema (cualquiera: puede ser mecánico, biológico, etc.) de disipar la energía de movimiento (energía cinética), transformándola en otra forma de energía. Generalmente la suelen disipar en forma de calor o en energía interna de las moléculas del material, atenuando de esa forma el impacto.

    Básicamente se trata de que la fuerza que recibe, gracias a la presencia del amortiguador, vaya disminuyendo lo mejor posible. La forma de lograrlo depende de cuál sea el mecanismo para lograr esa atenuación; hay tres mecanismos posibles:

    • Utilizando un fluído (por ejemplo, los amortiguadores hidráulicos).
    • Mediante la fricción con otra superficie.
    • Aprovechando la tensión interna de organización de las moléculas del material.

    El uso del thorilidio sería un ejemplo de esta última situación, con el agregado de que en este caso la absorción de fuerzas se potencia debido a que se trata de un material granulado. Entonces a las fuerzas de la organización molecular, podemos sumar la interacción entre los gránulos y los pequeños huecos entre ellos, que permiten acomodarse y reacomodarse cada vez que reciben un impacto. Si bien no es algo que hayan pensado mucho los Jedi, el uso de thorilidio es, a fin de cuentas, otra forma de lograr que las fuerzas nos acompañen.