Categoría: Noticias

  • Star Wars Celebration Europe 2023: Anunciado el primer teaser tráiler de Ahsoka.

    Star Wars Celebration Europe 2023: Anunciado el primer teaser tráiler de Ahsoka.

    Traducción por Alex Randir.

    La «Chulita» tendrá su propia serie, y nosotros ya tenemos nuestro primer vistazo.

    El tráiler de Ahsoka, que llegará en agosto de 2023 a Disney+, se reveló durante el Studio Showcase de Lucasfilm en la Star Wars Celebration Europe 2023, un momento importante para el personaje principal y sus fanáticos de toda la vida. El tráiler cuenta con la Ahsoka Tano de Rosario Dawson, además de Sabine Wren (Natasha Liu Bordizzo)Hera Syndulla (Mary Elizabeth Winstead) y nuestro droide gruñón favorito, Chopper, entre otros, incorporando claramente elementos de la querida serie animada Star Wars Rebels The Mandalorian. Puedes verlo a continuación:

    «Algo se acerca. Algo oscuro», dice Ahsoka cuando arranca el tráiler. «Lo presiento». La vista previa está llena de interesantes destellos de acción e historia, incluyendo a Ahsoka en batalla contra droides, personajes empuñando sables de luz de hoja roja, Mon Mothma, un plano de la espalda del Gran Almirante Thrawn y el antiguo droide Huyang.

    Dawson interpretó por primera vez a Ahsoka Tano en el capítulo 13 de The Mandalorian, «La Jedi». En el episodio, el Mandaloriano la había buscado con la esperanza de que ella entrenara a su pupilo, Grogu, en los caminos de la Fuerza. Ella declinó, pero se convirtió en una aliada y continuó con su propia misión para localizar al Gran Almirante Thrawn.

    Antes del debut de acción real de Tano, el personaje se originó en la serie animada Star Wars: The Clone Wars. Con la voz de Ashley Eckstein, Ahsoka, apodada «Chulita» por su maestro, Anakin Skywalker, evolucionó de una estudiante testaruda a una formidable guerrera y líder antes de abandonar la Orden Jedi. Ahsoka regresaría en la serie animada Star Wars Rebels, donde unía fuerzas con la tripulación de rebeldes del Fantasma (entre las que se incluían Sabine y Hera) y se batía en duelo con su maestro caído.

    «Estoy muy contenta de que haya seguido viva, de que hayamos podido seguir creciendo con ella», dijo Dawson a StarWars.com al asumir el papel. «Creo que ella es muy especial».

    ¡Natasha Liu Bordizzo y Mary Elizabeth Winstead se unen a Rosario Dawson en el escenario para Ahsoka!

    Fuente: StarWars.com

  • Star Wars Celebration Europa 2023: Las revelaciones de Hasbro relativas a Star Wars.

    Star Wars Celebration Europa 2023: Las revelaciones de Hasbro relativas a Star Wars.

    Traducción por Alex Randir.

    Para los coleccionistas de Star Wars, hay MUCHO por lo que esperar.

    Eso quedó claro en Star Wars Celebration Europe 2023, cuando Hasbro reveló una asombrosa cantidad de figuras de acción, elementos de juegos de rol y muchas cosas más en sus líneas de Star Wars.

    Los aspectos más destacados abarcaron la historia de Star Wars y fueron muchos, incluido el casco Premium Electronic Clone Trooper de Star Wars: The Black Series Ahsoka, basado en el equipo personalizado visto en la temporada final de Star Wars: The Clone Wars; toneladas de lanzamientos del 40 aniversario de Star Wars: El Retorno del Jedi, desde las figuras de Moff Jerjerrod y Nien Nunb de la Star Wars: The Vintage Collection hasta el paquete Black Series Force Spirit (con Anakin, Yoda y Obi-Wan) y el conjunto Jabba el Hutt; nuevos lanzamientos de la Black Series de la Remesa Mala en su colorida armadura de la Temporada 2; Los productos inspirados en The Mandalorian, incluyendo la Black Series de Cad Bane y el impresionante Vintage N-1 Starfighter; y el adorable Chatter Back Chopper Animatronic inspirado en la próxima serie Ahsoka.

    Hasbro también hizo varios anuncios de pipeline (lanzamientos en el futuro): en la Black Series, nuevas figuras con temas navideños, el General Grievous (exclusivo de GameStop), Obi-Wan Kenobi (basado en su aparición al final de la serie Obi-Wan Kenobi, una exclusiva de Walmart), Battle Damaged Darth Vader (como se ve también en la serie Obi-Wan Kenobi, una exclusiva de Target), Qui-Gon Jinn (exclusivo de Target, inspirado en el show de Obi-Wan Kenobi también), el Clone Trooper (exclusivo de Target, basado en el diseño de Star Wars: La Venganza de los Sith) y Pre Vizsla están en camino. En la Colección Vintage, Pre-Vizsla, el Gran Inquisidor, el Gran Almirante Thrawn (de Star Wars Rebels), el Director Krennic y Darth Revan, están todos en desarrollo.

    ¡No estábamos de broma cuando dijimos que hay muchas cosas! Así que haced un poco de espacio en los estante de vuestra exposición personal y echad un vistazo a todas las revelaciones a continuación. Para los fanáticos de cierto arqueólogo aventurero, desde Lucasfilm.com podremos ver los nuevos tesoros de Indiana Jones de Hasbro que debutaron en Celebration.

    Monopoly: Star Wars: Return of the Jedi Edition (disponible: verano de 2023)
    Animatrónico de Star Wars: Chatter Back Chopper (Disponible: Otoño 2023)
    Star Wars: The Black Series R2-D2 (Disponible: otoño de 2023)
    Star Wars: The Black Series Ahsoka’s Clone Trooper Premium Electronic Helmet (disponible: otoño de 2023)
    Star Wars: The Black Series Cad Bane (Disponible: Primavera 2024)
    Star Wars: The Black Series Clone Commando (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de Walmart)
    Star Wars: The Black Series Darth Vader (Disponible: otoño de 2023)
    Star Wars: The Black Series Dok-Ondar (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de shopDisney)
    Star Wars: The Black Series Emperor’s Royal Guard (disponible: otoño de 2023)
    Star Wars: The Black Series Force Spirits (Disponible: verano de 2023, Hasbro Pulse y shopDisney Exclusive)
    Star Wars: The Black Series Gaming Greats Darth Maul (Old Master) (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de GameStop)
    Star Wars: The Black Series Jabba the Hutt & Salacious B. Crumb (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de Hasbro Pulse y shopDisney)
    Star Wars: The Black Series Luke Skywalker (Jedi Knight) (Disponible: otoño de 2023)
    Star Wars: The Black Series Hunter (Mercenary Gear) (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de Walmart)
    Star Wars: The Black Series Echo (Mercenary Gear) (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de Walmart)
    Star Wars: The Black Series Omega (Mercenary Gear) (Disponible: Primavera 2024)
    Star Wars: The Black Series Tech (Mercenary Gear) (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de Walmart)
    Star Wars: The Black Series Wrecker (Mercenary Gear) (Disponible: otoño de 2023, exclusivo de Walmart)
    Star Wars: The Vintage Collection Nien Nunb (disponible: verano de 2023)
    Star Wars: The Vintage Collection Jabba’s Court Denizens (Disponible: Verano 2023, exclusivo de Hasbro Pulse y shopDisney)
    Star Wars: The Vintage Collection Krrsantan (Disponible: Otoño 2023)
    Star Wars: The Vintage Collection Moff Jerjerrod (Disponible: Verano 2023)
    Star Wars: The Vintage Collection The Mandalorian’s N-1 Starfighter (Disponible: otoño de 2023)
    Figuras de Din Djarin y Grogu incluidas en el N-1 Starfighter
    Star Wars: The Vintage Collection The Mandalorian’s N-1 Starfighter

    Fuente: StarWars.com

  • Un vistazo previo a Star Wars: Doctora Aphra #30

    Un vistazo previo a Star Wars: Doctora Aphra #30

    Por Fabricio Gili Barboza.

    ¿Incluso SI triunfa sobre la Chispa, quedará suficiente de Aphra para rearmarse?

    ¡ROTA! ¡LA CONCLUSIÓN DE LA BATALLA POR LA CHISPA ETERNA! Mientras DOCTOR APHRA lucha por su vida, se enfrenta a una pregunta angustiosa: ¿incluso SI triunfa sobre la Chispa, quedará suficiente de Aphra para rearmarse?

    Escrito por: Alyssa Wong

    Arte por: Minkyu Jung, Rachelle Rosenberg

    Portada por: Rachael Stott

    Número de páginas: 28 páginas

    Fecha de lanzamiento: 12 de abril de 2023

    Fuente

  • El “Mando Download” de StarWars.com

    El “Mando Download” de StarWars.com

    Por Fabricio Gili Barboza

    El “Mando Download” de StarWars.com ha estado brindando a los fans emocionantes bonificaciones de cada nuevo episodio de The Mandalorian en Disney+. En el capítulo 19, «El Converso”, los espectadores vieron a Din Djarin buscar la redención mientras que el ex-imperial Dr. Pershing navegaba por una nueva vida.

    En el capítulo 20, «El Niño Encontrado”, Bo-Katan Kryze lideró una partida de guerra para rescatar a un niño mientras que otro niño encontrado, Grogu, recordaba su pasado en Coruscant con Kelleran Beq. El episodio también llevó a los fanáticos de regreso a la Orden 66 y proporcionó nuevos carteles de personajes, imágenes fijas y arte conceptual.

    En el último episodio, el capítulo 21, «El Pirata”, vemos el regreso del rey pirata Gorian Shard, quien busca reclamar Nevarro. El artículo presenta un nuevo cartel de personaje para Carson Teva, imágenes fijas y arte conceptual del episodio.

    En general, el “Mando Download” de StarWars.com ha sido un gran recurso para los fanáticos de The Mandalorian, brindando nuevo y emocionante contenido de cada episodio. ¡Los fanáticos no pueden esperar para ver qué bonificaciones se ofrecerán en el próximo episodio! Estamos a la espera del último capítulo de la tercera temporada el miércoles que viene en Disney+.

    Fuente 1

    Fuente 2

    Fuente 3

  • Star Wars Celebration Europa 2023: Anunciados nuevos dioramas de Lego Star Wars por el 40º aniversario de El retorno del Jedi

    Star Wars Celebration Europa 2023: Anunciados nuevos dioramas de Lego Star Wars por el 40º aniversario de El retorno del Jedi

    Traducción por Alex Randir.

    «Quieres… esto, ¿verdad?»

    Si te encantan LEGO Star Wars y Star Wars: El retorno del Jedi, la respuesta es sí. Revelados justo antes de Star Wars Celebration Europe 2023, el Grupo LEGO ha creado dos nuevos lanzamientos dinámicos que celebran el 40 aniversario del Episodio VI: el diorama Persecución en Speeder por Endor y el diorama de la Sala del Trono del Emperador, construyendo sets que inmortalizan dos de las secuencias más icónicas de la película en forma de ladrillos de LEGO. Llegan el 1 de mayo y pronto estarán disponibles para pre-reserva.

    Ambos sets fueron diseñados para fanáticos adultos y son excelentes piezas de exhibición, al tiempo que permiten interactividad. El set Persecución en Speeder consta de 608 piezas e incluye tres minifiguras LEGO (la princesa Leia, Luke Skywalker y un Soldado Explorador), dos motos speeder extraíbles con soportes transparentes (que permiten que las bicicletas se inclinen, transmitiendo movimiento), dos árboles para construir y más elementos forestales. El de la Sala del Trono es un lanzamiento de 807 piezas, incluye minifiguras de Darth Vader, Luke Skywalker y el Emperador Palpatine (con sables de luz y rayos Sith), trono giratorio y más detalles. Ambos sets también cuentan con una placa con el logotipo del 40º aniversario de El Retorno del Jedi y una cita memorable de cada escena. Para los fanáticos de la última película de la trilogía original «resistir es inútil», como dice el propio Darth Vader en la película.

    Antes de esta revelación, StarWars.com se reunió con los diseñadores de LEGO Star Wars Jme Wheeler, Jackson Hughes y el diseñador gráfico Madison Andrew O’Neil para comentar la creación de estos tributos creativos en un clásico instantáneo.

    StarWars.com: El set de construcción Persecución en Speeder da una increíble sensación de movimiento y profundidad visual. ¿Puedes hablar sobre el proceso de diseño y cómo lograr este aspecto?

    Jme Wheeler: ¡Gracias! Esa es una gran pregunta. La persecución en speeder bike va precisamente de velocidad, y crear una sensación de movimiento con un objeto tridimensional estático puede ser complicado. Me gusta abordar las construcciones de estos «cuadros» de una manera similar a como lo haría si las estuviera creando como una ilustración. Por supuesto, con una ilustración puedes usar cosas como el desenfoque o el enfoque para crear movimiento y profundidad, pero hay muchas otras formas de transmitir estas cosas.

    Por ejemplo, mientras que los árboles están bastante separados de izquierda a derecha, están muy juntos de adelante hacia atrás. Al colocar las motojets entre ellos, garantizamos la sensación de profundidad. La acción parece menos estática porque tiene lugar dentro de la escena, en lugar de simplemente frente a un fondo. Tener el dosel de la hoja completamente intersectado en la parte superior del modelo también hace que la acción dentro parezca más confinada y, por lo tanto, «más rápida».

    Colocar todo en diagonal dentro de la viñeta también significa que la escena permanecerá dinámica sin que importe desde qué ángulo la veas. Por último, al inclinar las bicicletas, indicamos que se están moviendo activamente, en lugar de simplemente aparecer estáticas sobre sus soportes.

    StarWars.com: ¿Son estas nuevas construcciones de motojets? Si es así, ¿cómo abordásteis la reducción de su escala a este tamaño?

    Jme Wheeler: Estos son de hecho nuevos diseños para los speeder bikes, si. Dada la marca de edad más alta en el set y el público objetivo de mayor edad, tuvimos la oportunidad de capturar tantos detalles como fuera posible. Puedo prometer que estas están construidas de una manera completamente diferente a todas nuestras motojets anteriores, por lo que incluso los fanáticos de toda la vida tendrán una nueva experiencia construyéndolas. Nuestro catálogo de elementos está en constante expansión, lo cual implica que constantemente tenemos nuevas oportunidades para abordar el mismo tema de nuevas maneras.

    StarWars.com: ¿Cómo hicisteis para traducir el conjunto de la Sala del Trono, que era bastante grande, a esta escala?

    Jackson Hughes: Cuando pienso en la Sala del Trono en la Estrella de la Muerte II, la característica visual que más me llama la atención es la enorme ventana circular que enmarca el trono del Emperador. Al diseñar el diorama de LEGO sabíamos desde el principio que la ventana sería la característica más importante y que tenía que ser enorme. Es tan icónica e inmediatamente invoca la escala y el estado de ánimo de la escena. A partir de ahí, las escaleras, las consolas de control y la plataforma inferior están en cerca y tienen momentos memorables en la película, por lo que sentimos que era importante incluirlos. Añaden equilibrio al modelo y permiten a un constructor recrear muchos momentos de la película.

    StarWars.com: Como diseñador, ¿aprendiste o apreciaste algo sobre el set de rodaje mientras lo llevabas a la forma LEGO?

    Jackson Hughes: Absolutamente, si. La primera vez que se muestra la Sala del Trono en la película, hay un claro sentido de dirección. Luke tiene una opción: Adelante y arriba. Hacia el trono, hacia el Emperador. El diseño circular de la ventana se suma a esto. Los círculos son formas muy estáticas: la única dirección de movimiento es hacia el centro. Luke está atrapado y el set de la película original realmente te hace sentirlo. Es increíble.

    StarWars.com: Lo que es interesante para mí sobre el set de la Sala del Trono es que captura la esencia de la secuencia, en lugar de un momento en particular. ¿Era esto parte del enfoque?

    Jackson Hughes: Una vez que determinamos la escala del modelo, vimos la oportunidad de representar múltiples escenas simplemente moviendo las minifiguras. Como se dijo antes, el set de la película tiene un excelente sentido de la dirección, atrayéndote hacia el Emperador. Queríamos lograr el mismo efecto con el set de LEGO. Las consolas y la ventana enmarcan la escena, y las escaleras te atraen, al igual que la película. Citando a Vader de la película anterior, «No hay escapatoria».

    StarWars.com: Las minifiguras de ambos sets parecen nuevos diseños, con el Emperador pareciendo especialmente malvado. ¿Puedes hablar sobre los cambios que se han hecho en la apariencia de cada personaje?

    Madison Andrew O’Neil: Para el diorama de la Persecución por Endor, Luke y Leia tienen trajes nuevos, que incluyen decoración de cuerpo completo y también cascos. Estos uniformes de camuflaje solo son usados por estos personajes en la luna del bosque de Endor. Ha pasado algún tiempo desde que creamos una versión de Endor de Luke o Leia, así que fue genial poder incluirlos a ambos en un solo set.

    Para el diorama de la Sala del Trono del Emperador, hemos creado nuevas versiones de Luke Skywalker y el Emperador Palpatine a partir de las escenas finales de El Retorno del Jedi. Ambos personajes recibieron nuevas decoraciones en el torso y las piernas, y el Emperador también tiene una decoración facial actualizada. Una adición emocionante es un nuevo elemento de peluca para Luke.

    StarWars.com: Estas son dos secuencias icónicas de El Retorno del Jedipero muy diferentes: la persecución en speeder bike es todo acción, mientras que el duelo de sables de luz está lleno de emoción. ¿Cómo afectó esa diferencia de tono al diseño de estos dioramas?

    Jme Wheeler: Esa es una pregunta interesante. No es solo una diferencia en el tono, de la acción a la emoción, también es una diferencia en el entorno. Representan dos extremos. Tenemos el mundo orgánico naturalmente hermoso yuxtapuesto contra el ambiente frío, gris e industrial de la Sala del Trono. Para la escena de Endor, era importante tratar de hacerla lo más exuberante posible. La disponibilidad del nuevo elemento «helecho» ayudó enormemente a hacer que la escena se sintiera no solo más viva, sino también lo más precisa posible para el material de origen. ¡Estoy seguro de que Jackson tenía su propio enfoque para abordar la Sala del Trono!

    Jackson Hughes: Una de las cosas más inspiradoras de la escena de la sala del trono es el coraje de Luke frente a una muerte segura. Incluso cuando se pierde toda esperanza, decide ser un Jedi, lo que lleva a su padre a reconsiderar su propia identidad.

    Lo que hace que esto sea conmovedor es la desesperanza de la situación. El poder del Emperador y el aterrador entorno de su Sala del Trono ayudan a crear ese sentimiento, y capturarlo fue muy importante para el diseño del diorama LEGO.

    Los fans asistentes a la Star Wars Celebration Europe 2023 pudimos ver ambos sets en el stand de LEGO Group.

    Fuente: StarWars.com

  • Tales of Light and Life: Portada y extracto de la próxima Antología de la Alta República de Star Wars

    Tales of Light and Life: Portada y extracto de la próxima Antología de la Alta República de Star Wars

    Por Gorka Salgado

    Desde el debut de The High Republic con la novela Luz de los Jedi (Light of the Jedi) en 2021 de Charles Soule, Lucasfilm ha explorado una era completamente nueva de las historias de Star Wars. Es una era en la que los Jedi abundan, el bacta aún no se ha inventado y la exploración de hiperrutas está en su apogeo. Pero a pesar de que los Sith son apenas un susurro en la Fuerza, los Jedi todavía se enfrentan a todo tipo de villanos que amenazan la paz y la prosperidad de la Alta República.

    Hasta ahora, las historias de The High Republic han involucrado lo mejor y más brillante que Lucasfilm Publishing tiene para ofrecer y la Fase II está en marcha con la próxima novela titulada Cataclysm de Lydia Kang que se lanzará el 4 de abril.

    Ya ha habido una cantidad casi abrumadora de novelas y cómics de Fase I y II, pero EW tiene un extracto exclusivo y la portada para el próximo gran proyecto: Star Wars The High Republic: For Light and Life (disponible el 5/9/23 ), una antología juvenil que presenta historias de los autores de la Alta República Zoraida Córdova, Tessa Gratton, Claudia Gray, Justina Ireland, Lydia Kang, George Mann, Daniel José Older, Cavan Scott y Charles Soule.

    Acerca de la nueva antología, Michael Siglain, director creativo de Lucasfilm Publishing, dice: «Star Wars The High Republic: For Light and Life tiene un poco de todo. Presenta a todos nuestros autores de High Republic en una novela e incluye historias de cada Fase de la iniciativa. Echaremos un vistazo a las historias que están por venir, veremos eventos que sucedieron entre nuestras novelas y cómics, destacaremos a ciertos personajes e incluso conoceremos el destino de otros. Creo que a los fanáticos les resultará emocionante e inesperado.»

    EW también tiene un extracto exclusivo de la historia de la fase 1 de Claudia Gray, After the Fall, que tiene lugar el día después de que el Faro Starlight de la República fuera destruido por el devastador ataque Nihil en la novela de la misma Gray titulada The High Republic: The Fallen Star.

    Extracto de After the Fall de Claudia Gray

    Un día después de la caída de Starlight

    Aflie Hollow solo tenía diecisiete años, pero había conocido el verdadero peligro. Oscuridad. Incluso la desesperación.

    Sin embargo, nunca había experimentado un día tan sombrío como el que siguió a la caída del Faro Starlight.

    Ella estaba en la superficie del planeta Eiram temprano esa mañana, un día fresco en el que ningún sol parecía brillar en el cielo pálido. Su nave dañada, llamada «Nave», permaneció no muy lejos de donde había aterrizado originalmente después de su escape de último minuto de la estación espacial que se desplomaba. A nadie se le permitió salir todavía: las rutas hiperespaciales estaban siendo patrulladas y todo Eiram estaba rodeado por miles de naves que habían venido a ayudar a la estación moribunda. Todos esos pilotos probablemente todavía estaban esperando algo que hacer. Una forma de sentir que no habían defraudado a nadie por completo.

    O tal vez solo soy yo, pensó Aflie.

    Una vez más, por lo que pareció la centésima vez, la mente de Aflie se inundó con la imagen de su piloto y mejor amigo, Leox Gyasi, abriendo manualmente las puertas de la estación para que las últimas naves atrapadas a bordo pudieran escapar, luego perdiendo el control y volando hacia atrás en una brillante luz cegadora—

    «Oye», dijo Leox, sorprendiendo a Aflie de vuelta al presente. Gracias a un paracaídas anticuado, el único signo de su roce con la muerte fue un largo rasguño en un pómulo. «Escuchaste algo sobre—uff.» Se rió lo mejor que pudo con Aflie abrazándolo hasta dejarlo sin aliento. «Está bien, Little Bit. Puedes dejar de abrazarme cada vez que me veas. Estamos todos bien».

    Aflie asintió mientras lo soltaba a regañadientes. «Pero mucha gente no lo es. Los muertos, en Starlight, en este planeta, por los ataques de Nihil, ¿perdimos miles? ¿Decenas de miles? Y no hay nada que podamos hacer».

    En la escotilla de Nave estaba su navegante y camarada, Geode, cuyo dolor mudo parecía más elocuente que cualquier cosa que Aflie pudiera decir. La sonrisa torcida de Leox se desvaneció cuando los tres observaron la escena de devastación que se extendía ante ellos.

    Habían aterrizado en una pequeña meseta, una que miraba hacia la ciudad costera y la amplia extensión de océano más allá. Las olas rompían alrededor de un enorme casco de metal dentado y marcado con carbón que apenas era reconocible como la mitad inferior del Faro Starlight. Todas las grandes salas de reuniones para dignatarios en toda la galaxia, las oficinas de los funcionarios de la República y los Caballeros Jedi, eran solo restos para que las criaturas marinas nadaran ahora. La brisa aún traía el olor acre de cables y plásticos quemados; Aflie no quería pensar en qué más contaminaba el aire.

    Un día antes, la ciudad costera de Eiram, Barraza, era un lugar lleno de vida, lleno de pabellones para brindar a los vacacionistas comida, bebida y música; justo más allá había varios edificios cívicos importantes. La enorme ola que había llegado a la orilla tras la caída de Starlight había devastado esos edificios, destrozando ventanas y derribando columnas; los pabellones habían sido arrastrados al mar por completo, dejando solo unas pocas estacas y pilares inclinados que sobresalían torpemente de los montones de chatarra arrojados sobre la arena. Ese espacio ahora estaba lleno de refugios improvisados, depósitos de provisiones y clínicas móviles. Desde esta distancia, Affie podía distinguir los diminutos destellos que revelaban los caminos de los droides de píldoras que se apresuraban desde los médicos hacia los pacientes. La devastación, y los lugares que se prepararon apresuradamente para manejar las secuelas,

    Leox tardó mucho en volver a hablar, pero cuando lo hizo, había recuperado un fragmento de su tranquilidad habitual. «No, no hay nada que podamos hacer por los muertos. Pero siempre hay algo que podemos hacer por los vivos. Entonces, ¿qué tal si continuamos y lo hacemos?»


    A la venta en USA el próximo 23 de septiembre del 2023.

    Autores: Zoraida Córdova, Tessa Gratton, Claudia Gray, Justina Ireland, Lydia Kang, George Mann, Daniel José Older, Cavan Scott y Charles Soule

    Enlace original en Entertainment Weekly

  • Star Wars Celebration Europa 2023: Marvel revela el terrorífico evento Star Wars: Dark Droids en los cómics de la saga

    Star Wars Celebration Europa 2023: Marvel revela el terrorífico evento Star Wars: Dark Droids en los cómics de la saga

    Traducción por Alex Randir

    El futuro de los cómics de Marvel será oscuro.

    En la Star Wars Celebration Europe 2023 Marvel ha anunciado Star Wars: Dark Droids (Droides Oscuros), una historia épica llena de terror. El evento se lanzará en Agosto con el número 1 de Dark Droids escrito por Charles Soule, quien es la punta de lanza de la iniciativa y guionizará la serie limitada principal junto al artista Luke Ross. Dark Droids se repartirá luego en varios one-shots y se entrelazará con las series regulares de la saga: Star Wars, Star Wars: Darth Vader, Star Wars: Doctora Aphra y Star Wars: Cazarrecompensas, que actualmente se engloban entre El Imperio contraataca y El retorno del Jedi.

    En Dark Droids, una misteriosa nueva amenaza llamada «el Azote» («the Scourge») corromperá a los droides, los cyborgs y a todo lo que esté entre medias, salpicando de caos toda la galaxia. Ajax Sigma, quien apareció por primera vez en Star Wars: Revelations #1, jugará un papel central en esta saga, aunque sus intenciones reales permanecerán en lo desconocido.

    El anuncio se hizo en el panel donde comentaban los escritores principales de Star Wars: Charles Soule (Star Wars), Ethan Sacks (Star Wars: Cazarrecompensas), Alyssa Wong (Star Wars: Doctora Aphra), Cavan Scott (Star Wars: La Alta República) y Marc Guggenheim (Star Wars: Yoda), además del jefe de editores de Marvel Comics, C.B. Cebulski, y el ejecutivo creativo senior de Lucasfilm Matt Martin mientras hablaban de las series de la saga.

    Podéis ver la portada y algunas páginas del primer número de Dark Droids, junto con otras portadas que se revelaron durante el panel para las demás series, a continuación.

    Y si tenéis algún droide… No lo perdáis de vista.

    Portada de Star Wars: Dark Droids #1
    Página interior de Star Wars: Dark Droids #1
    Página interior de Star Wars: Dark Droids #1
    Portada alternativa de Star Wars: Doctora Aphra #32
    Portada de Star Wars: Doctora Aphra #34
    Portada de Star Wars: Doctora Aphra #35
    Portada alternativa de Star Wars: Doctora Aphra #35
    Portada de Star Wars #36
    Portada de Star Wars #37
    Portada de Star Wars: Cazarrecompensas #35
    Portada de Star Wars: Cazarrecompensas #36
    Portada de Star Wars: The Mandalorian Temporada 2 #2
    Portada interior de Star Wars: The Mandalorian Temporada 2 #2
    Portada de Star Wars: El Retorno del Jedi – Max Rebo #1
    Portada de Star Wars: El Retorno del Jedi – The Rebellion #1
    Portada de Star Wars: Darth Vader #36
    Portada de Star Wars: Darth Vader #37
    Portada de Star Wars: Darth Vader – Black, White & Red #4
    Portada de Star Wars: Yoda #9
    Portada de Star Wars: Yoda #10

    Fuente: StarWars.com

  • Cómics de Star Wars en español: Todas las historias sobre la Purga Jedi

    Cómics de Star Wars en español: Todas las historias sobre la Purga Jedi

    Por Diego Manuel Ruiz

    En lo que respecta a algunos períodos dentro de la historia de Star Wars, hay algunas áreas un tanto caóticas, donde las historias publicadas durante mucho tiempo son muchas y terminan contradiciendo algunos aspectos entre sí. Pero hay otras que parecen estar bastante más organizadas, principalmente debido a que George Lucas reservó esa franja temporal para poder desarrollar sus historias en el cine; fue solo después de haberse estrenado el Episodio 3, es decir 2005, que comenzaron a desarrollarse nuevas aventuras, y lo hicieron de un modo más organizado y cohesivo, acorde a esa época en la que el control por parte de Lucasfilm y sus licencias tenían en cuenta ese aspecto. Fue precisamente el caso de las novelas y los comics que suceden posteriormente al alzamiento del Imperio y la caída de los Jedi, los tiempos oscuros, los tiempos de la purga.

    Estas historias en general son las que transcurren desde el final de La Venganza de los Sith, hasta unos 2 o 3 años, y en general tratan sobre dos posibles temáticas: La lucha de algún Jedi oculto para no ser descubierto por el Imperio, o la búsqueda/caza de ese tipo de individuos por parte del Imperio, en la mayoría de las historias a cargo de Darth Vader. Esta últimas también hacen foco en la evolución y la lucha interna del personaje, así como su relación con el Emperador y los oficiales del alto mando.

    Dada la época en la que comenzaron a editarse estos cómics, todos estuvieron a cargo de Dark Horse (asegurándose una coherencia entre sí) y mas tarde, luego del cambio de licencia en 2014, y del establecimiento del nuevo canon, quedó a manos de Marvel.

    Como ya analizamos en la nota sobre los cómics de las Guerra de los Clones, la serie regular Republic ilustró también la caída de los Jedi, en sus últimos arcos argumentales que abarcan los números #79-80 (Hacia lo Desconocido) y #81-83 (Enemigo Oculto). Dichas historias transcurren durante y después de los sucesos del Episodio 3, por lo que son, además de la adaptación del film, las primeras en mostrar el inmediato establecimiento del régimen imperial desde el punto de vista de los Jedi. Y la serie que continuó esa línea de relatos fue Tiempos Oscuros (Dark Times), la cual no solo incluye a varios de los personajes que aparecían en Repubic, sino que incluso el primer número de esta nueva serie, en su caratula interior incluyó en el original de Dark Horse, el número #84. Por esas razones suele tomarse como una continuación natural de la serie.

    La serie Tiempos Oscuros tuvo 32 números entre noviembre de 2006 y diciembre de 2013, y en su totalidad fue editada en español por Planeta DeAgostini entre 2010 y 2012 en una serie de seis volúmenes recopilatorios de título Tiempos Oscuros, sino que además volvió a editarla en 2013 como parte de su increíble Coleccionable Comics de Star Wars #27-30, el cual también tuvo distribución en Latinoamérica. La serie tuvo un total de seis arcos: El Camino a Ninguna Parte, El Alzamiento del Imperio, La Cosecha Triste, Salir del Desierto, Transporte de Fuego y Queda un Rescoldo; además incluye dos números que forman parte de Vector, un crossover de 2008 entre varias de las series de Star Wars, que en español no se publicó como parte de esta serie sino como parte de Caballeros de la Antigua República #5, de la misma editora. Los dos últimos arcos solo se editaron en español en la serie Tiempos Oscuros.

    La serie completa Tiempos Oscuros y los cuatro volúmenes del Coleccionable comics de Star Wars (incluyen los números #1 al #22), ambas de Planeta DeAgostini.

    Por el lado latinoamericano, además de la llegada del coleccionable de Planeta DeAgostini, solo se editaron unos pocos números de esta serie (del #1 al #5) en Argentina en los tomos #9 y #10 de la ecléctica Colección Prestige – Star Wars: Leyendas, que se vendía junto al diario Clarín en 2016.

    Los tomos #9-10 de la colección Prestige – SW Leyendas de Argentina

    Otro tipo de historias son las que hacen foco en Darth Vader y su lucha: la interna contra sus fantasmas recientes y la externa contra sus enemigos, es decir los Jedi y algunos imperiales también. Uno de los cómics más reconocidos en este sentido es Purga, una serie de one-shot con foco en la caza de Jedis. El primero de ellos es Purga (Purge), de diciembre de 2005, y fue editado en español en varias oportunidades. El segundo se llamó Purga: A Segundos de la Muerte (Purge: Seconds to Die, 2009), el tercero Purga: La Espada Oculta (Purge: Hidden Blade, 2010), y el cuarto, en dos partes, llamado Purga: El Puño del Tirano (Purge: Tyrants Fist, 2012-13).

    Las cuatro historias se han impreso varias veces en nuestro idioma, ya sea por separado o juntas. Comencemos por los recopilatorios de la serie. Existen un, Purga, editada por Planeta DeAgostini en 2011, que publicó los tres primeros y, como se trató de una edición previa a la salida de la cuarta historia, entonces se consideraba completa. Este volumen tuvo la particularidad de convertirse, por aquel entonces, en la primera edición conocida a nivel mundial que recopilaba las tres primeras, incluso antes que Dark Horse.

    De la misma forma sucedió con lo editado en el Coleccionable Comics de Star Wars, de la misma editorial, lanzado en 2013, que en el #26 incluye la primera historia y el el #27 los otros dos números.  Un tiempo después ya aparecieron los recopilatorios completos, incluyendo los dos nuevos números de El Puño del Tirano: la edición española de 2014 se llamó Purga: Edición Especial para diferenciarla del recopilatorio anterior; por otra parte, en junio de 2016 se hizo una edición completa en Argentina por parte de OVNI Press titulado con el nombre de la serie.

    Los recopilatorios de Purga: arriba los que editaron los primeros 3 números (todos de Planeta DeAgostini) y abajo lo que editaron la serie completa (Planeta DeAgostini, der., OVNI Press, izq.)

    Pero eso no es todo, pues algunos de los números aparecieron por separado en otras ediciones diferentes: El #1 también se editó el tomo #9 de Las Guerras Clon de Planeta DeAgostini en mayo de 2010, y en las dos ediciones del Integral #2 de Las Guerras Clon editado en 2011 y reimpreso (con banda de Leyendas) en 2022. En Argentina fue editada en abril de 2006 junto a otras tres historias de Vader (de la serie Imperio) en el recopilatorio Darth Vader – Vol. 1 de Gárgola Ediciones (que venía con dos portadas alternativas).

    Los volúmenes que incluyeron el one-shot Purgue en español

    Los números #2 y #3 los publicó juntos OVNI Press (Argentina) en un solo tomo bajo el título La Obsesión de Darth Vader en abril de 2011, aunque los nombres de las historias se tradujeron diferente: Segundos para morir y El Sable Oculto. Y en los que respecta a El Puño del Tirano, apareció en el #2 de la Colección Prestige – SW Leyendas del diario Clarín de Argentina en abril de 2015, y en septiembre del mismo año los publica Panini México en formato grapa y con su título en inglés. Finalmente, esta historia la vuelve a editar la misma editorial (con alcance a toda Latinoamérica) como parte del volumen #3 de la Colección Star Wars Legends en 2019.

    Los volúmenes que incluyeron versiones en español de las secuelas de Purgue

    Durante los últimos años de Dark Horse a cargo de la edición de comics de la saga, publicó un conjunto de miniseries (todas de cinco números) enfocadas específicamente en Darth Vader, sus inicios y sus luchas durante esos primeros años del Imperio. De esa forma fueron lanzándose cuatro miniseries: Darth Vader and the Lost Command (2011), Darth Vader and the Ghost Prison (2012), Darth Vader and the Ninth Assasin (2013) y Darth Vader and the the Cry of Shadows (2013-14). Y como sucedió con varios de los lanzamientos de esa época, tienen ediciones diversas y variadas, siendo una sola la que incluye en un solo volumen ómnibus a todas las miniseries: Darth Vader Antología de Planeta Comic (mayo 2021).

    El ómnibus Darth Vader antología que reúne las cuatro miniseries.

    La primera se publicó inclusive con traducciones diversas Darth Vader y La Autoridad Perdida en España y Darth Vader y el Comando Perdido en América Latina. Las ediciones españolas incluyen, además del ómnibus, un tomo recopilatorio en mayo de 2012 de la mano de Planeta DeAgostini que, como en otros casos, la incluyó en el #30 de su Coleccionable Comics de Star Wars en 2013. En Argentina OVNI Press la publicó en un solo volumen en agosto de 2012, mientras que, en México, Panini la publicó como parte de su serie regular The Dark Side, una serie en formato de grapas que en cada número contiene dos de los cómics originales, y que abarcó esta miniserie entre los números #1 y #3 entre agosto y octubre de 2014.

    Las ediciones de Darth Vader y La Autoridad/El Comando Perdida/o en España, Argentina (arriba) y México (abajo).

    Con Darth Vader y La Prisión Fantasma sucedió algo similar: Planeta DeAgostini publica un recopilatorio en febrero de 2014 en España, OVNI Press lo hace en Argentina en enero de 2015 y Panini lo incluye en el #12 de la Colección Star Wars Legends en 2019. En lo que respecta a las ediciones en grapa de esa editorial, exclusiva para el mercado mexicano, la miniserie se incluye entre los números #3 y #5 de la serie The Dark Side.

    Las ediciones recopilatorias de Darth Vader y La Prisión Fantasma en España, Argentina y México (arriba) y las de grapa de Panini México (abajo).

    Nuevamente, los lanzamientos de Darth Vader y El Noveno Asesino siguieron el mismo patrón: recopilatorio de Planeta DeAgostini en marzo de 2014, recopilatorio de OVNI Press en julio de 2015, recopilación en el #16 de la Colección Star Wars Legends de Panini (2019), y ediciones en grapa de Panini México dentro de los números #10 a #12 de la serie The Dark Side (mayo a julio de 2015).

    Las ediciones recopilatorias de Darth Vader y El Noveno Asesino en España, Argentina y México (arriba) y las de grapa de Panini México (abajo).

    Para el momento en que se editó el cuarto volumen, ya no se publicó en forma de grapa, apareciendo solamente ediciones de recopilación en España y Argentina se tituló Darth Vader y El Llanto de las Sombras, publicado por Planeta DeAgostini (octubre 2014) y OVNI Press (septiembre 2015) respectivamente. En México se publicó como recopilatorio en diciembre de 2015 con el título en inglés, y luego en 2019 como Darth Vader y el Lamento de las Sombras en número #14 de la Colección Star Wars Legends para toda América Latina.

    Las diferentes ediciones recopilatorias de Darth Vader y El Llanto/Lamento de las Sombras.

    En relación a los comics del universo de Leyendas que transcurren en esta época, solo resta mencionar uno de los relatos publicados en Star Wars Tales #12 llamado El Deber (The Duty) en el que un Jedi protege de Darth Vader a un grupo de Padawans escondidos. La historia solo se publicó en español como parte de en Historias de la Guerra de las Galaxias Vol. 3, publicado en Argentina por Gárgola Ediciones enero de 2006 en una edición de dos portadas alternativas.

    Las dos portadas de Historias de la Guerra de las Galaxias. Vol 3 (Gárgola, Argentina)

    En la siguiente tabla se resumen todas las adaptaciones en español de esas series y miniseries, indicando editorial, año, país y formato de cada una:

    Tiempos Oscuros
    Planeta DeAgostiniEspaña2010-127 números
    Planeta DeAgostini ColecciónEspaña20134 números
    Clarín Colección PrestigeArgentina20162 números
    Purga
    GárgolaArgentina20061 número
    Planeta DeAgostini Guerras ClonEspaña20101 número
    Planeta DeAgostiniEspaña20111 número
    Planeta DeAgostiniEspaña20111 número integral
    Planeta DeAgostini ColecciónEspaña20131 número
    Planeta DeAgostini – Edición EspecialEspaña20141 número
    OVNI PressArgentina20141 número
    Planeta ComicEspaña20221 número integral
    Purga: A Segundos de la Muerte / Segundos para Morir
    OVNI PressArgentina20111 número
    Planeta DeAgostiniEspaña20111 números
    Planeta DeAgostini ColecciónEspaña20131 número
    Planeta DeAgostini – Edición EspecialEspaña20141 número
    OVNI PressArgentina20141 número
     
    Purga: La Espada Oculta/ El Sable Oculto
    OVNI PressArgentina20111 número
    Planeta DeAgostiniEspaña20111 números
    Planeta DeAgostini ColecciónEspaña20131 número
    Planeta DeAgostini – Edición EspecialEspaña20141 número
    OVNI PressArgentina20141 número
     
    Purga: El Puño del Tirano
    Planeta DeAgostini – Edición EspecialEspaña20141 número
    OVNI PressArgentina20141 número
    Clarín Colección PrestigeArgentina20151 número
    PaniniMéxico20151 número
    Panini Colección LegendsMex./Arg.20191 número
     
    Darth Vader y La Autoridad Perdida /Darth Vader y el Comando Perdido
    Planeta DeAgostiniEspaña20121 número
    OVNI PressArgentina20121 número
    Planeta DeAgostini ColecciónEspaña20131 número
    Panini – The Dark SideMéxico20143 números
    Planeta ComicEspaña20211 número ómnibus
     
    Darth Vader y la Prisión Fantasma
    Planeta DeAgostiniEspaña20141 número
    Panini – The Dark SideMexico20143 números
    OVNI PressArgentina20151 número
    Panini Colección LegendsMéx/ Arg20191 número
    Planeta ComicEspaña20211 número ómnibus
     
    Darth Vader y el Noveno Asesino
    Planeta DeAgostiniEspaña20141 número
    Panini – The Dark SideMexico20153 números
    OVNI PressArgentina20151 número
    Panini Colección LegendsMéx/ Arg20191 número
    Planeta ComicEspaña20211 número ómnibus
     
    Darth Vader y el Llanto de las Sombras / Darth Vader y el Lamento de las Sombras
    Planeta DeAgostiniEspaña20141 número
    OVNI PressArgentina20151 número
    PaniniMéxico20151 número
    Panini Colección LegendsMéx/ Arg20191 número
    Planeta ComicEspaña20211 número ómnibus
     
    Historias de la Guerra de las Galaxias
    GárgolaArgentina20061 número

    LOS TIEMPOS OSCUROS DEL NUEVO CANON

    Con el establecimiento del nuevo canon y con los cómics nuevamente a cargo de Marvel, haciendo foco en otras épocas como la era de las precuelas o de la Alta República, y con un desarrollo de este espacio temporal inmediatamente posterior al Episodio 3 a cargo de series animadas como The Bad Batch, la lista quedó casi en cero en lo que respecta a comics. De hecho, solo una serie se enfocó en esos tiempos, ¡pero vaya serie! Se trata de Darth Vader: Lord Oscuro, desarrollada entre 2017 y 2018 y totalizando veinticinco números y un anual. Ambas series tuvieron ediciones tanto en formato de grapas, como de volúmenes recopilatorios en ambos lados del Atlántico. En España Planeta Comic publicó en grapa los 25 números entre abril de 2018 y septiembre de 2020, y en el ínterin volvió a publicarlo como cuatro volúmenes recopilatorios (2019-2021) y, finalmente como un volumen ómnibus conteniendo la serie completa en junio de 2022. Además de eso, los doce primeros números también se publicaron en el #4 de una Colección de recopilatorio de cómics Star Wars promocionada por la Cadena de supermercados Carrefour en enero de 2022 llamada Conoce el Universo Star Wars.

    Los números españoles publicados en grapa de Darth Vader: Lord Oscuro
    Los recopilatorios de la serie y el número promocional de Carrefour con parte de la misma

    Por su parte, en México también se publicó, por parte de Panini, como serie propia titulada Darth Vader: Nueva Serie entre julio de 2017 y juio de 2018 en su formato característico de grapas con números dobles y portadas alternativas, totalizando 19 números: los doce primeros junto a otras series de la saga, y los últimos siete con dos historias de la serie en cuestión. Finalmente, en abril de 2022 la editorial también publicó un ómnibus con la serie completa.

    Los números dobles mexicanos y sus dos portadas de Darth Vader: Nueva Serie
    Los recopilatorios de Planeta Comic (izq.) y Panini (der.) publicados en 2022

    En la siguiente tabla se resumen todas las adaptaciones en español de esta serie, indicando editorial, año, país y formato de cada una:

    Darth Vader: Lord Oscuro / Darth Vader: Nueva Serie
    PaniniMéxico2017-1819 números
    Planeta ComicEspaña2018-2025 números
    Planeta ComicEspaña2019-214 números
    Planeta Comic / CarrefourEspaña20221 número
    PaniniMéxico20221 número ómnibus
    Planeta ComicEspaña20221 número ómnibus

    Agradecimientos: Por su enorme colaboración a José Alabau Casaña, Lara Franco Cobo y Alberto Izquierdo López. A Adolfo Argolat y su gran sitio de referencia del que tomamos algunas imágenes (ver en enlace en las referencias). A Alonso Vilches por su aporte en relación al material de México.

    Nota final: Si bien muchos de estos volúmenes son parte de la biblioteca personal y otros han sido revisados de colecciones ajenas, también es fruto de una investigación en varios sitios y bibliotecas web. Esto significa que cualquier aporte que pudieran hacer los lectores para mejorar este listado, será más que bienvenido.

    Finalmente, les comparto los enlaces a las múltiples fuentes en las que me basé para armar toda esta compilación…

    Sitios de Referencia: De aquí hemos tomado algunas imágenes o nos hemos nutrido de parte de su información para poder armar esta nota…

    Star Wars Comic Collector

    http://swcomiccollector.blogspot.com/

    Libros y Comics de Star wars

    https://librosycomicsdestarwars.com/

    Star Wars Veracruz

    https://puerto-pirata-veracruz.blogspot.com/

    Tebeosfera

    https://www.tebeosfera.com

    Whakoom

    https://www.whakoom.com/

  • Lo nuevo de Lladró: El Darth Vader dorado

    Lo nuevo de Lladró: El Darth Vader dorado

    Por Mariana Paola Gutiérrez Escatena

    La marca Lladró presenta una limitada y exclusiva edición de porcelana en color dorado, que conmemorará los 70 aniversarios de la marca. El gran y temible Lord Sith Darth Vader se convertirá en protagonista, ya que es la última creación de tan prestigiosa empresa.

    Lladró es una empresa de figuras y productos de porcelana española, sita en Valencia, que desde 1953 crea cosas asombrosas y hoy también llega a nuestra galaxia muy muy lejana. En la Star Wars Celebration se reveló la obra de arte que sólo contará con 70 unidades, con un exquisito acabado en dorado.

    Desde la empresa expresaron que «Darth Vader forma parte del imaginario popular, como uno de los mayores Villanos de la historia del cine. El terrible Lord Oscuro Sith es reconocible en todo el mundo gracias a la mística indumentaria y peculiar movimiento casi robótico. Características que han sido perfectamente planeadas gracias a una meticulosa labor de grabado, un diseño cargado de dinamismo, y la «fuerza» que domina todas las criaturas vivientes de una galaxia muy muy lejana».

    Este icónico personaje ya había sido replicado por la empresa el año anterior, figura que hoy está agotada. Nos aseguran que es una pieza indispensable para un amante de Star Wars, la colección de porcelana reproducía a Vader con todo su magnetismo, en negro con toques brillantes y una imponente presencia de 50 cm de alto, que tuvo solo 504 unidades liberadas como homenaje el 4 de julio pasado.

    Además, la nueva edición 2023 mide casi medio metro, pero es completamente dorada, la cual se une a la versión de porcelana de Grogu, nuestro pequeño co-protagonista del Mandaloriano en esta celebración starwarsera. También a las heroínas Rey, Ahsoka y Padmé, ambas en una serie limitada de 1000 unidades y finalmente la nuestra querida Princesa Leia.

    Todas las piezas están elaboradas artesanalmente y están disponibles para todo el mundo en la página de dicha empresa que dejamos a continuación: Lladró

  • Stig Asmussen desglosa el nuevo tráiler exclusivo de Star Wars Jedi: Survivor en la SWCE2023.

    Stig Asmussen desglosa el nuevo tráiler exclusivo de Star Wars Jedi: Survivor en la SWCE2023.

    Traducido por Fabricio Gili Barboza

    La espera para Star Wars Jedi: Survivor está casi terminando, pero resulta que hay otra sorpresa para los fanáticos. En la Star Wars Celebration Europe 2023, Respawn Entertainment, Electronic Arts y Lucasfilm Games presentaron el tráiler final de jugabilidad para el juego altamente anticipado, una secuela del éxito de 2019, Star Wars Jedi: Fallen Order. Jedi: Survivor retoma la historia cinco años después de los eventos de su predecesor, con el Jedi Cal Kestis aún luchando contra el Imperio; el nuevo tráiler presenta nuevos aspectos de la jugabilidad, encuentros con enemigos (¡un rancor!) y aliados, que apuntan a una aventura intensa en una galaxia que se oscurece. Con Jedi: Survivor programado para llegar el 28 de abril, StarWars.com habló con el director del juego Stig Asmussen antes del lanzamiento del tráiler, discutiendo algunos de los momentos más importantes del tráiler y más.

    StarWars.com: Para empezar, con el juego a solo unas semanas del lanzamiento, me pregunto cómo te sientes en este momento.

    Stig Asmussen: Las cosas van genial. Los equipos están súper emocionados por lo que vamos a compartir con los fanáticos y cómo reaccionarán al siguiente capítulo de Cal en el viaje. También estoy súper emocionado por el equipo, el estudio, nuestros socios. Sabes, se ha dedicado tanto esfuerzo y sudor a esto en los últimos años y lo estamos concluyendo. Así que realmente es un momento especial para todos nosotros.

    StarWars.com: El tráiler final de jugabilidad se habrá presentado en Celebration simultáneamente con esta entrevista. Hay mucho sucediendo en él. Solo quería repasar algunos de los momentos más importantes, y tal vez puedas ofrecer tu perspectiva sobre lo que estamos viendo o cosas que recuerdes de la creación del juego.

    En primer lugar, la narración y mentoría de Cere a Cal.

    Stig Asmussen: Obviamente, la relación es muy importante. Es crítico. Es por eso que decidimos verla a través de la lente de la narración de Cere, su perspectiva. Y estamos dando una pista, una idea de cómo ha cambiado y crecido la relación durante el lapso de cinco años. Claramente, está orgullosa de lo que Cal ha logrado desde el inicio de Jedi: Fallen Order. Sin embargo, todavía hay un nivel de preocupación parental que ella tiene. Todavía está ahí. Siempre va a cuidar de Cal, pero solo puede hacer tanto para protegerlo, ¿verdad? Son tiempos oscuros. La galaxia está llena de peligros y Cal es constantemente perseguido, por lo que ella lo vigila, pero sabe que no puede protegerlo siempre.

    StarWars.com: A continuación, la jugabilidad de los compañeros.

    Stig Asmussen: Esto es muy importante para nosotros. Es un gran paso en la evolución del juego. Siempre estamos buscando nuevas formas de contar historias y queríamos asegurarnos de poder llevar algunos de estos compañeros al juego. Por eso creamos un sistema llamado «Personajes en el Juego», que se presenta en el tráiler. Se trata realmente de experimentar cómo Cal y sus compañeros, como Bode Akuna y Merrin, luchan juntos, resuelven acertijos y negocian los diferentes planetas a los que viajan.

    Gran parte de lo que hemos mostrado hasta ahora son estos toques cinematográficos, como las eliminaciones, que se ven en relación al combate. Pero destacaré que también hay mecanismos de ayuda que el jugador puede utilizar para llamar a sus amigos en plena batalla con solo tocar un botón, y que desatan ataques especiales. Lo hemos limitado con un tiempo de espera, pero usar este tipo de herramientas de compañía ayudará a los jugadores a negociar situaciones difíciles en el combate.

    StarWars.com: ¿Fue algo que quisiste hacer en el primer juego o algo que surgió durante la ideación de Jedi: Survivor?

    Stig Asmussen: Creo que lo más cercano que tuvimos en el primer juego fueron los centros de Mantis. Teníamos un centro en Kashyyyk donde podías hablar con diferentes personajes. Y luego, dentro de esas conversaciones y cómo lo estábamos haciendo, nos preguntamos si podíamos aprovechar una forma de llevar algunas de estas experiencias mientras juegas el juego y te enfrentas a enemigos o negocias los diferentes elementos que tenemos en los entornos.

    StarWars.com: La batalla contra el rancor.

    Stig Asmussen: ¡Hablemos de cosas que hemos querido desde el primer juego! Hemos estado hablando de rancors durante mucho tiempo. Todos estaban súper contentos al respecto, y seguro que habrá mucha charla al respecto a partir de lo que mostramos en el tráiler.

    Es uno de los momentos más icónicos de la trilogía original. Y es algo que hemos estado, como dije, hablando de llevar a la vida durante años y ahora es una realidad. Así que es una adición emocionante. La escena se desarrolla en el juego de una manera inesperada, pero se siente natural y esperamos que los jugadores respondan de la misma manera que lo hemos hecho en nuestro equipo.

    StarWars.com: Cal usando la Fuerza para sacar al conductor del AT-ST y luego lanzarlo [risas], que parecía muy divertido.

    Stig Asmussen: Originalmente, íbamos a cortar la tapa con un sable de luz. Pero vi esa escena y pensé: «Esto funciona perfectamente. Vamos a seguir con esto». Es mucho más poderoso, y no era algo que esperaba que tuviéramos en el juego de esa manera. Mucho antes de que trabajáramos en el tráiler, uno de los comentarios que hice fue: «Ese es un momento de tráiler. Lo veremos en el tráiler».

    StarWars.com: Finalmente, Cal y un nuevo personaje usando la Fuerza para capturar un dispositivo.

    Stig Asmussen: Ese es un momento icónico del juego. Es algo que realmente no quiero estropear y profundizar en nada ahora mismo. Los jugadores tendrán que sumergirse en el juego y experimentarlo por sí mismos.

    StarWars.com: Vale, vale. Parece que Cal lucha contra todo tipo de enemigos en el juego. Cuando tienes un protagonista tan poderoso, ¿es un desafío crear oponentes dignos?

    Stig Asmussen: No es un [desafío] en Star Wars, eso está seguro. Esa es una de mis cosas favoritas sobre Star Wars. La biblioteca de enemigos es tan vasta y diversa que ya hay tipos de enemigos preconcebidos y aún podemos crear nuevos. Lo veo como si fuera un conjunto de juguetes para nosotros mezclar y combinar, y quiero decir, eso es lo que hacíamos cuando éramos niños con las figuras de Star Wars. Mis hijos también lo hacían cuando crecían, y esta diversidad proporciona innumerables combinaciones para nuestros diseñadores de encuentros y combate. Y asegura que Cal siempre esté desafiado.

    Pero también podemos construir sobre diferentes especies. Tenemos los Gen’Dai, que se encuentran en el tráiler, lo que nos dio una gran oportunidad. Sabemos que esta es una especie de larga vida, increíblemente fuerte. Además, pueden regenerar extremidades. Estos son ingredientes realmente geniales para un combate desafiante. Y el hecho de que la forma en que Rayvis aborda el combate con tanta disciplina estructurada, refinamiento, este sentido de caballería, lo convierte en un momento destacado cuando él y Cal se enfrentan.

    StarWars.com: Cuando hablamos por primera vez de Jedi: Survivor, mencionaste el trazado de rayos como un avance real que iba a impactar el juego. Un año después, ¿qué dirías que ha aportado a la experiencia?

    Stig Asmussen: Creo que nos ha permitido ajustar realmente, y obtener resultados muy, muy rápidos, porque todo es en tiempo real. Nos ha permitido ajustar y crear nuestras configuraciones de iluminación con un nivel de precisión que no teníamos en el pasado. Ya sabes, nuestros artistas de iluminación son geniales, pero es limitante cuando tienes una solución de hornear, donde configuras las luces y tienes que esperar, a veces varias horas, para ver los resultados, y luego afinas. Y con el trazado de rayos, ese tiempo de respuesta es mucho más rápido y el nivel de calidad que estamos viendo es incluso mejor que el que teníamos en el pasado. Creo que hace un año todavía estábamos intentando entender cómo aprovecharlo, y estoy realmente feliz con los resultados y cómo nuestro equipo de iluminación lo ha logrado.

    StarWars.com: A medida que el juego se acerca al lanzamiento, ¿hay algún elemento o innovación del que esté especialmente orgulloso?

    Stig Asmussen: No, yo no diría eso. Creo que lo que realmente es especial de nuestro juego es la suma de las partes. Hay muchas cosas diferentes y sistemas y mecánicas que tenemos en el juego. Y ver cómo se unen es realmente lo que lo hace especial. No nos centramos en una sola pieza de tecnología. Se trata realmente de crear grandes sistemas que permitan a nuestros diseñadores hacer cosas y a nuestros artistas hacer cosas que realmente no consideramos. Se trata de crear una caja más grande. Todavía tenemos una caja, pero la caja es más grande, y lo que podemos hacer dentro de ella es mucho más que en el primer juego.

    StarWars.com: Hay un enfoque definido en los amigos de Cal en este avance, y me pregunto si dirías que la amistad es un tema en el juego.

    Stig Asmussen: Siempre ha sido un tema desde el primer juego. Continúa en Jedi: Survivor. Se puede argumentar que fuera de Prauf, Cal estaba solo al principio de Jedi: Fallen Order. Encontrar un grupo de amigos en los que pudiera confiar, realmente como una verdadera familia, fue un elemento esencial de la historia. Y Jedi: Survivor ciertamente continúa este ingrediente. Donde nos lleva, tendrás que jugar el juego y descubrirlo.

    StarWars.com: Última pregunta. ¿Cuáles son tus esperanzas para la recepción del juego y qué quieres que la gente saque de él?

    Stig Asmussen: Principalmente, lo que siempre digo es que quiero poner una sonrisa en la cara de los jugadores. Quiero que la gente realmente disfrute de su tiempo con él y se divierta. Este honor que tenemos como desarrolladores y trabajando en esta franquicia, nunca podemos darlo por sentado. Si la gente se divierte, eso es lo que siempre digo: se trata de la diversión. Si la gente se divierte y le llevamos a una experiencia que los sacó de su día a día, entonces estamos haciendo nuestro trabajo.

    Fuente