Por Gorka Salgado
Esta semana en el nuevo episodio de This Week in Star Wars, revelamos la portada de la próxima novela Star Wars Jedi: Battle Scars, solicita tus preguntas de Star Wars: The High Republic para el próximo episodio de The High Republic Show y recapitulamos la acción y las emociones de los dos episodios finales de Andor. Además, Diego Luna se detiene para hablar sobre cómo el personaje de Maarva Andor da forma al viaje de Cassian en la temporada 1.
Por Gorka Salgado
Todo se ha ido construyendo hasta este momento.
Cassian Andor ha regresado a Ferrix para llorar a su madre. Pero incluso en la muerte, Maarva tiene otros planes. Sabiendo que la gente de su comunidad se reunirá para escuchar sus últimas palabras, hace que su mensaje cuente y comienza la batalla contra el Imperio.
Aquí hay siete momentos destacados del episodio final de la primera temporada de Andor.
1. El tema de apertura.
Es posible que haya notado que la música cambia en cada episodio, una variación del tema de la serie surge cada semana. Pero para el final, el compositor Nicholas Britell elige música diegética, introduciendo una pista sobre el canto fúnebre antes de que se ponga en marcha la procesión.
2. Cassian visita a Clem.
A primera vista, parece que Cassian está de regreso en la casa de Andor, pero una mirada más cercana revela que la piedra debajo de sus dedos no es una dirección sino una lápida funeraria para su padre adoptivo, Clem .
3. El amor de una madre.
Una elegante pieza de presagio encuentra a Brasso entregando un mensaje a Cassian de parte de Maarva después de su muerte con esta línea desgarradora: «Dile que lo amo más que cualquier cosa que pueda hacer mal».
4. B2EMO también tiene un mensaje.
El fiel droide de Maarva también tiene un mensaje que entregar de su antiguo maestro. En una holoproyección para toda la comunidad, Maarva da un discurso que hace llorar a la gente de Ferrix. “Si pudiera hacerlo de nuevo, me levantaría temprano y pelearía contra estos bastardos desde el principio”, les dice. Y en su determinación, refuerza a su comunidad por última vez con tres simples palabras…
5. “¡Lucha contra el Imperio!”
El Imperio corta la transmisión demasiado tarde. Brasso empuña el ladrillo funerario de Maarva como un arma para hacer retroceder a los soldados que se acercan con escudos antidisturbios y blásteres mientras Wilmon Paak saca una bomba casera de debajo de su chaqueta y desencadena una cacofonía de explosiones secundarias mientras destruye simultáneamente las municiones acumuladas del Imperio. Creemos que Maarva estaría orgullosa.
6. Cassian llega a Caleen.
Mientras sus otros amigos pelean en las calles y brindan una excelente diversión, Cassian se cuela en el viejo hotel para rescatar a Bix. Demasiada asustada para dejar su confinamiento imperial y demasiada débil físicamente para resistir la insistencia de Andor, arrastra lo que queda de Bix Caleen a un lugar seguro.
7. Reunión de Rael.
Luthen Rael ha estado persiguiendo a Cassian Andor, pero no debería haberse preocupado. Con sus asuntos personales en orden en Ferrix, Cassian se entrega. Depende de Luthen si mata su cabo suelto o convierte a Andor en un arma para la rebelión.
Enlace original en StarWars.com
Traducido por Alberto Miñán
¡La rebelión ha comenzado! Andor ya está en streaming en Disney+, siguiendo al rebelde favorito de los fans en una historia ambientada cinco años antes de los acontecimientos de Rogue One: Una historia de Star Wars, y nosotros lo estamos presenciando. Consulta nuestra web cada semana para disfrutar de “Andor Analizado”, donde se enumeran los mejores momentos de cada episodio, de la mano de starwars.com.
Aviso de spoiler: Este artículo contiene detalles de la historia y momentos de la trama del primer episodio de Andor, «Kassa».
El viaje de Cassian Andor a la rebelión, a convertirse en un héroe desinteresado, ha comenzado.
En el esperado estreno de la serie Andor, el personaje protagonista no es todavía el hombre que conocimos en Rogue One: Una historia de Star Wars. Este Andor no lucha por ninguna causa. Actúa solo. Quema puentes. Pero las semillas de lo que será están ahí. Aquí tienes cinco momentos destacados del primer episodio de Andor.
1. Encuentro mortal
Hay una tensión incómoda desde el primer fotograma de Andor, y alcanza su punto álgido en este enfrentamiento. Cuando Cassian está visitando un burdel para buscar a su hermana, tiene un desafortunado encuentro con dos guardias centinelas de Pre-Mor borrachos que, tras cruzar con él unas desafiantes palabras, deciden seguirlo por la calle para hacer una demostración de autoridad; Cassian no espera a averiguar sus intenciones. Esta secuencia es asombrosamente eficaz para conocer el estado actual de la galaxia y de la serie en general. Y Andor se pone en marcha.
2. Conoce a B2EMO, el nuevo y adorable droide de esta galaxia
¿Quién iba a decir que una caja roja podía ser tan encantadora? Desde el diseño hasta la expresividad, es difícil no querer a B2EMO, o «Be», que muestra tanto calidez como protección cuando se trata de Cassian. (Y bien por él, que se niega a ser una boca de incendios galáctica para un perro espacial).
3. Comienza la caza
El acto de Cassian en Morlana Uno ha atraído atención no deseada; por desgracia para Andor, proviene del ambicioso y fanático Syril Karn, un subinspector de Pre-Mor. Karn ve el peligro de permitir que Cassian se salga con la suya y no puede dejarlo pasar, asumiendo el control de la investigación. Al momento se convierte en un villano fácil de odiar: inquebrantable y engreído, con una gran dosis de autojustificación.
4. «Ve a arreglarte esa cara»
Está claro que Bix y Cassian tienen una historia (además de un negocio paralelo) y no todo son buenos recuerdos. Aunque la paciencia de Bix con él parece haberse agotado, su amistad termina sobreponiéndose.
5. Visiones del pasado
Los flashbacks de otro mundo, que más tarde se revela que es Kenari, se centran en lo que parece ser una pequeña tribu de niños y adolescentes, incluyendo a un joven Cassian, entonces conocido como «Kassa», y a su hermana, Kerri. Salpicados a lo largo del episodio, son una ventana fascinante a su vida temprana no vista anteriormente y a lo que podría ser un momento crucial para su futuro, cuando se une al grupo que va a investigar una nave estrellada. Pero es el vínculo entre Cassian y su hermana el que destaca, conectando con su búsqueda (ya de adulto) en la secuencia inicial.
Artículo original: starwars.com
Mariana Paola Gutiérrez Escatena
En este articulo vas a poder leer la última entrevista de Tony Gilroy para starwars.com donde nos cuenta hacia donde va Andor, qué pretende explorar en estos 24 episodios (dos temporadas) y como bien destacan Kristin Baver «no sólo el viaje personal de Andor, sino el destino de la propia galaxia, contado a través de las relaciones de personajes existentes como Mon Mothma (Genevieve O’Reilly) y Saw Gerrera (Forest Whitaker), así como los recién llegados, como Luthen Rael (Stellan Skarsgard), Maarva Andor (Fiona Shaw), Bix Caleen (Adria Arjona), y la supervisora de la Oficina de Seguridad Imperial , Dedra Meero (Denise Gough) y el inspector pre-Mor Syril Karn (Kyle Soller).»
Gilroy nos da a entender que sabe bien donde esta y la importante comunidad de aficionados, lo esencial que es el hecho de crear un producto que guste a la comunidad establecida y a la nueva comunidad, pero a la vez algo que sea real y que pueda entretener y entenderse sin que sepas nada de Star Wars.
«La existencia de la serie está en deuda con la perdurable popularidad del espíritu de Star Wars»… «Hay una gran comunidad dedicada a Star Wars que se presenta. Eso es lo que nos dio el dinero, el impulso y la capacidad de hacer una serie que es tan increíblemente grande, tan abundante y tan difícil de hacer.» Pero espera que la historia del viaje de Cassian, de delincuente de poca monta a oficial de la Inteligencia Rebelde que se atreve a robar los planos de la Estrella de la Muerte, ofrezca una nueva visión de la fantasía espacial tan atractiva para los fans existentes como para los nuevos. «No hay nada falso en nuestra serie. La palabra que usamos más cada día… es real. Queremos que esto sea real. Este lugar es real para nosotros. Nuestro espectáculo está diseñado para que este pueda ser su punto de entrada a Star Wars. Estamos haciendo un espectáculo que no requiere ningún conocimiento previo para involucrarse».
Quizás puede ser un gran riesgo no hacer la historia típica de Jedi, Sith, Mandalorianos y lo que estamos acostumbrados a ver, pero aquí nos hay otra idea, otro interés y otras pretensiones, que hacer Andor tan grande y no deja de ser Star Wars, aunque se vaya a aquellos detalles que podrían parecer pequeños e insignificantes, pero mostrarnos un basto universo.
«¿Podemos llevar algo que es tan intenso emocionalmente y parece tan verdadero y tiene los más pequeños dramas domésticos y las más pequeñas relaciones interpersonales que se dejan caer en medio de los épicos momentos históricos revolucionarios tectónicos donde la gente tiene que tomar enormes decisiones? ¿Podemos atraer a otro público que también esté interesado en eso? ¿Podemos unir esas dos cosas?»… «Esa es la apuesta. Eso es lo que intentamos hacer».
«Realidad en la que vivo»…
«Se supone que somos un espejo para que el público pueda verse a sí mismo», dice Luna. «Creo que tiene sentido si hablamos de una galaxia en la que hay tantos planetas que la gente viene de diferentes lugares, ¿sabes? Y si hablamos de refugiados, vienen de diferentes lugares y se reúnen en un sitio y suenan diferente, tienen un aspecto diferente. Y esa diversidad, quiero decir, es lo que hace que la realidad en la que vivo sea muy rica, ¿sabes? Celebro que las historias que vemos reflejen eso».
«Me da la esperanza de que una niña pequeña la vea y diga: ‘Dios mío, esa chica se parece a mí’». Al mismo tiempo, es igualmente importante para ella que su origen étnico no haya sido una parte activa de su casting. «No formó parte de la conversación, lo que creo que fue lo más bonito de todo. No fue como: ‘Oh, eres hispana, así que tienes que estar en esto’. Tony fue como, ‘Oh, tú eres Bix’». Expresa Adria Arjona
La narración vivida de Andor es posible gracias a los impresionantes efectos visuales, desde los decorados tradicionales de los estudios Pinewood hasta los rodajes en exteriores, un brillante diseño de vestuario, una conmovedora partitura y otros elementos. Pero el reparto dice que la naturaleza realista de la historia se reduce realmente a una cosa: la escritura de los personajes.
«Me gustaron muchas cosas de Bix. Es intrépida y audaz, pero en el fondo es increíblemente leal y compasiva y se preocupa demasiado por la gente que la rodea, a veces [en] su propio detrimento». Aclara Adria.
«Hemos conocido a Mon Mothma antes en diferentes versiones de la historia de Star Wars, y cada vez hemos visto a esta mujer serena, majestuosa y digna», añade Genvieve O’Reilly, «Creo que lo extraordinario de la forma en que Tony ha escrito a Andor y el lugar que ha elegido para comenzar esta historia es muy diferente a donde encontramos a Mon Mothma en Rogue One. Sigue siendo esa senadora tan digna, pero por primera vez vemos a la mujer que hay detrás del papel. Podemos ver la cara privada de Mon Mothma. Vemos no solo a la senadora, no solo a la aspirante a líder de la Alianza Rebelde, sino también… Vemos a una mujer que ha tenido que navegar por sus ideales y sus creencias dentro de sistemas de opresión. La encontramos en una especie de jaula dorada. Lo que me entusiasma es que recorramos esa historia con ella, que viajemos con ella como una mujer que encuentra su voz, y que llega a voces que luchan por cosas similares, que encuentra una comunidad, que encuentra colaboradores para poder ser finalmente la líder en la que se convierte en Rogue One».
Para añadir a las sabías palabras de Genvieve, Denise Gough expresa «Lo que me encanta de interpretarla es que está en un mundo dominado por los hombres… y se abre paso en la escala», dice Gough. «Me encanta representar el efecto que el poder tiene en una persona, el peligro de esa búsqueda de poder y control, independientemente del género…. Ya sabes, así que está orgullosa de formar parte de esto. Y quiere dejar su huella en esta industria del Imperio».
El tratamiento de Gilroy del lacayo imperial Syril Karn dio al personaje una profundidad inesperada, añade Kyle Soller. «Lo que me atrajo del papel fue la escritura de Tony», dice. «Había creado un personaje realmente tridimensional y con un gran signo de interrogación. Podía ir en cualquier dirección. Podía entrar en el Imperio. Podía entrar en la Alianza Rebelde. Tiene un montón de áreas grises. Y venía de un lugar con tantas carencias y tanto dolor en su vida familiar, que está tratando de llenar este vacío dentro de sí mismo a través de la estructura fascista, corporativa y burocrática, donde encuentra el orden. Encuentra un lugar para ser visto si puede superar su estación y escalar esos rangos».
Pero, ¿Quién es Cassian Andor? ¿Quién es el personaje central de está historia?
«Sabemos dónde acaba, sabemos lo consumado y complicado que es», dice Gilroy. El creador y guionista de la serie se sintió atraído por «la idea de que podemos hacer una historia que lo lleve literalmente desde sus orígenes en la infancia y recorrer una historia de cinco años de una odisea que lo lleva a ese lugar, durante una revolución, durante un momento de la historia en un lugar en el que están ocurriendo grandes acontecimientos y gente real está siendo aplastada por ello. El hecho de poder seguir a alguien como ejemplo de una revolución hasta el final».
Con Rogue One como punto final, Andor desenvuelve una nueva precuela poblada por habitantes medios de la galaxia. «Hay muchos personajes en nuestra serie… todos van a circular y girar y cruzarse en torno a la historia de Cassian Andor a medida que avanzamos hacia Rogue One», añade Gilroy. «Es un momento potente de la historia y mucha gente se enfrenta a muchos momentos realmente difíciles y a decisiones difíciles en el camino».
Y a pesar de estar ambientada en un mundo de fantasía en otra galaxia por completo, Luna dice que la historia tiene un aire de veracidad. «Para mí, es bastante relevante hoy en día contar la historia de lo que tiene que pasar para que un revolucionario surja, exista, cobre vida», dice Luna. «¿Qué da sentido a la vida de alguien para estar dispuesto a sacrificarlo todo por una causa? ¿Qué tiene que pasar? Ese viaje me importa …. Creo que esa historia importa. Esa historia es interesante. Y hay mucho material ahí para interpretar, así que me entusiasmó poder adentrarme en ese viaje y dar esas respuestas.»
Fuente: starwars.com
La Biblioteca del Templo Jedi 