La actriz y Leyenda Disney tenía una molesta preocupación antes de la ceremonia por obtener su propia estrella en el célebre Paseo de la Fama de Hollywood, celebrada el martes pasado:
«¿Y si deletrean mal mi nombre en mi estrella?«
«Vivir el sueño americano con un nombre como el mío, creedme, no fue nada fácil. De hecho, era horrible«, dijo la actriz de cine y televisión antes de que se revelase su estrella. «Lo han pronunciado y deletreado mal tantas veces…«
«Mee-nay, Mee-now, señorita Nah-wen…«, comentaba, recitando la variedad de modos en que los Americanos confundían su nombre. Un director le aconsejó convertirlo en algo más inglés para que fuera más sencillo de recordar, pero la estrella de Marvel y Star Wars rechazó la sugerencia.
«Supongo que ahora estamos en el ‘Día de Ming-Na Wen’, así que tomé la decisión acertada«, añadió, en referenia a la resolución de la Cámara de Comercio de Hollywood y del Consejo de la Ciudad de Los Ángeles que decide a quién otorga el honor en su propio día. Wen se limpió las lágrimas de los ojos mientras la multitud aplaudía.
«Si pueden pronunciar ‘Arnold Schwarzenegger’«, bromeó más tarde, «también pueden decir Ming-Na Wen.«
Cuando se descubrió su estrella Wen la miró, colocando su mano sobre la superficie de terrazo de color rosa coralino con las palabras «Ming-Na Wen» grabadas en latón, tomándose un momento para sí misma e ignorando inicialmente las llamadas de la prensa para que mirase hacia ellos en las fotos. Se convirtió en una más de la pequeña lista de actores y actrices asiáticos – Anna May Wong, Mako, Bruce Lee, Jackie Chan, Lucy Liu y James Hong – en tener una estrella en el Paseo de la Fama.
Su estrella lleva el símbolo de la televisión debido, en gran medida, a su trabajo en la ópera ‘soap’ «As the World Turns«. Era la primera actriz asiática-americana en firmar un contrato para un rol de un drama diario interpretando a Lien Hughes durante cuatro temporadas que comenzaron en 1988, según indicó Steve Nissen, presidente y jefe ejecutivo de la Cámara de Comercio de Hollywood, quien habló durante la ceremonia. También dio vida a la Doctora Jing-Mei «Deb» Chen en la primera temporada de «Urgencias» junto a George Clooney, serie en la que aparecería durante siete temporadas. Para los niños de 1990, Wen es la voz de la protagonista del film animado de Disney «Mulan«. Y el público más reciente conoce mejor su trabajo en «Agentes de S.H.I.E.L.D.» de Marvel, y especialmente en las series de Star Wars «The Mandalorian«, «La Remesa Mala» y «El Libro de Boba Fett«.
Aún así, fue su trabajo en la gran pantalla la que la llevó a su éxito en Hollywood. Fue una de las estrellas de la película de 1993 «El Club de la Buena Estrella«, basada en la novela de Amy Tan con el mismo nombre. Fue la primera película de estudio grande con un reparto completo de asiáticos-americanos, casi todos mujeres.
Las co-estrellas del filme, Tamlyn Tomita, Lauren Tom y Rosalind Chao, estuvieron también en la ceremonia. En «El Club de la Buena Estrella» las cuatro hacen de inmigrantes chinos-americanos de segunda generación que navegan por la vida de la América blanca junto a sus madres. Y aunque direon sus propios discursos en el atril, las cuatro formaron un grupo cerrado en el que se abrazaron, rieron, hicieron bromas y lloraron juntas.
«Nos juntamos en un momento en que había muy pocas actrices asiático-americanas, así que la presunción era que éramos todas rivales«, dijo Tomita durante su discurso. «Pero la verdad es que todas sabíamos que sólo podíamos hacerlo lo mejor posible, y que a veces ganaríamos y a veces perderíamos, pero nunca fue una competición.«
Tomita, quien también hizo una audición para el mismo rol que Wen en «As the World Turns«, recordó verla en ese ámbito y «estar tan contenta de tener la oportunidad de volver a verla, retomar el tiempo perdido, charlar y reír juntas.«
«A veces nos reíamos tan alto que de vez en cuando nos mandaban callar«, añadió Tomita, con Wen interrumpiendo con una risa fuera de micro: «¡Como hoy mismo!«
«Por los asistentes de cásting, por nuestras madres en el set, por nuestras madres reales, por los asistentes de vuelo de los aviones que nos llevaban por todo el país y por las demás en plató«, continuó Tomita, haciendo gestos a Wen, Tom y Chao.
Wen comenzó su discurso volviéndose hacia sus compañeras y diciéndoles que ellas y muchas otras actrices asiáticas merecen tener sus propias estrellas en el Paseo de la Fama.
«Necesitamos cimentar este Bulevar de Hollywood con más talento asiático«, afirmó Wen, gesticulando con un brazo como si pincelase el pavimento con su mano.
Luego, Wen hizo un reconocimiento a los asiáticos-americanos de Hollywood que fueron a la ceremonia, incluyendo a Janet Yang, la presidenta de la Academia de las Artes y las Ciencias Escénicas que fue productora ejecutiva de «El Club de la Buena Estrella«. También hizo un reconocimiento al actor de 94 años James Hong quien, en Mayo de 2022, recibió su propia estrella en el Paseo de la Fama tras una campaña financiada por fans, convirtiéndose en el homenajeado más longevo.
Wen alabó el trabajo de Hong en «Todo a la vez en Todas Partes«, que rompió otras barreras con su reparto liderado por asiáticos que se llevó enormes honores durante la temporada de premios pasada, incluyendo el de Mejor Película en los Óscar de 2023.
Hong y Wen, ambos chinos americanos, formaron parte del Paseo de la Fama que incluye a otros dos asiáticos-americanos e isleños del Pacífico. El actor Jason Momoa es nativo de ancestros de Hawai y el artista musical Apl.de.ap, de los Black Eyed Peas, es descendiente Filipino.
Hacia el final de su discurso, Wen agradeció a su madre, Lin Chan Wen, sentada en primera fila, por emigrar de Hong Kong con ella cuando ésta era una niña. Dedicó la estrella a su madre.
«Quiero darte las gracias por mi nombre, porque puede no ser inglés, pero sí es americano«, comentó Wen, provocando aplausos afirmativos. «Y espero que mi estrella pueda ayudar a todos los americanos que hay ahí fuera, o a cualquiera, que no tengan que ser un «Tom», un «John» o una «Mary» para sentirse americanos. Pertenecéis a este lugar.«
Wen admitió que sentía que no merecía el honor del Paseo de la Fama y prometió «trabajar aún más duro para merecer la estrella«, apuntando además que nunca había sido nominada a ningún premio mayor durante una carrera que se ha expandido durante cuatro décadas.
«He lidiado con innumerables rechazos. He lidiado con sexismo, racismo… Tantos ‘ismos’…», denunció. «Y estoy dispuesta a hacer frente a esas luchas porque cuando llegan los trabajos, cuando esos pocos «síes» aparecen, niegan todos los «noes» y la diversión comienza de nuevo.«
Nuestra más sincera enhorabuena a la asesina más mortal del Borde Exterior, Fennec Shand.
Que la Fuerza te acompañe, querida Ming-Na.
Fuente: Los Ángeles Times.
La Biblioteca del Templo Jedi 