Etiqueta: Delilah S. Dawson

  • The Perfect Weapon: El arma perfecta de Delilah S. Dawson

    The Perfect Weapon: El arma perfecta de Delilah S. Dawson

    Por Jose Alabau Casaña

    ¡Hola, bibliotecarios! Hoy reseñamos The Perfect Weapon, el relato con el que debutó la escritora Delilah S. Dawson en Star Wars, y de la cual, en España, hemos podido disfrutar recientemente de su novela Inquisidora: El ascenso del filo rojo. ¡Y es que parece que fue ayer cuando Disney compró los derechos de la saga, iniciando una nueva continuidad! Pero esta historia, publicada en los albores de este nuevo Canon —el cual, aunque no nos demos cuenta, tiene ya casi una década de existencia— es prácticamente desconocida en el mundo hispanohablante. ¡Pero para eso estamos nosotros, todos tranquilos!

    En primer lugar, y para ponernos un poco en situación, la narración se centra en Bazine Netal, una mercenaria que aparecía brevemente en Episodio VII: El despertar de la Fuerza. Cronológicamente está ambientada cinco años antes de la susodicha película, y formaba parte del proyecto multimedia conocido aquí, generalmente, como Rumbo a El despertar de la Fuerza —que incluía novelas, relatos y cómics, al más puro estilo de los antiguos proyectos multimedia de la saga—, como preparación para el inicio de esa nueva trilogía.

    Portada original

    Las ediciones y su autora

    Lo primero, tal y como manda el protocolo de estas reseñas, es hablar de los datos editoriales de esta obra. El relato se publicó el 24 de noviembre de 2015 en dos formatos: en eBook en la página de la actual Penguin Random House Mondadori, y como audiolibro en la web de Random House Audio —estando narrado por January LaVoy, quien ya había participado en otras narraciones de la saga, con anterioridad—, teniendo en ambos casos una portada obra de Scott Biel, quien ha estado involucrado, en mayor o menor medida, en el diseño de la mayoría de las ilustraciones de cubierta de las novelas de la franquicia durante la década de 2010. Al año siguiente, en concreto el 27 de diciembre de 2016, apareció en formato físico, incluido dentro la edición paperback anglosajona (asimilable a nuestra ‘de bolsillo’) de la novelización de Episodio VII: El despertar de la Fuerza, de Alan Dean Foster, junto con el relato corto Bait, del mismo autor, que había sido publicado previamente en la Star Wars Insider #162, y que estaba protagonizada por Grummgar, el acompañante dowutin de nuestra Bazine en la película. Por supuesto, en el mercado de habla hispana todo esto ni lo hemos olido, ya que, como diría el meme de Black Panther, «aquí no hacemos esas cosas».

    Delilah S. Dawson con Vi Moradi

    Respecto a su autora, Delilah S. Dawson, ya hablamos de ella en este artículo sobre Inquisidora: El ascenso del filo rojo, su última novela, mencionada al inicio de esta reseña, pero, de entre todo lo escrito, nos gustaría rescatar, para la ocasión, que es experta en coger un personaje secundario ajeno y construir toda una historia personal de trasfondo, como hiciera en Phasma (2017) con la capitana homónima de la Primera Orden. Y para esta ocasión —anterior, ya que, recordemos, fue su debut galáctico—, tenemos otro ejemplo del mismo tipo de trabajo.

    Bazine Netal

    Como hemos dicho, la protagonista de esta historia es Bazine Netal, y os preguntaréis, «¿quién es este personaje que parece la versión gótica de Audrey Kepburn en Desayuno con diamantes?». Pues bien, esta mercenaria humana, cuyo planeta de origen es Chaaktil —el mismo que Vi Moradi, otra creación de Dawson—, estaba en el castillo de Takodana cuando Han Solo, Rey, Finn y BB-8 llegaron para hablar con Maz Kanata, mostrando una actitud acaramelada con el citado Grummgar. Al reconocerlos, ¡zas!, chivatazo a la Primera Orden (a cambio de una recompensa, claro, que en la galaxia también hay inflación), en lo que podríamos llegar a considerar como un paralelismo con Garindan, el kuvaz que delataba a Luke y Obi-Wan en Mos Eisley en Episodio IV: Una nueva esperanza, al seguirles hasta el muelle de embarque donde se encontraba el Halcón Milenario. Del personaje, interpretado por la actriz Anna Brewster, no volvemos a saber nada más en la película —ni en la trilogía, de hecho—, pero fue recuperada para el proyecto Flight of the Falcon, apareciendo en las novelas juveniles Lando’s Luck (Justina Ireland, 2018) y Pirate Price (Lou Anders, 2019), así como en los seis cómics del mismo nombre, de entre 2018 y 2019, integrados dentro de la serie Star Wars Adventures. Publicados por IDW Publishing primero en comic-books —como historias secundarias que ocupaban la mitad del número—, luego se recopilaron en tomos independientes, en lo que volvió a ser otra búsqueda y captura, esta vez, por casi toda la galaxia, del susodicho pedazo de chatarra más famoso de la galaxia.

    Bazine Netal en El despertar de la Fuerza

    El personaje, mezcla de espía y mercenaria, es experta en artes marciales y todo tipo de armamento, a lo que se suma su increíble capacidad para disfrazarse, por lo que su maestro, Kloda, la considerará, ¡sorpresa, sorpresa! «el arma perfecta». Añadir, como curiosidad, que la pintura negra de sus dedos es capaz de enmascarar sus huellas, mientras que la de sus labios contiene un veneno de efecto retardado, al más puro estilo femme fatale de un film noir.

    La historia

    El relato arranca con nuestra protagonista en una cantina del planeta Chaaktil, espantando pretendientes como si fuera la versión galáctica del videoclip Training Session de Dua Lipa. Allí está esperando un contacto, quien, tras hacerse de rogar, resulta ser un droide con un mensaje que, literalmente, se autodestruirá al reproducirse, en un claro homenaje a la saga Misión Imposible. Y es que, su misión, si decide aceptarla, será encontrar una caja metálica perteneciente al antiguo soldado de asalto imperial Jor Tribulus, internado en un psiquiátrico en el planeta Vashka, con el añadido de que no es la única que lo busca. Para ello, Bazine recurrirá a su anteriormente mencionado mentor, Delphi Kloda, un antiguo miembro del Kanjiklub, para que le preste una nave.

    Bazine Netal

    La historia tiene un aire crepuscular, que puede recordar a los relatos noventeros de la Star Wars Adventure Journal, con cazarrecompensas y misiones que siempre se torcían. Aunque no tenga muchos personajes, ni sea muy extensa, permite conocer un poco mejor a Bazine, así como sus habilidades de combate, ofreciendo una narración que entretiene y va directa al grano. Como contrapartida, vemos los caminos que se perdieron en los inicios del Canon, con personajes que prometían mucho, pero que no llegaron a ser aprovechados del todo, cayendo paulatinamente en el más triste olvido. Otro ejemplo de esto sería la primera, y única, novela del proyecto literario Tales from a Galaxy Far, Far Away: Aliens (Landry Q. Walker), de abril de 2016, que, al igual que pasara con The Perfect Weapon, se nutrió de una serie de eBooks colgados un año antes, también basados en las desventuras de toda una serie de figuras aparecidas en El despertar de la Fuerza que, al margen de tener un nombre gracias al Diccionario Visual de turno, no llegaban ni a secundarios. Al menos, nuestros compañeros de más allá del charco, han podido disfrutar de este volumen, ya que Planeta, en su rama mexicana, lo publicó bajo el título Star Wars. Aliens. Historias de una galaxia muy, muy lejana.

    Queríamos cerrar esta breve reseña (en comparación a los rollos habituales), indicando que tenéis una traducción fan de esta historia en Libros Star Wars, por si queréis echarle un vistazo. Y por supuesto, ¡agradecimientos como siempre a Alberto y Lara por revisar este artículo! ¡Que la lectura os acompañe!

  • Inquisidora. El ascenso del filo rojo: descenso a los infiernos

    Inquisidora. El ascenso del filo rojo: descenso a los infiernos

    Por Jose Alabau Casaña

    ¡Hola, bibliotecarios! ¿No os ha pasado alguna vez, que leéis un libro poco conocido, os encanta, y necesitáis gritarlo a los cuatro vientos para que los demás lo descubran? Pues este sería uno de estos casos, así que vamos a hacer proselitismo de la causa para convenceros de que no os tenéis que perder este novelón.

    Antes de nada, os advertimos que esta reseña, aunque siga los mismos esquemas que empleamos habitualmente para desgranar las publicaciones que llegan a nuestras manos, será un poco diferente. «¿Por qué?», os preguntaréis; porque esta historia lo es. No entraremos en todos los detalles, ni en todas las conexiones o personajes relacionados con otras obras, porque la gracia está en ir descubriéndolos poco a poco, conforme avanza la lectura. Y es que este es, sin duda, uno de los logros de la historia, puesto que, desde que vemos el título y la portada, ya intuimos cómo va a acabar… Pero esto último no es lo importante, sino el cómo llegamos ahí. Puede sonar a tópico, especialmente como excusa para con aquellas obras que no tuvieron un final acorde a las expectativas, pero si le dais una oportunidad a este libro, comprobaréis que no es el caso, que el viaje es incluso más importante que el destino.

    Portada de la edición española

    Delilah S. Dawson

    Empezando con el protocolario repaso a la trayectoria del autor —autora, en este caso—, tenemos a Delilah S. Dawson, quien, como veremos, se ha prodigado bastante en el nuevo Canon. Pero más que sus obras, que son varias y diversas, queremos centrarnos en su habilidad para extraer petróleo de personajes secundarios y crear nuevos, hilando tramas con una atmósfera propia. El caso más paradigmático de esto, que, como veremos, también es trasladable al libro que tratamos, sería Phasma (2017), novela sobre la capitana homónima de la Primera Orden que nos presentaron —y ya— en las secuelas. Dawson fue capaz de crear el post apocalíptico planeta Parnassos (inspirado en Mad Max: Fury Road), en el que la fuerza de voluntad de los personajes, enfrentados a una supervivencia límite, los obliga a luchar contra el determinismo que los llevaría a morir miserablemente. Y, al mismo tiempo, la novela se contraponía con la historia de Cardenal (un soldado de la Primera Orden con armadura roja, de ahí el nombre) y Vi Moradi (una agente de la Resistencia), personajes con varias capas que enriquecían la trama. De hecho, la misma Moradi regresaría en su siguiente novela, inédita en España, Galaxy’s Edge: Black Spire (2019), que, además, incluía —en la edición anglosajona de bolsillo, eso sí— el relato Black Spire: Return to a Shattered Planet (2020), con el mismo personaje como protagonista.

    Chuck Wendig y Delilah S. Dawson

    Siguiendo con su obra breve, tenemos su debut en la saga, The Perfect Weapon (2015) —publicada primero como eBook y luego en, cómo no, la edición bolsillo anglosajona de la novelización de Episodio VII: El despertar de la Fuerza—, sobre las aventuras de Bazine Netal, personaje que aparecía brevemente en la mencionada película. Después, Scorched (2016), otro relato —publicado, en este caso, en la Star Wars Insider #165— protagonizado por Greer Sonnel, piloto y asistente personal de Leia en la novela Linaje, de Claudia Gray. Como decíamos, y tal y como estáis viendo en estas breves pinceladas, Dawson es capaz de desarrollar personajes ajenos y crearles todo un trasfondo. Para otras muestras de ello, sus tres participaciones en algunas de las antologías literarias por antonomasia de este Canon, y que viene a ser ya un clásico de los autores que solemos leer últimamente: The Secrets of Long Snoot, en From a Certain Point of View; She Will Keep Them Warm, en From a Certain Point of View: The Empire Strikes Back; y Worthless, publicado en Stories of Jedi and Sith. Planeta Cómic, ejem, a ver si nos animamos…

    No nos olvidamos tampoco de su lado comiquero, con Tales from Wild Space: The Best Pet, Rose Knows, Raiders of the Lost Gundark y The Right Wrong Turn, todas ellas historias aparecidas en varios números —#5, #6, #18 y #25, para ser exactos— de la serie de corte juvenil Star Wars Adventures (2017) de IDW, además del one-shot Star Wars: Forces of Destiny—Rose & Paige (2018) de la misma editorial, y The Skywalker Saga, un libro ilustrado que repasa toda la saga desde el punto de vista del Canon. Por supuesto, ninguna editada en nuestro país… Ejem de nuevo, Planeta Cómic.

    Ya fuera de Star Wars, la carrera de esta escritora norteamericana es también muy prolífica, destacando su presencia en obras que responden desde a géneros como la fantasía y la ciencia ficción —en los subgéneros de Steampunk y Weird West (historias del oeste mezcladas con un toque fantástico), para mayor detalle—, hasta otros como juvenil y erótica, además de en varios cómics, entre ellos, algunos números de las series Spider-Man y Hellboy respectivamente, e incluso historietas de otras franquicias, como Firefly, Hora de aventuras, Expediente X y Rick y Morty. Por si esto no fuera poco, el dato loco del mes: además de haber coescrito algún libro con Chuck Wendig (el autor de la trilogía galáctica de Consecuencias), también lo ha hecho con, señoras y señores, ¡Kevin Hearne! Si al leer su nombre un escalofrio ha recorrido vuestra espalda, es normal, no os preocupéis, ya que es la mastermind que nos trajo Heredero de los Jedi; sí, la famosa novela de Luke y los fideos.

    Ediciones

    Antes de sondear la trama, no queremos olvidarnos de los datos editoriales. La novela, cuyo título original es Inquisitor: Rise of the Red Blade, fue publicada en el mercado anglosajón, por primera vez, el 18 de julio de 2023, en formato tapa dura y eBook, por parte de Random House Worlds, el nuevo sello editorial creado expresamente desde Random House en ese mismo año para publicar todo lo relacionado con la saga, dejando así a Del Rey para otros menesteres, que no a su equipo ‘starwasero’ de toda la vida, ahora trasladado a la nueva firma. El arte de portada es de Anthony Jones, siendo esta, de momento, su única participación en la franquicia. En España ha sido publicada por Planeta Cómic en junio de este 2024, con la misma portada y con traducción de Albert Agut Iglesias, aunque no sin cierta discusión, por parte de los fans, sobre el por qué, para esta ocasión, usar la palabra «filo», en vez de «espada» u «hoja», u otro símil de arma blanca más habitual, para trasladar al castellano la inglesa «blade», cuando, por ejemplo, el cómic The High Republic: The Blade pasó a llevar, aquí, La espada en su sobretítulo… Es imposible negar que lo de «Filo Rojo» sonaba, a priori, más a organización per se que a metáfora. Finalizando, y como curiosidad, hay que añadir que, para la Comic-Con de San Diego de 2023, existió una edición exclusiva que se vendía en la caseta de Penguin Random House con firma de la autora y pin de regalo —un sable rojo de inquisidor—, que tenía una portada distinta.

    Edición especial a la venta en la Comic-Con de San Diego de 2023

    La historia

    «¿De qué va esta novela?», os preguntareis. Pues el arranque principal de la historia, a grandes rasgos, sucede justo al final de Episodio II: El ataque de los clones, con el desembarco de los Jedi en la arena de Geonosis para rescatar a Obi-Wan, Anakin y Padmé. Iskat Akaris, nuestra protagonista, es la padawan de la Maestra Sember Vey, quien fallecerá en la misión. De regreso al Templo Jedi de Coruscant, ahora huérfana de instructor, Iskat empezará a sentir la soledad más absoluta, ya que el Consejo sigue sin asignarle un nuevo mentor y, literalmente, pasa de ella, por no decirlo más suavemente. No sólo eso, sino que sus compañeros Padawan, destacando la figura de Charlin Plaka, siempre la han mirado con recelo, evitándola todo lo que pueden, siendo Tualon Yaluna —un twi’lek que le hace tilín— el único que parece hacerle más caso, así como el askajiano Klefan Opus, antiguo maestro de Sember, quien, por cierto, tenía más interés por los antiguos artefactos y fuentes escritas Jedi que en su aprendiz. Mientras espera por los pasillos del Templo a que algo cambie su vida, conocerá a Heezo, un seloniano anciano que trabaja como técnico de mantenimiento.

    Como el lector se habrá imaginado, la historia tiene su punto de partida en Las guerras clon, y estas marcarán el ir y venir (incluido el devenir) de todos los miembros de la Orden. Misiones, ausencias, fallecimientos… Poco a poco, el conflicto va destruyendo y corrompiendo a los que, en un principio, eran guardianes de la paz. A esto hay que añadir que Iskat no conoce su origen: esto incluye tanto su especie, como su planeta natal, así como que cuando intenta preguntar sobre ello, todos se, digamos, cierran en banda, pareciendo que quisieran ocultarle algo. ¿El qué? Pues es lo que intentará averiguar. «Y hasta aquí puedo leer», que decían en el programa Un, dos, tres… responda otra vez.

    Ilustración de Anthony Jones

    Una novela distinta

    ¿Por qué decimos entonces que esta novela es distinta? Los bibliotecarios más cinéfilos conocerán que en la película Dunkerque, su director, Christopher Nolan, añadió de fondo el sonido de un reloj que, paulatinamente, y conforme se acercaba el desenlace de la película, se iba acelerando. Tic, tac, tic, tac. En Inquisidora: El ascenso del filo rojo no tenemos algo tan evidente, pero sí podemos percibir cómo los engranajes dentro de los corazones de Iskat (así es, tiene dos) van moviéndose, poco a poco, con cada traba que la Orden Jedi le pone, con cada menosprecio que le hace un compañero, con cada mentira —dejémoslo en piadosa— que recibe por respuesta a sus preguntas… Y sí, Iskat explotará, y mucho.

    Iskat Akaris

    La novela trata de muchos temas, y, además, nos hace pensar. ¡Ojo! Cualquier libro que consiga esto ya vale la pena. Tenemos el fanatismo exacerbado de los Jedi en su máximo esplendor, con una lobotomizada ausencia de sentimientos frente a la muerte de sus compañeros —con un Mace Windu más Samuel L. Jackson que nunca, siempre a punto de recitar un vengativo salmo—; vemos cómo Padawans —que no dejan de ser niños—, sin apenas preparación, son enviados a morir en la guerra; Caballeros Jedi egoístas y rencorosos que, y perdón por la expresión, mentirían lo que hiciera falta por salvar su trasero… Es decir, personajes humanos (entiéndase, por sus flaquezas, no por su especie) que tienen aristas, no superhéroes idealizados que salvan el día con una media sonrisa en los labios. Aquí hay muerte, violencia, crueldad, brutalidad, sadismo y acoso psicológico. Los duelos de espadas, aunque sean de entrenamiento, como mínimo acaban en la enfermería; y, si no, en amputaciones, o algo peor.

    Conforme va avanzando la historia, e Iskat va completando su descenso a los infiernos, los escenarios son cada vez más enfermizos y agonizantes —con visitas a planetas Sith incluidos—. Los valores originales de los personajes se van perdiendo hasta diluirse en lo más básico y primario: matar o morir. Ya no hay reglas ni límites para nada.

    No queremos entrar en más detalles para no desvelaros mucho de la trama, ya que, como decíamos, perdería parte de la gracia. Diremos, eso sí, que se recomienda encarecidamente, como lectura complementaria, la serie comiquera Darth Vader, Lord Oscuro de 2017, de Charles Soule y Giuseppe Camuncoli; en especial, los primeros números del arco argumental —comic-books y tomo en tapa dura del mismo nombre— El fortín Vader, en cuyas páginas se encuentra el origen de esta novela.

    Agradecimientos como siempre a Alberto y Lara por pegarle un repaso a este texto, y, como diría Juan Eslava Galán: «me la lean».

    Y como añadiríamos nosotros: ¡que la lectura os acompañe!

  • Extracto de la novela «Star Wars Inquisitor: Rise of the Red Blade» de StarWars.com.

    Extracto de la novela «Star Wars Inquisitor: Rise of the Red Blade» de StarWars.com.

    Iskat Akaris, una Padawan de la República, sólo ha conocido la paz.

    Pero en la próxima novela Star Wars: Inquisitor: Rise of the Red Blade de Delilah S. Dawson, cuando ella y el resto de la Orden Jedi sean convocados para ayudar a Obi-Wan Kenobi antes de que sea ejecutado en Geonosis, Iskat se prepara para la batalla. StarWars.com ha presentado el póster artístico de Iskat, realizado por VooDoo Val, que sólo se podrá encontrar en la edición exclusiva del libro de Barnes & Noble:

    En StarWars.com, además, nos han ofrecido un adelanto exclusivo de la novela, un primer vistazo al texto antes de que se ponga a la venta el día 18 de Julio. La Padawan Akaris y su Maestra viajan al arenoso Geonosis para encontrar que la situación es mucho más compleja y política de lo que habían imaginado…


    Iskat Akaris ha pasado gran parte de su tiempo como Padawan viajando por la galaxia con su Maestra, Sember Vey, recolectando artefactos y conocimientos perdidos para los Archivos Jedi. Pero después de ser convocadas al Templo Jedi, Iskat y su Vey son enviadas a una misión de rescate. Una que cambiará el futuro de la Orden Jedi, la República y la propia Iskat.

    Mientras el transbordador tronaba a través de la atmósfera del árido planeta Geonosis, Iskat luchó por cerrarse a la asombrosa cacofonía de información sensorial y concentrarse en encontrar su centro en medio del caos. Esto no era solo una misión de rescate, era una operación militar. Los Jedi eran soldados ahora, pero no estaban luchando solos. Miles de soldados clon habían aparecido, aparentemente de la noche a la mañana para unirse a ellos en el apoyo a la República; incluso había un clon pilotando su nave. Después de años de relativa paz en toda la galaxia, los Jedi se habían movilizado rápidamente para tomar partido como protectores de la democracia, la justicia y la libertad.

    Iskat estaba encantada… y también abrumada.

    Estabilizó su respiración y cerró los ojos, con una mano envuelta alrededor de su amuleto, y el resto de los Jedi a su alrededor se desvanecieron en la quietud.

    No hay emoción, hay paz.
    No hay ignorancia, hay conocimiento.
    No hay pasión, hay serenidad.
    No hay caos, hay armonía.

    El Maestro Klefan la había instado a recurrir a este mantra en los primeros días después del accidente, y la Maestra Sember lo había repetido con ella muchas veces. Las palabras estaban grabadas en su cerebro, en sus corazones. La transportaron a la tranquilidad interior, la hicieron sentir como si fuera la Jedi que estaba destinada a ser: tranquila, fría, serena, pacífica.

    Reflexionar sobre el Código Jedi casi la hizo olvidar a Tika, pero ¿quería olvidar?

    No. No podía pensar en eso ahora.

    Eso fue hace años.

    No había vuelto a suceder.

    Sus maestros se habían ocupado de eso, al igual que la propia Iskat.

    Ella había estudiado. Había practicado. Había obtenido el control que se le exigía. Y ahora estaba en una misión de rescate, rodeada de Maestros Jedi, Caballeros y Padawan. Nunca antes había sacado su sable de luz en combate real, pero no era su coraje o habilidad lo que la preocupaba, lo que hacía que sus dos corazones latieran tan fuerte que estaba segura de que Tualon podía escucharlos a su lado. Se arriesgó a mirar a su compañero Padawan, con su lekku negro brillante y su mirada de determinación.

    «¿Estás lista?», preguntó con una sonrisa alentadora.

    «Tan lista como cualquiera», respondió ella.

    Lo cual no era del todo honesto. Se sentía más que lista. Pero se suponía que los Jedi eran humildes y modestos, y ella sabía que Tualon era muy exigente con ese tipo de cosas y no quería parecer demasiado arrogante. Ella lo admiraba por su humildad, así como por su naturaleza extrovertida y su altruismo genuino. Tualon era el tipo de Jedi que deseaba ser, el tipo de Jedi que admiraba.

    Si era realmente honesta consigo misma, Iskat tuvo que admitir que si bien no tenía dudas sobre su destreza, habilidad o valentía, después de los duelos de ayer con Charlin y Onielle tenía nuevas dudas sobre su capacidad para actuar cuando había mucho en juego y tenía un arma en la mano. Esperaba lo mejor de sí misma. Y aunque nadie había mencionado el incidente con Onielle, podía sentir las miradas de sus compañeros Padawan mientras se sentaban junto a sus Maestros, con los arneses de seguridad abrochados en su lugar mientras se precipitaban hacia las arenas del desierto de Geonosis. Podía sentir sus ojos posarse en ella, sentir su incertidumbre.

    Sentada al otro lado del barco, el Maestro Klefan Opus llamó su atención y le ofreció un asentimiento y una sonrisa alentadora. Iskat se lo devolvió, agradecida de saber que uno, al menos, tenía fe en ella.

    Esperaba que la fe no resultara estar fuera de lugar.

    «¿Has estado en algún combate antes?», preguntó a Tualon en voz baja. «¿En misiones, quiero decir?»

    Se volvió hacia ella para susurrar. «Un poco. El Maestro Ansho generalmente se ocupa de ese tipo de cosas en persona, pero ayudé a luchar contra algunos bandidos cuando escoltábamos a un senador en una misión diplomática. Afortunadamente, todo nuestro entrenamiento simplemente cae en su sitio. No quería lastimar a nadie, pero teníamos que proteger al senador. ¿Y tú?»

    «Ni siquiera hemos sacado nuestros sables de luz», admitió. «Por lo general, la Maestra Vey y yo nos quedamos ante un mostrador para regatear como clientes normales, o algún viejo aventurero nos invita a su tienda para tomar el té. Todo ha sido muy pacífico».

    Miró alrededor de la nave, que se sacudió y sacudió mientras caía en picado hacia la superficie del planeta. El aire era espeso y quieto, apestando a combustible y sudor. Había casi veinte Jedi en total. Se preguntó qué tipo de aventuras habían experimentado los otros Padawan, si era inusual que un Jedi de su edad fuera tan inexperto con el combate real.

    «¿Crees que…?», comenzó.

    «Suficiente charla por ahora», murmuró la Maestra Vey desde su otro lado. «Es casi la hora. Recuerda tu mantra. Concéntrate en tus ejercicios de respiración, mi Padawan. No dejes que el caos vuelva a entrar».

    La piel de Iskat no mostró ni un sonrojo, pero sintió el calor de la vergüenza al ser reprendida frente a Tualon y los demás. Teniendo en cuenta a lo que se estaban a punto de enfrentar en el planeta de abajo, un discurso conmovedor habría sido más apropiado que la censura pública, o incluso alguna palabra de tranquilidad en un susurro. Tualon guardó silencio y miró cortésmente hacia otro lado para no atraerla con más conversación.

    Los largos y rojos dedos de Iskat se envolvieron alrededor del frío banco de metal mientras cerraba los ojos y recitaba silenciosamente el Código Jedi nuevamente.

    No hay emoción, hay paz…

    Las palabras se convirtieron en un ritmo reconfortante en contrapunto a los motores de la nave, un punto focal que llevó su conciencia a un estado de calma donde estaba más allá de la vergüenza, más allá de la preocupación, más allá del miedo.

    «Aterrizando en T menos tres minutos», anunció el piloto clon.

    Aunque sabía que había miles de clones como él que se dirigían a Geonosis, el piloto fue el primero de los nuevos soldados de la República que Iskat había encontrado. Ella no tenía idea de cómo era físicamente bajo su armadura, cuántos años tenía, de qué color eran sus ojos, si era más propenso a sonreír o fruncir el ceño. Todo lo que sabía era que su voz era aguda, sus habilidades como piloto eran inmaculadas y pronto lucharían codo con codo.

    Los Jedi tenían sorprendentemente poca información sobre la misión; sólo sabían que Obi-Wan Kenobi había sido emboscado por el ejército Separatista en masa. Todos los Jedi disponibles y en forma para luchar estaban en una nave en este momento, al igual que Iskat. A diferencia de sus misiones con la Maestra Vey, no había forma de saber qué papel desempeñaría, pero estaba emocionada de estar entre sus compañeros Jedi y complacida de que los maestros la hubieran considerado lo suficientemente hábil como para participar en una empresa tan importante.

    Ella demostraría ser digna de su confianza. Seguiría sus órdenes y encarnaría sus enseñanzas. Sería parte del equipo que salvó el día.

    Y, sin embargo, había un pensamiento persistente que seguía rompiendo sus barreras, un molesto susurro no deseado preguntándose qué podría pasar si en lugar de calmarse y sofocar sus emociones, Iskat renunciara al control por el que había luchado tan duro y permitiera que la Fuerza fluyera completamente a través de ella. ¿Qué fuerza podría encontrar en ese acto de rendición? ¿Qué poder podría encontrar debajo de tantas capas de represión? ¿Qué podría lograr ahora que se enfrentaba a adversarios reales en lugar de otros niños en un campo de entrenamiento?

    Agarró su amuleto y desterró el pensamiento con la misma energía que había usado para silenciar la voz empalagosa del artefacto Sith. Esta era una forma peligrosa de pensar. El Código Jedi existía por una razón, y la historia enseñaba que aquellos que se salían del camino a menudo se topaban con la tragedia. La verdadera grandeza venía de la paz. Desde el conocimiento, la serenidad y la armonía. Iskat quería ser grande, y quería hacer honor a los Jedi. Además de Sember, otros maestros la vigilarían de cerca durante esta misión. Su desempeño aquí podría influir en su futuro dentro de la Orden.

    La lanzadera gimió y se sacudió mientras disminuía la velocidad, la gravedad tiraba de los huesos de Iskat. El metal debajo de sus botas tembló, como si ya pudiera sentir el sol caliente afuera, el sudor le cubría el labio. Ahora estaban cerca de la superficie, e imaginó que si podía ver a través de la ventanilla, miraría un mundo de arena y agujas, de color naranja brillante rayado con duras sombras negras.

    Era casi la hora.

    Ya casi estaban allí.

    Parecía como si estuviera a punto de cruzar una línea importante, como si este rescate, que ahora parece que se convertiría en una batalla, cambiaría las cosas para siempre, tanto para los Jedi como para la propia Iskat.

    No podía olvidar lo cerca que había estado de pifiarla durante el Torneo Jedi, lo horriblemente mal que se había sentido esperando que un maestro la reclamara como Padawan hasta que Sember Vey, para gran sorpresa de Iskat, dio un paso adelante en lo que le pareció el último momento posible. A veces le preocupaba que entre las enseñanzas distraídas de su maestra y los errores que cometió en el pasado requiriera más observación y orientación que otros Padawan, que todos fueran muy conscientes de que Iskat tenía carencias como Jedi y que en última instancia podría desaparecer para siempre.

    No había forma de que ella dejara que eso sucediera.

    Los propulsores del transbordador se pusieron a trabajar cuando aterrizaron, y el estómago de Iskat dio un giro de emoción. Si tan solo pudiera ver por las ventanas del transbordador y comenzar a hacer un balance de la batalla por venir. Habían sido informados sobre Geonosis, sobre cómo funcionaba la mente de la colmena, pero no sabrían a qué se enfrentarían aquí hasta que estuvieran en el suelo y recibieran órdenes más específicas.

    Después de un golpe y un rebote, la nave se detuvo. La puerta se abrió, una luz áspera ardiendo en un espacio lleno de cuerpos nerviosos vestidos con túnicas marrones. Iskat luchó por soltar su arnés del pecho, pero lo logró antes de que Sember tuviera que ayudarla a desabrocharlo. Sus pies estaban entumecidos cuando golpearon el suelo de metal, pero sus dedos ya estaban envueltos alrededor de su sable de luz.

    Con todos los Jedi ya de pie, el Maestro Klefan Opus bloqueó la puerta abierta. Era un Askajiano, y por lo general se mantenía sobrehidratado para que sus sacos epidérmicos se hincharan, haciéndolo parecer alegre y dando a sus ojos arrugas amables en las esquinas. Hoy había elegido una forma más delgada y ágil, e Iskat estaba fascinada por el cambio en su comportamiento. Por lo general era un centro de calma y de modales suaves, pero ahora agarraba su sable de luz a su lado y emitía un aire decidido. Extendió un holoproyector y apareció una imagen de Mace Windu, con un sable de luz listo en su otra mano.

    «Aquí Klefan Opus», dijo el maestro. «Estamos en el suelo, al noroeste».

    «Bienvenido a Geonosis. Necesitamos a su destacamento para ayudar a asegurar la arena donde el Conde Dooku se está preparando para ejecutar a Obi-Wan, junto con Anakin Skywalker y la Senadora Padmé Amidala».

    Hubo jadeos y susurros alrededor del transbordador. ¿Por qué estaba Skywalker aquí? ¿Y cómo se había involucrado en esto una senadora?


    Star Wars: Inquisitor: Rise of the Red Blade llegará este verano a los Estados Unidos. No podemos esperar para verla traducida a nuestro idioma.

    Que la lectura os acompañe.

  • Novedades Star Wars USA del 6 al 12 de junio del 2022

    Novedades Star Wars USA del 6 al 12 de junio del 2022

    Mariana Paola Gutiérrez Escatena

    Semana repleta de Star Wars, con novedades centradas en Jedi, Sith, Wookiees, droides, princesas y mucho más. Que la lectura os acompañe.

    STAR WARS STORIES OF JEDI AND SITH

    Justo a tiempo para celebrar el esperado reencuentro entre Obi-Wan Kenobi y Darth Vader, aquí hay diez historias originales sobre el valiente Jedi y el malvado Sith. Personajes más grandes que la vida se enfrentan en épicas batallas de sables de luz que atraerán a los jóvenes lectores y al joven fan de Star Wars que todos llevamos dentro. Diez aclamados autores imaginan nuevas historias para algunos de los personajes más emblemáticos de La Guerra de las Galaxias, desde Luke Skywalker hasta Darth Vader, desde Obi-Wan Kenobi hasta Darth Maul, y más allá, con hermosas ilustraciones puntuales.

    • Escrito por Roseanne A. Brown, Sarwat Chadda, Delilah S. Dawson, Tessa Gratton, Michael Kogge, Tessa Gratton, Michael Kogge, Sam Maggs, Michael Moreci, Alex Segura, Vera Strange y Karen Strong
    • Ilustrado por Jake Bartok
    • Tapa dura
    • 352 páginas
    • Disney – Lucasfilm Press
    • ISBN 978-1-368-08054-5
    • $ 17.99
    • 7 de junio

    STAR WARS THE EMPIRE STRIKES BACK FROM A CERTAIN POINT OF VIEW (Reimpresión tapa blanda)

    Celebre el legado de El Imperio Contraataca con esta emocionante reimaginación de la película atemporal con nuevas perspectivas de cuarenta aclamados autores.

    El 21 de mayo de 1980, Star Wars se convirtió en una verdadera saga con el estreno de El imperio contraataca. En honor al cuadragésimo aniversario, cuarenta narradores han recreado escenas icónicas de El Imperio Contraataca a través de los ojos de personajes secundarios, desde héroes y villanos, hasta droides y criaturas. Desde cierto punto de vista cuenta con las aportaciones de autores de éxito y artistas que marcan tendencia:

    • Austin Walker explora la improbable asociación de los cazarrecompensas Dengar e IG-88 mientras persiguen a Han Solo.
    • Hank Green relata la vida de un naturalista que cuida de los tauntauns en el mundo helado de Hoth.
    • Tracy Deonn se adentra en el oscuro corazón de la cueva de Dagobah, donde Luke se enfrenta a una visión aterradora.
    • Martha Wells revela el mundo de los clanes Ugnaught que habitan en las profundidades de Ciudad Nube.
    • Mark Oshiro relata la trágica historia de pérdida y supervivencia de los wampa.
    • Seth Dickinson se interroga sobre el coste de servir a un imperio despiadado a bordo del puente de una nave imperial condenada.

    Y más historias divertidas, desgarradoras y sorprendentes de:
    Tom Angleberger, Sarwat Chadda, S.A. Chakraborty, Mike Chen, Adam Christopher, Katie Cook, Zoraida Córdova, Delilah S. Dawson, Alexander Freed, Jason Fry, Christie Golden, Rob Hart, Lydia Kang, Michael Kogge, R. F. Kuang, C. B. Lee, Mackenzi Lee, John Jackson Miller, Michael Moreci, Daniel José Older, Amy Ratcliffe, Beth Revis, Lilliam Rivera, Cavan Scott, Emily Skrutskie, Karen Strong, Anne Toole, Catherynne M. Valente, Django Wexler, Kiersten White, Gary Whitta, Brittany N. Williams, Jim Zub

    Todos los autores participantes han renunciado generosamente a cualquier compensación por sus historias. En su lugar, los ingresos se donarán a First Book, una importante organización sin ánimo de lucro que proporciona libros nuevos, material didáctico y otros elementos esenciales a los educadores y a las organizaciones que atienden a los niños necesitados. Para celebrar aún más el lanzamiento de este libro y la larga relación de ambas empresas con First Book, Penguin Random House donará 100.000 dólares a First Book y Disney/Lucasfilm donará 100.000 libros infantiles valorados en 1.000.000 de dólares para apoyar a First Book y su misión de proporcionar un acceso igualitario a una educación de calidad.

    • Reimpresión en rústica
    • 576 páginas
    • Del Rey
    • ISBN 978-0-593-15776-3
    • $ 18.99
    • 7 de mayo

    STAR WARS INSIDER #211

    Con una nueva aventura de Obi-Wan Kenobi, recorremos los principales acontecimientos de la vida del caballero Jedi convertido en ermitaño de Tatooine.  El decorador Roger Christian, ganador del Oscar, habla de su trabajo en Star Wars: Una nueva esperanza y mucho más.

    • Revista
    • 100 páginas
    • Revistas Titan
    • $ 9.99
    • 7 de junio

    Variantes:

    Variante previa exclusiva
    Portada de Darth Vader virgen Hayden Christensen exclusiva para minoristas
    Portada fotográfica exclusiva de Darth Vader para minoristas
    Obi-Wan Kenobi variante clásica para minoristas
    Obi-Wan Kenobi variante minorista virgen

    STAR WARS THE MANDALORIAN: A SEARCH AND FIND BOOK

    ¿Eres un cazarrecompensas lo suficientemente hábil como para encontrar al mandaloriano y sus aliados mientras intentan esconder a Grogu del Imperio? Busca a IG-11, a Greef Karga y a otros en este juego interactivo de búsqueda y localización de la primera temporada de Star Wars: The Mandalorian.

    Tras la caída del Imperio, el Comandante Imperial Moff Gideon ofrece una recompensa por el misterioso Grogu, que maneja la Fuerza. Tu misión es localizar y recuperar al bebé Grogu de los forajidos más notorios de la galaxia: los mandalorianos, Cara Dune, Greef Karga, Kuiil e IG-11. Pero ten cuidado, el mandaloriano es un notorio cazarrecompensas, ¡así que él y su equipo no serán fáciles de encontrar! Con personajes de todo el universo de Star Wars, los fans de todas las edades disfrutarán viajando a Nevarro, Tattooine, Arvala-7 y otros lugares de la galaxia en este juego interactivo de buscar y encontrar.

    • Escrito por Daniel Wallace
    • Ilustrado por Art Mawhinney
    • Tapa dura
    • 32 páginas
    • Estudio Fun International
    • ISBN 978-0-7944-4687-1
    • $ 10.99
    • 7 de junio

    LEGO STAR WARS AWESOME VEHICLES

    Con el piloto de Ala-X Poe como guía, ¡descubre los vehículos más increíbles construidos con ladrillos de la galaxia LEGO Star Wars!

    ¿Qué vehículo de la galaxia LEGO Star Wars es el adecuado para ti? Únete a Poe Dameron, el mejor piloto de Ala-X de la Resistencia, y echa un vistazo a 25 vehículos, desde el veloz Ala-X de Poe hasta la Estrella de la Muerte del tamaño de la luna. Echa un vistazo al interior de un AT-AT y descubre cómo es realmente conducir el Halcón Milenario.

    Obtén los mejores consejos de los pilotos, como Han Solo y Luke Skywalker. Consulta las reseñas de los pilotos y descubre lo que necesitas saber para tomar los mandos de un vehículo en la galaxia LEGO Star Wars. Deja que Poe te muestre las increíbles características de cada vehículo y luego decide cuál te gustaría llevar a probar.

    • Escrito por Simon Hugo
    • Tapa dura
    • 88 páginas
    • Editorial DK
    • ISBN 978-0-2415-3888-3
    • $ 19.99
    • 7 de junio

    STAR WARS #24

    LA COMANDANTE ELLIAN ZAHRA, antigua protegida del GRAN MOFF WILHUFF TARKIN, ha utilizado brillantes tácticas y una salvaje brutalidad para casi erradicar la flota rebelde. Ahora ella y su último objetivo, la GENERAL LEIA ORGANA, se perseguirán mutuamente a través de un planeta salvaje… hasta el amargo final.

    • Escrito por Charles Soule
    • Arte de Ramon Rosanas y Madibek Musabekov
    • Portada de Carlo Pagulayan, Jason Paz y Rachelle Rosenberg
    • Marvel Worldwide comic book
    • 32 páginas
    • $ 3.99
    • 7 de junio

    Variantes:

    Portada variante del creador japonés por Rickie Yagawa y Nolan Woodard
    Crimson Reign, portada variante de la figura de acción por John Tyler Christopher
    Portada variante del 50 aniversario de Lucasfilm por Chris Sprouse, Karl Story y Neeraj Menon

    KRRSANTAN: STAR WARS TALES #1

    El libro de Boba Fett ha sido un éxito de público, ¡ahora puedes disfrutar de las historias que lo han convertido en una leyenda! El letal cazarrecompensas wookiee llamado Krrsantan es casi imparable, pero puedes tenerlo de tu lado… por un precio. En el mundo desértico de Tatooine, presencia cómo Krrsantan caza a Obi-Wan Kenobi, un Jedi escondido, en una historia ambientada entre los Episodios III y IV de Star Wars. A continuación, mientras la Alianza Rebelde se enfrenta a Darth Vader, prepárate para la lucha definitiva de los Wookiee. ¿Quién quedará en pie cuando Krrsantan se enfrente a Chewbacca? Por último, conoce los orígenes de Krrsantan, desde sus años en las fosas de los gladiadores hasta su alianza con la doctora Aphra para llevar a cabo una merecida venganza.

    Recoge STAR WARS (2015) #14-15 y #20 y STAR WARS: DOCTORA APHRA ANNUAL #1

    • Escrito por Jason Aaron y Kieron Gillen
    • Arte de Mike Deodato Jr, Mike Kayhew, Marc Laming y Will Sliney
    • Portada de Salvador Larroca
    • Marvel Worldwide comic book
    • 112 páginas
    • $ 7.99
    • 8 de junio

    Variante:

    Fuente original: Star Wars Upcoming Books & Comics

  • 6 Cosas que aprendimos del Panel de novedades de libros y cómics en la Star Wars Celebration 2022

    6 Cosas que aprendimos del Panel de novedades de libros y cómics en la Star Wars Celebration 2022

    Traducción de Fabricio Gili Barboza.

    ¡El futuro de la galaxia muy, muy lejana en novelas, cómics [y más] es más brillante que los soles gemelos de Tatooine! El director creativo de Lucasfilm Publishing, Michael Siglain, dirigió el panel «Lucasfilm Publishing: Stories From a Galaxy Far, Far Away» en la Star Wars Celebration Anaheim 2022, y les dio a los fans un vistazo a lo que se avecina en novelas, cómics… y más.

    A él se le unió en el escenario la editora ejecutiva Jennifer Heddle y los autores de Star Wars: EK Johnston (Star Wars: Queen’s Hope), Kiersten White (Star Wars: Padawan), Roseanne A. Brown (Star Wars: Stories of Jedi and Sith), Delilah S. Dawson (Star Wars: Stories of Jedi and Sith), Rodney Barnes (Marvel’s The Mandalorian), Amanda Diebert (Star Wars: Hyperspace Stories), Cavan Scott (Star Wars: Tales from the Rancor Pit) y artista Jake Bartok (Star Wars: Stories of Jedi and Sith). Aquí están los aspectos más destacados:

    1. La editora ejecutiva Jennifer Heddle tiene un método súper secreto para encontrar nuevas voces. Bueno, ahora no tan secreto. Stories of Jedi and Sith presenta a veteranos de la galaxia muy, muy lejana junto con autores que están haciendo sus primeras incursiones en Star Wars, como Roseanne A. Brown. Heddle dijo que una vez que encuentra un autor con el que le gustaría trabajar, busca en las redes sociales para ver si alguna vez han hablado sobre Star Wars. “Hago el papel de detective privado en Twitter”, dijo.

    También encontró al artista de portadas e interiores Jake Bartok con el mismo método. El arte interior de Qui-Gon Jinn y más que mostró por primera vez: «Fue increíblemente divertido simplemente soltarse y dibujarlos», dijo Bartok.

    2. Los pedidos anticipados de Mandalorian #1 son cientos de miles, dijo Mike Siglain. La adaptación de ocho números de Marvel Comics de la primera temporada de la exitosa serie se está convirtiendo rápidamente en una herramienta imprescindible para los fans de Mando. “Es el trabajo más fácil y el más difícil que he tenido al mismo tiempo”, dijo el escritor Rodney Barnes. La parte fácil es tener una historia existente para trabajar, continuó, pero marcar el ritmo y trazar un episodio de la serie en un cómic es un desafío.

    Barnes también mencionó la próxima ficción en Star Wars Insider que seguirá al Maestro Jedi Mace Windu en una aventura durante las Guerras Clon. «Mace piensa que algunos Sith están haciendo cosas realmente malas, Sithy», bromeó.

    3. Star Wars: Hyperspace Stories ocultará una historia dentro de la historia. La escritora Amanda Diebert, escritora de la serie junto a Cecil Castellucci y Michael Moreci, le dijo a la enérgica multitud que prestara atención a los detalles mientras leían cada número de la serie Dark Horse Comics. Una historia que sigue a un personaje y un objeto se encuentran dispersos a lo largo de la serie de cómics de antología para todas las edades, y cuando se juntan cronológicamente contarán una historia completa. “Es muy divertido y estoy muy emocionada”, dijo Diebert. Busca Hyperspace Stories en agosto.

    4. Los wampas bebés son muy lindos y también aterradores. Cavan Scott se burló un poco de lo que podemos esperar en Star Wars: Tales from the Rancor Pit, una serie de cómics con temática de Halloween que sigue la tradición de Star Wars: Tales from Vader’s Castle. Bebés wampas, droides fantasmas y la aventurera de The High Republic Ty Yorrick son solo algunas de las cosas que Scott tiene reservadas. “es espeluznante y agradable”, dijo Siglain.

    5. Aún no hemos terminado con la Estación Starlight. Star Wars Insider: The High Republic: Starlight Stories es una colección de todas las historias de The High Republic de la Fase I. La brillante y serena estación espacial flota en un campo de estrellas en la portada recientemente revelada. Las historias se enfocan en las personas que hacen su trabajo manteniendo la estación funcionando día a día. Si bien parecían condenados a un destino sombrío, Scott insinuó que aún podría haber esperanza. “No has visto el último de ellos”, dijo.

    6. Más bondades de The High Republic, y tal vez algunos secretos, llegarán pronto en un nuevo libro de no ficción. Chronicles of the Jedi: An Illustrated Guide to the Galaxy’s Golden Age de Insight Editions, escrito por Cole Horton, es una mirada ilustrada en el universo de The High Republic. “Leería este libro detenidamente cuando salga a finales de año”, bromeó Siglain. “Puede tener información clave sobre la Fase II y posiblemente la Fase III. Este es definitivamente un must have”.

    Los panelistas también conversaron brevemente sobre las próximas novelas Star Wars: Shadow of the Sith de Adam Christopher y Star Wars: The Princess and the Scoundrel de Beth Revis. («Para mis compañeros fanáticos de Han y Leia, este es el libro que hemos estado esperando», dijo Heddle sobre La princesa y el sinvergüenza). Ambos libros tienen programados sus lanzamientos este próximo verano.

    Fuente

  • Novedades Star Wars USA del 23 al 29 de mayo 2022

    Novedades Star Wars USA del 23 al 29 de mayo 2022

    Por Mariana Paola Gutiérrez Escatena

    Esta semana necesitas ser un experto en sables de luz, para elli vas a tener que conseguir el nuevo mini libro, donde podrás conocer todo sobre estas letales armas de los jedi y los sith. Hablando de ellos, también saldrá un libro con sus historias, mucho más sobre Obi-Wan Kenobi. Finalmente, la nueva era de La Alta Republica se hace presente esta semana. Aquí os dejamos todo…

    STAR WARS: EL MINI LIBRO DE LOS SABLES DE LUZ

    ¡Ten toda una galaxia de sables de luz icónicos en la palma de tu mano!

    Descubre las armas más legendarias de la galaxia con Star Wars: The Mini Book of Lightsabers. Los sables icónicos de las películas, los programas de televisión, los videojuegos, los cómics y las novelas se presentan a través de ilustraciones y fotografías muy detalladas, lo que convierte a este minilibro en un libro de referencia de bolsillo imprescindible para los fans de Star Wars de todas las edades.

    LA GUÍA DEFINITIVA DE BOLSILLO: Con su tamaño compacto de 2,5″ x 3,5″, este libro contiene una gran cantidad de información y arte sobre los sables de luz que podrás llevar a todas tus aventuras galácticas.

    ILUSTRACIONES DETALLADAS: Este minilibro cuenta con impresionantes ilustraciones de los sables de toda la galaxia de Star Wars, incluyendo las armas de Darth Vader, Luke Skywalker, Kylo Ren, Rey, Mace Windu, Yoda, e incluso el Sable Oscuro.

    IDEAL PARA FANS DE TODAS LAS EDADES: como regalo para el calcetín o como novedad para su fan favorito.

    • Tapa dura
    • 2,5 x 0,79 x 3,5 pulgadas.
    • 304 páginas
    • Ediciones Insight
    • ISBN 978-1-6472-2573-5
    • $ 12.99
    • 24 de mayo

    STAR WARS: JEDI expertos de bolsillo

    Una guía de tamaño reducido sobre los heroicos Jedi de la galaxia de Star Wars. Repleta de listas de datos y cifras y de impresionantes imágenes.

    Conviértete en un experto Jedi con esta práctica guía de bolsillo.

    Todo el mundo sabe lo que es un Jedi. ¿Pero sabes distinguir a tu Ki-Adi-Mundi de tu Ahsoka Tano? ¿Sabes qué Jedi sirvió en el Alto Consejo Jedi, o qué maestro entrenó a qué Padawan? Bueno, si no es así, no te preocupes: todo lo que necesitas saber sobre los Jedi lo encontrarás en las páginas de este Experto de Bolsillo.

    Repleto de datos, estadísticas e información interesante sobre los Jedi más legendarios de la galaxia, con este libro en tu bolsillo serás un Maestro Jedi en poco tiempo.

    • Escrito por Catherine Saunders
    • Tapa blanda
    • 80 páginas
    • DK Niños
    • ISBN 978-0-7440-5703-4
    • $ 7.99
    • 24 de mayo

    STAR WARS: LA ALTA REPÚBLICA. EL BORDE DEL EQUILIBRIO Vol. 2

    Una iniciativa masiva e interconectada entre editoriales centrada en una nueva era de la historia de Star Wars.

    Siglos antes de la saga Skywalker, comienza una nueva aventura…

    Es la era de la Alta República y la expansión interestelar está en su apogeo. Como fieles guardianes de la paz, los renombrados Jedi protegen la República y hacen brillar su luz sobre aquellos que exploran los confines más oscuros de la galaxia.

    La Caballero Jedi Lily Tora-Asi se entera de que el ataque de los Drengir a Banchii no fue un hecho aislado, sino parte de un ataque coordinado orquestado por los Nihil. El Maestro Arkoff tiene órdenes del Consejo Jedi de ayudar en la investigación del Maestro Stellan Gios, dejando a Lily a cargo de la reconstrucción de Banchii y de devolver la esperanza a la comunidad. Lily jura que el templo no volverá a estar en peligro, ¡no bajo su vigilancia! Cuando aparece un perturbador visitante no anunciado, Lily debe mantener su concentración mientras busca la mejor manera de proteger a Banchii, Keerin y los Jóvenes de la creciente amenaza Nihil.

    • Escrito por Justina Ireland y Shima Shinya
    • Arte de Mizuki Sakakibara
    • VIZ Media
    • Tapa blanda
    • 144 páginas
    • ISBN 978-1-97472-864-0
    • $ 14.99
    • 24 de mayo

    HOY EN LA HISTORIA DE STAR WARS: Parte 1: Enero – Junio

    Viaja a través del año y aprende miles de datos divertidos de Star Wars y acontecimientos importantes de la vida real que han dado forma al pasado y darán forma al futuro de la franquicia. Desde Star Wars: Una nueva esperanza hasta Obi-Wan Kenobi de Disney+.

    ¿Cuándo se estrenó El Imperio Contraataca y en cuántos cines? ¿Cuándo cumple años Natalie Portman y en qué actrices clásicas se basó la Reina Amidala? ¿Cuándo se emitió el final de la serie Star Wars Rebeldes y qué personaje se presentó en el epílogo? ¿Cuándo compró Walt Disney Company, Lucasfilm y por cuánto? Descubre todas estas respuestas y más en este tomo que incluye innumerables fotografías personales y profesionales que ilustran estos acontecimientos.

    Hoy en la historia de Star Wars va más allá de los acontecimientos e incluye entrevistas exclusivas con el reparto y el equipo de la saga, autores y fans. La experiencia de primera mano del autor, Richard Woloski, que asistió a los eventos de prensa y entrevistó al reparto y al equipo para el podcast Skywalking Through Neverland, ofrece una visión aún más única. Con cientos de datos divertidos y trivialidades mensuales, este volumen te mantendrá entretenido y será una herramienta de ayuda para tu propia investigación sobre Star Wars.

    ¿Qué ocurrió en tu cumpleaños en la historia de Star Wars? Pasa la página y descúbrelo.

    El paquete de pre-pedido incluye:

    Un ejemplar firmado de HOY EN LA HISTORIA DE STAR WARS – PARTE 1 por Richard Woloski. Botón de edición limitada diseñado por Sarah Woloski. Marcador de categoría con clave de color, muy útil para leer las diferentes categorías del libro. Bolsa especial no tejida con el logotipo. Disponible para recoger en la celebración o enviar a tu domicilio.

    Puedes optar por recoger tu paquete de precompra el 25 de mayo de 2022 entre las 16:00 y las 22:00 horas en la fiesta Boonta Eve Cantina, el inicio de la Star Wars Celebration Anaheim en el BIGS Bar & Grill de Fullerton. La recogida también estará disponible durante la Celebración de Star Wars; el horario y las horas están por determinar.

    • Por Richard Woloski
    • Prólogo de Craig Miller
    • Tapa dura
    • 306 páginas
    • Tapa blanda (306 páginas)
    • 50,00 $ (tapa dura)
    • 25,00 $ (tapa blanda)
    • 25 de mayo

    STAR WARS: HISTORIAS DE JEDIS Y SITH

    LA LUCHA ETERNA ENTRE EL BIEN Y EL MAL… ¡Los valientes Jedi contra los taimados Sith!
    Justo a tiempo para celebrar la esperada revancha entre Obi-Wan Kenobi y Darth Vader en el próximo evento Disney+ Obi-Wan Kenobi, aquí hay diez historias originales sobre el valiente Jedi y el malvado Sith. Personajes más grandes que la vida se enfrentan en épicas batallas de sables de luz que atraerán a los jóvenes lectores y al joven fan de Star Wars que todos llevamos dentro. Diez aclamados autores imaginan nuevas historias para algunos de los personajes más emblemáticos de Star Wars, desde Luke Skywalker hasta Darth Vader, desde Obi-Wan Kenobi hasta Darth Maul, y más allá, con hermosas ilustraciones puntuales.

    • Escrito por Roseanne A. Brown, Sarwat Chadda, Delilah S. Dawson, Tessa Gratton, Michael Kogge, Sam Maggs, Michael Moreci, Alex Segura, Vera Strange y Karen Strong
    • Ilustrado por Jake Bartok
    • Tapa dura
    • 352 páginas
    • Disney – Lucasfilm Press
    • ISBN 978-1-368-08054-5
    • $ 17.99
    • 26 de mayo

    STAR WARS: LA ALTA REPÚBLICA: Edición limitada en caja firmada exclusiva para la convención

    Este juego de cajas autografiadas de la Alta República incluye interiores a todo color, cubiertas acolchadas de piel sintética, iconografía de la Alta República estampada a mano y mucho más.

    Sólo disponible en la Tienda de la Celebración hasta agotarse. Disponible en la tienda oficial de la Celebración (250 $, limitada a 1.000 juegos) Disponible en el stand de Unknown Comics # 2449


    STAR WARS: OBI-WAN # 1

    26 de mayo de 2022 (Star Wars Celebration Anaheim): Portada variante de Unknown Comics por David Nakayama


    STAR WARS: OBI-WAN # 1

    WONDERWORLD COMICS se enorgullece de revelar nuestra edición limitada especial de la Celebración de Star Wars del nuevo cómic de Star Wars de Marvel, Obi-Wan #1, con una portada exclusiva de John Tyler Christopher. Al igual que nuestras anteriores variantes de Star Wars de John Tyler Christopher, esta portada está inspirada en el set de figuras de acción «Early Bird» de Kenner de 1977.

    Al igual que nuestras anteriores portadas con numerosos héroes y villanos de la saga de Star Wars, añadimos esta portada con Qui-Gon Jinn, Obi-Wan Kenobi y Anakin Skywalker.

    El cómic estará disponible en el stand de Wonderworld en la Star Wars Celebration que se celebrará en mayo en Anaheim (California), pero los fieles clientes de Wonderworld no tienen que ir a Anaheim para adquirirlo. Se espera que esté disponible en la tienda de Wonderworld en el Mall of Monroe en Monroe, Michigan en su fecha de lanzamiento, y si no puedes venir a nuestra tienda, puedes pedir el cómic en línea.

    • Escrito por Christopher Cantwell
    • Arte de Ario Anindito
    • Wonderworld Comics variante de figuras de acción de John Tyler Christopher
    • Arte de Ario Anindito
    • 26 de mayo

    STAR WARS: LA ALTA REPÚBLICA # 1

    Desde Wonderworld Comics llega nuestro último cómic variante de Star Wars.

    Este es un poco diferente de nuestros anteriores cómics variantes de Star Wars. Se trata de una nueva tirada de Star Wars: High Republic nº 1, con una portada exclusiva de Paolo Villaneli y el colorista Bryan Valenza, y la ofrecemos en una edición estándar y en una variante «virgen» con esa gran portada sin el título, el bloque del número o cualquier otra imagen comercial. La variante virgen estará limitada a sólo 1000 ejemplares.

    Los primeros pedidos de esta variante se enviarán después de la fecha de lanzamiento del 26 de mayo.

    • Marvel Worldwide comic book
    • 32 páginas
    • $ 24.99
    • 26 de mayo

    Fuente original: Star Wars Upcoming Books & Comics

  • Contenido del próximo Star Wars Insider Collection Vol2

    Contenido del próximo Star Wars Insider Collection Vol2

    Escrito por Mariana Paola Gutiérrez

    Poco a poco nos van llegando más datos sobre el segundo volumen de la recopilación en tapa dura de los relatos de la revista Star Wars Insider Magazine.

    Star Wars Insider, la revista oficial de la saga de La Guerra de las Galaxias, presenta una impresionante colección de relatos exclusivos, tanto de Leyendas como de la continuidad actual o Canon. Una colección de emocionantes historias cortas que te llevarán desde la Batalla de Endor hasta el desolado mundo de Jakku. Las historias presentan a personajes como Hondo Ohnaka, Lando Calrissian, Asajj Ventress y la Princesa Leia.

    Escrito por reconocidos autores de éxitos de ventas de Star Wars, como Alan Dean Foster, Mur Lafferty, Alexander Freed, David J. Williams y Mark S. Williams, este volumen también incluye el impresionante arte de varios de los intérpretes más queridos de la saga, como Brian Rood, Joe Corroney, Brian Miller, Chris Trevas y Chris Scalf.

    Gracias a Star Wars Upcoming Books & Comics tenemos la imagen con parte del contenido del mismo.

    • 148 páginas
    • Titan Magazine
    • 24.99 dólares
    • 28 de septiembre 2021
  • Novedades Star Wars USA del 12 al 18 de octubre del 2020

    Novedades Star Wars USA del 12 al 18 de octubre del 2020

    Escrito por Gorka Salgado

    The Star Wars Book

    Escrito por expertos de Star Wars, incluido el favorito de los fans Pablo Hidalgo, este libro está repleto de impresionantes imágenes de las películas y series, infografías y ensayos seleccionados que revelan los misterios de la galaxia de Star Wars. Desde héroes legendarios como Luke Skywalker y Leia Organa hasta especies fascinantes como los Wookiees y Tusken Raiders, este libro explora los personajes centrales, la tecnología, los gobiernos y los eventos que han dado forma a ésta saga épica.

    • Autor: Cole Horton, Pablo Hidalgo y Dan Zehr
    • Editorial: DK Books
    • Fecha: 20 de octubre de 2020
    • Páginas: 224 pags.
    • Precio: 25 dólares
    • Enlace Amazon: https://amzn.to/2GNMJKp

    Star Wars Fascinating Facts

    Star Wars: Fascinating Facts es un compendio de cientos de hechos poco conocidos sobre los nueve episodios de la saga Skywalker, desde curiosidades entre bastidores en el set hasta historias sobre cómo se creó Star Wars. Los perfiles de personajes importantes y los primeros borradores de guiones muestran lo que podría haber sido, detalles de cómo se filmaron escenas famosas y otros relatos de primera mano de miembros del elenco y del equipo.

    • Autor: Pablo Hidalgo
    • Editorial: Portable Press
    • Fecha: 13 de octubre de 2020
    • Páginas: 208 pags.
    • Precio: 15,99 dólares
    • Enlace Amazon: https://amzn.to/3nJiept

    Star Wars Origami 2

    Star Wars Origami , el original, es un éxito de taquilla de un libro de origami con 783.000 copias impresas. Ahora llega la tan esperada secuela, con 34 proyectos completamente nuevos de una galaxia muy, muy lejana: la de las cinco películas más recientes de Star Wars .

    • Autor: Chris Alexander
    • Editorial: Workman Publishing
    • Fecha: 13 de octubre del 2020
    • Páginas: 384 pags.
    • Precio: 19,95 dólares

    Star Wars Darth Vader #6

    DARTH VADER no logró convertir a su hijo, Luke Skywalker, en el lado oscuro de la Fuerza.• No … Luke estaba demasiado débil para unirse a su padre en el derrocamiento del EMPEROR PALPATINE.• Vader buscó venganza contra aquellos que le ocultaron a Luke durante todos estos años…y al hacerlo, casi traicionó a su maestro.• No pasó desapercibido para Palpatine… hora de la próxima lección de Vader.

    • Autores: Greg Pak, Raffaele Ienco e Inhyuk Lee
    • Editorial: Marvel
    • Fecha: 14 de octubre del 2020
    • Páginas: 32 pags.
    • Precio: 3,99 dólares

    Star Wars Adventures Vol. 10

    Con el piloto de la Resistencia Poe Dameron capturado por piratas, ¡depende de BB-8, y del Escuadrón Rapier, salvar el día! Luego, en una historia ambientada antes de Una nueva esperanza, la princesa Leia Organa enfrenta la tarea más desafiante de su joven vida: ¡enseñarle a Amilyn Holdo cómo conducir un deslizador! Pero ambos aprenden una lección importante después de encontrarse en los peligrosos niveles inferiores de Coruscant. Y finalmente, sea testigo de una de las muchas lecciones que Rey aprendió de Luke Skywalker durante su tiempo en Ahch-To. Recopila los números 24-26 de la serie Star Wars Adventures. .

    • Autores: Delilah S. Dawson, Cavan Scott y Megan Levens
    • Editorial: IDW Publishing
    • Fecha: 13 de octubre de 2020
    • Páginas: 80 pags.
    • Precio: 9,99 dólares
    • Enlace Amazon: https://amzn.to/3dkfWbR

    —————————————————————————————-

    Agradecimientos a Star Wars Upcoming Books

  • Entrevista a Delilah S. Dawson

    Entrevista a Delilah S. Dawson

    Entrevista por Jake Kleinman, traducido por Mario Tormo.

    Os traemos esta completa entrevista publicada hace unos días a la autora de las novelas Black Spire y Phasma, varias aventuras de los cómics publicados por IDW, un par de relatos cortos, el libro infantil The Skywalker Saga… Nos habla de cómo fue conseguir escribir para Star Wars, cómo es el proceso de revisión, de creación, la libertad que tiene a la hora de escribir… y nos habla también de la experiencia que se puede vivir en Galaxy’s Edge, cómo afecta su sinestesia a su escritura o incluso reflexiona en clave de humor sobre Snoke.

    Nada más comenzar la entrevista, y dado que el libro se ambienta en Batuu, planeta de Galaxy’s Edge, se le pregunta si ha estado en el parque.

    He estado. He sido muy afortunada ya que pude ir a DisneyLand a la inauguración oficial. El día que George Lucas y todos ellos, umm, Han Solo estaba allí, bueno el actor real, las personas reales estaban allí, fue increíble. Todo la primera noche. Luego ya pude estar una semana completa, con todos los eventos, para la apertura en Disney World, ya que vivo en Florida, estoy bastante cerca, y pude hacer un montón de cosas chulas. Fui a donde Savi y construí mi espada láser. Fui donde Oga para tomar mi bebida favorita. He montado en todas las atracciones. He conocido a Vi, ¡somos grandes amigas mutas! Somos amiradoras del trabajo de cada una. Es increíble. Lo hecho mucho de menos. Lo siento como un lugar que puedo visitar justo ahora si pudiera montarme en el coche.»

    Star Wars: Galaxy's Edge Opening Ceremony | StarWars.com
    Momento de la inauguración al que se refiere
    Aquí podemos ver a Delilah en la Premiere

    ¿De qué color es tu espada láser?

    Morada. Es morada y es la que es relativa a la naturaleza. Tiene el colmillo al final y parece como una sable de luz vikingo.

    Piezas para la espada basada en Elemental Nature, a la que se refiere Delilah
    En este tuit podemos ver el sable que se fabricó finalmente Delilah

    ¿Cómo te convertiste en una novelista para Star Wars?

    Magia negra (ríe). Siempre he sido una fan de Star Wars, siempre ha sido parte de mi vida desde que vomité en las sábanas de Star Wars cuando tenía cuatro años. Empecé mi carrera como escritora. Mi primera serie de novelas fue romántica, algo así como una serie sobre vampiros steampunk romántica en 2012. Y luego escribí algo de Y.A. (Jóvenes Adultos – Young Adult) y luego escribí varias cosas de fantasía. Y luego empecé a meterme en I.P. (Propiedad Intelectual, mundos que pertenecen a otros autores), escribí una historia de Shadowman.

    Y luego mi amigo Chuck Wending tuiteó que quería escribir un libro de Star Wars y en un año había escrito un libro de Star Wars. Y yo estaba como «ah, eso es todo lo que tienes que hacer.» Así que tuiteé que quería escribir un libro de Star Wars y asombrosamente no me mandaron un email ese mismo día. Miré una zona rural y fui a un Walmart ese día, por era la única multitienda en 40 millas. Había un solo pastel con un anillo de plástico de Darth Vader y dije «ok, lo voy a comprar, lo voy a poner en la nevera y no me lo voy a comer hasta que no me inviten a hacer algo para Star Wars.» Y cada día era como que pensaba en ello, «oh, el pastel, el pastel.» Así que hice esto y mandé a mis agentes y mis libros a los editores de Del Rey que llevan Star Wars, pregunté a varios amigos que escribían para Star Wars que dijesen algo bueno sobre mi si el momento se presentaba. ¡No escuché nada! Y ya estaba como bueno, ¡que le den! Cogí el pastel y me lo comí como el monstruo de las galletas. Todavía tengo el anillo. Y al día siguiente recibí un mail para escribir sobre Bazin Netal para The Perfect Weapon. Así que fue el pastel de la magia negra.

    He de añadir que la editora que compró mi primera saga, allá por 2011, realmente no llegó a editar el libro porque cambió de trabajo, que fue para ser editora en Lucasfilm, así que ya tenía alguien allí a quien le habían gustado mis primeras novelas y había pagado por ellas, así que tuve bastantes, bastantes animadoras.

    Si alguien fuera a Galaxy’s Edge, que es lo que no se debería perder.

    Oh dios mío. Realmente diría conocer a Vi Moradi e interactuar con ella, porque ya sabes, todos hemos visto a Mickey Mouse paseando por Disney World y ves a la princesa Tiana, las hermanastras de Cenecienta… y no puedes interactuar con ellos. Pero cuando estás en Galaxy’s Edge y viendo los sitios de un mundo de Star Wars y oliendo los olores del mundo Star Wars y puedes oir el show de radio de Palob Godalhi en un segundo plano y entonces estás realmente hablado con un personaje de Star Wars. Y Chewi y Rey también están allí pero Vi es la que realmente me llegó. Hablar con ella es tan emocionante. Y si la ayudas a evadir soldados de asalto te meterá en la Resistencia, lo cual es impresionante. Así que esta es la razón. Todo allí es literalmente asombroso. Mucha gente no sabe que también hay una aplicación, a través de Disney Play App, en tu teléfono, donde puedes descargar un datapad y tienes un montón de cosas escondidas por ahí. Puedes escanear cajas y ver lo que hay dentro y entregar recompensas a los demás, elegir entre lado luminoso y lado oscuro, piratear los distintos robots. Por ejemplo en frente del depósito de droides (Droid Depot) de Mubo. Puedes hackear los robots y emitirán pitidos para ti. Así que tienes todas estas cosas maravillosas, por lo que puedes seguir volviendo y tener algo nuevo cada vez.

    Delilah junto con Vi Moradi en Galaxy’s Edge

    El proceso de escribir un personaje misterioso como la Capitana Phasma.

    Con Phasma lo que pasaba era que no sabíamos mucho sobre ella. Sobre todo en la primera peícula. Nunca se quita el casco. No sabíamos que era una mujer hasta que habló. Simplemente vimos ese soldado de asalto plateado cuando salieron las figuras y decíamos -oh, por dios, lo necesito-. Es bastante alucinante. No la vemos hasta ese último momento en Los Últimos Jedi. No lo sabía, y es parte de lo divertido de este libro. Hicimos algo diferente con él. Trabajé con mis editores en Del Rey Elisabeth (Schaefer) y Tom (Hoeler) que fueron increíbles y que quiero que seamos mejores amigos para siempre y poder quedar con ellos todo el rato. Y luego estaba el Story Group con el que trabajé y otra gente de Lucasfilm que también participaban. Pues yo estaba sentada en esta mesa de la sala de conferencias y mi trabajo es tratar de hacer felices a todos ellos. Pero lo que decidimos en esta historia es que no queríamos que Phasma fuese alguien a quien conocieses. Que no fuese un libro en primera persona, viendo a través de su mente y lo que está pensando. Porque el tema es que inicialmente no sabes lo que está pensando, ella es misteriosa, lleva la máscara con ese objetivo.
    Así que la idea era como en la historia de Scheherazade en el libro Las mil y una noches donde no escuchamos los pensamientos de Phasma de primera mano si no historias sobre ella. El planeta del que viene, como ella se labró su camino hasta la cima y como luego conoció a algunas personas de la primera orden que se habían estrellado, Armitage Hux, el padre del General Hux, Brendol, aterrizó en su planeta. Lo conoce y se da cuenta de que si ayuda a Brendol a volver a su nave puedo irme de este moribundo planeta y convertirme en alguien. Así que tienes a la Primera Orden involucrada y también está esta gente más primitiva en este planeta muerto que han sido masacrado por el capitalismo y las minas a cielo abierto, así que te puedes hacer una idea.

    Portada de la novela Phasma editada en España

    Cómo sería una serie sobre Phasma para Disney+

    El todo para el libro, para alguien que no lo ha leído, sería como Mad Max Fury Road en el universo Star Wars. Mi lista de reproducción estaría definitivamente encabezada por la banda sonora de Fury Road. Estaríamos haciendo su vida de joven, creo que sería muy crudo, te daría esa oportunidad. Si Mandalorian es el Salvaje Oeste en Star Wars, esto es Mad Max en Star Wars, así que hay todo tipo de posibilidades, ya sabes, en mi libro hay un culto de cargo droide, tienes combates de gladiadores, animales mutados y todo tipo de cosas como esas. No puedo decir mucho porque es un libro que he planteado a mis editores, pero si hiciéramos algo después de Los Últimos Jedi, porque… ¡yo no he visto ningún cuerpo! No estoy convencida de que haya muerto. No creo que haya muerto. Me encantaría verla como señora de la guerra en algún planeta. Algo así como «la Primera Orden está acabada, me voy a ir de aquí» Y que vaya a otro lugar y que empiece a ascender posiciones otra vez hasta que se impone.

    Libertad creativa a la hora de escribir para el universo Star Wars.

    «Oh, ¡mucha libertad! Ya sabes, con Phasma tuve un montón de libertad porque a parte de los fragementos de la Primera Orden hay una gran parte en su planeta, que es básicamente llevar a Phasma desde el planeta donde nació hasta la nave. Esto es prácticamente el 60 o 70 por ciento del libro, que es básicamente yo jugando en ese mundo. Tuve un montón de libertad con eso.
    Y luego tuve que escribir Black Spire, ya sabes, lo que intentábamos conseguir ahí era básicamente era un libro que te introdujese en Galaxy’s Edge, el parque temático, y al planeta Batuu. Tanto si no podías ir como si lo querías leer antes de ir y poder decir «ah pues esta es la cantina, que lleva Oga, y esta es Oga. Esto es el depósito de droides…» Ya sabes, básicamente es una especie de… no es una lista si no que contiene información para una persona viajera que quiere saber más. Pero la historia real está ahí, me dejaron traer a Cardinal, que es un personaje que creé para Phasma, el soldado de asalto rojo. Conseguí traerlo de vuelta en Black Spire. Pero además de ser un cuaderno de viaje las dos mayores influencias en Black Spire son Brooklyn 99 (serie de televisión) donde este pintoresco grupo de marginados intentan hacer el bien. Esta familia disfuncional que se encuentran sin tener nada en común. Y la otra mitad de la historia es algo que no he visto en Star Wars tanto como me gustaría. El hecho es que estamos hablando de veteranos de una guerra de más de treinta años y que continúa. Toda esta gente, ya sean rebeldes o no, son veteranos con TEPT (Trastorno de E´stres Post Traumático – PTSD por sus siglas en inglés) y heridas que no pueden ser curadas en un tanque de Bacta. Así que se habla sobre recuperarse del trauma, sobre trabajar con tus enemigos y aprender a encontrar puntos en común, sobro cómo de lejos llegarías para convencer a la gente de un planeta y «oye, ¿sabéis? El fascismo no mola, ¿qué tal si me ayudáis a encontrarlo?» Y dicen «oye, no tenemos soldados de asalto, ¿por qué deberíamos…?» Decididamente el libro va mas allá de lo que es exactamente Star Wars. Me dieron mucho espacio para hacer a estos personajes reales.

    cardinal
    Ilustración de Cardinal por James Zapata

    Eso es genial. Parece que gran parte del fandom de Star Wars se ve representada en estos libros, y que este tipo de historias cubren esos puntos. Está muy bien que Star Wars le de a los escritores la libertad de expandir el lore. Están las películas, pero hay mucho más sucediendo en la periferia y tiene mucho sentido que, ya sabes, lo que escribes se convierte en canon para los fans, así que es una gran responsabilidad.

    Es una gran responsabilidad, sí. Pero para ser justos no es como si lo escribo y lo imprimen al día siguiente. Hay un montón de entradas y salidas. Esto no es como El Circo del Sol. Hay como 6 o 7 redes de seguridad. Puedo ser súper estúpida. Recuerdo que en Phasma, muchos libros con un autor, tú mandas el libro a tu editor y vuelve con una carta que tiene unas 14 páginas a espacio único. Esto es genial, nos encanta, cambia todo esto. Es estupendo, eres asombrosa. En Star Wars el libro vuelve como los pensamientos de diecisiete personas en los comentarios. Tanto que me petó el Word, y mi ordenador me lo lanzó como»no puedo con ello». Además hay tres personas diferentes en el Story Group discutiendo sobre si una nave que he escogido aleatoriamente de Wookiepedia puede existir en ese mundo. Dios, no me importa, tan sólo decidme la nave, quiero darle un nombre chulo, pero vosotros podéis decirme la nave.

    Star Wars: Galaxy's Edge - Black Spire paperback cover | art by ...
    Portada para la nueva edición en rústica para USA

    Sobre la posibilidad de un tercer libro sobre Vi, si nos podría contar de qué iría la historia.

    No puedo porque ya enseñé unas ideas sobre un libro a mi editor que sería el tercero en la Trilogía de Vi. Del cual me encantaría contar la historia. Es algo de lo que si tenemos la oportunidad de contar la historia desde luego lo haremos. Mantengo la esperanza. Como la Rebelión.

    ¿Quién es Snoke, de dónde era? El ascenso de Skywalker nos ofreció un poco de eso pero tengo curiosidad por conocer tu opinión, como alguien que ha profundizado en el lore de Star Wars

    Creo que Star Wars es casi, ya sabes, ¿recuerdas cuando eras niño e ibas a la cosa de Halloween y tenían ese juego de pesca donde intentabas lanzar la caña de pescar de mentira por encima de la línea y alguien enganchaba algún tipo de caramelo a la pinza de la ropa que había al final de la caña. Creo que Star Wars es como eso. Si me das cualquier personaje de Star Wars, yo creo que puedo lanzar la caña y traerla de vuelta y decir «qué chulo, quiero hablar de esto».

    Snoke es como esta cosa que Palpatine se inventó, pero a la vez ha estado viviendo en él durante un tiempo, bueno, me encantaría contar esa historia, ¿lo sacaron de la cuba como en Rick & Morty? Sabes, Rick sale de la cuba como un señor de 70 años diciendo «ok, vamos.» Y luego, cual es su primera conexión con Kylo Ren, era uno de estos tipos siniestros «ey, chico de 13 años insatisfecho, ¿quieres que hablemos de magia?» En plan…¡no lo sé! Pero sería una historia súper divertida de contar, no hay nada puesto para eso, debería haberlo.

    Página de The Rise of Kylo Ren a la que hacen referencia

    Creo que hubo una serie limitada de cómics que cubrió eso. Hay un abrazo entre Kylo y Snoke, muy paternal, es un tanto extraño. Creo que lo leeré completo.

    ¿Cómo abrazas eso? Es como una brillantina gelatinosa, no quiero abrazar eso.

    Jamás pensé cómo sería tocar a Snoke

    Sacaron una figura así como con unos botines dorados, y te preguntas, ¿dónde compra Snoke sus zapatos? Como estas pantuflas de pijama de señor mayor.

    Star Wars Supreme Leader Snoke with Throne Black Series Gallery ...

    Sinestesia ¿cómo es tenerla y cómo afecta a la escritura?

    La condiciona de muchas maneras, en mi caso es grafema-color, esto es, letras y números tienen colores, las palabras tienen colores, y luego algunas palabras dan sensaciones, sentimientos. Los números tienen como sentimientos, algo así como, no me gusta el 5, no confío en él. El precioso azul cerúleo, lo odio. Sin embargo el 2 es mi número favorito y este color feo que parece el del joven Simba de El Rey León, para mí es como, 2 es un buen chico, como el 4, pero odio el 5. Ni siquiera…no son los colores que elegiría. Mis dos hijos tienen sinestesia y es como «¡el 7 no es verde!» y entonces yo «el 7 es verde desde 1982 y no se hable mas.»

    Cuando estoy escribiendo me recuerda que, ya sabes, por ejemplo cuando llegas al mercado del asentamiento de la Espira Negra (Black Spire Outpost) en Batuu por primera vez, no te voy a contar lo que tú ves, te voy a contar los olores, los sonidos y los sentiemientos que evoca. Cuando doy nombre a un personaje en Star Wars, donde he nombrado planetas, personajes… Me encanta nombrar animales, puede ser mi cosa favorita. Pero, ya sabes, pienso en ello durante un par de días y camino diciendo «wha, blah, whi bluh, wha bloh» como buscando la sensación adecuada. Por lo que las cosas definitivamente tienen que dar la sensación de ser las adecuadas. Incluso cuando asigno los números a los soldados de asalto y a Phasma. El número tiene que transmitirme la personalidad de ese stormtrooper, porque ciertos números tienen personalidades. Así que realmente toma partido. Pienso también en algunas de mis metáforas, sucede de la misma manera. Recuerdo la casa en la que crecí, era la casa de mis abuelos, y tenía la típica moqueta de los 70, creo que es algo que ya he descrito antes en un libro, que tenía sabor a la moqueta de los 70, porque eso es lo que la palabra me hace sentir, de manera que está ahí.

    Creo que me metí en problemas por decirle a todo el mundo que la W era amarilla pero luego descubrimos que era así y me sentí como «oh cariño».

    ¿Cuál es tu criatura extraña favorita?

    Me gustan las cosas monas. Mi introducción a Star Wars…bueno, tengo esas mierdas que todo el mundo tiene…pero, allá por los comienzos de los 80 tú no podías pulsar en tu tele y decir «voy a ver lo último de Star Wars». Así que o lo habías visto en el cine o tenías que esperar a que llegase un sábado a las 3 de la tarde para que lo pusieran con sus cortes de publicidad. Y luego tu padre llegaba y decía «quiero ver las noticias», y nunca te enterabas. No teníamos el mundo del bajo demanda.
    Así que la primera historia de Star Wars con la que conecté fue The Ewok Adventure, porque era la película del sábado noche en televisión. Así que pude verla y me quedé «oh dios mío, son osos de peluche asesinos y la niña pequeña es la heroína.» No tenía ni idea de que se podía hacer esto. Así que tuve mi princesa Kneesaa, Paploo and Wicket, esto.. el pequeño Nippet… Estaba muy metida en los Ewoks. Me gustan las cosas monas, los porgs, los gatos de Lothal (lothcats), la primera cosa que compré en Galaxy’s Edge fue el Cerdo Inflable (Puffer Pig)… Estoy a tope con las cosas monas.

    Te cuento mi favorito. Fui lo suficientemente afortunada como para escribir algunos Star Wars Adventures y Star Wars Forces of Destiny comics para IDW. Por aquel momento era la única mujer que podía escribrir cómics que había leído el guión de Los Últimos Jedi y necesitaban una historia para Rose Tico, para Forces of Destiny, así que la escribí. En esa historia creé un pájaro. El tipo de pájaro bobo, bobo mitad cabra mitad avestruz, que cabalgan, como en Los Robinsones de los mares del Sur (The Swiss Family Robinson), y están montándolo y es como una avestruz con orejas de cabra, es una locura. Me encanta hacer cosas como esas donde un chico puede verlo y decir «oh dios mío esto es muy divertido, esto es para mí», ¿sabes? Porque Star Wars es para todos, quiero atraerlos con cosas monas tal y como yo lo aprendí. Por cierto se llaman Squonks.

    Rose y Page Tico montando Squonks

    ¿Necesita Anakin un terapeuta?

    (Ríe) Es decir, no hay un solo momento en la vida de Anakin que no fuese construido sobre un trauma. Como que ese pequeño chico que, ey, has nacido como esclavo de este siniestro extraño. Bueno, está bien. Oh unos extraños cualquiera, que son una especie de magos espaciales nocturnos, aparecen y te llevan consigo. Está bien. Luego este grupo de adultos te miran y era como «no eres lo suficientemente bueno». Y luego tu estás como «ey, creía que, ya sabes, me dijiste que tenía esa conexión con la Fuerza. Creo que mi madre debe estar muriendo.» Y ellos se comportan como «Nada, no te preocupes, eso es genial, está bien. Los Jedi no necesitan amor». Lo que sea. Cada parte de su vida es dramática.

    Especialmente estuve pensando esto cuando escribí The Skywalker Saga, que es este tipo de cuento de hadas con ilustraciones de las 8 primeras películas. Nunca había visto antes las películas en orden, los episodios del 1 al 8, así como viendo cada uno seis veces seguidas durante tres o cuatro años, tomando notas. Y fue como, me mataba cuando ves a Anakin en orden, muchísimas veces, escuchando las palabras y los temas resonando. Este chico no tuvo ninguna oportunidad. No sé. La terapia sería, como que los Jedi le dirían algo así como: «ey colega, parece que la has liado, ¿quieres que hablemos de ello?» En vez de decir: «las emociones y el amor están prohibidos.»

    (Señala un muñeco que tiene detrás) Este es mi pequeño Darth Vader, el Anakin de los últimos días, volviéndose loco, traumatizado.

    Todo el mundo le falló. Parecía que todo el mundo estaba muy centrado en «tú eres el elegido». En vez de «eres una persona con cerebro y sentimientos.» Me mata.

    En este punto de la entrevista se le pide que haga una lectura del libro Black Spire, ya que salió publicado en rústica el 30 de Junio. Además de tener una portada nueva, la autora revela otro extra más que incluye esta nueva edición.

    ¿Puedo hacer un pequeño anuncio? ¿Un pequeño anuncio secreto? Este libro incluye un relato corto secreto que supliqué escribir y del que nadie sabe nada. Se llama Regreso a un planeta destruido (Return to a shattered planet). Y es la historia de Vi volviendo a Parnassos para rescatar a Siv y su hija Torbi. Siv es el personaje que contó la historia de Phasma, que volvió del planeta de Phasma, y le contó la historia de Phasma a Vi. Así que Vi tiene que regresar y rescatarlos junto con Kriki y Puke. Así que aquí está el secreto.

    A continuación narra el primer encuentro que tienen Vi Moradi y Oga Garra, que es parte del capítulo 8 de Black Spire.

    Oga Garra

    ¿Qué os ha parecido la entrevista? ¿Cuántos libros habéis leído de Delilah? ¿Qué os ha sorprendido más de todo lo que ha contado? Os dejamos con el vídeo de la entrevista (en inglés) por si queréis ver el tono de la entrevista o escuchar el fragmento leido.

  • Vi Moradi, nuevo set de Lego y posible nuevo libro

    Vi Moradi, nuevo set de Lego y posible nuevo libro

    Por Mario Tormo

    Tenemos novedades con respecto a la espía de la Resistencia Vi Moradi y su aventura en Batuu. Hace un par de días se anunciaron 9 nuevos sets de Lego, entre los que se encuentra uno dedicado a los personajes de Galaxy’s Edge. Además, Delilah S. Dawson ayer dejó entrever que tiene ideas para un tercer libro que completaría la trilogía que empezó con la novela Phasma.

    Como podemos ver en la imagen de la caja, el transporte de la resistencia I-TS, perteneciente a la atracción Rise of the Resistance, es uno de los nuevos sets de Lego que llegarán este verano. Incluye a los personajes del Teniente Bek y Vi Moradi, además de un droide astromecánico y un droide de energía GNK. Con el número 75293 contiene 932 piezas y estará disponible a partir del 1 de Agosto por 99.99$.

    Por otro lado y de la mano de la propia Delilah S. Dawson nos enteramos que podría haber un tercer libro sobre Vi Moradi. A esta miembro de la Resistencia la conocimos en la novela Phasma (publicada por Planeta Cómic en 2017), cuando es capturada y torturada cuando se encontraba en una misión para recabar inteligencia sobre la soldado de la Primera Orden. En Black Spire (publicada por Planeta México a principios de este año, pero aún sin previsión de publicación en España por parte de Planeta Cómic) seguimos las aventuras de Moradi, en la que tiene la misión de establecer una base para la Resistencia en Batuu, para así ayudar a la reconstrucción de ésta tras los sucesos vistos en Los ÚIltimos Jedi.

    La información la conocimos ayer como respuesta a un twit publicado por el podcast Friends of the Force en el que mostraban su deseo de que hubiese otro libro sobre Vi Moradi para así completar la trilogía. Delilah S. Dawson contestaba:

    «Yo, uh, *toso* quizá haya mostrado algo relacionado con esas palabras a un editor recientemente. Lo que suceda luego se me escapa de las manos, pero lo que estoy diciendo es que TENGO IDEAS.»

    ¿Qué os parecen estas novedades? ¿Tenéis ganas de saber más de Vi?