Escrito por Mariana Paola Gutiérrez
El libro Star Wars: Life Day Treasury – Holiday Stories From a Galaxy Far, Far Away de George Mann y Cavan Scott, se publicará a finales de este año por la editorial Lucasfilm Press. Sigue la línea de las anteriores inmersiones en el mito del universo de Star Wars con Myths & Fables y Dark Legends. Pero mientras esos libros exploraban las historias legendarias y los rumores en torno a los lados luminoso y oscuro de la Fuerza, Life Day Treasury imagina historias sobre las formas en que los innumerables seres de Star Wars celebran la vida.
Aquí dejamos la portada completa del libro, ilustrada por Grant Griffi, cortesía de ig9.
A demás ig9 entrevistó a George Mann y Cavan Scott para saber más sobre la obra. Aquí os dejamos la entrevista.
io9: ¿Cuáles fueron sus mayores inspiraciones al tratar de encontrar ganchos para estas historias?
George Mann: Nos fijamos en los arquetipos de las historias clásicas de las fiestas, desde las historias de fantasmas contadas alrededor de una hoguera hasta el folclore de de invierno de varias culturas del mundo. Por supuesto, también nos basamos en nuestros cuentos navideños favoritos de la infancia.
Cavan Scott: Queríamos apoyarnos en la idea de que estas son las historias que se comparten en la galaxia de la saga. Son historias que les habrían contado a Luke, Leia, Rey y Ben Solo cuando eran jóvenes, algunas de las cuales serían espeluznantes y otras reconfortantes.
io9: Star Wars es, en muchos sentidos, un universo mágico y fantástico. ¿Cómo abordasteis el intento de crear historias que evocaran un cierto tipo de magia navideña en una galaxia ya llena de ella?
Scott: Era importante no limitarse a volver a contar nuestras propias historias conocidas, cambiando personajes como Ebenezer Scrooge por, por ejemplo, Jabba el Hutt. Los cuentos del libro tenían que parecer auténticos, como si pudieran haber surgido de las culturas que hemos visto en la pantalla.
Mann: Hay un tono particular en las historias navideñas, y creo que encaja bien en la galaxia de Star Wars. Los cuentos navideños suelen contener mensajes de esperanza, amor, amigos y familia, todos ellos elementos clave de la historia más amplia de Star Wars.
io9: El Día de la Vida, al menos lo que hemos conocido hasta ahora, siempre se ha enmarcado como una fiesta wookiee. ¿Qué otras especies, si es que las hay, lo celebran en este libro, o qué otras fiestas de invierno has creado para ello?
Scott: Como descubrimos en el libro, el Día de la Vida se ha extendido desde el planeta natal de los Wookiee y ahora se celebra en mundos cercanos y lejanos, y sí, presentamos una historia ambientada en Kashyyyk con la familia de Chewbacca, incluyendo a su padre Attichitcuk, su esposa Mallatobuck y su hijo Lumpawaroo.
Mann: También introducimos nuevos festivales de mediados de invierno en planetas como Alderaan, donde celebran una fiesta llamada Corazón de Invierno, y la luna del bosque de Endor, donde los ewoks se resguardan del frío mientras un monstruo conocido como el Kroolok acecha el bosque nevado que rodea su pueblo.
io9: Curiosamente, la portada del libro nos presenta a cierto Jedi vestido con ropa de la Alta República. ¿Qué puede decirnos sobre el papel y la visión de la Orden Jedi en este tipo de celebraciones? ¿Tienen costumbres propias o simplemente observan y reconocen las fiestas de las múltiples culturas de la galaxia?
Scott: Los Jedi de la era de la Alta República pueden encontrarse en puestos de avanzada en todos los planetas importantes de la galaxia, pero definitivamente no se esconden detrás de los muros de sus templos. Celebran junto a la gente que protegen. En el caso de Stellan Gios, que aparece en la portada, se encuentra en Coruscant durante la Marea del Solsticio, cuando el Consejo Jedi invita a los lugareños al templo para una gran fiesta.
Mann: Una de las otras historias presenta un festival de Año Nuevo en Jedha, el planeta sagrado visto en Rogue One. En el Día de la Reflexión, la gente, incluidos los Jedi, viajan desde toda la galaxia para hacer su turno de mirar en los misteriosos espejos kyber bajo la ciudad en busca de orientación.
Scott: Creo que los Jedi de toda la galaxia ven estos festivales como una interpretación de la Fuerza, con ese mensaje central del que hablaba antes George, la esperanza de la luz en los días más oscuros.
Enlace original en io9
La Biblioteca del Templo Jedi 