Autor: Gorka Salgado

Por Gorka Salgado

Debería ser un momento de paz y exploración, ya que la Fase II de Star Wars: The High Republic encuentra a la Orden Jedi y la República trabajando para unir una vasta galaxia.

En la próxima novela, Cataclysm de Lydia Kang, la secuela de Convergence de Zoraida Córdova, los planetas de Eiram y E’ronoh, que alguna vez estuvieron en guerra, están al borde de un armisticio cuando surge la noticia de un desastre en la firma del tratado en Jedha. Juntos, los herederos reales de ambos mundos, Phan-tu Zenn y Xiri A’lbaran, deben trabajar junto a los Jedi para descubrir la evidencia del verdadero culpable.

En el extracto exclusivo del libro de StarWars.com, que llega el 4 de abril, la princesa Xiri intenta su primera negociación. Pero primero, el representante del Camino de la Mano Abierta exige una muestra de buena voluntad, y depende de la Jedi Enya Keen producir un regalo casi tan valioso para ella como su propia vida…

---

Dalna estaba a la vista. Marrones, azules y verdes, con cobertura de nubes en la mitad del globo. Era un planeta de aspecto bastante ordinario. En la superficie, al menos. Fue la cotidianidad lo que puso nerviosa a Xiri.

El Maestro Char-Ryl-Roy y la Jedi Enya Keen entraron en la cabina para inspeccionar el terreno.

“Si estamos lo suficientemente cerca para eludir cualquier comunicador y boya que interfieran, tal vez podamos anunciarnos”, dijo Enya.

«Muy bien», dijo Char-Ryl-Roy.

«¿Es eso una buena idea?» preguntó Xiri. Pensó en una línea del enorme libro sobre diplomacia que había estado leyendo. Imagina, con verdadero sentimiento, las esperanzas y temores de la otra parte. “Creo que es mejor que yo abra la conversación. Puede que al principio se sientan incómodos hablando directamente con un Jedi”.

«Bien. Es hora de que nos anunciemos. ¿Lo hacemos, Xiri? Char-Ryl-Roy preguntó, señalando hacia la cabina.

Xiri abrió el camino y comenzó los procedimientos de aterrizaje.

Estamos en una frecuencia general abierta. Cualquiera en el recinto del Camino de la Mano Abierta lo escuchará”, dijo Char-Ryl-Roy.

Xiri se aclaró la voz. “Esta es la princesa Xiri A’lbaran de. . . Eiram y E’ronoh. Estoy acompañado por el Maestro Jedi Char-Ryl-Roy y la Jedi Enya Keen, aquí en una misión diplomática para abrir un diálogo sobre un suceso reciente relacionado con nuestros planetas. Deseamos escuchar su perspectiva completa sobre el asunto”.

Contuvo la respiración y esperó. Le susurró a Char-Ryl-Roy: «¿Crees que fue recibido?»

Char-Ryl-Roy asintió. “Nada que hacer más que esperar”.

Minutos después, se escuchó una voz.

“Este es el élder Yulon Onning. Miembro mayor del consejo del Camino de la Mano Abierta, gracias a la Madre. Hemos recibido su petición. En este momento, no vemos la utilidad de tal diálogo, como usted lo llama”.

“Sería bastante útil, te lo aseguro”, dijo Xiri. “Tenemos mucho que discutir—” Podía escuchar su voz elevarse con irritación. Tomó aire para controlar su ritmo. “Reconocemos la importancia y la influencia del Camino de la Mano Abierta en esta galaxia. Deseamos escuchar sus deseos y necesidades con respecto a nuestros grandes planetas”.

“Ya veo”, dijo el élder Onning. “¿Y cómo propondría mostrar su buena fe al abrir esta conversación?”

Xiri silenció el comunicador. «¿De qué está hablando? ¡No entiendo este lenguaje diplomático!”

El Maestro Roy se frotó la barbilla. “Creo que está hablando de regalos, Xiri. Una muestra de fe”.

«¿Regalos? ¿Fichas? Ella susurró. Estuvo a punto de decir: ¡ No llegué a esa parte del libro de diplomacia! Se palpó a sí misma, como si buscara un blaster sin funda. En su cintura estaba su siempre presente hoja de perdición. Xiri nunca usó joyas ni nada importante.

El élder Onning habló de nuevo. “Creemos en los regalos que se dan libremente. Un principio de cómo vemos la Fuerza y ​​una medida de nuestro sentido de identidad dentro de este universo.

“Regalos dados libremente”, repitió Xiri. «¿Y, sin embargo, solicita un regalo para simplemente abrir una conversación?» Había hablado sin pensar y vio el resultado en los grandes ojos de alarma de Enya. El Maestro Roy se llevó una mano a la frente sólida. Ups. Tal vez eso fue lo incorrecto para decir.

“Si así es como te sientes”, dijo el élder Onning, con un claro escalofrío en su voz.

Vamos Xiri, se dijo. Aumentar. Sea un diplomático. Hacer algo.

“Te ofrezco un objeto personal preciado, mi espada de perdición, que he llevado conmigo desde que era joven”, dijo Xiri, tratando de no apresurar sus palabras. “No tienen precio en E’ronoh, ya que no se pueden comprar ni vender. Nunca, nunca nos separamos de ellos, no hasta la muerte. Ella contuvo el aliento. «Te ofrezco la espada de la ruina de una princesa de E’ronoh como muestra de que nuestra conversación se ofrece con las mejores intenciones».

«Princesa Xiri», respondió el élder Onning. “Aprecio mucho su visión de nuestra comunidad pacífica. No somos más que gente sencilla, no de los que acumulan pequeñas baratijas brillantes por el bien de una conversación a la hora del té.

Xiri levantó las manos con frustración.

Enya se adelantó para silenciar el comunicador. “¡Está fanfarroneando!” dijo Enia. “Creo que está salivando ante la idea de recibir regalos. Prácticamente puedes escuchar sus manos haciendo movimientos de agarre”.

«¿Qué pasa con Teegee?» sugirió Xiri.

Ante esto, Enya saltó y suprimió un chillido sin éxito. “¡No Teegee! ¡Acabo de juntarlo en una sola pieza!”

«¡Bien bien!»

Xiri miró por encima del hombro y vio a Enya exhalar con alivio y acariciar a 4VO-TG, que estaba a su lado. El droide también hizo un ruido de alivio que sonó ligeramente como un gas humano pasando.

¿Qué más tenían?, se preguntó Xiri. No podían abandonar su barco. El astromecánico no estaba disponible. Su propia preciosa hoja de perdición fue rechazada por completo.

“Pero creo”, continuó el Anciano, “en un verdadero espectáculo de un. . . mano abierta de la amistad, puede haber algo a bordo de su nave que demuestre cuán profundas son realmente sus buenas intenciones «.

«Aquí vamos», susurró Char-Ryl-Roy. “Que comience la negociación”.

Xiri abrió el comunicador. “Por favor, habla. Todos estamos aquí para escuchar”.

“Creo que dijiste que había dos Jedi a bordo”, dijo el élder Onning. “Dadas nuestras diferentes opiniones sobre la Fuerza, la sola presencia de un Jedi es una afrenta a todo en lo que creemos”.

Xiri vio que Enya e incluso Char-Ryl-Roy se ponían rígidos ante el comentario. Ella no sabía qué decir a eso. El Anciano rompió el silencio, finalmente.

“Como muestra de fe, como lo expresó con tanta elocuencia, aceptaríamos un regalo que fuera sinceramente importante para nosotros, así como para los de su grupo”.

«¿Sí?» dijo Xiri.

“Un sable de luz. El arma mortal de los Jedi. Después de todo, es la encarnación de cómo los Jedi usan la Fuerza. Y el Camino cree que no debe ser usado. Darnos un sable de luz personal sería la máxima muestra de respeto a nuestra gente”.

Los dos Jedi no pudieron ocultar su asombro. Xiri silenció el comunicador una vez más, y el Maestro Roy puso su mano en su sable de luz.

“No podemos hacer tal cosa. Nunca se ha hecho”, dijo el Maestro Roy. “Es parte de lo que somos. Un sable de luz es un arma peligrosa en las manos equivocadas. Sería imprudente regalarlo”.

“Estoy de acuerdo”, dijo Xiri. “Seguramente pueden elegir otra cosa”. Volvió a encender el comunicador. «Me temo que no se puede regalar un sable de luz Jedi».

“Entonces no creemos que realmente elija hablar con nosotros en el espíritu de la diplomacia. Veríamos esto como una afrenta al Camino, porque está claro que la gente de Eiram, E’ronoh y todos los Jedi nos miran con desdén. Tenemos todo el derecho de verte como una amenaza, dada tu incapacidad para ofrecer un regalo dado libremente. Eso es todo.»

La transmisión se cortó.

Xiri murmuró para sí misma. “No puedo creer que hayamos venido aquí por nada”, dijo.

«¡Esperar!» Enya intervino, poniéndose de pie. Sus ojos oscuros brillaron mientras sostenía su sable de luz. «I . . . Les daré mi cristal kyber”.

Char-Ryl-Roy miró a Enya, tomándola por los hombros. “Enya. ¿Sabes lo que estás diciendo? Encontrar nuestro cristal kyber es una parte sagrada de nuestro entrenamiento como Jedi. Nos ha elegido. No podemos regalarlo como una mera joya o gema de valor. Esto no es negociable”.

«Entiendo. Pero tengo la sensación de que lo que está pasando aquí es más grande que yo y mi sable de luz, o incluso mi cristal kyber. Estaré bien, Maestro.” Enia sonrió. «Y quien sabe. Podría recuperarlo, si las conversaciones van bien. Cuando se den cuenta de que verdaderamente estamos aquí en el espíritu de paz. Hay vidas en juego. Creo que vale la pena.

Xiri puso su mano en el hombro de Enya. «¿Estas realmente seguro?»

«Lo soy», dijo Enya, asintiendo.

«Bien entonces.» Xiri volvió a llamar a la frecuencia del Camino. “Este es Xiri A’lbaran otra vez. Élder Onning, aunque no podemos regalar un sable de luz Jedi, en su lugar ofrecemos el cristal kyber personal que pertenece a Jedi Enya Keen para abrir nuestra discusión juntos”.

Prácticamente podían escuchar al Path Elder sonreír con satisfacción. “Eso es satisfactorio. Excelente. La Madre apreciará mucho tu regalo. Estamos transmitiendo coordenadas a su nave. Puede comenzar los procedimientos de aterrizaje. Nos reuniremos con usted en la pista de aterrizaje de nuestro complejo en breve.

Hubo una sombra sobre el grupo mientras se preparaban para entrar en la atmósfera de Dalna. Enya se sentó detrás del asiento del piloto desde el que Xiri dirigía la nave. Sostuvo su sable de luz en su regazo y permaneció en silencio, como si estuviera en comunión con el cristal en sus últimos momentos juntos. Enya tocó las ranuras y el interruptor, así como las diversas piezas de metal que se habían unido para formar un sable de luz que no se parecía a ningún otro.

“Gracias por hacer esto”, dijo Xiri. “Sé lo que se debe sentir al perder algo tan preciado”. Sostuvo su espada de perdición. Yo también renuncié a esto una vez. Pero encontró su camino de regreso a mí, de la manera más inesperada. Tal vez sea lo mismo para ti.

Enya sonrió con tristeza. “Y, sin embargo, lo ofreciste de nuevo, porque creías en esta misión. Tal vez recupere mi cristal kyber, tal vez no. Un buen Jedi no deja que sus emociones lo superen. Siento que una parte de mí se perderá para siempre. Pero un Jedi es más que su sable de luz. Mientras la Fuerza esté conmigo, seguiré siendo un Jedi. La Fuerza siempre está conmigo”.

“Creo que sentí lo mismo por Phan-tu. Y luego casi lo pierdo”. Ella sonrió. “Lo sé, no es lo mismo comparar esas cosas, personas y cristales. Pero supongo que te sientes como si estuvieras perdiendo una parte de ti mismo. Algo insustituible.

«Phan-tu está bien, ¿no?» preguntó Enya, con el ceño fruncido por la preocupación.

«¿Creo que sí? Pero no puedo estar seguro. Xiri sabía que no estaba del todo bien, pero no sabía cómo solucionarlo. Vio el cielo lluvioso sobre Dalna en el ventanal y vio pasar rápidamente los ríos, los bosques y las tierras de cultivo. Ya casi llegamos.

Enya desmanteló cuidadosamente su sable de luz, quitando el cristal amarillo ligeramente brillante de la montura de enfoque. Ella lo sostuvo en su mano y sonrió.

“Me calienta”.

«¿Seguro que quieres hacer esto?» preguntó el Maestro Roy una vez más cuando su nave aterrizó con un ligero golpe en la plataforma de aterrizaje en el recinto del Camino de la Mano Abierta.

Los ojos de Enya brillaban, pero no lloraba. Sus mejillas morenas se volvieron más oscuras por un momento. Se puso de pie, con la mano agarrada alrededor del cristal.

«Sí.»

---

Star Wars: The High Republic: Cataclysm llega el 4 de abril

Enlace original en StarWars.com